Di ujung utara Jepang, tempat musim dingin mencengkeram dengan tekad yang kuat dan napas vulkanik membubung dari bumi seperti hantu yang telah lama diasingkan, terletak Hokkaido—tempat di mana kontradiksi berubah menjadi harmoni. Di sinilah, di dalam lipatan Jigokudani yang panas—yang secara harfiah berarti "Lembah Neraka"—Hokkaido menyingkapkan salah satu kebenarannya yang paling mendalam: keindahan, dalam bentuknya yang paling murni, sering kali berasal dari kedalaman api dan batu.
Tempat ini tidak membisikkan kehadirannya. Tempat ini mengumumkan dirinya sendiri. Jauh sebelum gumpalan uap pertama muncul, Anda akan menciumnya—bau belerang yang menyengat mengepul ke udara, cukup tajam untuk membuat tenggorokan Anda sesak, tetapi tidak salah lagi asal muasalnya. Bagi sebagian orang, tidak menyenangkan. Bagi yang lain, memabukkan. Pertanda akan apa yang akan terjadi.
Terletak di tepi kota Noboribetsu, Jigokudani adalah cekungan panas bumi yang terbentuk dari aktivitas gunung berapi selama ribuan tahun. Tanah di sini hidup. Anda dapat merasakannya di bawah kaki—cara trotoar berderit dan bergeser di atas tanah yang berdenyut dan tergenang air; cara uap menggulung dan menghilang seperti sesuatu yang setengah sadar. Tidak sulit untuk melihat bagaimana lembah ini mendapatkan julukan yang tidak menyenangkan. Tebing-tebing besar, berwarna kuning dan oker dari mineral yang dibawa ke permukaan, mengelilingi lanskap yang mendidih dan berembus.
Mata air panas berdesis. Panci lumpur berdeguk. Ventilasi melepaskan uap panas dalam semburan yang tiba-tiba dan hampir agresif. Rasanya mendasar. Tidak berbahaya, tepatnya—tetapi juga tidak pasif. Ada gerakan di sini, panas, dan intens. Namun, vegetasi—pakis, rumput, bunga liar di bulan-bulan yang lebih hangat—melekat pada kehidupan di pinggiran, melembutkan ketajaman batu dengan benang-benang hijau.
Setiap langkah di sepanjang jalan berliku di lembah itu menyingkapkan bagian lain dari karakternya. Bukan pemandangan yang megah, tetapi momen-momen kecil: kilauan sinar matahari dari kolam belerang, gema langkah kaki di atas papan kayu, cara embusan angin membelokkan uap menjadi tirai sementara sebelum menghilang lagi.
Meski kelihatannya ganas, orang-orang datang ke sini untuk disembuhkan.
Air yang naik dari tanah di Jigokudani kaya akan mineral—zat besi, sulfur, natrium bikarbonat. Di kota onsen Noboribetsu, unsur-unsur ini tidak dikemas dalam botol atau bermerek, tetapi hanya dialirkan ke pemandian luar ruangan yang beruap tempat penduduk setempat dan wisatawan berendam dalam keheningan. Air putih susu, yang dihangatkan secara alami hingga suhu yang hampir tidak dapat ditahan tubuh manusia, meresap ke dalam kulit dan otot, meredakan rasa sakit dengan efisiensi kuno. Ini bukan mitos. Kandungan mineralnya telah diteliti. Berhasil.
Namun lebih dari itu, rasanya kuno. Anda melangkah ke dalam bak mandi, dan udaranya dingin, tetapi airnya membungkus Anda seperti kulit kedua. Dunia luar—telepon, jadwal, kebisingan—menjadi tumpul menjadi latar belakang statis. Anda duduk diam. Anda bernapas. Dan di suatu tempat dalam irama uap dan detak jantung, sesuatu di dalam mengendur.
Di atas lembah, hutan berdengung pelan. Burung gagak terbang di atas kepala. Uap mengepul perlahan dan panjang dari lubang-lubang di bebatuan. Alam tidak menyembuhkan dengan upacara. Alam hanya menawarkan ruang.
Jigokudani lebih dari sekadar dasar lembahnya. Jalan setapak bercabang ke luar, menanjak perlahan ke perbukitan dan hutan di sekitarnya. Jalan setapak ini, yang sering kali basah karena kabut dan dibatasi oleh bebatuan yang ditutupi lumut, mengarah ke tempat-tempat yang sunyi. Di Oyunumagawa, limpasan panas bumi yang hangat membentuk sungai dangkal, cocok untuk merendam kaki yang lelah. Airnya, yang berwarna cokelat teh karena mineral, mengalir lambat dan tenang. Ini adalah tempat yang tenang, tempat Anda akan menemukan penduduk setempat berlama-lama hingga matahari terbenam.
