Piątek, kwiecień 26, 2024
Przewodnik turystyczny po Hiszpanii - Pomocnik Travel S

Hiszpania

przewodnik turystyczny

Hiszpania, oficjalnie Królestwo Hiszpanii (hiszp. Reino de Espaa), jest suwerennym państwem położonym głównie na Półwyspie Iberyjskim w południowo-zachodniej Europie. Składa się z dwóch dużych archipelagów, Balearów na Morzu Śródziemnym i Wysp Kanaryjskich u północnoafrykańskiego wybrzeża Atlantyku, a także dwóch miast na kontynencie północnoafrykańskim, Ceuty i Melilli, oraz kilku małych wysp na Morzu Alboran w pobliżu t Z wyjątkiem krótkiej granicy lądowej z Gibraltarem, jego ląd jest ograniczony od południa i wschodu przez Morze Śródziemne; na północy i północnym wschodzie Francji, Andory i Zatoki Biskajskiej; a na zachodzie i północnym zachodzie przez Portugalię i Ocean Atlantycki. Jest to jedyny naród europejski z granicą afrykańską (Maroko), a jego terytorium afrykańskie stanowi prawie 5% ludności, głównie na Wyspach Kanaryjskich, ale także w Ceucie i Melilli. Jest jednym z zaledwie trzech krajów, obok Francji i Maroka, które szczycą się wybrzeżami Atlantyku i Morza Śródziemnego.

Hiszpania jest największym krajem w Europie Południowej, drugim co do wielkości w Europie Zachodniej i Unii Europejskiej oraz czwartym co do wielkości krajem na kontynencie europejskim, o powierzchni 505,990 2 km195,360 (2016 2016 mil kwadratowych). Hiszpania jest szóstym co do wielkości krajem w Europie i piątym co do wielkości w Unii Europejskiej, po Włoszech. Madryt to stolica i największe miasto Hiszpanii; inne znaczące miasta to Barcelona, ​​Walencja, Sewilla, Bilbao i Malaga.

Około 35,000 200 lat temu współcześni ludzie wylądowali na Półwyspie Iberyjskim. Półwysep ewoluował cywilizacje iberyjskie obok starożytnych miast fenickich, greckich i kartagińskich, dopóki nie znalazł się pod kontrolą Rzymu około 15 pne, kiedy obszar ten został przemianowany na Hispania, na podstawie starszej fenickiej nazwy Span lub Spania. Region został opanowany przez całe średniowiecze przez plemiona germańskie, a następnie przez Maurów. Hiszpania stała się zjednoczonym narodem w XV wieku, po ślubie monarchów katolickich i zakończeniu wielowiekowej rekonkwisty półwyspu w 1492 roku. ogromne dziedzictwo kulturowe i językowe ponad 500 milionów użytkowników języka hiszpańskiego, dzięki czemu hiszpański jest drugim najczęściej używanym językiem na świecie, po chińskim i przed angielskim.

Hiszpania jest monarchią konstytucyjną z administracją parlamentarną. Jest to średniej potęgi i rozwinięty kraj z czternastym co do wielkości nominalnym PKB i szesnastą co do wielkości gospodarką z parytetem siły nabywczej na świecie. Jest członkiem Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ), Unii Europejskiej (UE), Rady Europy (RE), Organizacji Państw Iberoamerykańskich (OEI), Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego (NATO), Organizacji ds. Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD) oraz Światowej Organizacji Handlu (WTO), wśród wielu innych organizacji międzynarodowych.

Loty i hotele
wyszukaj i porównaj

Porównujemy ceny pokoi w 120 różnych serwisach rezerwacji hotelowych (w tym Booking.com, Agoda, Hotel.com i innych), umożliwiając wybór najtańszych ofert, które nie są nawet wymienione w każdej usłudze osobno.

100% najlepsza cena

Cena za jeden i ten sam pokój może się różnić w zależności od strony internetowej, z której korzystasz. Porównanie cen umożliwia znalezienie najlepszej oferty. Czasami ten sam pokój może mieć inny stan dostępności w innym systemie.

Bez opłat i bez opłat

Nie pobieramy od naszych klientów żadnych prowizji ani dodatkowych opłat i współpracujemy tylko ze sprawdzonymi i rzetelnymi firmami.

Oceny i recenzje

Korzystamy z TrustYou™, inteligentnego systemu analizy semantycznej, aby zbierać recenzje z wielu serwisów rezerwacyjnych (m.in. Booking.com, Agoda, Hotel.com i inne) oraz obliczać oceny na podstawie wszystkich opinii dostępnych online.

Rabaty i oferty

Wyszukujemy destynacje poprzez obszerną bazę usług rezerwacyjnych. W ten sposób znajdujemy najlepsze rabaty i oferujemy je Tobie.

Hiszpania – karta informacyjna

Populacja

47,450,795

Waluta

Euro (€) (EUR)

strefa czasu

UTC⁠±0 do +1 (WET i CET)

Obszar

505,990 2 195,360 km2016 (2016 2016 mil kwadratowych)

Kod wywoławczy

+ 34

Oficjalny język

hiszpański

Hiszpania | Wstęp

Pogoda i klimat w Hiszpanii

Hiszpania to słoneczny kraj z około 3,000 godzin słonecznych w roku. Temperatury są łagodne, ale zawsze występują różnice w zależności od pory roku i regionu kraju. Najłagodniejsze temperatury panują wiosną i jesienią, co oznacza, że ​​na zewnątrz można spędzić prawie cały dzień. Najwyższe temperatury występują w lipcu i sierpniu, kiedy w całym kraju jest gorąco i sucho. Najzimniejsze temperatury występują w grudniu, styczniu i lutym, które są najbardziej wilgotnymi miesiącami, zwłaszcza w północnej Hiszpanii.

Wiosna – od marca do czerwca

Wiele osób zgadza się, że to najlepsza pora roku na wizytę w Hiszpanii. Słońce świeci prawie zawsze i każdego dnia jest więcej godzin słonecznych na spacery, wieczory na tarasie, wycieczki na wieś…. Weźmy topy z krótkimi lub długimi rękawami wykonane z delikatnych materiałów, dżinsy i kolorowe sukienki. Akcesoria, takie jak okulary przeciwsłoneczne, kapelusz przeciwsłoneczny, pashmina i para sandałów, mogą być dobrymi towarzyszami podróży, aby cieszyć się słonecznymi porankami i popołudniami. Popularne powiedzenie („En abril, aguas mil” (prysznice kwietniowe)) przypomina nam o zabraniu małego parasola podróżnego na okazjonalne krótkie, ale intensywne prysznice.

Lato – czerwiec do września

Czerwiec, lipiec, sierpień i wrzesień to najgorętsze i najbardziej suche miesiące. Temperatury w ciągu dnia zazwyczaj przekraczają 30 stopni Celsjusza. We wnętrzu i na południu temperatury w nocy mogą przekraczać 20 stopni. Na północy klimat jest łagodniejszy, z chłodniejszą pogodą z pewnymi opadami deszczu na obszarach takich jak Galicja, Asturia i Kantabria. Najważniejszą rzeczą do zabrania na lato w Hiszpanii jest kostium kąpielowy na plażę. Zalecamy noszenie jasnych ubrań. Biała odzież jest również ważną częścią mody na Ibizie. Te ubrania są wygodne i pochlebne w delikatnych, lejących się tkaninach, takich jak len i bawełna. Buty to zazwyczaj sandały lub klapki.

Jesień – wrzesień do grudnia

Temperatury zaczynają spadać i robi się coraz zimniej, zwłaszcza rano i późnym popołudniem. Ciepłe ubranie, lekki szalik i kurtki lub blezery są teraz potrzebne. O tej porze roku jest jeszcze wiele słonecznych dni, zwłaszcza z Madrytu na południu. Wiele osób zaleca zabranie kilku warstw lekkiej odzieży zamiast ciężkich lub bardzo ciepłych płaszczy. W ten sposób łatwo dostosować się do każdej pory dnia. Na przykład wieczorem w górach lub na wybrzeżu może być chłodniej z powodu wilgoci. Jesienią zdarzają się czasem burze i przeziębienia.

Zima – od grudnia do marca

To są najzimniejsze miesiące. Chociaż Hiszpania nie jest deszczowym krajem, zalecamy zabrać ze sobą parasol. W tych miesiącach na północy często występują opady deszczu. W pozostałej części kraju może być kilka deszczowych dni. Zalecamy zabranie ciepłej odzieży i akcesoriów, takich jak szalik i rękawiczki. W większości części kraju wodoodporne obuwie nie jest konieczne, bardziej zalecane są wygodne buty, być może grubsze buty i skarpetki. Szczególnie na terenach wiejskich niezbędna jest odzież wykonana z ciepłych tkanin, takich jak wełna, flanela i polar, bielizna termiczna, rajstopy i płaszcze zimowe. Jeśli wybierasz się na Wyspy Kanaryjskie, zima jest zupełnie inna i będziesz potrzebować tylko lekkiej kurtki.

Geografia Hiszpanii

Z powierzchnią 505,992 2 km2016 Hiszpania jest pięćdziesiątym drugim co do wielkości krajem na świecie i czwartym co do wielkości w Europie. Mount Teide (Teneryfa) to najwyższa góra w Hiszpanii, a od jej podstawy trzeci co do wielkości wulkan na świecie.

Na zachodzie Hiszpania graniczy z Portugalią; na południu z Gibraltarem (terytorium zamorskie Wielkiej Brytanii) i Marokiem z jego enklawami w Afryce Północnej (Ceuta i Melilla oraz półwysep Vélez de la Gomera). Na północnym wschodzie, wzdłuż Pirenejów, graniczy z Francją i Księstwem Andory. Małe miasteczko-enklawa o nazwie Llívia położone wzdłuż Pirenejów w Gironie jest otoczone przez Francję.

Licząca 1,214 km granica między Portugalią a Hiszpanią jest najdłuższą nieprzerwaną granicą w Unii Europejskiej.

Wyspy

Islandia Populacja
Teneryfa 899,833
Majorka (Mallorka) 862,397
Gran Canaria 838,397
Lanzarote 141,938
Ibiza 125,053
Fuerteventura 103,107
Minorka (Minorka) 92,434
La Palma 85,933

Góry i rzeki

Kontynentalna Hiszpania to górzysty kraj, w którym dominują płaskowyże i pasma górskie. Po Pirenejach najważniejszymi pasmami górskimi są Kordyliery Kantabryjskie, System Iberyjski, System Centralny, Góry Toledo, Sierra Morena i System Betic, którego najwyższy szczyt, 3,478-metrowy Mulhacén w Sierra Nevada, jest najwyższy na Półwyspie Iberyjskim. Najwyższym punktem w Hiszpanii jest Teide, aktywny wulkan o wysokości 3,718 metrów, położony na Wyspach Kanaryjskich. Środkowa Meseta (często tłumaczona jako „Wewnętrzny Płaskowyż”) to rozległy płaskowyż w sercu półwyspu hiszpańskiego.

W Hiszpanii istnieje kilka dużych rzek, w tym Ebro, Guadiana, Duero, Tag, Gwadalkiwir, Segura, Turia, Júcar i Minho (Miño). Wzdłuż wybrzeża rozciągają się równiny aluwialne, z których największa to równina Guadalquivir w Andaluzji.

Fauna i flora

Fauna jest bardzo zróżnicowana, w dużej mierze ze względu na położenie geograficzne Półwyspu Iberyjskiego między Atlantykiem a Morzem Śródziemnym oraz między Afryką a Eurazją, a także dużą różnorodność siedlisk i biotopów, co wynika ze znacznego zróżnicowania klimatach i dobrze zróżnicowanych obszarach geograficznych.

Roślinność Hiszpanii jest bardzo zróżnicowana ze względu na różne czynniki, takie jak różnorodność rzeźby terenu, klimat i szerokość geograficzna. Hiszpania obejmuje różne regiony fitogeograficzne, z których każdy ma własne cechy florystyczne, w dużej mierze wynikające z interakcji klimatu, topografii, typu gleby i ognia, a także czynników biotycznych.

Demografia Hiszpanii

W 2008 r. ludność hiszpańska oficjalnie osiągnęła 46 milionów ludzi, jak wskazano w gminie Padrón (hiszpański rejestr gmin). Gęstość zaludnienia Hiszpanii jest mniejsza niż większości krajów Europy Zachodniej (91 km²), a jej rozmieszczenie na terytorium jest bardzo nierówne. Z wyjątkiem regionu wokół stolicy Madrytu, najgęściej zaludnione obszary znajdują się na wybrzeżu. Populacja Hiszpanii wzrosła ponad dwukrotnie od 1900 r., kiedy wyniosła 18.6 mln osób, głównie dzięki ogromnemu wzrostowi liczby ludności w latach 60. i wczesnych 70. XX wieku.

Hiszpanie etniczni stanowią 88% całej populacji Hiszpanii. Po spadku liczby urodzeń w latach 1980. i spadku liczby ludności, populacja Hiszpanii ponownie wzrosła, najpierw po powrocie wielu Hiszpanów z innych krajów europejskich w latach 70., a następnie dużej liczby imigrantów, ostatnio reprezentujących 12 % ludności. Imigranci pochodzą głównie z Ameryki Łacińskiej (39%), Afryki Północnej (16%), Europy Wschodniej (15%) i Afryki Subsaharyjskiej (4%). W 2005 r. Hiszpania wprowadziła trzymiesięczny program amnestii, który pozwolił niektórym wcześniej nieudokumentowanym cudzoziemcom na legalny pobyt.

W 2008 roku Hiszpania przyznała obywatelstwo 84,170 2016 osobom, głównie z Ekwadoru, Kolumbii i Maroka. Znaczna część zagranicznych rezydentów Hiszpanii pochodzi również z innych krajów Europy Zachodniej i Środkowej. Są to głównie Brytyjczycy, Francuzi, Niemcy, Holendrzy i Norwegowie. Mieszkają głównie na wybrzeżu Morza Śródziemnego i na Balearach, gdzie wielu z nich spędza emeryturę lub pracuje jako telepracownicy.

Duże populacje potomków hiszpańskich osadników i imigrantów istnieją również w innych częściach świata, zwłaszcza w Ameryce Łacińskiej. Od końca XV wieku wielu osadników iberyjskich osiedliło się na terenie późniejszej Ameryki Łacińskiej. Obecnie większość białych Latynosów (którzy stanowią około jednej trzeciej populacji Ameryki Łacińskiej) jest pochodzenia hiszpańskiego lub portugalskiego. Około 15 240,000 Hiszpanów wyemigrowało w XVI wieku, głównie do Peru i Meksyku. W XVII wieku pozostało jeszcze 16 450,000. Szacuje się, że w latach 17-1846 prawie 1932 milionów Hiszpanów wyemigrowało do obu Ameryk, głównie do Argentyny i Brazylii. W latach 5-1960 około 1975 mln Hiszpanów przeniosło się do innych krajów Europy Zachodniej. W tym samym okresie do Ameryki Łacińskiej wyjechało około 2 300,000 osób.

Religia w Hiszpanii

Rzymskokatolicyzm od dawna jest główną religią w Hiszpanii i chociaż nie ma już oficjalnego statusu prawnego, uczniowie wszystkich hiszpańskich szkół publicznych muszą wybrać kurs religii lub etyki, a katolicyzm jest jedyną oficjalnie nauczaną religią. Według badań przeprowadzonych w czerwcu 2016 r. przez Hiszpańskie Centrum Badań Socjologicznych około 68% Hiszpanów identyfikuje się jako katolicy, 2% ma inną wiarę, a około 27% nie identyfikuje się z żadną religią. Większość ludzi w Hiszpanii nie uczęszcza regularnie na nabożeństwa. Z tego samego badania wynika, że ​​wśród Hiszpanów, którzy deklarują się jako religijni, 59% prawie nigdy lub nigdy nie chodzi do kościoła, 16% kilka razy w roku, 9% kilka razy w miesiącu, a 15% w każdą niedzielę lub kilka razy w tygodniu . Ostatnie sondaże i ankiety wykazały, że ateiści i agnostycy stanowią od 20% do 27% populacji Hiszpanii.

Ogólnie rzecz biorąc, około 9% całej populacji Hiszpanii uczęszcza na nabożeństwa przynajmniej raz w miesiącu. Chociaż w ostatnich dziesięcioleciach społeczeństwo hiszpańskie stało się znacznie bardziej zsekularyzowane, napływ imigrantów z Ameryki Łacińskiej, którzy zazwyczaj są silnie katoliccy, pomógł Kościołowi katolickiemu odzyskać siły.

Było czterech hiszpańskich papieży. Damaszek I, Kalikst III, Aleksander VI i Benedykt XIII. Hiszpański mistycyzm był główną bitwą intelektualną przeciwko protestantyzmowi, z reformatorską zakonnicą Teresą z Avili na czele listy. W latach 1960. jezuici Pedro Arrupe i Ignacio Ellacuríaw byli częścią ruchu teologii wyzwolenia.

Kościoły protestanckie mają około 1,200,000 105,000 2016 członków. Istnieje około 2016 2016 Świadków Jehowy.

Według badania przeprowadzonego przez Związek Społeczności Islamskich Hiszpanii w 1,700,000 r. w Hiszpanii mieszkało około 2012 3 4 mieszkańców pochodzenia muzułmańskiego, co stanowi 2016-2016% całkowitej populacji Hiszpanii. Zdecydowana większość to imigranci i potomkowie z Maroka i innych krajów afrykańskich.

Wraz z niedawnymi falami imigracji wzrosła również liczba hindusów, buddystów, sikhów i muzułmanów. Po rekonkwiście w 1492 roku żaden muzułmanin nie mieszkał w Hiszpanii przez wieki. Ekspansja kolonialna pod koniec XIX wieku w północno-zachodniej Afryce zapewniła pełne obywatelstwo wielu mieszkańcom hiszpańskiego Maroka i Sahary Zachodniej. Ich liczba stale rosła od tego czasu dzięki niedawnej imigracji, głównie z Maroka i Algierii.

Judaizm praktycznie nie istniał w Hiszpanii od wygnania w 1492 r. aż do XIX wieku, kiedy Żydzi ponownie mogli wjechać do kraju. Obecnie w Hiszpanii jest około 19 62,000 Żydów, co stanowi 0.14% całej populacji. Większość z nich to przybysze z ubiegłego wieku, a niektórzy są potomkami wcześniejszych hiszpańskich Żydów. Szacuje się, że przed wypędzeniem w Hiszpanii mieszkało około 80,000 2016 Żydów.

Język w Hiszpanii

Oficjalnym i powszechnym językiem w Hiszpanii jest hiszpański (hiszpański), który należy do rodziny języków romańskich (pozostałe języki to portugalski, kataloński, włoski, francuski i rumuński). Wiele osób, zwłaszcza spoza Kastylii, woli to nazywać Kastylijski (castellano).

Istnieje jednak wiele języków (kataloński, baskijski, galicyjski, asturyjski itp.) używanych w różnych regionach Hiszpanii. Niektóre z tych języków dominują w swoich regionach, a po ich zalegalizowaniu w Konstytucji z 1978 r. są one oficjalne obok języka kastylijskiego na odpowiednich terytoriach. Wśród nich języki kataloński, baskijski i galicyjski są uznawane za języki urzędowe na mocy hiszpańskiej konstytucji. Poza językiem baskijskim (którego pochodzenie jest nadal kwestionowane), języki Półwyspu Iberyjskiego należą do rodziny języków romańskich i są stosunkowo łatwe do nauczenia, jeśli dobrze włada się językiem kastylijskim. Ludzie w tych regionach mogą również mówić po hiszpańsku, ale nauczenie się kilku słów w językach miejscowych, do których podróżujesz, pomoże ci ich przekonać.

