クロアチアの国民料理
リグニェ・ナ・グラデレ

レシピ早見表
リグニェ・ナ・グラデレ
構造化レシピの主要情報。
- 分量
- 4人分
- 準備
- 25分
- 加熱
- 25分
- 水分抜き
- 15分
- 合計
- 1時間5分
- 1人分
- 約520 kcal
香ばしい表面、ふっくらしたイカ、青菜ポテト
リグニェ・ナ・グラデレ 、強火で香ばしく焼くダルマチア風の丸ごとイカと青菜ポテト
丸ごとのイカを高温のグリルで短時間に焼き、にんにくとパセリのオリーブ油で仕上げるダルマチア沿岸の主菜。じゃがいもと青菜を添え、イカの中心を63℃まで上げながら過加熱を避ける。

01 · 概要
概要
リグニェ・ナ・グラデレは、ダルマチア沿岸で親しまれる丸ごとのグリルイカである。材料が少ないため、鮮度、表面の乾燥、火力、焼き時間がそのまま食感に表れる。低温で長く焼くと水分が流れ、身が硬くなるため、十分に熱した網で短く仕上げる。
イカは内臓、軟骨、くちばしを除き、胴と足を分けずに使える大きさを選ぶ。洗った後は紙で何度も押さえ、冷蔵庫で15分ほど覆わずに置く。表面の水分が残ると焼き目が付く前に蒸気が出て、網に付きやすい。
味付けの油は二段階に分ける。焼く前は薄いオリーブ油と塩だけにし、にんにく、パセリ、レモンは焼き上がりにかける。にんにくを高温の網へ直接付けると焦げて苦くなる。レモン汁を長く漬け込む必要もない。
付け合わせのじゃがいもと青菜は先に完成させ、温かく保つ。イカは提供直前に焼き、胴は片面2〜3分、足はさらに短くする。中心温度63℃を確認したらすぐ網から外し、香味油をかけて1〜2分だけ休ませる。
表面を完全に乾かす
水分が残ると蒸され、焼き目が遅れ、網に付きやすくなる。
網を十分に熱する
強火で短く焼き、身の水分を失う前に中心温度へ到達させる。
香味油は焼いた後
にんにくとパセリを焦がさず、香りを新鮮なまま残す。
02 · 材料
材料
グリルイカ
- 1 kg
- 小〜中サイズのイカ 下処理して水気を拭く。
- 20 ml
- オリーブ油
- 8 g
- 塩
- 2 g
- 黒こしょう
にんにくパセリ油
- 50 ml
- エクストラバージンオリーブ油
- 2片
- にんにく 非常に細かく刻む。
- 15 g
- パセリ 細かく刻む。
- 15 ml
- レモン汁
青菜ポテト
- 700 g
- じゃがいも 3 cm角。
- 400 g
- チャードまたはほうれん草
- 20 ml
- オリーブ油
- 1片
- にんにく 薄切り。
- 6 g
- 塩
03 · 作り方
作り方
青菜ポテトを先に作る
約25分じゃがいもを茹でる
じゃがいもを塩水で12〜15分、串が通るまで茹でる。最後の2分でチャードを加え、同時に湯を切る。
にんにく油でまとめる
鍋にオリーブ油20 mlと薄切りにんにくを入れ、弱火で香りを出す。じゃがいもと青菜を戻し、塩で調えて軽くつぶしながら混ぜ、保温する。
イカを乾かして香味油を作る
約20分イカの水分を抜く
下処理したイカを紙で完全に拭き、網を敷いた皿に置いて冷蔵庫で15分、覆わずに乾かす。
仕上げ油を混ぜる
オリーブ油50 ml、にんにく、パセリ、レモン汁を混ぜる。焼き上がりまで室温に置く。
焼く直前に味付けする
イカにオリーブ油20 mlを薄く塗り、塩と黒こしょうを均一に振る。早く塩を振って水を出さない。
強火で短く焼く
約10分網を十分に熱する
グリルを強火にし、網を清潔にして薄く油を塗る。手を近づけて2秒保てない程度まで予熱する。
胴と足を焼く
イカを置き、動かさず2〜3分焼く。自然に網から離れたら返し、反対面を2分前後焼く。足は焦げやすいため位置を変える。
温度を確認して仕上げる
最も厚い胴へ温度計を刺し、63℃に達したらすぐ外す。香味油を全体にかけ、1〜2分休ませて青菜ポテトと供する。
焼き目があり、胴は弾力があるが強く縮んでいない。
04 · 確認ポイント
確認ポイント
表面乾燥
15分冷蔵庫で覆わず置き、紙に水が付かない状態。
グリル
強火網に置いた瞬間に明確な焼ける音がする。
中心温度
63℃安全温度に達したら過加熱せず外す。
| 問題 | 目安 | 調整 |
|---|---|---|
| 網に付く | 表面が濡れている、または網が低温。 | 紙で乾かし、網を十分に予熱してから置く。 |
| 身が硬い | 弱火で長く焼いた。 | 強火で片面2〜3分を目安にし、63℃で止める。 |
| にんにくが苦い | 焼く前の油に混ぜ、網上で焦がした。 | にんにく入りの油は焼き上がりだけに使う。 |
05 · 実用情報
実用情報
供し方
焼き上がりを切らずに盛ると冷めにくい。卓上で胴を輪切りにし、足とともに分ける。
保存
焼いたイカは2時間以内に冷蔵し、翌日まで。再加熱は短時間にし、サラダや冷製料理へ回す方が硬くなりにくい。
炭火がない場合
厚手のグリルパンを煙が出る直前まで熱し、同じ時間で焼く。換気を十分に行う。
06 · よくある質問
よくある質問
イカをレモン汁に漬け込む必要はあるか
必要ない。長い酸性マリネは表面の質感を変え、焼き色も遅らせる。レモンは仕上げに使う。
冷凍イカでも作れるか
冷蔵庫で完全に解凍し、紙で何度も水分を取れば使える。解凍液が残った状態では焼かない。
切れ目を入れるべきか
小〜中サイズは丸ごとの方が水分を保ちやすい。大きいイカは胴の片面に浅い格子を入れると反りを抑えられる。
07 · 栄養情報
栄養情報
- カロリー
- 約520 kcal
- 炭水化物
- 約31 g
- たんぱく質
- 約42 g
- 脂質
- 約25 g
- 食物繊維
- 約5 g
- ナトリウム
- 約720 mg
1食分: 1人分(イカと付け合わせ 約500 g)。 主なアレルゲン: イカを含む。魚介類に強いアレルギーがある場合は交差接触にも注意する。 数値は標準成分値に基づく概算で、検査値ではない。