Tidak jauh dari sana terdapat Kolam Oyunuma, sebuah danau belerang yang permukaannya mengepul karena hawa dingin pagi hari. Danau itu bersinar biru lembut dan menyeramkan di balik kabut, seolah-olah diterangi dari dalam. Mungkin tempat-tempat ini tidak cocok untuk dijadikan kartu pos. Namun, tempat-tempat ini akan selalu terkenang. Tempat-tempat ini menyimpan ketenangan yang tidak dapat direkayasa.
Bagi mereka yang menginginkan konteks—nama-nama batu, garis waktu untuk punggung bukit—jalan-jalan dengan pemandu ditawarkan. Ahli geologi dan sejarawan setempat berbicara terus terang tentang jantung gunung berapi yang berdetak di bawah lembah, tentang serangkaian letusan yang membentuk tanah, dan tentang ritual budaya yang terkait dengan mata air. Ini sains, ya, tetapi juga cerita. Dan cerita, terutama di tempat seperti ini, menambah kedalaman pada setiap langkah.
Berjalanlah menyusuri Noboribetsu dan Anda akan melihat mereka: oni—setan Jepang—yang dipahat di batu atau di kayu. Mereka menjaga gerbang, menghiasi papan nama, bahkan tersenyum nakal dari halte bus. Mereka bukan penjahat di sini. Mereka pelindung. Menurut legenda setempat, makhluk-makhluk ini mendiami lembah, bertanggung jawab atas letusan api dan bau belerang.
Mitos ini dijalin ke dalam kehidupan sehari-hari. Anak-anak mempelajari cerita ini di sekolah. Resor onsen memberi nama pemandian berdasarkan oni. Di musim gugur, sebuah festival menerangi kota, lengkap dengan parade kostum dan obor menyala.
Ada benang merah budaya yang mengalir melalui Jigokudani yang mendasarkan tontonan geotermal pada sesuatu yang lebih tua, sesuatu yang manusiawi. Tidak cukup hanya melihat bumi yang mengepul dan mengaguminya. Anda harus memahami bagaimana orang-orang telah hidup di dekatnya, takut padanya, dan memujanya. Kekuatan lembah ini tidak hanya terletak pada apa adanya, tetapi juga pada bagaimana ia telah membentuk orang-orang yang telah mengenalnya.
Tidak ada pengalaman di Hokkaido yang lengkap tanpa makanan, dan mata air panas bumi juga hadir di sini—tidak hanya dari segi suhu, tetapi juga tekniknya. Onsen tamago, telur yang dimasak perlahan di air panas, muncul di hampir setiap menu. Teksturnya lembut, halus—lebih mirip puding daripada telur—dan sering disajikan dengan sedikit kecap asin dan sedikit daun bawang. Sederhana. Jujur. Lezat.
Di restoran-restoran di dekatnya, Anda akan menemukan ramen Noboribetsu yang lezat, yang dibumbui miso dan bawang putih. Kepiting salju dan kerang, yang diambil dari perairan pantai Hokkaido yang dingin, dipanggang di atas api terbuka. Makanan ini memiliki ciri khas tersendiri—bahan-bahan yang diambil dari daerah tersebut, disiapkan dengan cara yang menghargai karakternya.
Makanan, seperti air, punya cara untuk menghubungkan kita dengan tempat. Dan di sini, setiap gigitannya terasa seperti tanah, panas, dan kesabaran.
Jigokudani bukanlah satu-satunya di dunia. Ada lembah geotermal di Islandia, Yellowstone, dan Selandia Baru. Namun, ada sesuatu yang unik tentang lembah ini—skalanya, kehalusannya, dan keintimannya. Anda tidak berdiri di sini dan menatap ke kejauhan. Anda berjongkok di samping ventilasi yang mengepul dan menyaksikan tetesan kondensasi pada lensa kamera Anda. Anda tidak memotretnya, tetapi menyerapnya.
Dan saat Anda pergi, belerang akan menempel di pakaian dan rambut Anda. Ia akan menempel pada Anda, entah Anda menginginkannya atau tidak.
Begitulah cara tempat ini bekerja. Ia masuk dengan tenang. Melalui telapak kaki Anda. Melalui kabut yang sunyi. Melalui napas yang Anda hirup saat air panas menyentuh kulit Anda.
Dan mungkin itu sudah cukup. Tidak ada akhir yang dramatis. Tidak ada katarsis yang meledak-ledak. Hanya kesadaran yang perlahan dan mantap bahwa bumi itu hidup—dan terkadang, jika Anda beruntung, ia berbicara.