  • kataloński (kataloński: Català, kastylijski: Kataloński), odrębny język podobny do kastylijskiego, ale ściślej spokrewniony z gałęzią OC języków romańskich i uważany przez wielu za część kontinuum dialektalnego, które obejmuje Hiszpanię, Francję i Włochy i obejmuje inne języki OC, takie jak prowansalski, bearnais, limousin, Auvernhat i Nicard. W północno-wschodnim regionie Katalonii, na Balearach i w Walencji (gdzie Walencja jest często używany), we wschodniej Aragonii oraz w Andorze i południowej Francji. Przypadkowemu słuchaczowi kataloński jawi się powierzchownie jako skrzyżowanie kastylijskiego i francuskiego i chociaż łączy cechy obu tych języków, jest to język sam w sobie.
  • Galicyjski (galego w galicyjski, gallego w Kastylijski), który jest bardzo zbliżony do portugalskiego, jest używany w Galicji i zachodniej części Asturii i León. Galicyjski poprzedza portugalski i jest uważany za jeden z czterech głównych dialektów grupy językowej galicyjsko-portugalskiej, która obejmuje również portugalski brazylijski, portugalski południowy, portugalski środkowy i galicyjski. Podczas gdy Portugalczycy uważają go za dialekt języka portugalskiego, sami Galicyjczycy postrzegają swój język jako odrębny.
  • baskijski (Euskara w Baskijski, Vasco w Kastylijski), język niezwiązany z kastylijskim (lub jakimkolwiek innym językiem znanym na świecie), używany jest w trzech prowincjach Kraju Basków, w dwóch prowincjach graniczących po francuskiej stronie granicy francusko-hiszpańskiej oraz w Nawarrze. Baskijski nie jest spokrewniony z żadnym językiem romańskim ani z żadną gałęzią rodziny języków indoeuropejskich lub indoirańskich. Obecnie jest niesklasyfikowany i uważany za izolat językowy, najwyraźniej niezwiązany z żadną gałęzią językowego drzewa genealogicznego. Jak doszło do tego, gdzie jest teraz i czy może mieć związek z żywym lub martwym językiem (nawet jeśli jest odległy), jest jednym z najbardziej dyskutowanych tematów w językoznawstwie, a strumienie atramentu były i prawdopodobnie zostaną rozlane na ten temat w dającej się przewidzieć przyszłości.
  • Asturian (asturiański: Asturianu, kastylijski: Asturian, znany również jako dziecko), używany w prowincji Asturia, gdzie korzysta z półoficjalnej ochrony. Mówiono nim również na obszarach wiejskich León, Zamora, Salamanca, w niektórych wioskach w Portugalii (gdzie nazywa się to Mirandes) oraz we wsiach na dalekiej północy Estremadury. Chociaż hiszpańska konstytucja wyraźnie chroni baskijski, balearski, kataloński i walencki pod terminami kataloński, galicyjski i kastylijski, nie chroni wyraźnie Asturii. Niemniej jednak prowincja Asturia wyraźnie ją chroni, a Hiszpania chroni ją domyślnie, nie sprzeciwiając się jej w Sądzie Najwyższym.
  • aragoński (aragoński: aragonéskastylijski: aragony, potocznie też bajka) jest używany w północnej Aragonii i nie jest oficjalnie uznawany. Język ten jest zbliżony do katalońskiego (zwłaszcza w Benasque) i kastylijskiego, z pewnymi wpływami baskijskimi i oksytańskimi (południowa Francja). Dziś ten język jest używany tylko w niektórych wioskach w pobliżu Pirenejów, podczas gdy większość ludzi miesza go z językiem kastylijskim w codziennej mowie.
  • Arański (kastylijski: Aranese, kataloński/okcytański: Aranes), jest używany w Dolinie Aran i jest uznawany za język urzędowy w Katalonii (nie w Hiszpanii) obok katalońskiego i kastylijskiego. Ten język jest odmianą prowansalskiego gaskońskiego i jako taki jest bardzo zbliżony do prowansalskiego, limuzyńskiego, langwedockiego i katalońskiego.

Oprócz języków ojczystych, Angielski a francuskiego często uczy się w szkole. Angielski jest na ogół najczęściej używanym spośród tych dwóch języków, chociaż znajomość tego języka jest ogólnie niska wśród ogółu społeczeństwa.

Biorąc to pod uwagę, większość pracowników największej hiszpańskiej branży turystycznej ma dobry poziom języka angielskiego, a zwłaszcza w popularnych kurortach, takich jak Costa del Sol, można spotkać ludzi biegle posługujących się kilkoma językami. Angielski jest również powszechnie używany w Barcelonie niż w pozostałej części kraju. Ponieważ portugalski i włoski są blisko spokrewnione z hiszpańskim, miejscowym może być trudno cię zrozumieć, jeśli mówisz w jednym z tych języków. W niektórych miejscach odwiedzanych przez niemieckich turystów, takich jak Majorka, prawdopodobnie będziesz w stanie porozumieć się po niemiecku. Ponadto, od czasu przybycia pierwszych pracowników gościnnych w latach 1950. XX wieku nastąpiła migracja z Hiszpanii do Niemiec, a dziś wielu młodych ludzi opuszcza Hiszpanię, aby studiować lub pracować w Niemczech. Dziś wielu młodych ludzi wyjeżdża z Hiszpanii, aby studiować lub pracować w Niemczech. Wielu z tych migrantów powróciło do Hiszpanii, jest też wielu niemieckich emerytów.

Hiszpański kastylijski różni się od odmian latynoamerykańskich w wymowie i innych szczegółach. Jednak wszystkie odmiany latynoamerykańskie są łatwo rozumiane przez Hiszpanów i uznawane za różne wersje hiszpańskiego przez Royal Academy of Madrid, barometr języka hiszpańskiego. Podczas gdy niektórzy Hiszpanie uważają, że ich wersja jest „najczystszą” wersją hiszpańskiego, większość Hiszpanów przyznaje, że nie ma czegoś takiego jak „czysty” hiszpański, nawet w ich własnym kraju. Chociaż różnice w pisowni praktycznie nie istnieją, różnice w słowach i wymowie (a także niektórych aspektach gramatyki) między „hiszpańsko-hiszpańskim” i „łacińsko-hiszpańskim” są prawdopodobnie większe niż między „amerykańskim” i „brytyjskim” angielskim .

Francuski jest najszerzej rozumianym językiem obcym w północno-wschodniej Hiszpanii, podobnie jak w Alquezar i Cap de Creus, gdyż większość podróżników przyjeżdża tu z Francji.

Miejscowi docenią każdą próbę mówienia w ich języku. Na przykład powinieneś znać przynajmniej kastylijskie słowa „bonjour” (dzień dobry) i „merci” (dziękuję). (dzięki).

Internet i komunikacja w Hiszpanii

Wi-Fi

Goście mają dostęp do punktów Wi-Fi w barach i kawiarniach, a większość hoteli oferuje swoim gościom połączenie Wi-Fi w pomieszczeniach ogólnodostępnych.

Zachowaj ostrożność podczas korzystania z laptopa na zewnątrz.

Telefony komórkowe i karty SIM

Tanie telefony komórkowe (poniżej 50 euro) z niektórymi minutami na kartę są sprzedawane w FNAC (Plaza Callao, jeśli mieszkasz w Madrycie lub El Triangle, jeśli mieszkasz w Barcelonie) lub w sklepach dowolnego operatora telefonicznego i można je kupić bez większych formalności (zwykle wymagany jest dowód tożsamości). Doładowania dokonuje się następnie kupując zdrapki w małych sklepach „frutos secos”, supermarketach, punktach sprzedaży (często sklepach tytoniowych) lub kioskach — doładowanie przez Internet lub bankomat nie działa z zagranicznymi kartami kredytowymi.

Trzy sieci komórkowe w Hiszpanii to Vodafone, Movistar i Orange.

Możesz wypożyczyć Mi-Fi (podróżNETerprzenośny hotspot Wi-Fi 3G), który umożliwia połączenie z Internetem z dowolnego urządzenia Wi-Fi: smartfona, tabletu, komputera…

Połączenia po obniżonej stawce

Locutorios” (call shopy) są powszechne w dużych miastach i miejscowościach turystycznych. Bardzo łatwo znaleźć taką w Madrycie czy Toledo. Połączenia wykonywane z „locutorios” są zwykle znacznie tańsze, zwłaszcza połączenia międzynarodowe (głównie przez VoIP). Zwykle są dobrym wyborem do dzwonienia do domu. Karty telefoniczne przedpłacone do tanich połączeń międzynarodowych są dostępne w wielu kioskach lub sklepach spożywczych w mieście. Zapytaj o „tarjeta telefonica”.

Gospodarka Hiszpanii

Mieszana gospodarka kapitalistyczna Hiszpanii jest 16. co do wielkości na świecie i 5. w Unii Europejskiej, a także 4. w strefie euro.

Centroprawicowy rząd byłego premiera José Maríi Aznara skutecznie dołączył do grona krajów, które przyjęły euro w 1999 roku. W październiku 2006 roku ich stopa bezrobocia wyniosła 7.6%, co dobrze wypada w wielu innych krajach europejskich. Utrzymujące się słabości hiszpańskiej gospodarki obejmują wysoką inflację, dużą podziemną gospodarkę i system edukacji, który według raportów OECD jest jednym z najgorszych w rozwiniętym świecie, obok Stanów Zjednoczonych i Wielkiej Brytanii.

W połowie lat dziewięćdziesiątych gospodarka powróciła do wzrostu, który został przerwany przez globalną recesję z początku lat dziewięćdziesiątych. Silny wzrost gospodarczy pomógł rządowi zredukować dług publiczny jako procent PKB, a wysoka stopa bezrobocia w Hiszpanii zaczęła systematycznie spadać. Ze zrównoważonym budżetem publicznym i kontrolowaną inflacją Hiszpania została przyjęta do strefy euro w 1990 roku.

Od lat 1990. niektóre hiszpańskie firmy uzyskały status międzynarodowych korporacji, często rozszerzając swoją działalność na kulturowo bliską Amerykę Łacińską. Hiszpania jest drugim co do wielkości inwestorem zagranicznym w Ameryce Łacińskiej po Stanach Zjednoczonych. Hiszpańskie firmy również rozszerzyły swoją działalność na Azję, zwłaszcza Chiny i Indie. Tak wczesna ogólnoświatowa ekspansja jest główną korzyścią konkurencyjną w porównaniu z rywalami i europejskimi sąsiadami. Powodem tej wczesnej ekspansji jest rosnące zainteresowanie językiem i kulturą hiszpańską w Azji i Afryce oraz kultura korporacyjna, która nauczyła się podejmować ryzyko na niestabilnych rynkach.

Firmy w Hiszpanii inwestują m.in. w komercjalizację odnawialnych źródeł energii, firmy technologiczne takie jak Telefónica, Abengoa, Mondragon Corporation, Movistar, Hisdesat, Indra, producentów pociągów takich jak CAF, Talgo, globalne firmy takie jak firma tekstylna Inditex , koncerny naftowe, takie jak Repsol i infrastruktura, przy czym sześć z dziesięciu największych międzynarodowych firm budowlanych specjalizujących się w transporcie to Hiszpanie.

W 2005 roku badanie jakości życia przeprowadzone przez Economist Intelligence Unit umieściło Hiszpanię w pierwszej dziesiątce krajów na świecie.

W 2010 roku baskijskie miasto Bilbao otrzymało nagrodę Lee Kuan Yew World Cities Award, a jego ówczesny burmistrz Iñaki Azkuna otrzymał nagrodę World Mayor's Award w 2012 roku. Stolica Basków, Vitoria-Gasteiz, otrzymała nagrodę Europejskiej Zielonej Stolicy 2012 roku.

Wymagania wstępne dla Hiszpanii

Wiza i paszport dla Hiszpanii

Hiszpania jest członkiem układu z Schengen.

  • Zwykle nie ma kontroli granicznych między krajami, które podpisały i wdrożyły traktat. Obejmuje to większość krajów Unii Europejskiej i kilka innych krajów.
  • Przed wejściem na pokład samolotu lub statku międzynarodowego zwykle odbywa się kontrola tożsamości. Czasami na granicach lądowych odbywają się tymczasowe kontrole.
  • Podobnie, a wiza wydany dla członka strefy Schengen jest ważny we wszystkich innych krajach, które podpisały i wdrożone Traktat.

Obywatele UE, EOG i Szwajcarii wjeżdżający do Hiszpanii z dowodem osobistym, w wieku poniżej 18 lat i podróżujący bez rodziców, muszą uzyskać pisemną zgodę rodziców. Więcej informacji znajdziesz tutaj strona hiszpańskiego Ministerstwa Spraw Zagranicznych i Współpracy.

Obywatele Antigui i Barbudy, Bahamów, Barbadosu, Mauritiusa, St Kitts i Nevis oraz Seszeli mogą pracować w Hiszpanii bez wizy lub innego zezwolenia na czas ich 90-dniowego pobytu. Jednak ta możliwość pracy bez wizy niekoniecznie rozciąga się na inne kraje strefy Schengen.

Jeśli przylatujesz samolotem z kraju spoza strefy Schengen, musisz wypełnić krótki formularz z adresem w Hiszpanii, na przykład hotelu lub hostelu. Wydaje się, że ten adres nie jest dokładnie sprawdzany, ale nie zostaniesz przyjęty, jeśli nie podałeś adresu.

Pobyt dłuższy niż 90 dni dla obywateli spoza EOG lub Szwajcarii prawie zawsze wymaga wcześniejszej wizy. Jeżeli pobyt jest dłuższy niż 6 miesięcy, zezwolenie na pobyt (tytuł rezydencji) należy złożyć wniosek w ciągu pierwszych 30 dni od wjazdu do Hiszpanii.

Istnieje kilka sposobów na wjazd do Hiszpanii. Z sąsiednich krajów europejskich można przyjechać samochodem lub pociągiem; z wielu krajów śródziemnomorskich istnieją mniej lub bardziej regularne połączenia promowe; Z samolotu zapewne skorzystają goście z bardziej odległych krajów.

Minimalna ważność dokumentów podróży

  • Obywatele UE, EOG i Szwajcarii muszą jedynie przedstawić paszport lub dowód osobisty ważny w dniu wjazdu.
  • Inni obywatele muszą przedstawić paszport ważny na czas ich pobytu w Hiszpanii.
  • Aby uzyskać więcej informacji na temat minimalnej ważności dokumentów podróży, zobacz Witryna rządu hiszpańskiego.

Jak podróżować do Hiszpanii?

Wsiadaj - samolotem

Narodowe linie lotnicze Hiszpanii to Iberii, chociaż istnieje wiele linii lotniczych latających do większości krajów europejskich, Afryki, Ameryki i Azji. Praktycznie wszyscy europejscy tani przewoźnicy oferują częste połączenia do Hiszpanii, w tym: Monarch, Thomson, Vueling, EasyJet, Ryanair i Jet2.com.

Najbardziej ruchliwymi lotniskami są Madryt-Barajas, Barcelona, ​​Palma de Mallorca i Malaga, a następnie Sewilla, Walencja, Bilbao, Alicante i Santiago de Compostela.

Jeśli ostatecznym celem podróży jest Hiszpania kontynentalna, Madryt Barajas (IATA: SZALONY), Barcelona (IATA: BCN) i Maladze (IATA: AGP) są najbardziej prawdopodobne punkty wejścia, ponieważ mają zdecydowanie najwięcej lotów międzynarodowych. Jeśli Twoje miejsce docelowe znajduje się na jednej z tych wysp, najprawdopodobniej dotrzesz bezpośrednio na jedno z lotnisk na wyspie bez przechodzenia przez inne hiszpańskie lotnisko.

Wsiadaj - Pociągiem

System kolejowy w Hiszpanii jest nowoczesny i niezawodny, większość pociągów jest nowa, a wskaźnik punktualności jest jednym z najwyższych w Europie. Jedynym problemem jest to, że nie wszystkie zaludnione obszary mają stację kolejową; czasami małe miasta go nie mają, w takim przypadku trzeba jechać autobusem. Inną kwestią związaną z hiszpańską siecią kolejową jest to, że linie są ułożone promieniście, więc prawie wszystkie linie jeżdżą do Madrytu. Dlatego zdarza się, że podróż pociągiem z jednego miasta do drugiego geograficznie bliskiego miasta zajmuje więcej czasu niż autobusem, jeśli nie są one na tej samej linii.

Zawsze sprawdzaj, czy wygodniej jest autobusem czy pociągiem. Niemniej jednak hiszpański system dużych prędkości jest bardziej niezawodny niż np. niemiecki, ponieważ rozstaw torów pociągów konwencjonalnych i dużych prędkości jest inny, a linie dużych prędkości są wykorzystywane wyłącznie przez szybkie pociągi pasażerskie, co oznacza mniej opóźnień z powodu zatłoczonych linii lub problemów technicznych. Wszystkie linie transgraniczne we Francji mają rozstaw torów (wymagające przesiadki lub zmiany długiego toru) lub są szybkobieżne, co sprawia, że ​​pociągi dużych prędkości są wyraźnie preferowaną opcją przekraczania granicy. Pociągi między Barceloną a Francją są obsługiwane przez SNCF i RENFE, które sprzedają bilety na wszystkie pociągi międzynarodowe na tej trasie.

Wsiadaj - autobusem

Wycieczki autokarowe po Hiszpanii stają się coraz bardziej atrakcyjne dla osób podróżujących z ograniczonym budżetem.

Istnieje wiele prywatnych firm autobusowych oferujących połączenia do wszystkich głównych hiszpańskich miast.

Podróż autobusem w Hiszpanii jest ogólnie niezawodna (z wyjątkiem dni szczytu, kiedy drogi są bardzo ruchliwe i można spodziewać się dużych opóźnień na najbardziej ruchliwych trasach), autobusy są nowoczesne i wygodne. Możesz spodziewać się około 8 euro za 100 km.

Wsiadaj — łodzią

Z Wielkiej Brytanii Brittany Ferries oferuje połączenia z Portsmouth i Plymouth do Santander oraz z Portsmouth do Bilbao. Czas podróży z Portsmouth do Santander wynosi około 12 godzin.

Oprócz Wielkiej Brytanii, Hiszpania ma również dobre połączenia promowe z Afryką Północną (zwłaszcza Tunezją i Marokiem) oraz na Wyspy Kanaryjskie, które są częścią Hiszpanii. Oczywiście są też trasy na hiszpańskie Baleary Majorkę, Minorkę, Ibizę i Formenterę.

Inną popularną trasą jest z Barcelony do Genui.

Jak podróżować po Hiszpanii?

Poruszanie się - Pociągiem

  • Renfe jest narodowym przewoźnikiem kolejowym Hiszpanii. Pociągi dalekobieżne zawsze kursują na czas, ale należy pamiętać, że pociągi krótkodystansowe (tzw okolica) może mieć znaczne opóźnienia rzędu dziesięciu do dwudziestu minut, zwłaszcza w rejonie Barcelony, gdzie opóźnienia dochodzące do trzydziestu minut nie są rzadkością. Aby być bezpiecznym, zawsze jedź pociągiem przed tym, którego potrzebujesz. Od 2013 roku zarządza również pociągami wąskotorowymi FEVE, które kursują głównie w pobliżu wybrzeża północnoatlantyckiego (od Ferrol do Bilbao). Kupowanie biletów online za pomocą zagranicznej karty kredytowej może być trudne, ale dla osób z kontem PayPal, płacenie przez stronę internetową może być łatwiejsze.
  • FGC obsługuje kilka lokalnych tras w pobliżu Barcelony. W miejscach, w których działają Renfe i FGC, FGC z reguły oferuje więcej pociągów na godzinę, ma lepsze wyniki punktualności, a stacje są bliżej centrum miasta; z drugiej strony pociągi są wolniejsze, a bilety w jedną stronę są droższe.
  • FGV oferuje usługi transportu lokalnego w regionie Walencji, odkrytej przez Renfe, a także usługę tramwajową w Alicante.
  • Euskotre obsługuje tanie połączenia z Bilbao do Gerniki, Bermeo i San Sebastian, a także linię z San Sebastian do Irun i Hendaye (Francja). Pamiętaj, że podróż z Bilbao do San Sebastian zajmuje około 2 godzin i 40 minut, a autobusy łączą oba miasta w zaledwie godzinę, chociaż bilety autobusowe kosztują około dwa razy więcej niż bilety kolejowe. Wszystkie linie, poza linią Bilbao – San Sebastian, kursują dwa razy na godzinę, z dodatkowymi pociągami w godzinach szczytu.

Poruszanie się — autobusem

Najtańszym sposobem poruszania się po większości Hiszpanii jest autobus. Większość głównych tras to przejazdy z punktu do punktu o bardzo dużej częstotliwości. Wiele firm obsługuje kilka tras w niektórych autonomicznych gminach lub prowincjach kraju lub jedną trasę z dużego miasta do kilku okolicznych wiosek i miasteczek. Następujący operatorzy obsługują więcej niż jeden region:

  • ALSA (dawniej Continental Auto), +34 902 422242. Największa firma autobusowa obsługująca połączenia punkt-punkt na terenie całego kraju i współpracująca z różnymi innymi firmami regionalnymi i/lub markami zależnymi.
  • Grupa Avanza, +34 902 020999. Obsługuje autobusy między Madrytem a okolicznymi wspólnotami autonomicznymi Estremadury, Kastylii i León oraz Walencji (przez Castilla y León). W niektórych regionach działają poprzez swoje spółki zależne Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste i Auto Res.
  • Socibusy Secorbus+34 902 229292. Te dwie firmy wspólnie obsługują autobusy między Madrytem a zachodnią Andaluzją, w tym Kadyksem, Kordobą, Huelwa i Sewilla.

Na dworcu autobusowym każdy operator ma własną kasę biletową i zwykle tylko jednego operatora do określonego miejsca docelowego. Najprościej więc zapytać obsługę, która chętnie podpowie kto obsługuje którą trasę i wskaże konkretną kasę lub okienko. Możesz również zobaczyć wszystko, co jest dostępne na Movelia.eslub zobacz „Autobusem” w sekcji „Wsiadanie” lub „Poruszanie się” w artykule dotyczącym konkretnego regionu, prowincji lub miejscowości Wspólnoty Autonomicznej. Zazwyczaj rezerwacja biletów z wyprzedzeniem nie jest konieczna lub bardziej korzystna, ponieważ możesz po prostu stawić się i wsiąść do następnego dostępnego autobusu.

Poruszanie się — łodzią

Gdziekolwiek jesteś w Hiszpanii, ze swojego prywatnego jachtu możesz cieszyć się piękną scenerią i uciec przed nieuniknionymi tłumami turystów, które gromadzą się w tych miejscach. Miesiąc maj to szczególnie przyjemny czas na czarter na Costa Brava, Costa Blanca i Balearach, ponieważ pogoda jest ładna, a tłumy jeszcze nie wyjechały. Lipiec i sierpień to najgorętsze miesiące, a wiatry są na ogół słabsze. Na Wyspach Kanaryjskich nie ma niskiego sezonu, ponieważ pogoda przez cały rok jest zbliżona do wiosny.

