Buncek (uzená vepřová kolínka) Chorvatský fazolový guláš

Buncek – uzená vepřová kolínka

V kontinentálním Chorvatsku signalizuje pohled na uzený vepřový kýt visící v řeznickém stánku chladné období stejně jasně jako první mráz. Pod místním názvem buncek se tento kus odřezává ze spodní části vepřové nohy, mezi kýtou a nohou, a často se objevuje v zimních guláších v Záhřebu, Záhoří, Međimurju a dalších severních regionech. Když se trhy plní kvašeným zelím, sušenými klobásami a uzenými žebry, buncek nenápadně zakotví v mnoha nejchutnějších pokrmech: dušeném kysaném zelí, kapustových dušených pokrmech a hustých fazolových polévkách. Chorvatské kulinářské reference uvádějí buncek mezi typickými vepřovými specialitami, často pomalu dušenými s fazolemi, zelím nebo kapustou jako každodenní jídlo, které působí skromně, ale hluboce zakořeněně v místní chuti. 

Tento recept se zaměřuje na grah s buncekom: uzený guláš z vepřové kolen, který se v chladnějších měsících nachází v severním Chorvatsku na mnoha rodinných stolech. Domácí kuchaři přes noc namočí silné hnědé nebo strakaté fazole a poté je vaří spolu s jednou uzenou kolenkou, cibulí, mrkví, celerem, bobkovým listem a paprikou. Chorvatští kuchaři popisují tento pokrm jako klasické „selské“ jídlo, jednoduché co do složení, ale zároveň štědré co do tepla a sytosti. Podobné fazolové guláše s uzeným vepřovým masem se objevují po celém regionu pod názvy jako grah nebo pasulj, vždy spojené se zimou, dlouhým dušením a úspornými řezy, které odměňují trpělivé vaření.

Buncek přináší víc než jen kouř a sůl. Dlouhé vaření uvolňuje želatinu a kolagen ze slupky a pojivové tkáně, což vývar mírně zahušťuje a dodává fazolím hedvábnou konzistenci. Při opatrném zacházení – předvaření nebo opláchnutí, pokud je fazole extrémně slaná, a mírném vaření na mírném ohni, nikoli při prudkém varu – se z kýty získá křehké maso, které se od kosti odděluje ve velkých a chutných kusech. Chorvatské recepty často doporučují pomalé vaření kýty po dobu 1,5 až 2 hodin, což přesně odpovídá době potřebné k změknutí sušených fazolí. 

Chuťový profil tohoto guláše vyvažuje několik výrazných tónů. Buncek dodává masu hluboký kouř a výraznou chuť uzené masové chuti. Fazole přispívají k krémovému, jemnému základu, který zachycuje papriku, česnek a cibuli. Mrkev a celer dotvářejí sladkost v pozadí, zatímco bobkový list a černý pepř dodávají strukturu. Lžíce rajského protlaku dodává pokrmu jemnou kyselost a barvu, aniž by se přikláněla k rajčatové polévce. Někteří chorvatští kuchaři dokončují fazolové guláše moučnou jíškou; jiní dávají přednost lehčí verzi, kde samotné fazole dodávají těstu. Tento recept se řídí druhým přístupem a blíží se verzím domácích kuchařů, kteří popisují svůj grah jako zeleninový a bez těžké jíšky. 

Tuto konkrétní verzi odlišuje dvojí zaměření: zaprvé na kontrolovanou slanost a zadruhé na vyváženou texturu. Uzené kolínka se značně liší v obsahu soli, takže metoda začíná krátkým předvařením nebo dlouhým namáčením bunceku, což pomáhá vyhnout se přesolení. Zároveň recept udržuje poměrně pevný poměr fazolí a tekutiny, takže guláš se snadno vaří lžící a je spíše bohatý než vývar. Brambory se přidávají v mírném množství, aby přirozeně zahustily základ a dodaly jemnou sladkost, zatímco zelenina je nakrájena dostatečně najemno, aby se rozpustila ve fazolích, aniž by se rozvařila.

Z praktického hlediska se jedná o flexibilní a nenáročné jídlo. Hodí se na pohodové odpoledne nebo víkend, doporučuje ohřátí a hodí se jak k neformálním rodinným jídlům, tak k neformálním setkáním. V mnoha chorvatských domácnostech může hrnec bramborového chleba s buncekem sloužit jako hlavní chod s křupavým chlebem a nakládanou zeleninou nebo se může pochlubit kysaným zelím, bramborovou kaší nebo kukuřičnou moukou. 

Pro kuchaře, kteří se zajímají o chorvatskou kuchyni, nabízí buncek guláš přístupný vstupní bod, který se opírá o dostupné ingredience a jednoduchou techniku. Metoda respektuje regionální zvyklosti – dlouhé vaření, uzené vepřové maso, silné fazole – a zároveň upravuje detaily, jako je hospodaření se solí a vyváženost zeleniny, pro moderní kuchyni. Výsledkem je pokrm, který pevně odkazuje na svůj původ, ale zároveň se na moderním stole cítí jako doma, s hlubokou chutí, křehkým masem a fazolemi, které si v hustém, aromatickém vývaru drží svůj tvar.

