Canelons, het nationale gerecht van Andorra, zijn een voorbeeld van de robuuste en rijke culinaire tradities van dit kleine Pyreneeënland. Traditioneel gevuld met een rijke vleesmix,…
Cargols a la Llauna, een geliefd gerecht in de Andorrese keuken, toont groot respect voor eenvoud en de kern van rustieke smaken. Dit traditionele gerecht, vaak geserveerd als voorgerecht of bij feestelijke gelegenheden, bestaat uit delicate slakken, geroosterd in hun schelp, gemengd met geurige kruiden, knoflook, olijfolie en af en toe een vleugje specerijen. Hoewel het bereidingsproces eenvoudig is, toont het resultaat een harmonieuze interactie van smaken en texturen die de gastronomische erfenis van Andorra weerspiegelt. Het etiket, dat letterlijk "slakken op een dienblad" betekent, benadrukt de bescheiden oorsprong en de noodzaak van hoogwaardige materialen.
Of u nu een doorgewinterde slakkenliefhebber bent of deze delicatesse voor het eerst proeft, Cargols a la Llauna is een gastronomische creatie die de Pyreneeën perfect op uw bord belichaamt. Laten we de formule eens nader bekijken.
4
porties15
minuut25
minuut120
kcalIn de hoge plooien van de Pyreneeën, waar de wind geuren van wilde tijm en steen met zich meevoert, blijft Cargols a la Llauna voortbestaan – niet als trend, maar als ritueel. Het is Andorra op een dienblad, zowel letterlijk als figuurlijk, en de naam laat zich eenvoudig vertalen als "slakken op een dienblad". Toch voelt niets aan dit gerecht gewoontjes. Geroosterd in hun eigen schelpen worden de slakken eerst voorgekookt, schoongeboend van hun reis door de aarde en vervolgens in strakke formaties neergelegd als pelgrims die naar huis terugkeren. Wat volgt is een processie van geuren: gehakte knoflook geplet met de hiel van een hand, gedroogde tijm en oregano die fluisteren van bergrichels, gerookte paprika die een vleugje houtrook toevoegt, olijfolie die langzaam in de spiraalvormige holtes zakt. Zout, peper en – als je wilt – wittewijnazijn, snijden het vet met een scherpe rand. De schaal schuift een oven van 200 °C in en de tijd neemt het over. Ze roosteren 20, misschien 25 minuten, voorzichtig omgedraaid om een eerlijke verdeling te garanderen. Als ze klaar zijn, glinsteren er citroenpartjes naast, een contrast van helderheid. Het is een gerecht dat niet voor spektakel is gemaakt, maar voor intimiteit – bedoeld voor handen, voor stilte onderbroken door gelach, voor momenten waarop eten ons terugbrengt naar iets ouder dan eetlust.
1 kg (2,2 lbs) verse of ingeblikte slakken (schoongemaakt indien vers)
4 teentjes knoflook, fijngehakt
1 tl gedroogde tijm
1 theelepel gedroogde oregano
1/2 tl gerookte paprika
3 eetlepels olijfolie
Zout en zwarte peper naar smaak
1 el witte wijnazijn (optioneel)
Citroenpartjes, om te serveren
Ontdek hoe de keuken van Andorra, van de rustieke ingrediënten tot de feestelijke tradities, een smakelijk kijkje biedt in de levendige identiteit van het land.
Canelons, het nationale gerecht van Andorra, zijn een voorbeeld van de robuuste en rijke culinaire tradities van dit kleine Pyreneeënland. Traditioneel gevuld met een rijke vleesmix,…
Xai a la Brasa, een typisch gerecht uit het Pyreneeënvorstendom Andorra, belichaamt de geest van het ruige berglandschap en de agrarische manier van leven…
Respected Andorran culinary creation Trinxat captures the core of Catalan mountain cuisine. Made sautéed in pork fat or bacon until it achieves a golden, crisp…
Een geliefd gerecht in de Andorrese keuken, Cargols a la Llauna, toont groot respect voor eenvoud en de kern van rustieke smaken. Vaak geserveerd als…
Escudella i Carn d’Olla is the gastronomic trademark of Andorra, a small country nestled among the great Pyrenees mountain range. Designed to provide food and…