Jeśli chcesz żeglować bezzałogowo po całej Hiszpanii, w tym na Balearach lub Wyspach Kanaryjskich, licencja US Coast Guard jest jedynym akceptowalnym certyfikatem potrzebnym Amerykanom do żeglugi bezzałogowej. W przypadku wszystkich innych zazwyczaj wystarczy Certyfikat Kapitana Jachtu RYA lub Międzynarodowy Certyfikat Kompetencji. Chociaż może być wymagany Kapitan, Komisarz/Szef może być wymagany lub nie. Posiłki w restauracjach są integralną częścią hiszpańskich zwyczajów. Jeśli planujesz zacumować w porcie i zwiedzić wspaniałe bary i restauracje, gospodyni/szef kuchni może być pomocna w podawaniu napojów i ścieleniu łóżek. Dodatkowa załoga może zająć cenne miejsce na wąskim statku.

Poruszanie się - Samochodem

W dużych miastach, takich jak Madryt czy Barcelona, ​​oraz w miastach średniej wielkości, takich jak San Sebastian, poruszanie się samochodem jest zarówno drogie, jak i stresujące. Kary za nieprawidłowe parkowanie są bezkompromisowe (85 euro i więcej).

Niezbędne jest posiadanie mapy drogowej: wiele ulic jest jednokierunkowych; skręty w lewo są rzadsze niż skręty w prawo (i nieprzewidywalne).

Poruszanie się samochodem ma sens, jeśli planujesz jeździć z miasta do miasta co drugi dzień, najlepiej, jeśli nie planujesz parkować w dużych miastach w nocy. Nie zaszkodzi też mieć piękne krajobrazy, które sprawiają, że jazda jest warta zachodu. Należy jednak mieć świadomość, że cena gazu znacznie wzrosła w ciągu ostatnich dwóch lat, a podatki od gazu są znacznie wyższe niż np. w Stanach Zjednoczonych. Z dobrym systemem transportu publicznego, łączącym (prawie) wszystkie interesujące dla podróżnych miejsca, można się zastanawiać, czy naprawdę warto jeździć, ponieważ często podróż pociągiem jest znacznie szybsza niż samochodem.

W Hiszpanii istnieją dwa rodzaje autostrad: autopisty, lub autostrady, oraz autovía, które bardziej przypominają autostrady. Większość autopist to drogi płatne, podczas gdy autovía są na ogół bezpłatne. Ograniczenia prędkości wahają się od 50 km/h w miastach do 90 km/h na drogach wiejskich, 100 km/h na autostradach i 120 km/h na autopistach i autovías.

Skrzyżowania dwóch autostrad mają zwykle rondo poniżej górnej autostrady – możesz więc wybrać dowolny skręt i jechać w przeciwnym kierunku.

Zielone światło dla samochodów, które chcą skręcić, często zapala się w tym samym czasie, co zielone światło dla pieszych: sprawdzaj za każdym razem, gdy skręcasz, aby zobaczyć, czy mijani piesi również mają zielone światło dla nich.

Proces tankowania na stacjach benzynowych różni się w zależności od marki. W Agip najpierw sam zatankujesz, a potem płacisz w oddziale. Benzyna jest stosunkowo tania w porównaniu do innych krajów UE i Japonii, ale wciąż droższa niż w Stanach Zjednoczonych.

Poruszanie się — kciukiem

Hiszpania nie jest dobrym krajem do autostopu. Czasami możesz poczekać kilka godzin. Staraj się rozmawiać z ludźmi na stacjach benzynowych, parkingach itp. Są bojaźliwi i podejrzliwi, ale jeśli sprawisz, że poczują, że nie mają się czego bać, chętnie cię akceptują i zazwyczaj są też hojni. Na południu Hiszpanii, w Alpujarras i okolicach, autostop jest bardzo powszechny i ​​bardzo łatwo jest się na nim przewieźć. Tak długo, jak mówisz trochę po hiszpańsku i nie wyglądasz zbyt brudno lub przerażająco, powinieneś być w stanie dość łatwo dostać się na przejażdżkę.

Poruszanie się - Wynajmij samochód

Jeśli planujesz podróżować do dużych miast lub zwiedzać dalej, znajdziesz wiele firm oferujących tani wynajem samochodów. Ze względu na silną konkurencję między wypożyczalniami samochodów rozważ wypożyczenie samochodu z nawigacją GPS – będzie się nim jechało jeszcze łatwiej niż z mapą samochodową.

Hiszpańscy kierowcy potrafią być nieprzewidywalni, a niektóre drogi w południowym regionie Malagi i Costa Del Sol są notorycznie niebezpieczne. Inni kierowcy nie zawsze zachowują ostrożność podczas parkowania w pobliżu innych samochodów, zwłaszcza jeśli miejsce parkingowe na drodze jest ograniczone. Z tego powodu warto rozważyć wykupienie ubezpieczenia kompleksowego, które oprócz ubezpieczenia OC obejmuje ubezpieczenie od kolizji (CDW) oraz ubezpieczenie od kradzieży samochodu. Wiele wypożyczalni samochodów oferuje opcję ubezpieczenia, która pozwala zmniejszyć franszyzę pojazdu. Oznacza to, że w razie wypadku nie będziesz musiał płacić całego udziału własnego. Sprawdź swoje podróże i inne polisy ubezpieczeniowe, aby upewnić się, że nie płacisz dwa razy za tę samą ochronę.

Foteliki dziecięce są również dostępne we wszystkich pojazdach, aby dzieci w Twojej grupie mogły podróżować bezpiecznie i wygodnie.

Klimatyzacja jest koniecznością podczas gorących hiszpańskich miesięcy letnich. Musisz jednak upewnić się, że zawsze masz przy sobie wodę.

Jeśli zepsujesz się podczas wakacji, potrzebujesz wypożyczalni samochodów, która oferuje bezpłatną pomoc drogową od wykwalifikowanych mechaników. W Hiszpanii samochody często się przegrzewają, a opony są wrażliwe na gorących drogach.

Wypożyczalnie samochodów mogą przyjmować płatności w walutach obcych, jeśli płacisz kartą kredytową. Bądź świadomy normalnych kosztów związanych z dynamicznym przeliczaniem walut

Poruszanie się - Rowerem

Hiszpania to dobry kraj do jazdy na rowerze, aw niektórych miastach można spotkać wielu rowerzystów. Ścieżki rowerowe znajdują się w większości średnich i dużych miast, chociaż nie są one porównywalne pod względem liczby np. z innymi krajami Europy Środkowej. Należy wziąć pod uwagę, że w zależności od tego, gdzie jesteś w Hiszpanii, możesz mieć do czynienia z bardzo górzystym terenem. Środkowa Hiszpania charakteryzuje się bardzo płaską rzeźbą terenu, ale w kierunku wybrzeża krajobraz jest często bardzo pagórkowaty, zwłaszcza na północy. Istnieje kilka opcji zwiedzania Hiszpanii na rowerze: wycieczki z przewodnikiem lub eskortą, wypożyczenie rowerów w Hiszpanii lub przywiezienie własnego roweru lub dowolna kombinacja.

Wycieczki z przewodnikiem są wszechobecne w sieci. W przypadku wycieczek niesubsydiowanych bardzo przydatna jest odrobina hiszpańskiego. Spokojne pory roku pozwalają uniknąć ekstremalnych temperatur i gwarantują dostępność hoteli w obszarach nieturystycznych. Dobre hotele kosztują od 35 do 45 euro w środku, śniadanie jest zwykle wliczone w cenę. Menu del dia kosztuje od 8 do 10 euro i jest podawane tam, gdzie jedzą miejscowi. Drogi drugorzędne są na ogół dobrze utwardzone, z dobrymi twardymi poboczami, a hiszpańscy kierowcy są na ogół ostrożni i uprzejmi wobec rowerzystów turystycznych. Znaki drogowe są na ogół bardzo dobre i łatwe do naśladowania.

Obecnie większość hiszpańskich gmin, miast i miasteczek modernizuje swoje drogi, wprowadzając dedykowane ścieżki rowerowe. Samoobsługowe systemy rowerowe w większości w dość przystępnych cenach są również wprowadzane w miastach w całym kraju.

Poruszanie się - Taksówką

Wszystkie większe miasta w Hiszpanii są obsługiwane przez taksówki, które są wygodnym, choć nieco drogim środkiem transportu. Poza tym taksówki w Hiszpanii są tańsze niż np. w Wielkiej Brytanii czy Japonii. Większość taksówkarzy nie mówi po angielsku ani w żadnym innym języku obcym. W związku z tym konieczne byłoby posiadanie nazw i/lub adresów miejsc docelowych w języku hiszpańskim, aby pokazać taksówkarzowi. Zdobądź również wizytówkę swojego hotelu, aby pokazać taksówkarzowi, jeśli się zgubisz.

Kierunki w Hiszpanii

Regiony w Hiszpanii

Hiszpania to zróżnicowany kraj, z kontrastującymi regionami, które mają różne języki i unikalne tradycje historyczne, polityczne i kulturowe. Dlatego Hiszpania jest podzielona na 17 wspólnot autonomicznych (wspólnoty autonomiczne) i dwóch autonomicznych miast. Niektóre z tych wspólnot autonomicznych – zwłaszcza te posługujące się innymi językami urzędowymi poza hiszpańskim – zostały uznane za „narodowości historyczne” o wyjątkowej tożsamości historycznej. Należą do nich Kraj Basków, Katalonia, Galicja, region Walencji, Andaluzja i Baleary, ale także, od niedawna, Aragonia i Wyspy Kanaryjskie.

Wiele regionów Hiszpanii można pogrupować w następujący sposób:

  • Zielona Hiszpania (Galicja, Asturia, Kantabria)
  • Północna Hiszpania (Aragonia, Kraj Basków, Nawarra, La Rioja)
  • Wschodnia Hiszpania (Katalonia, Walencja, Murcja)
  • Centralna Hiszpania (Wspólnota Madrytu, Kastylii-La Manchy, Kastylii-León, Estremadury)
  • Andaluzja
  • Baleary (Mallorka, Minorka, Ibiza, Formentera)
  • Wyspy Kanaryjskie (Teneryfa, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro)
  • Hiszpańska Afryka Północna (Ceuta, Melilla, Skała Vélez de la Gomera, Skała Alhucemas, Wyspy Chafarinas, Wyspa Alboran)

Miasta w Hiszpanii

Hiszpania ma setki ciekawych miast. Oto dziewięć najpopularniejszych:

  • Madryt – tętniąca życiem stolica, z fantastycznymi muzeami, ciekawą architekturą, gastronomią i życiem nocnym.
  • Barcelona – Drugie co do wielkości miasto Hiszpanii, z modernistycznymi budynkami i tętniącym życiem kulturalnym, klubami nocnymi i plażami.
  • Bilbao – dawne miasto przemysłowe, siedziba Muzeum Guggenheima i innych instytucji kulturalnych; najważniejsze baskijskie miasto
  • malaga – serce flamenco z plażami Costa del Sol
  • Cordoba – Wielki Meczet („Mezquita”) w Kordobie to jedna z najpiękniejszych budowli na świecie.
  • Granada – piękne miasto na południu, otoczone ośnieżonymi górami Sierra Nevada, gdzie znajduje się Alhambra.
  • Sewilla – piękne i zielone miasto, w którym znajduje się trzecia co do wielkości katedra na świecie
  • Walencja – tu wymyślono paellę, ma bardzo ładną plażę
  • Saragossa – piąte miasto w Hiszpanii, które będzie gospodarzem Wystawy Światowej 2008

Inne destynacje w Hiszpanii

  • Costa Blanca – 200 km białego wybrzeża z licznymi plażami i małymi wioskami
  • Costa Brava – surowa linia brzegowa z wieloma nadmorskimi kurortami
  • Costa del Sol – słoneczne wybrzeże na południu kraju
  • Galicja – historyczne wioski i małe miasteczka, światowej sławy owoce morza i więcej plaż oznaczonych niebieską flagą niż jakakolwiek inna wspólnota autonomiczna.
  • Gran Canaria – znany jako „kontynent w miniaturze” ze względu na wiele różnych klimatów i krajobrazów
  • Ibiza – wyspa na Balearach; jedno z najlepszych miejsc na świecie dla klubów, rave'ów i DJ-ów.
  • La Rioja – wino Rioja i skamieniałe ślady dinozaurów
  • Mallorca – największa wyspa Balearów, pełna niesamowitych plaż i wspaniałego życia nocnego
  • Sierra Nevada – najwyższe pasmo górskie na Półwyspie Iberyjskim, idealne do uprawiania turystyki pieszej i narciarstwa
  • Teneryfa – oferuje bujne lasy, egzotyczną florę i faunę, pustynie, góry, wulkany, piękne wybrzeża i spektakularne plaże.

Noclegi i hotele w Hiszpanii

Istnieje wiele rodzajów zakwaterowania turystycznego, od hoteli, pensjonatów i wynajmowanych willi po kempingi, a nawet klasztory.

„7% VAT nie zawiera” to powszechne wskazanie dla pensjonatów i hoteli średniej klasy: zawsze sprawdzaj drobny druk przy wyborze miejsca pobytu. VAT nazywa się IVA w języku hiszpańskim.

Małe wioski

Poza wybrzeżami Hiszpania jest bogata w małe śródlądowy wioski turystyczne, takie jak Alquezar: z wąskimi średniowiecznymi uliczkami, urokliwą ciszą i odosobnieniem, zawsze dobry wybór restauracji i niedrogie zakwaterowanie.

Dom wiejski, nocleg i śniadanie w Hiszpanii

Aby uzyskać cieplejsze zakwaterowanie, rozważ dom na wsi. Dom na wsi to mniej więcej odpowiednik noclegu ze śniadaniem lub gîte. Jak sama nazwa wskazuje, nie wszystkie domy znajdują się na wsi. Niektóre znajdują się w małych miejscowościach i prawie w każdym województwie.

Domy wiejskie różnią się jakością i ceną w całej Hiszpanii. W niektórych regionach, takich jak Galicja, są one ściśle kontrolowane i kontrolowane. Inne regiony nie stosują swoich przepisów tak rygorystycznie.

Hotele

Wielu zagranicznych gości zatrzymuje się w hotelach organizowanych przez touroperatorów oferujących wczasy w najpopularniejszych kurortach nadmorskich na wybrzeżu i na wyspach. Jednak dla niezależnych podróżników dostępne są hotele w całym kraju, we wszystkich kategoriach i na każdą kieszeń. W rzeczywistości, dzięki dobrze rozwiniętemu krajowemu i zagranicznemu rynkowi turystycznemu, Hiszpania jest prawdopodobnie jednym z najlepiej obsługiwanych krajów europejskich pod względem liczby i jakości hoteli.

zajazdy

parador to publiczny hotel w Hiszpanii (od 3 do 5 gwiazdek). Ta sieć hosteli została założona w 1928 roku przez hiszpańskiego króla Alfonsa XIII. Wyjątkowym aspektem paradora jest jego lokalizacja i historia. Znajdują się one głównie w zabytkowych budynkach, takich jak klasztory, mauretańskie zamki (np. La Alhambra) czy hacjendy. Paradors są przeciwieństwem niekontrolowanego rozwoju występującego na obszarach przybrzeżnych, takich jak Costa del Sol. Gościnność została harmonijnie zintegrowana z renowacją zamków, pałaców i klasztorów, aby ocalić reprezentacyjne zabytki historycznego i kulturowego dziedzictwa Hiszpanii przed zniszczeniem i zaniedbaniem.

Na przykład Parador of Santiago de Compostela znajduje się obok katedry w dawnym szpitalu królewskim z 1499 roku. Pokoje są urządzone w staromodnym stylu, ale nadal mają nowoczesne udogodnienia. Inne godne uwagi paradory znajdują się w Arcos de la Frontera, Rondzie, Santillana del Mar (Jaskinia Altamira) i ponad stu innych miejscach w całej Hiszpanii.

Paradores serwują śniadania (ok. 10 euro) i często oferują bardzo dobrą, typową lokalną kuchnię (ok. 25 euro).

Ceny noclegów są rozsądne, biorąc pod uwagę, że hotele często znajdują się w sercu malowniczych regionów. Wynoszą one od 85 euro za pokój dwuosobowy do 245 euro za pokój dwuosobowy (jak w Granadzie). Dwa z najpiękniejszych rajów znajdują się w Leon i Santiago de Compostela.

Dostępne są niektóre oferty specjalne:

  • Osoby, które ukończyły 60 rok życia otrzymują zniżkę.
  • Młodzież poniżej 30 roku życia może odwiedzić Paradore w stałej cenie 35 euro za osobę.
  • Przy pobycie na dwie noce z niepełnym wyżywieniem otrzymasz 20% zniżki.
  • Wymarzony tydzień z sześcioma nocami jest tańszy.
  • 5 nocy za 42 € za osobę.

Oferty specjalne nie zawsze obowiązują, zwłaszcza w sierpniu; nie są ważne i mogą wymagać wcześniejszej rezerwacji.

Schroniska

Istnieje wiele schronisk młodzieżowych. Ceny wahają się od 15 do 25 euro za noc. Należy jednak pamiętać, że hiszpańskie „hostale” to tak naprawdę nie hostele, ale raczej małe, niesklasyfikowane hotele (zwykle nie więcej niż kilkanaście pokoi). Ich jakość może być różna, od bardzo prymitywnej do dość inteligentnej.

  • Niezależne-hotele.info Hiszpania. oferuje dużą liczbę niezależnych hoteli o dobrym stosunku jakości do ceny. zmiana
  • Xanascat. To regionalna sieć hosteli w Katalonii, gdy odwiedzasz Barcelonę, Girona, Tarragonę lub inne miejsca w regionie.

Wynajem mieszkania

Wynajęcie samodzielnego mieszkania na krótki okres czasu to opcja dla podróżnych, którzy chcą pozostać w tym samym miejscu przez tydzień lub dłużej. Zakwaterowanie waha się od małego mieszkania do willi.

Ilość dostępnych kwater wakacyjnych zależy od regionu w Hiszpanii, który chcesz odwiedzić. Chociaż są one szeroko dostępne w regionach przybrzeżnych, dużych stolicach i innych popularnych miejscach turystycznych, jeśli chcesz odwiedzić małe miasta w głębi lądu, znajdziesz więcej wiejskich cas.

Jaka jest różnica?

W większych miastach Hiszpanii istnieją trzy określenia dla zakwaterowania typu hotelowego: hotelhostel emerytura. Ważne jest, aby nie pomylić hostelu z hostel; hostel oferuje zakwaterowanie w stylu backpackers ze wspólnymi pokojami, a hostal jest bardzo podobny do pensjonatu i zwykle jest tańszy niż hotel.

Co warto zobaczyć w Hiszpanii?

Najpopularniejsze plaże znajdują się na wybrzeżu Morza Śródziemnego i na Wyspach Kanaryjskich. Do wędrówek najlepiej nadają się góry Sierra Nevada na południu, Kordyliera Środkowa i północne Pireneje.

Miasta historyczne

Historycznie Hiszpania była ważnym skrzyżowaniem dróg: między Morzem Śródziemnym a Atlantykiem, między Afryką Północną a Europą oraz między Europą a Amerykami w czasie, gdy Europa zaczynała kolonizować Nowy Świat. Jako taki, kraj ma szczęście, że ma fantastyczną kolekcję zabytków – w rzeczywistości ma drugą co do wielkości liczbę obiektów światowego dziedzictwa UNESCO i największą liczbę miast światowego dziedzictwa spośród wszystkich krajów na świecie.

Położona na południu Hiszpanii Andaluzja posiada wiele wspomnień ze starożytnej Hiszpanii. Kadyks jest uważane za jedno z najstarszych nieprzerwanie zamieszkałych miast w Europie Zachodniej, z pozostałościami dawnej kolonii rzymskiej. W pobliżu jest Rondo, piękne miasto położone na stromych klifach i znane z mostu nad wąwozem i najstarszej areny walki byków w Hiszpanii. Cordoba Grenada jest domem dla niektórych najbardziej spektakularne pozostałości muzułmańskiej przeszłości kraju, z czerwono-białymi łukami w paski Mezquita de Cordoba i niesamowitym pałacem Alhambra wznoszącym się na wzgórzu z widokiem na Granadę. Sewilla, kulturalne centrum Andaluzji, ma olśniewającą kolekcję zabytków zbudowanych w czasach, gdy miasto było głównym portem dla towarów z obu Ameryk; największa to katedra miejska, największa w kraju.

Kierując się na północ przez równiny La Manchy w kierunku centrum Hiszpanii, malowniczo Toledo jest być może historyczne centrum narodu, piękne średniowieczne miasto na wzgórzu, które przed wybudowaniem Madrytu służyło jako stolica Hiszpanii. Na północ od Madrytu i dzień jazdy od stolicy są El Escorial, który był centrum Cesarstwa Hiszpańskiego w czas Inkwizycja i Segovia, słynie ze spektakularnego rzymskiego akweduktu, który obejmuje jeden z placów miasta.

Dalej na północ, w Kastylii i Leon, leży Salamanka, słynie ze słynnego uniwersytetu i bogactwa zabytkowej architektury. Galicja, w północno-zachodniej Hiszpanii, jest domem dla Santiago de Compostela, punktu przybycia starożytnych Droga św Jakuba i renomowane miejsce pochówku Santiago, z prawdopodobnie najpiękniejszą katedrą w całej Hiszpanii w sercu uroczego starego miasta. Północno-wschodnia Hiszpania ma kilka niezwykłych centrów historycznych: Saragossa, z jego rzymskimi, mauretańskimi, średniowiecznymi i renesansowymi budynkami sprzed dwóch tysięcy lat, oraz Barcelona, z pseudo-średniowieczną dzielnicą Barri Gòtic.

