クロアチアの国民料理

メジムルスカ・ギバニツァ

レシピ早見表

メジムルスカ・ギバニツァ

構造化レシピの主要情報。

カテゴリーデザート
料理クロアチア料理
調理法重ね焼き
難易度中級
分量
16切れ
準備
1時間
加熱
50分
冷却
1時間30分
合計
3時間20分
1切れ
約560 kcal

チーズ、けし、くるみ、りんごの明確な四層

メジムルスカ・ギバニツァ 、チーズ・けし・くるみ・りんごを重ねたメジムリェの四層焼き菓子

薄いフィロ生地の間に、フレッシュチーズ、けしの実、くるみ、りんごを一層ずつ重ねるメジムリェの菓子。各フィリングの水分を別々に調整し、上面をサワークリームで覆って焼くことで、厚い層が崩れずしっとりまとまる。

木の卓上の皿に盛った四層のメジムルスカ・ギバニツァ二切れとコーヒーカップ
十分に冷ました断面では、チーズ、けし、くるみ、りんごの各層が直立する。

01 · 概要

概要

メジムルスカ・ギバニツァは、クロアチア北部メジムリェで知られる多層の焼き菓子である。フレッシュチーズ、けしの実、くるみ、りんごという性質の異なる四つのフィリングを、一度ずつ厚く重ねる点に特徴がある。切り口では色と粒子が明確に分かれ、ひと口の中で乳味、香ばしさ、果実の酸味が順に現れる。

失敗の多くは層の水分差から起こる。チーズが水っぽい場合は短時間水切りし、りんごは絞り過ぎず、鍋で余分な汁だけを飛ばす。けしとくるみは温めた牛乳を吸わせ、流れないペーストにする。どの層も同じ硬さに近づけると、焼成中に一方だけが押し出されにくい。

フィロ生地は各フィリングを物理的に分ける薄い仕切りとして働く。生地にバターを塗り過ぎると層の間に脂がたまり、少な過ぎると粉っぽくなる。刷毛で表面が軽く光る程度にし、端まで均一に敷く。

焼き上がりは温かいままでも食べられるが、写真のような垂直の切り口を得るには最低90分冷ます。上面のサワークリームと卵が薄い膜を作り、内部の蒸気が落ち着くと四層が安定する。温かく供する場合も、少なくとも30分は型の中で休ませる。

四層の硬さをそろえる

流れるフィリングを一つでも残すと、重みで層がずれる。

フィロは仕切りとして使う

バターは薄く塗り、各フィリングの間に二枚ずつ置く。

切る前に十分冷ます

90分置くと蒸気が落ち着き、四つの層が崩れずに立つ。

02 · 材料

材料

フィロ生地と仕上げ

500 g
フィロ生地
150 g
無塩バター 溶かす。
200 g
サワークリーム
1個
20 g
粉糖

チーズフィリング

500 g
水切りしたフレッシュチーズ
2個
80 g
グラニュー糖
1個分
レモンの皮
2 g

けしの実フィリング

250 g
けしの実 挽いたもの。
180 ml
牛乳
80 g
グラニュー糖
60 g
レーズン

くるみフィリング

250 g
くるみ 粗く挽く。
150 ml
牛乳
80 g
グラニュー糖
20 ml
ダークラム

りんごフィリング

700 g
りんご 皮をむいて粗くすりおろす。
60 g
グラニュー糖
3 g
シナモン
20 g
パン粉

03 · 作り方

作り方

四つのフィリングを準備する

約35分
  1. チーズを滑らかにする

    チーズ、卵、砂糖、レモンの皮、塩を混ぜる。水分が多いチーズは事前に30分水切りする。

  2. けしの実を吸水させる

    牛乳180 mlと砂糖80 gを温め、けしの実とレーズンに注ぐ。混ぜて10分置く。

    流れず、ヘラで広げられる濃度。
  3. くるみをしっとりさせる

    牛乳150 mlと砂糖80 gを温め、くるみとラムに混ぜる。10分置き、粗熱を取る。

  4. りんごの水分を整える

    りんご、砂糖60 g、シナモンを鍋で8〜10分炒める。汁気が多ければさらに加熱し、最後にパン粉を混ぜて冷ます。

順番に重ねる

約25分
  1. 型と底生地を作る

    オーブンを180℃に予熱する。型に紙を敷き、フィロ生地三枚を一枚ずつ置き、各面に薄くバターを塗る。

  2. チーズとけしを重ねる

    チーズフィリングを平らに広げ、フィロ二枚をバターとともに重ねる。けしの実フィリングを同様に広げる。

  3. くるみとりんごを重ねる

    フィロ二枚、くるみ、フィロ二枚、りんごの順に重ねる。各フィリングは押し固めず、角まで均一にする。

  4. 上面を閉じる

    残りのフィロを二〜三枚重ね、余った縁を内側へ折る。サワークリームと卵を混ぜ、上面に均一に塗る。

焼いて冷ます

約2時間20分
  1. 中心まで焼く

    180℃で45〜50分焼く。上面が濃くなり過ぎる場合は、35分後にホイルをゆるくかける。

    中央を軽く押すと弾力があり、型の縁で液体が揺れない。
  2. 層を安定させる

    型のまま30分置き、網へ移してさらに60分冷ます。粉糖を振り、温めたナイフで16切れにする。

04 · 確認ポイント

確認ポイント

30 × 22 cm

厚い四層を保ち、焼成時間を過度に延ばさない大きさ。

焼成

180℃・45〜50分

中央が揺れず、上面が均一なきつね色。

冷却

最低90分

水分が落ち着き、切り口が直立する。

問題目安調整
層が横へ滑る一つのフィリングが水っぽい。チーズを水切りし、りんごの汁を加熱で飛ばす。
底が脂っぽいフィロにバターを塗り過ぎた。刷毛に取る量を減らし、表面が光る程度にする。
中央が沈む焼成不足か、温かいうちに切った。中央が揺れなくなるまで焼き、最低90分冷ます。

05 · 実用情報

実用情報

供し方

常温またはわずかに温かい状態で供する。冷蔵品は150℃のオーブンで8分温めると層の香りが戻る。

保存

冷蔵で3日。切り口を覆い、においの強い食品から離す。冷凍は一切れずつ包み、3週間。

前日準備

四つのフィリングは前日に別容器で作れる。りんごだけは組み立て前に水分を再確認する。

06 · よくある質問

よくある質問

層の順番は変えられるか

家庭ごとの違いはあるが、水分の多いチーズを下に置き、りんごを上部にすると安定しやすい。

カッテージチーズで代用できるか

細粒で水分が多い場合は、布を敷いたざるで30〜60分水切りする。

けしの実を挽く必要はあるか

挽いたけしの実の方が牛乳を吸い、香りとまとまりが出る。粒のままでは層がばらけやすい。

07 · 栄養情報

栄養情報

カロリー
約560 kcal
炭水化物
約52 g
たんぱく質
約14 g
脂質
約34 g
食物繊維
約6 g
ナトリウム
約300 mg

1食分: 1切れ(約150 g)。 主なアレルゲン: 小麦、乳、卵、くるみを含む。けしの実とフィロ生地の製造ライン表示も確認する。 数値は標準成分値に基づく概算で、検査値ではない。

仕上がりの要点

四つのフィリングを一つに混ぜず、薄い生地で区切ることが、この菓子の味と断面を作る。

水分を同じ濃度へ近づけ、順番を守って重ねれば、厚い層でも崩れない。冷却は飾りではなく、構造を完成させる工程である。