クロアチアの国民料理

パシュキ・バシュコティン

レシピ早見表

パシュキ・バシュコティン

構造化レシピの主要情報。

カテゴリー菓子
料理クロアチア料理
調理法発酵・二度焼き
難易度中程度
分量
24本
下ごしらえ
30分
加熱
75分
発酵・冷却
90分
合計
3時間15分
1人分・1個
約105 kcal

秘伝の製品を模倣せず、食感の要点を家庭向けに組み立てる

パシュキ・バシュコティン 、柑橘とアニスを香らせて二度焼きするパグ島風の硬い甘口ラスク

ふっくら発酵させた細長い生地を一度焼き、低温で乾燥焼きして、表面は硬く中に細かな気泡を残すパグ島風の甘いラスク。白いコーヒーや温かい飲み物に浸して食べやすい。

木の卓上の籠に盛ったバシュコティンと、横に置かれた白いカップ
細長いラスクは均一な淡い焼き色で、割れた断面に細かな気泡が見える。

01 · 概要

概要

パシュキ・バシュコティンは、パグ島の聖マルガリタ修道院と結びつく硬い甘口の焼き菓子で、長く保存でき、飲み物に浸して食べられてきた。修道院の配合は守られているため、家庭のレシピが同一の製品を再現すると断定するのは適切ではない。このレシピは、発酵生地を細長く成形し、二度焼きで水分を抜くというラスクの技術を使い、柑橘とアニスを穏やかに香らせる。

生地はパンほど塩味を強くせず、クッキーほど油脂を多くしない。卵、牛乳、砂糖、少量のオリーブ油で細かな気泡を作り、一度目の焼成で形と焼き色を決める。強力粉だけでは硬く締まりすぎるため、薄力粉を混ぜて歯切れを補う。生地がべたつく場合も粉を大量に足さず、5分休ませて吸水させてから判断する。

成形は均一な乾燥に直結する。一本を約45 gに分け、長さ10〜11 cm、太さ2.5 cm程度にそろえる。一度目の焼成後は内部がまだ柔らかい。完全に冷める前に低温へ戻すと表面だけが先に乾き、内部の蒸気が逃げにくい。15分ほど粗熱を取り、網で空気を通してから二度目の焼成に入る。

二度目は焦がす工程ではなく、乾燥させる工程である。130℃で途中一度返し、持ったときに軽く、割ると細かな穴が均一に見える状態まで焼く。冷めるとさらに硬くなるため、熱いうちの感触だけで延長しすぎない。完全に冷ました後に密閉すれば、湿気を避けながら長く保ちやすい。

同じ重さに分ける

一本ごとの太さをそろえると、二度目の乾燥時間がそろう。

一度冷ましてから乾燥焼き

内部の蒸気を逃がし、表面だけが硬くなるのを防ぐ。

低温で色を進めすぎない

二度目は130℃を守り、乾燥を優先する。

02 · 材料

材料

発酵生地

350 g
強力粉
150 g
薄力粉
7 g
インスタントドライイースト
90 g
グラニュー糖
5 g
2個
170 ml
牛乳 30℃程度。
50 ml
オリーブ油
1個分
レモンの皮 細かくすりおろす。
1個分
オレンジの皮 細かくすりおろす。
2 g
アニスシード 軽くつぶす。

仕上げ

1個
卵白
10 ml
10 g
グラニュー糖 表面に少量振る。

03 · 作り方

作り方

生地と一次発酵

約1時間25分
  1. 生地をこねる

    強力粉、薄力粉、イースト、砂糖、塩を混ぜる。卵、牛乳、オリーブ油、レモンとオレンジの皮、アニスを加え、8〜10分こねる。

    表面が滑らかで、指で伸ばすと薄い膜ができる。
  2. 約2倍まで発酵させる

    生地を丸めて薄く油を塗ったボウルに入れ、乾かないように覆う。暖かい場所で約60〜70分発酵させる。

分割と一度目の焼成

約50分
  1. 24本にそろえて成形する

    生地のガスを軽く抜き、24等分して各約45 gにする。長さ10〜11 cmの細長い俵形にし、間隔を空けて天板へ並べる。

  2. 短く二次発酵させる

    覆って20分置く。卵白と水を混ぜて薄く塗り、砂糖をごく少量振る。オーブンを175℃に予熱する。

  3. 淡いきつね色まで焼く

    175℃で18〜22分焼く。底と側面に色が付き、押すと弾力が戻るところで取り出す。

    濃い褐色になる前に止める。

乾燥焼きと冷却

約60分
  1. 粗熱を取る

    天板の上で5分、網で10分冷ます。その間にオーブンを130℃へ下げる。

  2. 二度目の焼成で乾燥させる

    130℃で30〜35分焼き、途中で一本ずつ裏返す。火を止め、扉を少し開けて庫内で10分乾かす。

    持つと軽く、割った断面に細かな気泡が見え、中心に湿った筋がない。
  3. 完全に冷ます

    網に移し、少なくとも20分冷ます。冷めると硬さが増すため、温かいうちに密閉しない。

04 · 確認ポイント

確認ポイント

一度目の焼成

175℃・18〜22分

形と淡い焼き色を作る。

乾燥焼き

130℃・30〜35分

焦げ色ではなく軽さと断面の乾きで判断する。

問題目安調整
中心が柔らかい成形が太い、または乾燥焼きが不足。同じ太さに成形し、130℃で5分ずつ追加する。
表面が濃く苦い一度目または二度目の温度が高い。温度計で実温を確認し、乾燥焼きは130℃を超えない。

05 · 実用情報

実用情報

食べ方

そのまま硬い食感を楽しむほか、温かいミルクコーヒー、紅茶、ココアに短く浸すと食べやすい。

保存

完全に冷まして乾燥剤を入れた密閉缶で2週間。湿気た場合は120℃で8〜10分焼き直し、再び完全に冷ます。

06 · よくある質問

よくある質問

一度だけ焼いてもよいか

食べられるが、バシュコティンらしい保存性と硬い食感は出ない。二度目の低温焼成が水分を抜く工程になる。

アニスを省けるか

省ける。レモンとオレンジの皮を残せば香りは保てる。アニスを増やしすぎると飲み物に合わせにくくなる。

07 · 栄養情報

栄養情報

熱量
約105 kcal
炭水化物
約17 g
たんぱく質
約3 g
脂質
約3 g
食物繊維
約1 g
ナトリウム
約80 mg

1食分: 1本(約28 g)。 アレルゲン: 小麦、卵、乳製品を含む。アニスにアレルギーがある場合は省き、柑橘の皮だけで香りを付ける。 数値は標準的な食品成分値による概算で、実測値ではない。

仕上がり

軽く乾いた音で割れ、細かな気泡が飲み物を吸う二度焼きのラスク。

配合の秘密を断定せず、発酵、均一な分割、低温乾燥という技術に焦点を置くことで、家庭でも扱いやすいパグ島風の硬い甘口ラスクになる。