Muzea sztuki

Hiszpania odegrała kluczową rolę w sztuce zachodniej, pod silnym wpływem artystów francuskich i włoskich, ale w dużej mierze sama, ze względu na historię wpływów muzułmańskich w tym kraju, klimat kontrreformacji, a później trudności związane z upadkiem imperium hiszpańskiego, które wyprodukowało tak znanych artystów jak El Greco, Diego Velázquez i Francisco Goya. W ubiegłym stuleciu wyjątkowa pozycja Hiszpanii w Europie wyprodukowała niektórych z najważniejszych artystów ruchu modernistycznego i surrealistycznego, w tym słynnego Picassa i Salvadora Dalí.

Obecnie dwa największe miasta Hiszpanii stanowią lwią część jej najsłynniejszych dzieł sztuki. W trójkącie muzeów w Madrycie znajduje się Muzeum Prado, Największe muzeum sztuki w Hiszpanii, w którym znajduje się wiele najsłynniejszych dzieł El Greco, Velázqueza i Goyi, a także niektóre godne uwagi dzieła włoskich, flamandzkich, holenderskich i niemieckich mistrzów. W pobliżu znajduje się Reina Sofia, gdzie Picassa Guernica może być widziany obok innych dzieł Dalego i innych malarzy modernistycznych, surrealistycznych i abstrakcyjnych.

Barcelona słynie z niesamowitej kolekcji sztuki i architektury nowoczesnej i współczesnej. Tutaj znajdziesz Muzeum Picassa, który bardzo dobrze opisuje początki kariery artysty, oraz Antoniego Gaudiegoarchitektoniczne cuda, które zachwycają swoimi pokręconymi organicznymi kształtami.

Oprócz Madrytu i Barcelony, muzea sztuki gwałtownie maleją pod względem wielkości i znaczenia, chociaż istnieją pewne godne uwagi wzmianki, których nie należy przeoczyć. Wiele z najsłynniejszych dzieł El Greco można znaleźć w Toledo, A dzień podróży z Madrytu. Nagi Chrystus, być może najsłynniejsze dzieło El Greco, znajduje się w katedrze, ale można również znaleźć dzieła El Greco w jednym z małych muzeów sztuki w mieście. Bilbao, położone w Kraju Basków w północnej Hiszpanii, jest domem dla spektakularnego projektu Franka Gehry'ego Muzeum Guggenheima, co przyczyniło się do rozsławienia miasta. O dzień jazdy samochodem od Barcelony znajduje się miasto Figueres, słynące z Muzeum Salvadora Dali, zaprojektowane przez sam surrealista.

Stanowiska archeologiczne

  • Ampurias, wykopaliska greckiego i rzymskiego miasta, rzymska bazylika, świątynia Asklepiosa i Serapisa (między Gironą a Figueras, Katalonia).
  • Dolmeny Antequetera, La Menga i Viera,
  • Calatrava la Nueva, dobrze zachowany średniowieczny zamek,
  • Calatrava la Vieja, pozostałości arabskiego miasta, zamek zakonu Calatrava,
  • Clunia, rzymskie miasto z forum, sklepami, świątynią, łaźniami publicznymi i rzymską willą,
  • Fraga, willa rzymska, osady z epoki brązu,
  • Gormaz, arabski zamek,
  • Italica, rzymskie miasto z amfiteatrem, murami, Dom Exedry, Dom Pawia, Termy Królowej Maurów, Dom Hylasa, kompleks świątynny (w pobliżu Sewilli),
  • Merida, miasto rzymskie, most rzymski, amfiteatr, hipodrom, dom amfiteatrowy, dom Mitreum z mozaikami, akwedukty, muzeum
  • San Juan de los Banos, kościół Wizygotów (między Burgos a Valladolid),
  • San Pedro de la Nave, kościół Wizygotów (niedaleko Zamory),
  • Santa Maria de Melque, kościół Wizygotów,
  • Segobriga (Cabeza del Griego), miasto rzymskie, kościół Wizygotów, muzeum (między Madrytem a Albacete).
  • Tarragona, rzymskie miasto z „Ścianą Cyklopów”, amfiteatrem, hipodromem, formą i łukiem triumfalnym,

Atrakcje w Hiszpanii?

festiwale

Hiszpania ma wiele lokalnych festiwali, które warto odwiedzić.

  • Benicàssim MABEWystawa sztuki MABE Benicassim trwa miejsce w miesiącu październiku.
  • Wielki Tydzień (Wielkanoc) w Maladze - obowiązkowa. Od Niedzieli Palmowej do Niedzieli Wielkanocnej odbywają się liczne procesje.
  • Kordoba i Mayo (Kordoba w maju) – idealny miesiąc na zwiedzanie miasta południa
  • Las Cruces (1 tydzień maja) – duże krzyże ozdobione kwiatami zdobią place miejskie w centrum miasta, gdzie wieczorami też jest muzyka i alkohol oraz mnóstwo ludzi bawiących się!
  • Festiwal Patio – jedna z najciekawszych wystaw kulturalnych, 2 tygodnie, podczas której niektórzy ludzie otwierają drzwi swoich domów, aby pokazać swoje stare patia pełne kwiatów.
  • Cata del Vino Montilla-Moriles – wielka degustacja wina w dużym namiocie w centrum miasta przez tydzień w maju.
  • Dia de Sant Jordi – kataloński moszcz. 23 kwietnia Barcelona jest wszędzie udekorowana różami, a na Rambla są stragany z książkami. Są też podpisywanie książek, koncerty i różne imprezy.
  • Fallas – Festiwal w Walencji w marcu – płonące „fallas” to konieczność
  • Sierpniowe targi w Maladze – taniec flamenco, picie sherry, walki byków
  • San Fermin – lipiec w Pampelunie, Nawarra.
  • Fiesta San Isidro – 15 maja w Madrycie – festiwal ku czci patrona Madrytu.
  • Wielki Tydzień (Tydzień Wielkanocny) – najlepszy w Sewilli i reszcie Andaluzji; ciekawe także w Valladolid (ciche procesje) i Saragossie (gdzie podczas procesji grają setki bębnów).
  • Karnawał – najlepsze w Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria i Cadiz
  • Kawalkada Trzech Króli (Parada Mędrcy) – W wigilię Objawienia Pańskiego, 5 stycznia, w noc poprzedzającą rozdanie prezentów hiszpańskim dzieciom, we wszystkich miastach pada deszcz słodyczy i zabawek.
  • Międzynarodowy Festiwal Filmowy w San Sebastian – odbywa się co roku pod koniec września w San Sebastian, pięknym mieście w Kraju Basków.
  • Tomatina – gigantyczna walka na pomidory w Buñol
  • Maurowie i chrześcijanie (Maurowie i chrześcijanie, szczególnie obecni wiosną w południowo-wschodniej Hiszpanii) – parady i „bitwy” przypominające bitwy w średniowieczu
  • 85 festiwali w Galicji przez cały rok, od wina po dzikie konie.

Wakacje

  • Sylwester: „Nochevieja” po hiszpańsku. W Hiszpanii tradycyjnie spożywa się winogrona podczas odliczania do sylwestra, po jednym winogronie na każde z ostatnich dwunastu sekund przed północą. W tym celu supermarkety sprzedają nawet małe opakowania winogron (dokładnie 12 winogron w opakowaniu) przed Sylwestrem.

Puerta del Sol, to miejsce do świętowania Sylwestra w Hiszpanii. O 23:59 rozpoczyna się „los cuartos” (po hiszpańsku), dzwony, które oznajmiają dzwonienie dwunastu dzwonków (kampanady po hiszpańsku). Podczas dzwonka „los cuartos” dochodzi z górnego dzwonka zegara, w tym samym celu, co dźwięk „los cuartos”, wskazując, że „las campanadas”. Dzwoni o północy i wskazuje początek nowego roku. Zgodnie z tradycją przy każdym dzwonku należy zjeść winogrono. Pomiędzy każdym dzwonkiem występuje trzysekundowy odstęp czasu. „Las Campanadas” są nadawane na żywo w głównych krajowych kanałach telewizyjnych, ponieważ w pozostałej części Hiszpanii winogrona nadal je się w domu lub na ogromnych ekranach zainstalowanych w dużych miastach po dzwonkach na Puerta del Sol w Madrycie.

Po zadzwonieniu „las campanadas” uruchamia fajerwerki. Jest to słynny festiwal w Hiszpanii i jest to świetny moment, aby się nim cieszyć, ponieważ spektakl odbywa się w centrum stolicy Hiszpanii.

Zajęcia na dworzu

  • Canyoning
  • Wspinaczka: Los Mallos (Aragonia) i Siurana (niedaleko Barcelony)
  • piłka nożna: Najpopularniejszy sport w Hiszpanii. Liga hiszpańska i reprezentacja narodowa należą do najsilniejszych na świecie.
  • Białe sporty wodne w : Campo, Murillo de Gallego (Aragonia)
  • Turystyka Piesza w Galicji
  • Narciarstwo zjazdowe W Hiszpanii jest wiele ośrodków narciarstwa zjazdowego.

Nurkowanie

Jeśli chcesz zafundować sobie przyjemność, odwiedź słynne na całym świecie Costa Brava i Wyspy Kanaryjskie.

Jedzenie i napoje w Hiszpanii

Jedzenie w Hiszpanii

Hiszpanie są bardzo pasjonatami jedzenia i wina oraz kuchni hiszpańskiej. Hiszpańską kuchnię można opisać jako dość lekką, z dużą ilością warzyw i szeroką gamą mięs i ryb. Kuchnia hiszpańska nie używa wielu przypraw; opiera się wyłącznie na wykorzystaniu wysokiej jakości składników, aby osiągnąć dobry smak. Hiszpańska kuchnia jest więc czasami nijakie, ale większość miast ma wiele restauracji (włoska, chińska, amerykańska fast food), jeśli chcesz odkryć różnorodność smaków.

Śniadanie, obiad i kolacja

Hiszpanie mają inny plan posiłków niż wiele osób jest przyzwyczajonych.

Najważniejszą rzeczą do zapamiętania jako podróżnik jest:

  • Dla większości Hiszpanów śniadanie (śniadanie) jest lekki i składa się tylko z kawy i może galeta (jak krakers graham) lub magdalena (słodki chleb podobny do babeczki). Później niektórzy ludzie pójdą do kawiarni na poranny tort, ale nie za blisko do lunchu.
  • „el aperitivo” to lekka przekąska spożywana około godziny 12. Ale może to być też kilka szklanek piwa i duża bagietka z nadzieniem lub „pincho de tortilla”.
  • Obiad (la comida) zaczyna się o 13:30-2:30 (ale często nie przed 15:00) i po nim następuje krótka drzemka, zwłaszcza latem, kiedy po południu temperatury mogą być dość gorące. Jest to główny posiłek dnia składający się z dwóch dań (el podkład plato el segundo plato), po którym następuje deser. comida a siesta zwykle kończy się najpóźniej o 4:2016. Ponieważ jednak życie stało się bardziej aktywne, nie ma możliwości zdrzemnięcia się.
  • Obiad (obiad) rozpoczyna się o godzinie 20:30 lub 21:00, większość gości przybywających po godzinie 21:00. To lżejszy posiłek niż obiad. Restauracje w Madrycie rzadko otwierają się przed 9:11, a większość klientów nie pojawia się przed 2016:2016.
  • Jest też przekąska, którą niektórzy mają między comida oraz cenaThe Merienda. Jest to przekąska podobna do herbaty w Anglii, spożywana około godziny 6:2016.
  • Pomiędzy obiadem a kolacją większość restauracji i kawiarni jest zamknięta, a jeśli przegapisz przerwę na lunch, musisz podjąć dodatkowy wysiłek, aby znaleźć miejsce do jedzenia. Mimo to zawsze możesz odnaleźć bar i poproś o bocadillo, a kanapka z bagietką. Tam są zimne przekąski, kanapki na zimno, które można nadziewać szynką, serem lub innym embutido, bocadillos calientes, ciepłe kanapki nadziewane polędwiczką wieprzową, tortilla, boczek, kiełbasa i inne podobne opcje z serem. Ta opcja może być naprawdę tania i smaczna, jeśli znajdziesz dobre miejsce.

Zazwyczaj restauracje w dużych miastach nie są zamykane przed północą w dni powszednie i między 2:3 a 2016:2016 w weekendy.

Śniadanie

Większość Hiszpanów je śniadanie. Tradycyjne hiszpańskie śniadanie obejmuje kawę lub sok pomarańczowy, wypieki lub małą kanapkę. W Madrycie powszechne jest również spożywanie gorącej czekolady z „churros” lub „porras”. W kawiarniach możesz spodziewać się różnych wersji tortilla patatas, czasami tapas (albo w wersji śniadaniowej, albo tego samego typu podawane wieczorem z alkoholem).

Tapas

Wprowadzenie do kuchni hiszpańskiej można znaleźć w barach w postaci tapas, które są trochę jak „przystawki” lub „przystawki”, ale są raczej dodatkiem do twojego drinka. Niektóre bary oferują szeroki wybór różnych tapas, inne specjalizują się w konkretnym rodzaju (np. tapas z owocami morza). Hiszpańskim zwyczajem jest wypicie tapy i małego drinka w jednym barze, a następnie udanie się do następnego i zrobienie tego samego. Grupa dwóch lub więcej osób może zamówić dwie lub więcej Tapas lub zamówić raciones zamiast tego, które są nieco większe do udostępnienia.

Fast food

Fast foody nie przyjęły się jeszcze przez Hiszpanów, a McDonalds i Burger Kinga znajdziesz tylko w zwykłych miejscach w dużych miastach. Menu może zaskoczyć, ponieważ jest dopasowane do potrzeb mieszkańców, a ważną rolę odgrywają piwo, sałatki, jogurt (głównie Danone) i wino. Pizza staje się coraz bardziej popularna iw dużych miastach znajdziesz kilka punktów sprzedaży, ale mogą to być własne franczyzy, takie jak TelePizza. Pomimo obecności piwa i wina w menu, fast food jest często postrzegany jako „jedzenie dla dzieci”. Amerykańskie franczyzy mają tendencję do pobierania wyższych cen niż w Stanach Zjednoczonych, a fast food niekoniecznie jest najtańszym sposobem na jedzenie poza domem.

restauracji

Owoce morza: Na wybrzeżu świeże owoce morza są szeroko dostępne i niedrogie. W głębi lądu, mrożone (i niższej jakości) owoce morza często można znaleźć poza kilkoma bardzo renomowanymi (i drogimi) restauracjami. Na obszarach przybrzeżnych na uwagę zasługują owoce morza, zwłaszcza na wybrzeżu północnoatlantyckim.

W Hiszpanii wysokiej jakości owoce morza pochodzą z regionu Galicji w północno-zachodniej części kraju. Tak więc restauracje o nazwie „Gallego” (Galicja) zazwyczaj specjalizują się w owocach morza. Jeśli masz ochotę na przygodę, możesz spróbować galicyjskiego specjału Pulpo a la Gallega, która składa się z gotowanej ośmiornicy podawanej z papryką, solą kamienną i oliwą z oliwek. Inną pełną przygód opcją jest mątwa, krewny kałamarnicy lub różnych form kalmary (ośmiornica) które można znaleźć w większości restauracji serwujących owoce morza. Jeśli to nie Twój styl, zawsze możesz zamówić Gambas Ajillo (krewetki czosnkowe), Pescado Frito (smażone ryba), Placuszki z dorsza (panierowany i smażony dorsz) lub nie do pominięcia Paella.

Produkty mięsne są ogólnie bardzo dobrej jakości, ponieważ Hiszpania utrzymuje dość wysoki odsetek dzikich zwierząt.

Zdecydowanie zaleca się zamawianie steków wołowych, ponieważ większość pochodzi od krów z wolnego wybiegu w górach na północ od miasta.

Równie poszukiwanymi kawałkami wieprzowiny są tzw Presa Iberyjska Sekret Iberyjski, absolutna konieczność, gdy znajdziesz je w menu restauracji.

Zupy: Wybór zup innych niż gazpacho jest bardzo ograniczony w hiszpańskich restauracjach.

Woda jest często podawany bez wyraźnej prośby i zwykle podlega opłacie, chyba że jest to uwzględnione w twoim del dia menu. Jeśli chcesz darmową wodę z kranu zamiast wody butelkowanej, poproś o „agua del grifo” (woda z kranu). Jednak nie wszystkie restauracje oferują to i być może będziesz musiał zamówić wodę butelkowaną.

Przystawki takie jak chleb, ser i inne produkty można przynosić do stołu, nawet jeśli ich nie zamówiłeś. Zostaniesz za nie obciążony. Jeśli nie chcesz tych przystawek, uprzejmie powiedz kelnerowi, że ich nie chcesz.

Restauracje światowej klasy: W Hiszpanii jest kilka restauracji, które same w sobie są celem podróży i stają się wyjątkowym powodem do odwiedzenia konkretnego miasta. Jeden z nich jest Bulli w różach.

Opłaty za usługi i VAT

Nie dodatkowe opłaty są uwzględnione w rachunku. Mała dodatkowa wskazówka jest zwyczajowo i możesz ją zwiększyć, jeśli jesteś bardzo zadowolony. Oczywiście nie musisz dawać napiwku złemu kelnerowi. Zwykle zostawiasz resztę po opłaceniu rachunku.

Menu del dia

Wiele restauracji oferuje pełny posiłek za ustaloną cenę – „menú del día” – i często jest to dobra oferta. Woda lub wino są zazwyczaj wliczone w cenę.

Miejsca turystyczne

Typowe dania kuchni hiszpańskiej można znaleźć w całym kraju, ale najlepsze miejsca turystyczne, takie jak Costa Brava i Costa del Sol, wstrząsnęły wszystkimi istniejącymi tradycjami. Oznacza to, że napoje są na ogół droższe – około dwa razy droższe niż gdzie indziej – i różnią się jakością. Restauracje w turystycznych miejscach z pewnością serwują dania kuchni hiszpańskiej (w końcu tego szuka wielu przyjezdnych), ale być może zostały one dostosowane do gustów turystów. Jeśli jednak jesteście gotowi zajrzeć nieco dalej, znajdziecie doskonałe tradycyjne hiszpańskie restauracje nawet w najbardziej turystycznych miejscowościach. Jeśli jesteś na wybrzeżu, pomyśl o rybach i owocach morza, a nie będziesz zawiedziony.

Kuchnia niehiszpańska

Miejsca turystyczne często oferują sznycel, pełne angielskie śniadanie, pizze, lunch i mrożoną rybę. Większość miast oferuje również kuchnie międzynarodowe, takie jak włoska, chińska, francuska, tajska, japońska, bliskowschodnia, wietnamska, argentyńska itp. Im większe miasto, tym większą różnorodność znajdziesz.

W ciągu ostatniej dekady w większości miast wzrosła liczba irlandzkich pubów i japońskich restauracji.

Specjalizacje do kupienia

  • Ser: Hiszpania oferuje szeroki wybór serów regionalnych.
  • Ser z manchego jest najbardziej znany.
  • CabralesTetillaMahon są również popularne.
  • Chorizo: Najpopularniejsza kiełbasa w Hiszpanii to pikantny produkt peklowany z wieprzowiny, szynki, soli, czosnku i pieprzu. Produkowany jest w różnych odmianach, w różnych rozmiarach i kształtach, krótki i długi, pikantny, we wszystkich odcieniach czerwieni, miękki, suszony na powietrzu i twardy lub wędzony. Często zawiera emulgatory i konserwanty, więc jeśli jesteś wrażliwy, sprawdź składniki.
  • Jamón (szynka suszona powietrzem): Jamon Serrano (Szynka serrano: Pozyskiwana jest z solonego mięsa z tylnych nóg świni i suszona na powietrzu. Ten sam produkt jest zwany kłusakiem or ostrze gdy jest uzyskiwany z przednich kończyn. Znany jest również jako Szynka Iberyjska Szynka Bellota (szynka żołędziowa). Szynki wyprodukowane w r HueSzczególnie znane są lva (Hiszpania), Guijuelo (prowincja Salamanca), Pedroches (prowincja Kordoba) i Trevélez (prowincja Granada). iberyjski szynka jest produkowana ze świń z wolnego wybiegu.

Sądząc po boqueria Barcelony, Jamon Iberyjski zaczyna się od 80 €/kg i Jamon Serrano w około 25 euro/kg. Znaną siecią w Hiszpanii jest Mesón Cinco Jotas [www], znany przez miejscowych z drogiej, ale dobrej jakości szynki.

Zwiedzanie Hiszpanii bez prób Jamon Iberyjski większość Hiszpanów uznałaby za przestępstwo. Hiszpanie bardzo poważnie traktują swoją szynkę, a jej rodzaje i właściwości różnią się jak wino. Szynka wysokiej jakości jest zwykle droga, ale ma niewiele wspólnego z wieloma tańszymi wersjami. Dieta świń jest najważniejszym czynnikiem decydującym o jakości szynki. Najtańsza szynka pochodzi ze świń żywionych normalnym ziarnem, natomiast świnie średniej jakości są hodowane na połączeniu żołędzi i ziarna. Wysokiej jakości świnie są karmione tylko żołędziami, a ich szynki nie są uważane za najlepszej jakości bez pieczęci „karmione żołędziami”. Te wysokiej jakości szynki mają bogaty smak i oleistą konsystencję, ale dla niewtajemniczonych połysk i obecność krzyżujących się białych linii tłuszczu na plastrze szynki są zwykle dobrym wskaźnikiem ich jakości.

  • Morcilla: Czarna kiełbasa z krwi wieprzowej, zwykle z ryżem lub cebulą. Czasami doprawiany anyżkiem, występuje w wersji świeżej, wędzonej lub suszonej na powietrzu.

Hiszpańskie potrawy

Typowe dania Hiszpanii to:

  • Aceitunas, Olivas: Oliwki, które często podaje się jako przekąskę.
  • Bocadillo de Calamares: Panierowane i smażone kalmary podawane w kanapce ciabatta z sokiem z cytryny.
  • Boquerones w occie: Sardele marynowane w occie z czosnkiem i pietruszką.
  • Wykonanie odcisków ucha jest konieczne, abyśmy mogli stworzyć Twoje monitory ślimaki : Ślimaki w pikantnym sosie.
  • Kałamarnica w tuszuKalmary w jego atrament.
  • Kalmary z grilla: Mała grillowana ośmiornica.
  • Churros: Smażona w głębokim tłuszczu przekąska w kształcie rogu, czasami nazywana hiszpańskim pączkiem. Typowe dla hiszpańskiego śniadania lub podwieczorku. Podawany z napojem z gorącej czekolady.
  • Empanadas Gallegas: Pasztety z mięsem lub tuńczykiem są również bardzo popularne w Madrycie. Pochodzi z Galicji.
  • Ensaladilla Rusa (sałatka rosyjska): Ta sałatka ziemniaczana pochodzenia rosyjskiego, rozpowszechniona w niektórych częściach Europy Wschodniej i na Bliskim Wschodzie, jest niezwykle popularna również w Hiszpanii.
  • Faada asturiana: gulasz fasolowy z Asturii.
  • Gambas al ajillo: Krewetki z czosnkiem i chilli. Fantastyczne ciepłe danie.
  • Gazpacho Andalou: Zimna zupa jarzynowa. Najlepsze w gorącym sezonie. To jak picie sałatki.
  • Lentejas: Danie z soczewicy z szynką chorizo ​​i/lub serrano.
  • Owoce morza: Mięczaki i skorupiaki z prowincji Pontevedra.
  • Merluza a la Vizcaina: Hiszpanie nie są przyjaciółmi sosów. Merluza a la Vasca to jeden z nielicznych wyjątków. To danie zawiera morszczuka (rybę z rodziny dorszów) przygotowywaną z białych szparagów i zielonego groszku.
  • Potajes lub pucheros: Najlepsze z gulaszu z ciecierzycy
  • Paella lub Paella Valenciana: To danie z ryżu z Walencji. Ryż jest uprawiany lokalnie na polach przypominających pola pszenicy i jest odmianą używaną do produkcji paelli. W oryginalnej paelli używano kurczaka i królika oraz szafranu (el azafran). Dziś w całej Hiszpanii można znaleźć różne odmiany paelli, z których wiele obejmuje owoce morza. Miejscowi twierdzą, że prawdziwą paellę można znaleźć na dużych uroczystościach, takich jak wesele na wsi, ale niewiele restauracji może z nią konkurować.
  • patatas bravas: Wstępnie ugotowane ziemniaki smażone podawane z opatentowanym pikantnym sosem. Są to ziemniaki pokrojone w kostkę lub pryzmaty o wielkości około jednego do dwóch centymetrów i smażone na oleju z pikantnym sosem posmarowanym ziemniakami z ostrymi przyprawami. Nazwa tego dania pochodzi od pikantnego smaku, który sugeruje, że ma ogień lub temperament, przywodzący na myśl pierwszą operację nabijania, w której wbija się w nią kolec, aby była odważna w walce byków.
  • Pescaíto frito: Pyszna smażona ryba występująca głównie w południowej Hiszpanii.
  • Nadziewane papryki: Papryka faszerowana mięsem mielonym lub owocami morza. Papryki z Hiszpanii mają inny smak niż wszystkie inne papryki z Europy.
  • Potaje de espinacas i garbanzos: Ciecierzyca gulasz szpinakowy. Typowe dla Sewilli.
  • Revuelto de ajetes con setas: Jajecznica ze świeżymi kiełkami czosnku i grzybami leśnymi. Często zawiera również krewetki.
  • Setas al ajillo/Gambas al ajillo: Krewetki lub borowiki smażone w czosnku.
  • Sepia z alioliami: Smażone kalmary z majonezem czosnkowym. Bardzo popularny wśród turystów.
  • Omlet: Hiszpański omlet jajeczny ze smażonymi ziemniakami. Prawdopodobnie najpopularniejsze danie w Hiszpanii. Możesz łatwo ocenić jakość restauracji, próbując małego kawałka jej tortilli ziemniaczanych. Często przyrządza się je również z cebulą, w zależności od miejsca lub upodobania. Ziemniaki należy smażyć na oleju (najlepiej z oliwek) i pozostawić do pęcznienia wraz z jajecznicą przez ponad 10 minut, ale najlepiej przez godzinę, aby uzyskać odpowiednią konsystencję.

Napoje w Hiszpanii

Herbata i kawa

Hiszpanie pasjonują się jakością, intensywnością i smakiem swojej kawy, a dobra, świeżo parzona kawa jest dostępna niemal wszędzie.

Zwykłe wybory to Serwico Solo, wersja espresso bez mleka; ten Cortado, Solo z odrobina mleka; ten Con Leche, Solo z dodatkowe mleko; i Manchado, kawa z dużą ilością mleka (trochę jak francuska kawiarnia z mlekiem). Jeśli poprosisz o latte, będziesz prawdopodobnie otrzymać mniej mleka niż jesteś przyzwyczajony – zawsze możesz poprosić o dodanie mleka.

Istnieją odmiany regionalne, takie jak Bombon w wschodnia Hiszpania, solo z mlekiem skondensowanym.

Starbucks to jedyna krajowa sieć działająca w Hiszpanii. Miejscowi twierdzą, że nie może konkurować z małymi lokalnymi kawiarniami pod względem jakości kawy i jest odwiedzany tylko przez turystów. Nie występuje w małych miejscowościach.

Jeśli zjesz posiłek za 20 euro, nigdy nie dostaniesz dobrej herbaty; oczekuj Pompadour lub Lipton. Jeśli większość dnia spędzasz w miejscach turystycznych, musisz postarać się o dobrą herbatę.

Alkohol

W Hiszpanii wiek spożywania alkoholu wynosi 18 lat. Picie i kupowanie napojów alkoholowych przez osoby poniżej tego wieku jest nielegalne, chociaż kontrole w obszarach turystycznych i klubach są luźne. Spożywanie alkoholu na ulicy zostało ostatnio zakazane (choć nadal jest to powszechne w większości klubów nocnych).

Spróbuj koktajlu z absyntu (ten legendarny napój nigdy nie był tu zakazany, ale nie jest zbyt popularny w Hiszpanii).

Bary

Bary to prawdopodobnie jedno z najlepszych miejsc do poznawania ludzi w Hiszpanii. Wszyscy tam chodzą i są zawsze pełne, a czasem zatłoczone ludźmi. Nie ma ograniczeń wiekowych, aby wejść do tych miejsc. Ale często napoje alkoholowe nie są podawane dzieciom i nastolatkom. Ograniczenia wiekowe dotyczące spożywania alkoholu są wyraźnie umieszczone w barach, ale są egzekwowane tylko sporadycznie. Często widuje się w barze całą rodzinę.

Ważne jest, aby znać różnicę między pubem (który jest zamykany o 3-3:30) a klubem (który jest otwarty do 6-8 rano, ale zwykle jest pusty wczesnym wieczorem).

W weekendy czas na wyjścia okulary (napoje) zwykle zaczynają się około 11:1-2016 w nocy, czyli nieco później niż w Europie Północnej i Środkowej. Wcześniej ludzie zwykle robią wiele rzeczy, mają tapas (racionesalgo para picar), zjeść „porządny” obiad w restauracji, zostać w domu z rodziną lub chodzić na imprezy kulturalne. Jeśli chcesz potańczyć, przekonasz się, że większość klubów w Madrycie jest stosunkowo pusta przed północą (niektóre otwierają się nawet do 1 w nocy), a większość nie będzie zatłoczona do 3 w nocy. Ludzie zwykle chodzą do pubów, a potem do klubów do 6-8 rano.

Aby przeżyć prawdziwe hiszpańskie wrażenia, zwyczajem jest czekoladowe churros na śniadanie po nocy spędzonej na tańcu i piciu z przyjaciółmi przed powrotem do domu (DWC to mała filiżanka gęstej, roztopionej czekolady podawana ze świeżo smażonymi słodkimi pączkami służącymi do maczania w czekoladzie, których zdecydowanie warto spróbować, choćby dla dobrego smaku).

Bary służą głównie do spotkań towarzyskich przy drinku i tapa i relaks po pracy lub szkole. Ogólnie rzecz biorąc, Hiszpanie mogą lepiej kontrolować spożycie alkoholu niż ich sąsiedzi z Europy Północnej i rzadko widuje się pijanych ludzi w barach lub na ulicy. Napój zamówiony bez tapy często podawany jest z „małą” lub tanią tapą z grzeczności.

Rozmiar i cena tapas są bardzo zróżnicowane w całej Hiszpanii. Na przykład, prawie niemożliwe jest zdobycie darmowych tapas w dużych miastach, takich jak Walencja czy Barcelona, ​​z wyjątkiem Madrytu, gdzie jest kilka tapas barów, chociaż niektóre z nich są nieco drogie. W miastach takich jak Granada, Badajoz czy Salamanca można zjeść za darmo (płacisz tylko za drinki), z ogromnymi tapas i niskimi cenami.

Tapa i związana z nią pincho wywodzą się z Hiszpanii, zarówno jako pokrywka („tapa”) na kubku z winem, aby odpędzać muchy, jak i jako wymóg prawny podczas serwowania wina w pubie w średniowieczu.

piwo

Warto spróbować hiszpańskiego piwa. Najpopularniejsze lokalne marki to San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller i wiele innych, w tym marki lokalne w większości miast; dostępne są również piwa importowane. Dobre piwo to „Mezquita” (Cervezas Alhambra), spróbuj je znaleźć! „Legado de Yuste” to także jedno z najlepszych piw produkowanych w Hiszpanii. Jest dość długa, ale droższa niż zwykła „caña”. W Hiszpanii piwo często podaje się w szklankach o pojemności 25 cl („caña”) lub 33 cl („tubo”) z kranu. Większe porcje zdarzają się rzadko, ale można też poprosić o „corto”, „zurito” (w Kraju Basków) lub po prostu „una cerveza” lub „tanque” (w południowej Hiszpanii), aby otrzymać piwo średniej wielkości, idealne napić się za jednym zamachem i szybko przejść do następnego baru, delektując się tapas.

Jeśli jesteś w Saragossie (lub ogólnie w Aragonii), możesz dostać typ Pilsner Ambar (5.2% alk.) i mocniejsze Export (podwójny słód, 7.0% alk.). Ambar 1900: Jego produkcję rozpoczęto w 1996 roku przy użyciu systemu fermentacji w temperaturze pokojowej. Marlen to tradycyjnie warzone piwo ze słodu jęczmiennego i chmielu.

Hiszpanie często dodają do piwa sok z cytryny (Fanta limón lub Fanta z cytryną). Szczególnie w letnie dni pije się orzeźwiające „Clara”, lekkie piwo z domieszką cytryny i lemoniady.

Kopanie

Cava to hiszpańskie wino musujące, a nazwa została zmieniona z hiszpańskiego szampana na Cava po długim sporze z Francuzami. Hiszpanie od dawna nazywają go Szampanem, ale Francuzi twierdzą, że Szampan można wytwarzać tylko z winogron uprawianych w Szampanii we Francji. Niemniej jednak Cava to całkiem udane wino musujące, a 99% jego produkcji pochodzi z regionu Barcelony.

Cydr (Sidra)

Występują w Galicji, Asturii, Kantabrii i Pais Vasco.

horchata

Bezalkoholowy napój mleczny z orzechów tygrysich i cukru. Alboraia, małe miasteczko w pobliżu Walencji, uważane jest za najlepsze miejsce do robienia horchaty.

Sangria

Sangria to napój winno-owocowy, zwykle wytwarzany z prostych win. Sangrię znajdziesz w miejscach często odwiedzanych przez turystów. Hiszpanie robią sangrię na imprezy i gorące lata, nie codziennie, jak widzimy w obszarach turystycznych, takich jak Majorka.

Najlepiej unikać sangrii w restauracjach dla obcokrajowców, ale to bardzo dobry napój, gdy Hiszpan robi to na imprezę!

Sherry (Fino)

Lekkie wino sherry z okolic Jerez, zwane „Fino”, jest wzmocnione 15% alkoholem. Jeśli chcesz się napić w barze, musisz zamówić Dobrze Manzanilla jest trochę słona, dobra jako przystawka. Amontillado i Oloroso to różne rodzaje sherry, w których zastosowano proces starzenia oksydacyjnego.

wino

Hiszpania to kraj o wspaniałej tradycji uprawy winorośli i picia wina: Hiszpania stanowi 22% obszaru uprawy winorośli w Europie, ale jej produkcja jest o połowę mniejsza niż we Francji.

regiony: Większość znanych win pochodzi z Rioja regionThe mniej znane, ale też najważniejsze są te z Ribera del DueroPriorytetByk Jumilla . Te ostatnie stają się coraz bardziej popularne i są nieco tańsze niż wina Rioja. Produkowane są wina białe, różowe i czerwone, ale z pewnością najważniejsze są wina czerwone.

Winogrona: Główne czerwone winogrona to Tempranillo, Garnacha, Monastrell i Mencia. Głównym używanym białym winogronem jest Albarina, a winogrona używane w Jerez to: Pedro Ximenez i Palomino.

Konkretne nazwyWaldepenas to dobry stosunek jakości do ceny. Białe winaBelondrade Y Lurton jest uważane za najwspanialsze białe wino w Hiszpanii. Wina Sol to dobry produkt luzem, o owocowym smaku.

Połączenia zauważa: Hiszpańskie wina gatunkowe są produkowane zgodnie z procesem dojrzewania i spędziły co najmniej rok w dębowych beczkach, zanim otrzymały etykietę „Crianza”, a następnie kolejne dwa lata w butelce przed sprzedażą. Reservas starzeją się przez pięć lat, a Gran Reservas przez dziesięć lat.

Cennik: W Hiszpanii ceny wina znacznie wzrosły w ciągu ostatniej dekady, a hiszpańskie wina nie są już tak tanie, jak kiedyś. Jednak nadal można znaleźć wina 5, 10 i 20 letnie w przystępnych cenach, zwłaszcza w porównaniu z winami podobnej jakości z Australii, Chile, Francji i USA.

Winiarnie: Stają się coraz bardziej popularne. Krótko mówiąc, wine bar to wyrafinowany tapas bar, w którym można zamówić wino na kieliszki. Od razu zobaczysz tablicę z dostępnymi winami i ceną za kieliszek.

W barze: w przypadku czerwonego wina w barze zapytaj o „un tinto por favour”, w przypadku białego wina „un blanco por favour”, w przypadku wina różowego „un rosado por favour”.

Napoje na bazie wina: W Hiszpanii młodzi ludzie wypracowali własny sposób picia wina. Na botellone (duże imprezy plenerowe z napojami i dużą ilością ludzi), większość miesza czerwone wino z colą i pije ją prosto z butelki coli. Nazwa tego napoju to kalimocho or kalimotxo (w Kraju Basków i Nawarry) i jest bardzo popularny. Ale nie proś o to w ekskluzywnym barze ani wśród dorosłych, ponieważ z pewnością nie pochwalą tego pomysłu! Z reguły każde wino, które trafia do szklanej butelki, jest uważane za „zbyt dobre” na kalimotxo.

Pieniądze i zakupy w Hiszpanii

Pieniądze w Hiszpanii

Hiszpania używa euro. Jest jednym z wielu krajów europejskich, które posługują się tą wspólną walutą. Wszystkie banknoty i monety euro są prawnym środkiem płatniczym we wszystkich krajach.

Jedno euro jest podzielone na centy 100.

Oficjalnym symbolem euro jest €, a jego kod ISO to EUR. Nie ma oficjalnego symbolu centa.

  • Banknoty: Banknoty euro mają ten sam wzór we wszystkich krajach.
  • Monety standardowe: Wszystkie kraje strefy euro emitują monety, które po jednej stronie mają charakterystyczny wzór narodowy, a po drugiej wspólny wzór standardowy. Monety mogą być używane w każdym kraju strefy euro, niezależnie od użytego wzoru (np. moneta o nominale 2016 euro z Finlandii może być używana w Portugalii).
  • Pamiątkowe monety 2 €: Różnią się one od zwykłych monet 2 euro tylko stroną „narodową” i swobodnie krążą jako prawny środek płatniczy. Każdy kraj może wyprodukować określoną ilość tych monet w ramach swojej normalnej produkcji monet, a czasami „europejskie” monety o nominale 2 euro są produkowane dla upamiętnienia specjalnych wydarzeń (np. rocznic ważnych traktatów).
  • Inne monety okolicznościowe: Monety okolicznościowe o innej wartości (np. dziesięć euro lub więcej) są znacznie rzadsze, mają bardzo specjalne wzory i często zawierają znaczne ilości złota, srebra lub platyny. Chociaż z technicznego punktu widzenia są one prawnym środkiem płatniczym według wartości nominalnej, ich wartość materiałowa lub kolekcjonerska jest zwykle znacznie wyższa i dlatego raczej nie znajdziesz ich w obiegu.

Euro zastąpiło hiszpańską pesetę w 2002 roku. Niektórzy ludzie mogą nadal używać starej waluty krajowej (166 386 punktów = 1 euro, 1 000 punktów = 6 euro), a później przeliczać je na euro. Wynika to głównie z ogromnej obecności pesety i „jej” wielu pseudonimów w hiszpańskim slangu.

Gotówka w euro: Banknoty 500 euro nie są akceptowane w wielu sklepach – zawsze dostępne są banknoty zastępcze.

Inne waluty: Nie oczekuj, że ktoś zaakceptuje inne rodzaje walut lub będzie chciał wymieniać waluty. Wyjątkiem od tej reguły są sklepy i restauracje na lotniskach. Zwykle akceptują przynajmniej dolary amerykańskie po nieco niższy kurs.

Jeśli ty chcesz wymienić pieniądze, możesz to zrobić w dowolnym banku (niektóre wymagają posiadania konta przed wymianą pieniędzy), gdzie możesz również zrealizować czeki podróżne. Kantory, niegdyś powszechne, praktycznie zniknęły od czasu wprowadzenia euro. Ponownie, międzynarodowe porty lotnicze są wyjątkiem od tej reguły; Kolejnym wyjątkiem są obszary turystyczne dużych miast (Barcelona, ​​Madryt).

Karty kredytowe: Karty kredytowe są dobrze akceptowane: nawet na straganie na targu La Boqueria w Barcelonie, na przeciętnej stacji obsługi przy autostradzie na wsi lub w małych miasteczkach, takich jak Alquezar. Trudniej jest znaleźć miejsce, w którym karty kredytowe nie są akceptowane w Hiszpanii.

Za pomocą karty kredytowej możesz wypłacić pieniądze z większości bankomatów, ale w tym celu musisz znać kod PIN karty. Większość hiszpańskich sklepów poprosi Cię o identyfikację przed zaakceptowaniem Twojej karty kredytowej. Niektóre sklepy nie akceptują zagranicznych praw jazdy lub dowodów osobistych i konieczne będzie okazanie paszportu. Ma to na celu uniknięcie oszustw związanych z kartami kredytowymi.

Napiwki w Hiszpanii

Napiwki lub „propina” w języku hiszpańskim nie są obowiązkowe ani uważane za zwyczajowe w Hiszpanii, chyba że usługa jest absolutnie wyjątkowa. Dlatego może się okazać, że kelnerzy nie są tak uważni i uprzejmi, jak do tego przywykłeś, ponieważ nie pracują na napiwki. Jeśli zdecydujesz się na napiwek, kwota napiwku w restauracjach będzie zależeć od Twojego statusu ekonomicznego, lokalizacji i rodzaju lokalu. Jeśli czujesz, że dobrze Cię obsłużono, zostaw trochę reszty na stole – może 1 lub 2 euro. Jeśli nie, to nie ma znaczenia.

Bary tylko czekają, aż turyści, zwłaszcza amerykańscy, zostawią napiwek. Wiedzą, że w Stanach Zjednoczonych zwyczajem jest dawanie napiwków za każdy napój lub posiłek. Rzadko zdarza się, aby osoby inne niż Amerykanie dawały napiwki w Hiszpanii. Pamiętaj, że w dużych ośrodkach może być zwyczajem dawanie napiwków; rozejrzyj się po innych restauracjach, aby sprawdzić, czy napiwki są odpowiednie.

Poza restauracjami niektórzy usługodawcy, tacy jak taksówkarze, fryzjerzy i personel hotelowy, mogą spodziewać się napiwków w ekskluzywnym środowisku.

Godziny pracy

Większość sklepów (w tym większość sklepów, ale nie restauracji) jest zamykana po południu około 13.30-14.00 i ponownie otwierana wieczorem około 16.30-17.00. Wyjątkiem są duże centra handlowe lub duże sieci handlowe.

Dla większości Hiszpanów obiad jest głównym posiłkiem dnia, a bary i restauracje są otwarte w tym czasie. W soboty sklepy często nie są otwierane wieczorem, aw niedziele są prawie wszędzie zamknięte. Wyjątkiem jest grudzień, kiedy większość sklepów w Madrycie i Barcelonie jest otwarta również w niedziele, aby zbierać bożonarodzeniowe i noworoczne przychody. Ponadto wiele urzędów i banków nie jest już otwartych wieczorami w dni powszednie. Jeśli masz ważne sprawy do załatwienia, nie zapomnij sprawdzić godzin otwarcia.

Jeśli planujesz robić zakupy w małych sklepach przez cały dzień, może zadziałać następująca zasada: Zamknięty sklep powinien przypominać Ci, że to także Twoja własna przerwa na lunch. A kiedy skończysz swój lunch, niektóre sklepy prawdopodobnie będą ponownie otwarte.

Ubrania i buty

Markowe marki

Oprócz znanych na całym świecie marek masowych (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), w Hiszpanii jest wiele designerskich marek, które trudniej znaleźć poza Hiszpanią – i warto ich poszukać, jeśli chcesz kupić markowe ubrania podczas podróży. Oto niektóre z tych marek:

  • CustoBarcelona. Firma ma siedzibę w Barcelonie i posiada oddziały w Bilbao, Ibizie, A Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, León, Madrycie, Marbelli, Palma de Mallorca, Salamance i Teneryfie.
  • Kowalskich, siedziba: Ctra. del Leon, km, 2; 03293 Elche, +34 966 630 612. Markowe buty i trampki (Herman Monster i inni) dla kobiet, mężczyzn i unisex.

Domy towarowe

  • Angielski Court. Duża sieć krajowa znajdująca się w prawie każdym mieście. Cieszy się centralną lokalizacją w większości miast, ale znajduje się w specjalnie zaprojektowanych i pozbawionych inspiracji budynkach. Ma dział na wszystko, ale nie jest wystarczająco dobry do większości celów, z wyjątkiem być może kupowania produktów gastronomicznych i lokalnych specjałów spożywczych. W przeciwieństwie do większości innych sklepów w Hiszpanii, zwrotu podatku za zakupy w El Corte Ingles można dokonać tylko za pomocą karty debetowej/kredytowej, nawet jeśli pierwotnie zapłaciłeś gotówką.

Inne

  • Obudowa. Sieć sklepów obuwniczych, która wybiera najpopularniejsze modele (?) z kilkunastu marek ze średniej półki.
  • Obozowicze. Buty turystyczne można zobaczyć w większości miast w całym kraju. Chociaż wydają się być sprzedawane wszędzie, znalezienie odpowiedniego modelu i rozmiaru może być trudne. Kiedy znajdziesz to, czego potrzebujesz, nie zwlekaj z zakupem. Buty turystyczne sprzedawane są zarówno w niezależnych sklepach firmowych, jak iw lokalnych sklepach obuwniczych, gdzie są mieszane z innymi markami. Niezależne sklepy zazwyczaj oferują szerszą gamę stylów i rozmiarów; lokalne sklepy mogą Ci pomóc, jeśli potrzebujesz konkretnego modelu i rozmiaru.
  • W razie zamówieenia projektu . Prywatna ogólnokrajowa sieć odzieżowa z wieloma markami z najwyższej półki. Główna lokalizacja znajduje się w Bilbao; niektóre sklepy w San Sebastian i Saragossie.

Festiwale i święta w Hiszpanii

Święta państwowe obchodzone w Hiszpanii są mieszanką świąt religijnych (rzymskokatolickich), narodowych i regionalnych. Każda gmina może ogłosić maksymalnie 14 dni ustawowo wolnych od pracy rocznie, z czego maksymalnie dziewięć ustala rząd krajowy, a co najmniej dwa na poziomie lokalnym. Święta państwowe w Hiszpanii (Święto Narodowe Hiszpanii) jest 12 października, rocznica odkrycia Ameryki i upamiętnia uroczystość Matki Bożej Filaru, patronki Aragonii i całej Hiszpanii.

W Hiszpanii odbywa się wiele festiwali i uroczystości. Niektóre z nich są znane na całym świecie, a co roku miliony ludzi z całego świata przyjeżdżają do Hiszpanii, aby wziąć udział w jednym z nich. Jednym z najbardziej znanych jest San Fermin w Pampelunie. Najbardziej znanym wydarzeniem jest Uwięzienie, bieg byków, który odbywa się od 7 do 14 lipca o godzinie 8 rano, ale ta tygodniowa fiesta obejmuje również wiele innych tradycyjnych i folklorystycznych imprez. Wydarzenia te mają kluczowe znaczenie dla fabuły Ernesta Hemingwaya Słońce też wschodzi, która przyciągnęła ogólną uwagę anglojęzycznej publiczności. W rezultacie stała się jedną z najbardziej znanych hiszpańskich fiest na świecie, w której co roku uczestniczy ponad milion osób.

Inne festiwale to Karnawał na Wyspach Kanaryjskich, Falles de Valencia czy Wielki Tydzień w Andaluzji i Kastylii i León.

Tradycje i zwyczaje w Hiszpanii

Kultura i tożsamość

  • Hiszpanie są na ogół bardzo patriotyczni, zarówno wobec swojego kraju, jak i regionu, w którym żyją. Unikaj kłótni o to, czy ludzie z Katalonii lub Kraju Basków są Hiszpanami, czy nie. Bezpieczeństwo zwykle nie jest problemem w przypadku kłótni, ale zostaniesz wciągnięty w długą i bezsensowną dyskusję. Z drugiej strony, jeśli znajdziesz się w głębokim kraju Basków, możesz napotkać poważne problemy.
  • Hiszpanie, zwłaszcza młodzi ludzie, na ogół czują więź językową i kulturową z Ameryką Łacińską. Jednak większość szybko zwróci uwagę, że Hiszpania jest narodem europejskim, a nie latynoamerykańskim, i że wszystkie kraje hiszpańskojęzyczne są inne i mają swoje własne cechy.
  • Hiszpanie nie są tak religijni, jak czasem przedstawia się ich w mediach, ale są i zawsze byli krajem w przeważającej mierze katolickim (73% oficjalnie, chociaż tylko 10% przyznaje się do praktykowania, a tylko 20% do wierzących); Szanuj to i unikaj komentarzy, które mogą być obraźliwe. W szczególności święta religijne, Wielki Tydzień (Wielkanoc) i Boże Narodzenie są bardzo ważne dla Hiszpanów. Należy szanować tolerancję wszystkich religii, szczególnie w dużych aglomeracjach miejskich, takich jak Madryt, Barcelona, ​​Walencja, Sewilla czy Malaga (gdzie znajdują się ludzie i świątynie wszystkich wyznań) lub w różnych regionach południowej Hiszpanii, gdzie może być wielu muzułmanów. ludności (co stanowi prawie 4% ludności kraju).
  • Chociaż Hiszpania jest krajem głównie katolickim, homoseksualizm jest dość tolerowany, a publiczne przejawy przywiązania do osób tej samej płci prawdopodobnie nie wywołają wrogości. Badanie Pew przeprowadzone w 2013 roku w różnych krajach obu Ameryk, Europy, Afryki i Bliskiego Wschodu wykazało, że Hiszpania ma najwyższy odsetek osób, które uważają, że homoseksualizm powinien być akceptowany przez społeczeństwo, wynoszący 88 procent. Małżeństwa osób tej samej płci są legalne od 2005 roku, a rząd przyznaje korzyści prawne parom tej samej płci. Jednak niekoniecznie oznaczało to, że wszyscy Hiszpanie byli pozytywnie nastawieni do homoseksualistów; ataki homofobiczne były rzadkie, ale występowały. Miasta są bardziej tolerancyjne dla homoseksualizmu niż obszary wiejskie, Madryt, Katalonia i Kraj Basków są znacznie bardziej tolerancyjne, ale ogólnie Hiszpania jest przyjazna gejom. Jak wszędzie, starsi ludzie mają na ogół znacznie bardziej konserwatywne poglądy. Parada dumy w Madrycie jest jedną z największych na świecie. Ogólnie Hiszpania jest jednym z najbezpieczniejsze kraje dla turystów LGBT.
  • Unikaj mówienia o dawnej kolonialnej przeszłości, a zwłaszcza o „Czarnej legendzie”. Cokolwiek słyszeliście, Hiszpania miała kilku ministrów i przywódców wojskowych mieszanej rasy, którzy służyli w armii w okresie kolonialnym, a nawet premiera urodzonego na Filipinach (Marcelo Azcarraga Palmero). Wielu Hiszpanów jest dumnych ze swojej historii i dawnej cesarskiej świetności. Większość zagranicznych imigrantów w Hiszpanii (58%), obok Chińczyków, Afrykanów i mieszkańców Europy Wschodniej, stanowią mieszkańcy byłych kolonii Hiszpanii (Ameryka Łacińska, Gwinea Równikowa, Filipiny, Sahara Zachodnia i Północne Maroko). Podobnie Hiszpania jest jednym z najważniejszych inwestorów i darczyńców pomocy gospodarczej i humanitarnej w Ameryce Łacińskiej i Afryce.
  • Wielu Hiszpanów uważa walki byków za ikonę dziedzictwa kulturowego, ale niezadowolenie z walki byków rośnie we wszystkich większych miastach, a także najwyraźniej wśród obrońców praw zwierząt w tym kraju. Wielu Hiszpanów z miast postrzegałoby walki byków jako widowisko dla zagranicznych turystów i starszych ludzi na wsi, a niektórzy młodzi Hiszpanie byliby urażeni, gdyby ich kraj był z nimi kojarzony. Aby zilustrować, jak podzielony jest kraj, wielu Hiszpanów wskazuje na rodzinę królewską: król Juan Carlos i jego córka są zapalonymi torreadorami, podczas gdy jego żona i książę koronny nie interesują się sportem. Walki byków i związane z nimi wydarzenia, takie jak coroczny wyścig byków z San Fermin do Pampeluny, są branżą o wartości wielu milionów euro i przyciągają wielu turystów, zarówno zagranicznych, jak i hiszpańskich. Ponadto walki byków zostały niedawno zakazane w północno-wschodnim regionie Katalonii, a także zostały zakazane w kilku miastach i okręgach w kraju.
  • Bądź ostrożny, odnosząc się do faszystowskiej dyktatury Francisco Franco, który rządził Hiszpanią w latach 1939-1975, oraz wojny domowej w latach 1936-1939. To była bolesna przeszłość, ponieważ Franco rządził Hiszpanią żelazną ręką i dokonał egzekucji wielu Hiszpanów, którzy złamali niedemokratyczne prawa reżimu. Był to również okres niezwykłego wzrostu gospodarczego w ostatnich latach reżimu Franco, a niektórzy starsi Hiszpanie mogą mieć o nim pozytywną opinię.

Socjalizacja

  • Zwyczajem jest całowanie przyjaciół, rodziny i znajomych w oba policzki, gdy się spotykamy i żegnamy. Całowanie między mężczyznami ogranicza się do członków rodziny lub bardzo bliskich przyjaciół, w przeciwnym razie oczekuje się mocnego uścisku dłoni (jak we Francji lub we Włoszech).
  • Hiszpanie dbają o utrzymywanie kontaktu fizycznego podczas mówienia, na przykład kładąc rękę na ramieniu, klepiąc po plecach itp. Te gesty należy postrzegać jako oznakę przyjaźni między krewnymi, bliskimi przyjaciółmi i współpracownikami.
  • Hiszpanie prawdopodobnie szybciej poczują się przy tobie niż inni Europejczycy i możesz nawet otrzymać lubieżny komentarz, a nawet zniewagę (Kabron) jako pozdrowienie krótko po spotkaniu w nieformalnym otoczeniu, zwłaszcza jeśli jest to młoda osoba lub mężczyzna. Nie powinieneś się obrażać tą sytuacją, ponieważ będzie to interpretowane jako dowód, że masz tak bliską relację, że możesz się pomylić bez konsekwencji. Powinieneś odpowiedzieć podobnym komentarzem (nigdy coś poważnego lub coś, co mogłoby naprawdę zranić osobę) lub po prostu ją przywitać. Ale nie obrażaj ludzi, bo znajdziesz też ludzi, którym się to nie spodoba. Zaleca się, aby nigdy nie robić tego jako nieznajomy i czekać na przyjęcie. Generalnie twoim instynktem będzie odróżnienie żartu od prawdziwej agresji.
  • W samochodach osoby starsze i kobiety w ciąży zawsze zajmują miejsce pasażera, chyba że proszą o to.
  • Hiszpanie nie są tak punktualni jak Europejczycy z północy, ale generalnie nie oczekuje się spóźnienia więcej niż dziesięć minut, a bycie na czas jest zawsze mile widziane. Szczególnie ważne jest, aby pierwsze spotkanie było punktualne. Zasadniczo należy oczekiwać, że ludzie będą bardziej punktualni podczas podróży na północ i mniej punktualni podczas podróży na południe.
  • Jeśli mieszkasz u Hiszpana, weź ze sobą obuwie wewnętrzne, np. kapcie. Chodzenie boso po domu jest uważane za niehigieniczne. Chodzenie w skarpetkach może być dopuszczalne w domu bliskiego przyjaciela, ale zawsze powinieneś najpierw zapytać.
  • Kobiety mogą opalać się topless na plażach. Pełna nagość jest praktykowana na plażach „ubranych” lub dla naturystów.

Jedzenie i picie

  • Podczas lunchu lub kolacji Hiszpanie zaczynają jeść tylko wtedy, gdy wszyscy siedzą i są gotowi do jedzenia. Podobnie nie opuszczają stołu, dopóki wszyscy nie skończą jeść. Zachowanie przy stole jest również standardowe i nieformalne, chociaż zależy to również od tego, gdzie jesz. Kiedy przychodzi rachunek, zwyczajowo płaci się od razu, niezależnie od kwoty lub ceny, którą wszyscy zjedli (pagar escote).
  • Kiedy Hiszpanie otrzymują prezent lub otrzymują napój lub posiłek, zwykle odmawiają przez chwilę, aby nie wyglądać na chciwych. Czasami prowadzi to do kłótni między szczególnie niechętnymi ludźmi, ale jest uważane za uprzejme. Pamiętaj, aby złożyć ofertę więcej niż raz (przy trzeciej próbie powinno być jasne, czy akceptujesz, czy nie). Z drugiej strony, jeśli jesteś zainteresowany ofertą, uśmiechnij się grzecznie i odrzuć ją, mówiąc, że nie chcesz zawracać sobie głowy itp., ale poddaj się i zaakceptuj, jeśli nalegają.
  • Hiszpanie rzadko piją i jedzą na ulicy. Bary rzadko oferują jedzenie na wynos, ale „tapas” są łatwe do znalezienia. „Torba na pieska” była do niedawna szczególnie nieznana. W ostatnich latach przynoszenie resztek jedzenia z restauracji, choć nie jest jeszcze powszechne, jest nieco mniej stygmatyzujące niż w przeszłości. Nazywa się „un taper” (pochodzi od „Tupperware”) lub „una caja”. Starsi Hiszpanie prawdopodobnie nadal odrzucają tę praktykę.
  • Na ogół krzywo wygląda na pijanego w miejscach publicznych.

Kultura Hiszpanii

Kulturowo Hiszpania jest krajem zachodnim. Prawie każdy aspekt hiszpańskiego życia jest przesiąknięty rzymskim dziedzictwem, co czyni Hiszpanię jednym z pierwszych krajów łacińskich w Europie. Kultura hiszpańska jest historycznie silnie związana z katolicyzmem, który odegrał kluczową rolę w powstaniu i późniejszej tożsamości kraju. Hiszpańska sztuka, architektura, kuchnia i muzyka były kształtowane przez kolejne fale zagranicznych najeźdźców oraz śródziemnomorski klimat i geografię kraju. Stulecia kolonializmu zglobalizowały język i kulturę hiszpańską, przy czym Hiszpania wchłaniała również kulturowe i handlowe produkty swojego zróżnicowanego imperium.

Zabytki i miejsca światowego dziedzictwa

Należy zauważyć, że Hiszpania jest trzecim krajem na świecie z największą liczbą obiektów światowego dziedzictwa, po Włoszech (49) i Chinach (45). Obecnie istnieją 44 uznane stanowiska, w tym krajobraz Monte Perdido w Pirenejach, dzielony z Francją, prehistoryczne stanowiska sztuki naskalnej w Dolinie Côa i Siega Verde, dzielone z Portugalią (portugańska część znajduje się w dolinie Côa, Guarda) oraz dziedzictwo Merkurego, dzielone ze Słowenią. Ponadto Hiszpania posiada 14 niematerialnych obiektów dziedzictwa kulturowego lub „skarbów ludzkości”. Na liście niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO Hiszpania zajmuje pierwsze miejsce w Europie, na równi z Chorwacją.

  • 1984 – Alhambra, Generalife i Albayzín (Granada, Andaluzja).
  • 1984 – Katedra w Burgos (Burgos, Kastylia-León).
  • 1984 – Historyczne centrum Kordoby (Kordoba, Andaluzja).
  • 1984 – Klasztor i siedziba królewska El Escorial (Madryt).
  • 1984 – Prace Antoniego Gaudiego (Barcelona, ​​Katalonia).
  • 1985 – Jaskinia Altamira i paleolityczna sztuka jaskiniowa w północnej Hiszpanii (regiony Asturii, Kraju Basków i Kantabrii).
  • 1985 – Zabytki Oviedo i Królestwa Asturii (Asturias).
  • 1985 – Stare miasto Avila z kościołami Extra Muros (Avila, Kastylia i Leon).
  • 1985 – Stare miasto Segowii i jej akwedukt (Segowia, Kastylia i Leon).
  • 1985 – Santiago de Compostela (Stare Miasto) (A Coruña, Galicja).
  • 1986 – Park Narodowy Garajonay (La Gomera, Santa Cruz de Tenerife, Wyspy Kanaryjskie).
  • 1986 – Historyczne miasto Toledo (Toledo, Kastylia-La Mancha).
  • 1986 – architektura mudejar w Aragonii (prowincje Teruel i Saragossa w Aragonii).
  • 1986 – Stare miasto Cáceres (Cáceres, Estremadura).
  • 1987 – Katedra, Alkazar i Archiwum Indii w Sewilli (Sewilla, Andaluzja).
  • 1988 – Stare Miasto w Salamance (Salamanca, Kastylia i Leon).
  • 1991 – Klasztor Poblet (Tarragona, Katalonia).
  • 1993 – Kompleks Archeologiczny Merida (Badajoz, Estremadura).
  • 1993 – Droga św. Jakuba (prowincje Burgos, León i Palencia w Kastylii i León, prowincje A Coruña i Lugo w Galicji, La Rioja, Nawarra i prowincja Huesca w Aragonii).
  • 1993 – Królewski Klasztor Santa María de Guadalupe (Cáceres, Estremadura).
  • 1994 – Park Narodowy Doñana (prowincje Kadyks, Huelva i Sewilla w Andaluzji).
  • 1996 – Historyczne otoczone murami miasto Cuenca (Cuenca, Castilla-La Mancha).
  • 1996 – Giełda Jedwabiu w Walencji (Walencja).
  • 1997 – Las Médulas (León, Kastylia i Leon).
  • 1997 – Palau de la Música Catalana i Hospital de Sant Pau w Barcelonie (Barcelona, ​​Katalonia).
  • 1997 – Pirineos – Monte Perdido (Huesca, Aragonia – część hiszpańska / Midi-Pirenees i Akwitania – część francuska). (Wspólny z Francją).
  • 1997 – Klasztory San Millán Yuso i Suso (La Rioja).
  • 1998 (2010) – Prehistoryczne petroglify w dolinie Côa (Guarda, region północny – część portugalska) oraz w Siega Verde (Salamanca, Castilla y León – część hiszpańska). (wspólnie z Portugalią).
  • 1998 – Sztuka naskalna w regionie Morza Śródziemnego iberyjskiego na Półwyspie Iberyjskim (Andaluzja, Aragonia, Kastylia-La Mancha, Katalonia, Murcja i Walencja).
  • 1998 – Uniwersytet i historyczna dzielnica Alcalá de Henares (Madryt).
  • 1999 – Ibiza, Bioróżnorodność i kultura (Ibiza, Baleary).
  • 1999 – San Cristóbal de La Laguna (Teneryfa, Santa Cruz de Tenerife, Wyspy Kanaryjskie).
  • 2000 – Zespół archeologiczny Tarraco (Tarragona, Katalonia).
  • 2000 – Stanowisko archeologiczne Atapuerca (Burgos, Kastylia i Leon).
  • 2000 – katalońskie kościoły romańskie w Vall de Boí (Lleida, Katalonia).
  • 2000 – Palmeral d'Elche (Alicante, Walencja).
  • 2000 – rzymskie mury Lugo (Lugo, Galicja).
  • 2001 – Krajobraz kulturowy Aranjuez (Madryt).
  • 2003 – Renesansowe zespoły monumentalne Úbeda i Baeza (Jaén, Andaluzja).
  • 2006 – Most Bizkaia (Bizkaia, Kraj Basków).
  • 2007 – Park Narodowy Teide (Teneryfa, Santa Cruz de Tenerife, Wyspy Kanaryjskie).
  • 2009 – Tour of Hercules (A Coruña, Galicja).
  • 2011 – Krajobraz kulturowy Serra de Tramuntana (Mallorca, Baleary).
  • 2012 – Dziedzictwo Merkurego. Almadén (Ciudad Real, Castilla-La Mancha – część hiszpańska) i Idrija (wybrzeże słoweńskie – część słoweńska). (wspólnie ze Słowenią).

Literatura

Pierwsze odnotowane przykłady wernakularnej literatury romańskiej pochodzą z tego samego czasu i miejsca, z bogatej mieszanki muzułmańskiej, żydowskiej i chrześcijańskiej kultury muzułmańskiej Hiszpanii, gdzie Majmonides, Awerroes i inni, Kharjowie (jarchas), pracował.

Podczas rekonkwisty poemat epicki Pieśń Mio Cid napisano o prawdziwym człowieku – jego bitwach, podbojach i życiu codziennym.

Inne ważne sztuki średniowieczne to: Mester de JuglariaMester duchowieństwaCoplas por la muerte de su padreor El Libro de buen amor Księga Dobrej Miłości).

W okresie renesansu najważniejsze sztuki to: Celestyna El Lazarillo de Tormes, podczas gdy wiele literatur religijnych jest tworzonych z poetami, takimi jak Luis de León, San Juan de la Cruz, Santa Teresa de Jesús itp.

Barok to najważniejszy okres w kulturze hiszpańskiej. Jesteśmy w epoce Cesarstwa Hiszpańskiego. Sławny Don Kichot z La Manchy przez Miguel de Cervantes został napisany w tym okresie. Inni pisarze tego okresu to także: Francisco de Quevedo, Lope de Vega, Calderón de la Barca czy Tirso de Molina.

W epoce oświecenia można spotkać takie nazwiska jak Leandro Fernández de Moratín, Benito Jerónimo Feijóo, Gaspar Melchor de Jovellanos czy Leandro Fernández de Moratín.

W okresie romantyzmu José Zorrilla stworzył jedną z najbardziej emblematycznych postaci literatury europejskiej w postaci Don Juana Tenorio. Inni pisarze z tego okresu to Gustavo Adolfo Bécquer, José de Espronceda, Rosalía de Castro i Mariano José de Larra.

W realizmie znajdziemy takie nazwiska jak Benito Pérez Galdós, Emilia Pardo Bazán, Leopoldo Alas(Clarín), Concepción Arenal, Vicente Blasco Ibáñez i Menéndez Pelayo. Realizm oferuje reprezentacje współczesnego życia i społeczeństwa „takimi, jakie były”. W duchu ogólnego „realizmu” pisarze realistyczni wolą przedstawiać codzienne i przyziemne czynności i doświadczenia niż romantyczne lub stylizowane przedstawienia.

Grupa znana jako „Pokolenie 1898” została ukształtowana przez zniszczenie floty hiszpańskiej na Kubie przez amerykańskie kanonierki w 1898 roku, co wywołało kryzys kulturowy w Hiszpanii. „Katastrofa” 1898 r. skłoniła uznanych pisarzy do poszukiwania praktycznych rozwiązań politycznych, ekonomicznych i społecznych w esejach zgrupowanych w rubryce literackiej regeneracja. Dla grupy młodszych pisarzy, w tym Miguela de Unamuno, Pío Baroji i José Martíneza Ruiza (Azorín), katastrofa i jej reperkusje kulturowe zainspirowały głębszą i bardziej radykalną zmianę literacką, która wpłynęła zarówno na formę, jak i treść. Ci pisarze, wraz z Ramónem del Valle-Inclánem, Antonio Machado, Ramiro de Maeztu i Ánglem Ganivetem, są znani jako „pokolenie 98”.

Pokolenie 1914 lub nucentyzm. Kolejne „pokolenie” pisarzy hiszpańskich, po roku 1998, już kwestionuje wartość tej terminologii. W 1914 roku, w roku wybuchu I wojny światowej i opublikowaniu pierwszego ważnego dzieła głównego głosu pokolenia, José Ortegi y Gasseta, niektórzy nieco młodsi pisarze odcisnęli już swoje piętno na kulturze hiszpańskiej.

Do najważniejszych głosów należą poeta Juan Ramón Jiménez, uczeni i eseiści Ramón Menéndez Pidal, Gregorio Marañón, Manuel Azaña, Maria Zambrano, Eugeni d'Ors, Clara Campoamor i Ortega y Gasset, a także powieściopisarze Gabriel Miró, Ramón Pérez de Ayala i Ramón Gómez de la Serna. Choć nadal motywowani narodowymi i egzystencjalnymi pytaniami, które zajmowały pisarzy w 1998 roku, podeszli do tych zagadnień z większym dystansem i obiektywizmem. Salvador de Madariaga, inny wybitny intelektualista i pisarz, był jednym z założycieli Kolegium Europejskiego i autorem manifestu założycielskiego Międzynarodówki Liberalnej.

Pokolenie 1927, kiedy poeci Pedro Salinas, Jorge Guillén, Federico García Lorca, Vicente Aleixandre, Dámaso Alonso. Wszyscy byli badaczami ich narodowego dziedzictwa literackiego, odnowionym dowodem na oddziaływanie wezwań regeneracjoniści i pokolenie 1898, aby inteligencja hiszpańska zwróciła się przynajmniej częściowo do wewnątrz.

Laureatami Literackiej Nagrody Nobla na początku XX wieku zostali Camilo José Cela i Miguel Delibes z 36. pokolenia. uczyniły literaturę hiszpańskojęzyczną jedną z najbardziej nagradzanych wszech czasów. Hiszpańscy autorzy to: José Echegaray, Jacinto Benavente, Juan Ramón Jiménez, Vicente Aleixandre i Camilo José Cela. Portugalski pisarz José Saramago, który również otrzymał nagrodę, mieszkał w Hiszpanii przez wiele lat i mówił zarówno po portugalsku, jak i po hiszpańsku. Był również znany ze swoich iberyjskich pomysłów.

Pokolenie lat pięćdziesiątych nazywane jest także dziećmi wojny domowej. Rosa Chacel, Gloria Fuertes, Jaime Gil de Biedma, Juan Goytisolo, Carmen Martín Gaite, Ana María Matute, Juan Marsé, Blas de Otero, Gabriel Celaya, Antonio Gamoneda, Rafael Sánchez Ferlosio czy Ignacio Aldecoa.

Sztuka

Hiszpańscy artyści mieli duży wpływ na rozwój różnych europejskich ruchów artystycznych. Ze względu na swoją historyczną, geograficzną i pokoleniową różnorodność, hiszpańska sztuka charakteryzuje się wielością wpływów. Dziedzictwo mauretańskie w Hiszpanii, a zwłaszcza w Andaluzji, można odczuć do dziś. Wpływy europejskie pochodzą z Włoch, Niemiec i Francji, zwłaszcza z okresu baroku i klasycyzmu.

Podczas Złotego Wieku byli malarze tacy jak El Greco, José de Ribera, Bartolomé Esteban Murillo i Francisco Zurbarán. Również w okresie baroku Diego Velázquez namalował niektóre z najsłynniejszych hiszpańskich portretów, takich jak Las Meninas czy Las Hilanderas.

Francisco Goya malował w okresie historycznym obejmującym hiszpańską wojnę o niepodległość, walki między liberałami i absolutystami oraz powstanie państw narodowych.

Joaquín Sorolla jest znanym malarzem impresjonistycznym i jest wielu ważnych hiszpańskich malarzy, którzy należą do artystycznego ruchu modernizmu, w tym Pablo Picasso, Salvador Dalí, Juan Gris i Joan Miró.

rzeźba

Styl Plateresque rozciągał się od początku XVI wieku do ostatniej tercji wieku i jego wpływy stylistyczne przenikały dzieła wszystkich wielkich artystów hiszpańskich tamtych czasów. Alonso Berruguete (szkoła Valladolid) nazywany jest „księciem rzeźby hiszpańskiej”. Jego głównymi dziełami są stalle górne chóru katedry w Toledo, grób kardynała Tavery w tej samej katedrze oraz ołtarz Nawiedzenia w kościele św. Urszuli w tym samym mieście. Inni znani rzeźbiarze to Bartolomé Ordóñez, Diego de Siloé, Juan de Juni i Damián Forment.

Istniały dwie szkoły szczególnego talentu i talentu: Szkoła Sewilli, do której należał Juan Martínez Montañés, którego najbardziej znanymi dziełami są krucyfiks katedry w Sewilli, inna autorstwa Vergary i figura św. Jana; i Szkole Grenady, do której należał Alonso Canobelonged, któremu przypisuje się Niepokalane Poczęcie i Madonnę Różańcową.

Innymi godnymi uwagi rzeźbiarzami andaluzyjskiego baroku są Pedro de Mena, Pedro Roldán i jego córka Luisa Roldán, Juan de Mesa i Pedro Duque Cornejo. W XX wieku najważniejszymi hiszpańskimi rzeźbiarzami byli Julio González, Pablo Gargallo, Eduardo Chillida i Pablo Serrano.

Kino

Hiszpańskie kino odniosło wielki międzynarodowy sukces, m.in. Oscary dla ostatnich filmów, takich jak Labirynt fauna Volver. W długiej historii hiszpańskiego kina jako pierwszy światową sławę zdobył wielki filmowiec Luis Buñuel, a następnie Pedro Almodóvar w latach 1980. (La Movida Madrileña). Mario Camus i Pilar Miró pracowali razem w Curro Jiménez.

Hiszpańskie kino od lat odnosi międzynarodowe sukcesy dzięki filmom takich reżyserów jak Segundo de Chomón, Florián Rey, Luis García Berlanga, Carlos Saura, Julio Medem, Isabel Coixet, Alejandro Amenábar, Icíar Bollaín oraz bracia David Trueba i Fernando Trueba.

Aktorki Sara Montiel i Penélope Cruz czy aktor Antonio Banderas należą do tych, które stały się gwiazdami Hollywood.

Architektura

Ze względu na swoją historyczną i geograficzną różnorodność na hiszpańską architekturę miały wpływ różne czynniki. Jako ważne prowincjonalne miasto założone przez Rzymian z rozległą infrastrukturą z czasów rzymskich, Kordoba stała się stolicą kultury, zwłaszcza jeśli chodzi o architekturę w stylu arabskim podczas islamskiej dynastii Umajjadów. Później architektura w stylu arabskim nadal rozwijała się pod rządami kolejnych dynastii islamskich, aż do Nasrydów, którzy zbudowali swój słynny kompleks pałacowy w Granadzie.

W tym samym czasie stopniowo powstawały królestwa chrześcijańskie i rozwijały swój własny styl. Wypracowali styl przedromański, kiedy przez pewien czas byli odizolowani od dominujących europejskich wpływów architektonicznych wczesnego średniowiecza, a następnie zintegrowali nurty romańskie i gotyckie. Styl gotycki doświadczył wówczas niezwykłego rozkwitu, tworząc wiele budynków w całym regionie. Styl mudejar, od XII do XVII wieku, rozwijał się poprzez wprowadzanie do architektury europejskiej motywów, wzorów i elementów arabskich.

Pojawienie się modernizmu w środowisku akademickim wytworzyło znaczną część architektury XX wieku. Wpływowy styl z Barcelony i znany jako modernizm dał początek wielu ważnym architektom, w tym Gaudiemu. Styl międzynarodowy był prowadzony przez takie grupy jak GATEPAC. Hiszpania przeżywa obecnie rewolucję we współczesnej architekturze, a hiszpańscy architekci, tacy jak Rafael Moneo, Santiago Calatrava, Ricardo Bofill i wielu innych, osiągnęli światową sławę.

Muzyka i taniec

Muzyka hiszpańska jest często postrzegana za granicą jako synonim flamenco, stylu muzycznego z zachodniej Andaluzji, który wbrew powszechnemu przekonaniu nie jest rozpowszechniony poza tym regionem. W Aragonii, Katalonii, Walencji, Kastylii, Kraju Basków, Galicji i Asturii występują różne regionalne style muzyki ludowej. Popularny jest również pop, rock, hip-hop i heavy metal.

W dziedzinie muzyki klasycznej Hiszpania wydała wielu znanych kompozytorów, takich jak Isaac Albéniz, Manuel de Falla i Enrique Granados, a także śpiewaków i wykonawców, takich jak Plácido Domingo, José Carreras, Montserrat Caballé, Alicia de Larrocha, Alfredo Kraus , Pablo Casals, Ricardo Viñes, José Iturbi, Pablo de Sarasate, Jordi Savall i Teresa Berganza. Hiszpania ma ponad czterdzieści profesjonalnych orkiestr, w tym Orquestra Simfónica de Barcelona, ​​Orquesta Nacional de España i Orquesta Sinfónica de Madrid. Główne opery to Teatro Real, Gran Teatre del Liceu, Teatro Arriaga i Palau de les Arts Reina Sofía.

Tysiące melomanów przyjeżdżają co roku do Hiszpanii na znane na całym świecie letnie festiwale Sónar, na których często prezentowane są najlepsze zespoły popowe i techno, oraz Benicàssim, na których zazwyczaj grają alternatywne zespoły rockowe i taneczne. Te dwa festiwale zaznaczają międzynarodową muzyczną obecność Hiszpanii i odzwierciedlają gusta młodych ludzi w tym kraju.

Najpopularniejszy tradycyjny instrument muzyczny, gitara, pochodzi z Hiszpanii. Tradycyjne dudziarze lub getry są typowe dla północy, zwłaszcza w Asturii i Galicji.

Kuchnia

Kuchnia hiszpańska to różnorodne potrawy wynikające z różnic geograficznych, kulturowych i klimatycznych. Jest pod silnym wpływem owoców morza dostępnych w wodach całego kraju i odzwierciedla głębokie śródziemnomorskie korzenie tego kraju. Długa historia wielu wpływów kulturowych w Hiszpanii zaowocowała wyjątkową kuchnią. W szczególności łatwo zidentyfikować trzy główne obszary:

Morze Śródziemne Hiszpania – wszystkie te regiony przybrzeżne, od Katalonii po Andaluzję – intensywnie korzystają z owoców morza, takich jak Rybka frito (ryba smażona), różne zimne zupy, np. gazpacho i wiele potraw z ryżu, takich jak paella z Walencja i Arros Negre (czarny ryż) z Katalonii.

Wewnętrzny Hiszpania – Kastylia – gorące, gęste zupy lubią Kastylijski zupa z chleba i czosnku oraz obfite gulasze typu Gulasz Madryt. Żywność jest tradycyjnie konserwowana przez solenie, na przykład szynka hiszpańska, lub marynowana w oliwie z oliwek, na przykład ser Manchego.

Atlantycki Hiszpania – całe północne wybrzeże, w tym kuchnia Asturii, Basków, Kantabrii i Galicji – gulasze na bazie warzyw i ryb m.in. Zupa galicyjska marmitako. A także lekko utwardzony szynka lakonowa. Najsłynniejsza kuchnia krajów północnych często opiera się na owocach morza, takich jak dorsz, tuńczyk albacore czy sardele baskijskie, czy proszek na targi oraz dania ze skorupiaków na bazie kalmarów galicyjskich.

Sport

Podczas gdy różne warianty piłki nożnej były rozgrywane w Hiszpanii już w czasach rzymskich, sport ten był zdominowany przez angielskie związki piłkarskie w Hiszpanii od początku XX wieku. Real Madryt CF i FC Barcelona to dwa z najbardziej utytułowanych klubów piłkarskich na świecie. Reprezentacja kraju w piłce nożnej wygrała Mistrzostwa Europy w Piłce Nożnej UEFA w 20, 1964 i 2008 roku oraz Mistrzostwa Świata FIFA w 2012 roku. Jest to pierwsza drużyna, która wygrała trzy duże międzynarodowe turnieje z rzędu.

Koszykówka, tenis, kolarstwo, piłka ręczna, futsal, motocykl, a ostatnio także Formuła 1 są również ważne, ponieważ we wszystkich tych dyscyplinach są mistrzowie Hiszpanii. Dziś Hiszpania jest światową potęgą sportową, zwłaszcza od Letnich Igrzysk Olimpijskich w Barcelonie w 1992 roku, które wywołały duże zainteresowanie sportem w tym kraju. Branża turystyczna doprowadziła do poprawy infrastruktury sportowej, zwłaszcza w zakresie sportów wodnych, golfa i narciarstwa.

Rafael Nadal jest czołowym hiszpańskim tenisistą i zdobył kilka tytułów Wielkiego Szlema, w tym tytuł mężczyzn na Wimbledonie 2010. W północnej Hiszpanii bardzo popularna jest baskijska gra w pelotę. Alberto Contador jest czołowym hiszpańskim kolarzem i zdobył kilka tytułów Grand Tour, w tym dwa tytuły Tour de France.

Bądź bezpieczny i zdrowy w Hiszpanii

Bądź bezpieczny w Hiszpanii

W Hiszpanii kieszonkowcy nie trafiają do więzienia, jeśli kradną mniej niż 400 euro. Po aresztowaniu są automatycznie zwalniani za kaucją, aby kontynuować kradzież kieszonkową, dzięki czemu mogą łatwo zapłacić grzywnę w wysokości 200 euro, gdy udają się do sądu. Wielu z nich setki razy przechodziło przez hiszpański wymiar sprawiedliwości. Hiszpańscy kieszonkowcy są bardzo utalentowani, ale konkurują z wieloma innymi z Ameryki Południowej.

Policja

  • Policía Municipal” lub „Local” (Policja Metropolitalna), w Barcelonie: Guardia Urbana. Mundury zmieniają się z miasta na miasto, ale zwykle noszą czarne lub niebieskie ubrania z jasnoniebieską koszulą i niebieską czapką (lub białym kaskiem) z paskiem w biało-niebieską kratkę. Policja tego typu pilnuje porządku i reguluje ruch w miastach. Są najlepszym rozwiązaniem na wypadek, gdybyś się zgubił i potrzebował wskazówek. Chociaż nie możesz oficjalnie raport kradzież do nich, w razie potrzeby będą towarzyszyć ci do siedziby „Policia Nacional”, a także będą towarzyszyć podejrzanym, aby w razie potrzeby ich aresztować.
  • „Policía Nacional” nosi ciemnoniebieskie ubrania i niebieską czapkę (czasami zastąpioną czapką z daszkiem). W przeciwieństwie do Policía Municipal, nie mają flagi w szachownicę wokół czapki / nakrycia głowy. W miastach wszystkie wykroczenia i przestępstwa muszą być im zgłaszane, ale inne siły policyjne pomogą każdemu, kto musi zgłosić przestępstwo.
  • „Guardia Civil” pilnuje porządku poza miastami i wewnątrz kraju oraz reguluje ruch na drogach między miastami. Prawdopodobnie zobaczysz ich obserwujących oficjalne budynki lub patrolujących ulice. Noszą proste, zielone ubrania wojskowe; niektórzy z nich noszą dziwny czarny hełm („tricornio”), który wygląda jak czapka torreadora, ale większość z nich nosi zielone czapki lub białe kaski motocyklowe.
  • Ponieważ Hiszpania przyznała swoim władzom regionalnym wysoki stopień autonomii politycznej, cztery z nich stworzyły regionalne siły porządku: Policía Foral w Nawarrze, Ertzaintza w Kraju Basków lub Mossos d'Esquadra w Katalonii. Siły te mają praktycznie takie same uprawnienia jak Policía Nacional na swoich terytoriach.

Wszystkie rodzaje policji noszą również odzież ostrzegawczą („odblaskowe” kamizelki) podczas kierowania ruchem lub na drodze.

Niektórzy złodzieje podszywają się pod policjantów i proszą o pokazanie portfela w celu identyfikacji. Jeśli podejdzie do Ciebie ktoś udający policjanta, zalecamy okazanie jedynie dowodu osobistego, a nie portfela lub innych kosztowności.

Jeśli padłeś ofiarą przestępstwa, zadzwoń pod numer 112. Możesz poprosić o kopię „denuncia” (raport policyjny), jeśli potrzebujesz jej do celów ubezpieczeniowych lub poprosić o dokumenty zastępcze. Upewnij się, że jest to „una denuncia”, a nie oświadczenie pod przysięgą (una declaración sąd), ponieważ nie można go zaakceptować jako dowodu popełnienia przestępstwa do celów ubezpieczeniowych lub ubiegania się o nowy paszport.

Zgłoszenie policyjne możesz złożyć na trzy różne sposoby:

  1. osobiście. Listę komisariatów policji w różnych regionach Hiszpanii znajdziesz tutaj. Należy zauważyć, że tłumacze anglojęzyczni nie zawsze są dostępni w krótkim czasie: może być wskazane, aby towarzyszyła osoba mówiąca po hiszpańsku.
  2. telefonicznie: Możesz dokonać zgłoszenia telefonicznego na policję w języku angielskim pod numerem 901 102 112. Usługa w języku angielskim jest dostępna od 9:00 do 21:00 siedem dni w tygodniu. Po złożeniu raportu musisz odebrać podpisaną kopię raportu z najbliższego komisariatu policji. Jednak niektóre przestępstwa, zwłaszcza te poważniejsze lub związane z przemocą, można zgłaszać wyłącznie osobiście.
  3. online: raport policyjny można również sporządzić online, ale tylko w języku hiszpańskim. Niektóre przestępstwa, zwłaszcza poważniejsze przestępstwa związane z przemocą fizyczną, należy zgłaszać osobiście.

Więcej wskazówek od hiszpańskiej policji można znaleźć na następującej stronie internetowej: http://www.policia.es/consejos/consejos_in.html.

Służby ratunkowe

Jeśli zadzwonisz 112 na dowolny telefon, dotrzesz do centrum alarmowego. Może być używany do wzywania policji, straży pożarnej, ratownictwa, karetki pogotowia lub innej pomocy w nagłych wypadkach. Połączenia z tym numerem są bezpłatne. Centrala alarmowa poprosi Cię o Twoje dane i rodzaj sytuacji awaryjnej, a następnie wyśle ​​odpowiednie służby na miejsce zdarzenia. Można z niego również korzystać bezpłatnie z telefonów publicznych.

Uprawnienia i dokumenty

Prawo hiszpańskie bezwzględnie wymaga, aby cudzoziemcy przebywający na terytorium Hiszpanii posiadali dokumenty potwierdzające ich tożsamość oraz fakt, że przebywają w Hiszpanii legalnie. Należy je zawsze mieć przy sobie, ponieważ policja może poprosić o pokazanie ich w dowolnym momencie.

Bezpieczeństwo

Hiszpania jest krajem bezpiecznym, ale powinieneś podjąć kilka podstawowych środków ostrożności, które są zalecane na całym świecie:

  • Złodzieje mogą pracować w zespołach, a jedna osoba może próbować cię odwrócić, aby wspólnik mógł cię łatwiej okraść. Kradzieże, w tym kradzieże z użyciem przemocy, zdarzają się o każdej porze dnia i nocy i dotykają ludzi w każdym wieku.
  • Złodzieje wolą skradanie się niż bezpośrednią konfrontację, więc jest mało prawdopodobne, że zostaniesz zraniony, ale i tak bądź ostrożny.
  • Złodzieje motocykli są znani z tego, że mijają kobiety i zabierają ich torebki. Trzymaj się swojego, nawet jeśli nie widzisz nikogo w pobliżu.
  • Staraj się nie pokazywać pieniędzy, które masz w portfelu lub torebce.
  • Zawsze miej oko na swoją torbę lub portfel w miejscach turystycznych, autobusach, pociągach i na spotkaniach. Komunikat przypominający jest odtwarzany na większości dworców autobusowych i kolejowych oraz na lotniskach.
  • Szczególnie duże miasta, takie jak Alicante, Barcelona, ​​Madryt i Sewilla zgłaszają liczne przypadki kradzieży kieszonkowych, napadów i brutalnych ataków, czasami zmuszając ofiary do wizyty u lekarza. Chociaż przestępstwa mają miejsce o każdej porze dnia i nocy i dotykają ludzi w każdym wieku, szczególnie zagrożeni są turyści starsi i azjatyccy.
  • Nie zabieraj ze sobą dużych sum pieniędzy, jeśli ich nie potrzebujesz. Użyj karty kredytowej (Hiszpania jest krajem wiodącym pod względem liczby punktów sprzedaży i większość sklepów/restauracji je akceptuje). Oczywiście używaj go ostrożnie.
  • Uważaj na kieszonkowców podczas odwiedzania zatłoczonych miejsc, np. zatłoczonych autobusów lub Puerta del Sol (w Madrycie). Na stacjach metra unikaj wsiadania w pobliżu wejścia/wyjścia z peronu, ponieważ często tam są kieszonkowcy.
  • W Madrycie i Barcelonie przestępcy biorą na cel przede wszystkim osoby z Azji Wschodniej (zwłaszcza z Chin, Korei Południowej, Japonii i Tajwanu), ponieważ uważają, że mają przy sobie pieniądze i są łatwą zdobyczą.
  • W Madrycie miejsca znane jako miejsca wysokiego ryzyka dla złodziei to dzielnica Puerta del Sol i okoliczne ulice, Gran Vìa, Plaza Mayor, w pobliżu Muzeum Prado, dworca kolejowego Atocha, parku Retiro i metra. W Barcelonie najczęściej można je spotkać na lotnisku i w busie lotniskowym (Aerobus), na Las Ramblas (często w kafejkach internetowych), na Plaza Real i okolicznych ulicach starego miasta, w metrze, na plaży Barceloneta, w kościele Sagrada Familia oraz na dworcu kolejowym i autobusowym Sants.
  • Kradzieże z wypożyczonych pojazdów są liczne. Zachowaj czujność na postojach na autostradach przybrzeżnych. Unikaj pozostawiania bagażu lub kosztowności w pojeździe i korzystaj z bezpiecznych parkingów.
  • Nie wahaj się zgłaszać przestępstw lokalnej policji, nawet jeśli zwykle zajmuje to dużo czasu.
  • Ogólnie rzecz biorąc, należy pamiętać, że obszary, które przyciągają wielu zagranicznych gości, takie jak niektóre zatłoczone kurorty wakacyjne na wschodnim wybrzeżu, znacznie częściej przyciągają złodziei niż obszary mniej popularne wśród turystów.
  • Unikaj Cyganek, które oferują ci rozmaryn, zawsze odmawiaj; przeczytają twoją wróżbę, poproszą o pieniądze, a twoja torba prawdopodobnie zostanie przeszukana. Niektóre Cyganki również podejdą do Ciebie na ulicy i powtórzą „Buena suerte” („Powodzenia”), aby odwrócić uwagę innej Cyganki, która może próbować Cię okraść. Unikaj ich za wszelką cenę.
  • Dużą atrakcją turystyczną jest madrycki pchli targ (el Rastro) w weekendy. Ale ponieważ jest to praktycznie tylko miejsce stojące, jest również magnesem dla kieszonkowców. Działają w grupach… Zachowaj szczególną ostrożność w tych ograniczonych środowiskach rynkowych, ponieważ bardzo często jest się celem… zwłaszcza jeśli wyróżniasz się jako turysta lub osoba z pieniędzmi. Staraj się wtapiać i nie wyróżniać, a prawdopodobnie podejmiesz mniejsze ryzyko.
  • Kobiety noszące torebki powinny zawsze zakładać paski na ciele. Zawsze trzymaj torebkę blisko siebie i trzymaj ją przed sobą. Trzymaj jedną rękę na dnie, w przeciwnym razie kieszonkowcy mogą złamać dno bez Twojej wiedzy.
  • Nigdy nie kładź niczego na oparciu krzesła lub na podłodze obok siebie, zawsze miej to przy sobie.
  • Jeśli musisz skorzystać z bankomatu, nie pokazuj pieniędzy, które właśnie odebrałeś.
  • Każdego roku w Hiszpanii kradzionych jest więcej zagranicznych paszportów niż gdziekolwiek indziej na świecie, zwłaszcza w Barcelonie. Upewnij się, że Twój paszport jest chroniony przez cały czas.
  • Zachowaj szczególną ostrożność w razie wypadku drogowego i nie przyjmuj pomocy od nikogo innego niż umundurowany policjant hiszpański lub funkcjonariusz w cywilu. Złodzieje są znani z podrabiania lub powodowania przebicia opony, a jeśli kierowca zatrzyma się, aby pomóc, złodzieje ukradną samochód lub mienie. Zdarzył się również odwrotny scenariusz, w którym fałszywy Dobry Samarytanin zatrzymuje się, aby pomóc kierowcy w niebezpieczeństwie, a następnie kradnie jego samochód lub własność.
  • Zgłaszano przypadki nadużywania alkoholu, a następnie kradzieży i napaści na tle seksualnym.
  • Uważaj na możliwe użycie „gwałtu” i innych narkotyków, w tym GHB i płynnej ecstasy. Kupuj własne napoje i miej na nie oko przez cały czas, aby upewnić się, że nie są dopingowane; kobiety muszą być szczególnie czujne. Alkohol i narkotyki mogą sprawić, że będziesz mniej czujny, mniej sprawny i mniej świadomy swojego otoczenia. Jeśli pijesz, poznaj swoje granice – pamiętaj, że drinki serwowane w barach są często mocniejsze. Unikaj oddzielania się od przyjaciół i nie wychodź z nieznajomymi.

Oszustwo

Niektórzy ludzie mogą próbować wykorzystać twoją nieznajomość lokalnych zwyczajów.

  • W hiszpańskich miastach wszystkie taksówki muszą mieć widoczną tabelę opłat. Nie ustalaj stałej ceny za przejazd z lotniska do miasta: w większości przypadków taksówkarz zarobi więcej pieniędzy niż bez ustalonej taryfy. Wielu taksówkarzy poprosi również o napiwek od zagranicznych, a nawet krajowych klientów w drodze na lotnisko. Płacąc, możesz jednak zaokrąglić w górę do najbliższego euro.
  • W wielu miejscach w Madrycie, zwłaszcza w pobliżu stacji Atocha, a także na Ramblas w Barcelonie, są ludzie („trileros”), którzy grają w „grę w muszlę”. „Wyłowią cię”, kiedy grasz, i najprawdopodobniej wyłowią twoje kieszenie, gdy zatrzymasz się, aby zobaczyć, jak inni grają.
  • Przed zapłaceniem rachunku w barach i restauracjach zawsze sprawdź rachunek i dokładnie go zbadaj. Niektórzy pracownicy często próbują wyłudzić kilka dodatkowych euro od niczego niepodejrzewających turystów, pobierając opłaty za rzeczy, których nie zjedli ani nie wypili, lub po prostu zawyżając cenę. Dotyczy to zarówno obszarów turystycznych, jak i nieturystycznych. Jeśli czujesz się przeładowany, zwróć na to uwagę i/lub poproś o menu. Czasami na dole rachunku jest napisane (tylko w języku angielskim), że napiwek nie jest wliczony w cenę: pamiętaj, że napiwki są opcjonalne w Hiszpanii i że Hiszpanie zazwyczaj zostawiają tylko resztę i nie więcej niż 5-8% ceny tego, co płacą spożyłeś (nie 15-20% po amerykańsku), więc nie daj się skusić, aby zostawić więcej niż potrzebujesz.
  • Wielu turystów zgłasza oszustwa związane z loterią, w których kontaktuje się z nimi przez Internet lub faks i informuje, że wygrali dużą nagrodę w hiszpańskiej loterii (El Gordo), podczas gdy w rzeczywistości nigdy nie brali w niej udziału. Przed otrzymaniem nagrody lub przyjazdem do Hiszpanii w celu sfinalizowania transakcji są proszeni o wpłacenie kwoty pieniędzy na konto bankowe, aby zapłacić podatki i inne opłaty.
  • Istnieją również doniesienia o oszustwie, w którym dana osoba jest informowana, że ​​jest beneficjentem dużego spadku i że środki muszą zostać zdeponowane na hiszpańskim koncie bankowym w celu przetworzenia spadku.
  • W innym powszechnym oszustwie niektórzy turyści otrzymali fałszywy e-mail wysłany rzekomo przez kogoś, kogo dobrze znają, twierdzący, że ma kłopoty i potrzebuje pieniędzy.

Inne rzeczy, które musisz wiedzieć

  • Hiszpańskie miasta bywają głośne w nocy, zwłaszcza w weekendy, ale ulice są generalnie bezpieczne, nawet dla kobiet.
  • Wszystkie firmy powinny mieć dostępny formalny formularz skargi, jeśli go potrzebujesz. To jest nielegalne dla firma, która odmówi Ci tego formularza.
  • W niektórych przypadkach policja w Hiszpanii może kierować kontrole tożsamości do osób należących do mniejszości etnicznych. Osoby, które nie „wyglądają na Europejczyków”, mogą być kilka razy dziennie zatrzymywane w celu sprawdzenia dokumentów pod pretekstem „kontroli migracji”.
  • Poziom alarmowy rządu hiszpańskiego wskazuje na „prawdopodobne ryzyko” ataku terrorystycznego. Możliwe cele to miejsca odwiedzane przez emigrantów i turystów, a także transport publiczny. Poważny atak miał miejsce w 2004 roku, kiedy w marcu 2004 roku w podmiejskich pociągach w Madrycie eksplodowały bomby, zabijając 192 osoby. Atak ten został przypisany sieci terrorystycznej Al-Kaidy. W 2007 roku hiszpański sąd uznał 21 osób winnych udziału w zamachach bombowych. Chociaż prawdopodobieństwo bycia zamieszanym w atak terrorystyczny jest Ekstremalnie niski wszędzie, tylko w Madrycie lub Barcelonie należy uważać.
  • Akcje polityczne i demonstracje publiczne stale nasilają się w całej Hiszpanii. Dochodzi do demonstracji, które czasami przybierają charakter gwałtowny, głównie przeciwko policji. Unikaj demonstracji i dużych zgromadzeń, postępuj zgodnie z radami władz lokalnych i obserwuj lokalne media. Strajki mogą czasami zakłócać ruch uliczny i transport publiczny. Jeśli demonstracja jest planowana lub trwa, pamiętaj o planowanych trasach demonstrantów i unikaj ich. Powinieneś również sprawdzić aktualizacje podróży lub opóźnienia w transporcie przed podróżą do Hiszpanii i w jej trakcie.
  • Jazda w Hiszpanii może być niebezpieczna z powodu korków na obszarach miejskich, chociaż jazda nie jest szczególnie agresywna, z wyjątkiem zwykłych wykroczeń związanych z przekroczeniem prędkości. Zachowaj ostrożność podczas jazdy w Hiszpanii. Szczególnie niebezpieczna może być jazda nocą. Korzystanie z telefonu komórkowego bez zestawu głośnomówiącego może skutkować mandatem i zakazem prowadzenia pojazdów w Hiszpanii. Wszyscy kierowcy są zobowiązani do noszenia w pojeździe kamizelki odblaskowej i używania odblaskowego trójkąta ostrzegawczego, jeśli muszą zatrzymać się na poboczu.
  • Zachowaj ostrożność, jeśli podchodzi do ciebie ktoś, kto podaje się za policjanta. Zawsze zostaniesz zatrzymany w ruchu przez umundurowanego policjanta. Pojazdy nieoznakowane posiadają elektroniczny migający znak na tylnej szybie z napisem policía or Gwardia Cywilna, or Ertzaintza w Kraj Basków, Mossos d'Esquadra w Katalonia lub Foruzaingoa/Policía Foral in Nawarra. W większości przypadków reflektory są wyposażone w niebieskie migające światła. W sprawach niezwiązanych z ruchem drogowym policja może pojawić się w swobodnym stroju. Funkcjonariusze policji nie są zobowiązani do bezpośredniego okazania tożsamości, chyba że ich o to poprosisz. Jeśli proszą o dowód tożsamości, muszą okazać dowód tożsamości ze zdjęciem. Wystarczy paszport lub prawo jazdy lub dowód osobisty, jeśli pochodzisz z Unii Europejskiej, chociaż paszport jest zawsze lepszy. Jeśli nie masz przy sobie dowodu tożsamości, możesz wpaść w kłopoty lub zostać ukarany grzywną. W razie wątpliwości kierowcy powinni porozmawiać przez okno samochodu i skontaktować się z Guardia Civil pod numerem 062 lub z hiszpańską policją krajową pod numerem 112, aby potwierdzić, że numer rejestracyjny pojazdu odpowiada oficjalnym pojazdom policyjnym.

Narkotyki

W Hiszpanii posiadanie i używanie narkotyków w miejscach prywatnych nie jest ścigane. Używanie i posiadanie narkotyków w miejscach publicznych na własny użytek podlega karze grzywny w wysokości od 300 do 3000 euro, w zależności od narkotyku i ilości, którą masz przy sobie. Nie zostaniesz aresztowany, chyba że masz duże ilości na sprzedaż na ulicy.

Dbaj o zdrowie w Hiszpanii

  • Produkty farmaceutyczne nie są sprzedawane w supermarketach, a jedynie w „farmaciach” (aptekach/sklepach drogeryjnych) oznaczonych zielonym krzyżykiem lub kubkiem higienicznym. Prawie wszystkie miasta mają co najmniej jedną aptekę otwartą 24 godziny na dobę; dla tych, którzy zamykają w nocy, prawo wymaga oznaczenia z adresem najbliższej apteki, być może w jednej z okolicznych ulic lub miast.
  • Obywatele Unii Europejskiej i niektórych innych krajów europejskich mogą swobodnie korzystać z publicznego systemu opieki zdrowotnej, jeśli posiadają odpowiednią Europejską Kartę Ubezpieczenia Zdrowotnego. Ta karta nie obejmuje leczenia w prywatnych szpitalach. Istnieją umowy dotyczące leczenia ludzi z niektórych krajów amerykańskich; zobacz poniższy link Toursspain, aby uzyskać więcej informacji.
  • Nie wahaj się jednak udać się do placówki zdrowia, jeśli jesteś ranny lub poważnie chory, ponieważ nieleczenie Cię przez placówkę byłoby nielegalne, nawet jeśli nie jesteś ubezpieczony. Jednak Ty (lub Twój kraj, jeśli Hiszpania ma umowę) będziesz musiał później zapłacić za tę usługę.
  • Chociaż wielu turystów przyjeżdża do Hiszpanii ze względu na ciepły klimat, zimą może być zimno, zwłaszcza w regionach centralnych i północnych, aw niektórych miejscach nawet latem pada deszcz. Pamiętaj, aby podróżować w odpowiednim ubraniu.
  • Unikaj bezpośredniego światła słonecznego przez długie okresy w lecie, aby zapobiec poparzeniom słonecznym i udarowi słonecznemu. Pij wodę, chodź po zacienionej stronie drogi i przygotuj pojemnik z kremem przeciwsłonecznym.
  • Większość miast ma dobre zaopatrzenie w wodę, zwłaszcza Madryt, ale na wschodzie i południu możesz preferować wodę butelkowaną od alkalicznego smaku.

Palenie

Palenie jest zabronione we wszystkich zamkniętych miejscach publicznych i miejscach pracy, w środkach transportu publicznego oraz w miejscach publicznych na wolnym powietrzu w pobliżu szpitali i na placach zabaw. Palenie jest również zabronione na zewnątrz barów i restauracji. Palenie jest również zabronione podczas audycji telewizyjnych.

Azja

Afryka

Australia i Oceania

Ameryka Południowa

Europie

Ameryka Północna

Czytaj Dalej

Alicante

Alicante, z oficjalnym oznaczeniem Walencji i Hiszpanii, jest miastem i portem na Costa Blanca w Hiszpanii, siedzibą prowincji...

Barcelona

Barcelona to stolica Katalonii w Królestwie Hiszpanii, a także druga pod względem zaludnienia gmina w kraju, o...

Bilbao

Bilbao to gmina i miasto w Hiszpanii, znacząca metropolia w prowincji Biscay we wspólnocie autonomicznej Kraju Basków. Z...

Cordoba

Kordoba jest stolicą prowincji Kordoba w Andaluzji w południowej Hiszpanii. Najeźdźcy wojsk islamskich zajęli go w VIII wieku i...

Fuerteventura

Fuerteventura (dosłownie „silna fortuna”, choć inni czytają ją jako „silne wiatry” lub tłumaczenie francuskiego wyrażenia „wielka przygoda”) jest jednym z...

Girona

Girona to miasto w północno-wschodniej Katalonii w Hiszpanii, w pobliżu zbiegu rzek Ter, Onyar, Galligants i Güell, z oficjalną populacją...

Gran Canaria

Gran Canaria to druga najbardziej zaludniona wyspa na Wyspach Kanaryjskich, afrykański archipelag będący częścią Hiszpanii, z populacją...

Granada

Granada jest stolicą prowincji Granada w hiszpańskiej wspólnocie autonomicznej Andaluzji. Granada znajduje się u zbiegu czterech...

Ibiza

Ibiza to wyspa Morza Śródziemnego u wschodniego wybrzeża Hiszpanii. Znajduje się 150 kilometrów (93 mil) od Walencji. To jest...

La Coruna

A Coruña (La Coruña) to miasto i gmina w hiszpańskiej prowincji Galicja. Jest to drugie co do wielkości miasto we wspólnocie autonomicznej...

Las Palmas

Las Palmas, formalnie Las Palmas de Gran Canaria, jest stolicą wyspy Gran Canaria na Wyspach Kanaryjskich, u północno-zachodniego wybrzeża...

Lloret de Mar

Lloret de Mar to miasto na śródziemnomorskim wybrzeżu Katalonii w Hiszpanii. Znajduje się 40 kilometrów (25 mil) na południe od Girony i...

Madryt

Madryt to miasto w południowo-zachodniej Europie, które służy jako stolica Hiszpanii i główna gmina w Comunidad de Madrid. ...

malaga

Malaga jest gminą we Wspólnocie Autonomicznej Andaluzji w Hiszpanii i siedzibą prowincji Malaga. Jest drugim co do wielkości...

Marbella

Marbella to miasto i gmina w południowej Hiszpanii, które jest częścią prowincji Malaga, która jest częścią wspólnoty autonomicznej...

Palma de Mallorca

Palma jest siedzibą i największym miastem wspólnoty autonomicznej Balearów w Hiszpanii. Znajduje się na południowym wybrzeżu Majorki, w Zatoce...

Salamanca

Salamanka to historyczne miasto celtyckie w północno-zachodniej Hiszpanii, które służy jako siedziba prowincji Salamanka w Kastylii i León...

San Sebastian

San Sebastián to miasto i gmina we Wspólnocie Autonomicznej Basków w Hiszpanii. Znajduje się 20 kilometrów (12 mil) od granicy francuskiej na...

Santillana del Mar

Santillana del Mar to urocza wioska w hiszpańskiej prowincji Kantabria słynąca ze średniowiecznej architektury. Region otaczający Santillana del Mar...

Sewilla

Sewilla to stolica i największe miasto Andaluzji oraz prowincja Sewilli w Hiszpanii. Znajduje się na równinie rzeki Gwadalkiwir....

Sierra Nevada

Sierra Nevada (hiszp. „śnieżne pasmo górskie”) to pasmo górskie w Andaluzji w Hiszpanii, obejmujące prowincje Granada, Malaga i Almeria....

Tarragona

Tarragona to pierwsze duże nadmorskie miasto na południe od Barcelony. Miasto oferuje również wiele zabytków, w tym kościoły z kilku okresów...

Teneryfa

Teneryfa to największa z Wysp Kanaryjskich i fantastyczne miejsce do odwiedzenia. Każdego roku dziesiątki tysięcy brytyjskich i niemieckich gości...

Walencja

Walencja jest stolicą wspólnoty autonomicznej Walencji i trzecim co do wielkości miastem w Hiszpanii po Madrycie i Barcelonie, z administracyjnym...

Saragossa

Saragossa jest stolicą prowincji Saragossa i autonomicznej wspólnoty Aragonia w Hiszpanii. Znajduje się w środku...