Buncek (uzená vepřová kolínka) Chorvatský fazolový guláš

Recept od Cestovní S pomocníkKurs: HlavníKuchyně: chorvatskýObtížnost: Středně pokročilý
Porce

6

porce
Čas na přípravu

30

zápis
Doba vaření

150

zápis
Kalorie

650

kcal

Vydatný buncek (uzená vepřová kolínka) - chorvatský guláš s fazolemi a zeleninou, pomalu vařený pro křehké maso, bohatou chuť a bohatě uklidňující zimní jídlo.

Ingredience

  • Pro Bunceka a fazole
  • Uzená vepřová kolínka (buncek), 1 velká (asi 1–1,2 kg) — Hlavní chuťový základ; vyberte dobře uzené, masité kolínko.

  • Sušené fazole, 500 g — Hnědé, pinto nebo strakaté fazole si dobře drží tvar; namočte je přes noc do velkého množství vody.

  • Studená voda, asi 2,5–3 litry — Dostatečné množství, aby fazole a buncek byly během vaření ponořené; dle potřeby přidejte více.

  • Bobkové listy, 2 — Klasická aromatická přísada pro chorvatské fazolové guláše.

  • Černý pepř, 8–10 — Přidejte jemné teplo; doplňte kouř.

  • Na základ dušeného masa
  • Sádlo nebo neutrální olej, 3 lžíce — Tradiční recepty používají vepřové sádlo; neutrální olej je vhodný pro ty, kteří se vyhýbají vyškvařenému vepřovému sádlu.

  • Žlutá cibule, 2 střední (asi 250 g), jemně nakrájená — Tvoří aromatický základ a sladkost.

  • Česnek, 4–5 stroužků, jemně nasekaných — Dodává hloubku, která se hodí k uzenému masu a fazolím.

  • Mrkev, 2 střední (asi 150 g), nakrájená na malé kostičky — Dodá sladkost a barvu; malé kostky jim pomohou rovnoměrně změknout.

  • 2 stonky celeru, nakrájené na malé kostičky — Dodává aromatickou páteř a jemnou hořkost.

  • Brambory, 2 střední (asi 250 g), oloupané a nakrájené na 2cm kostky — Pomáhá zahustit guláš a zaokrouhlit chuť.

  • Sladká paprika, 2 čajové lžičky — Klíčová chuťová nota chorvatských fazolových gulášů; použijte kvalitní, čerstvou papriku.

  • Pálivá paprika nebo chilli vločky, ¼–½ čajové lžičky, dle chuti — Volitelná pálivost; upravte pro mírnější nebo pikantnější výsledek.

  • Rajčatový protlak, 1½ polévkové lžíce — Dodává plné tělo a jemnou kyselost, aniž by zastínila kouř.

  • Mletý černý pepř, ½ čajové lžičky — Koření na základ dušeného masa.

  • Sůl, dle chuti — Přidávejte až po ochutnání uvařeného buncekového vývaru; uzená kýta může být velmi slaná.

  • Pro dochucení a servírování
  • Čerstvá petrželka, 2 lžíce, jemně nasekané — Svěží bylinná nota na závěr.

  • Jablečný ocet, 1–2 čajové lžičky (volitelně) — Malé cáknutí oživí guláš před podáváním.

  • Křupavý chléb k servírování — Tradiční doprovod.

  • Nakládané papriky nebo jiná nakládaná zelenina (volitelně) — Prořízněte si bohatství a kouř.

Pokyny

  • Připravte si fazole a Buncek
  • Namočte fazole (noc předem). Sušené fazole propláchněte, dejte je do velké mísy, zalijte velkým množstvím studené vody a nechte 8–12 hodin louhovat. Před vařením sceďte a propláchněte.

  • Buncek předem namočte nebo předvařte. Uzené vepřové kýto opláchněte pod studenou vodou. Pro mírnější slanost ho zalijte studenou vodou v hrnci a přiveďte k varu po dobu 10 minut, poté vodu slijte a kýto dejte stranou.

  • Spusťte hlavní hrnec. Namočené a scezené fazole a buncek dejte do velkého, těžkého hrnce. Přidejte bobkové listy a pepř a zalijte studenou vodou tak, aby vše bylo ponořené asi na 4–5 cm.

  • Přiveďte k mírnému varu. Na středním plameni přiveďte hrnec k varu. Během prvních 10–15 minut seberte veškerou pěnu, která vystoupí na povrch.

  • Vařte, dokud fazole a kýta nezačnou měknout. Snižte plamen a vařte na mírném ohni asi 60–75 minut, částečně přikryté, dokud fazole nezačnou měknout a kýta se na okrajích neuvolní. Pokud hladina příliš klesne, přidejte trochu horké vody.

  • Sestavte základ pro guláš
  • Připravte si zeleninu. Zatímco se fazole a buncek dusí, nakrájejte cibuli a česnek najemno a mrkev, celer a brambory na kostičky.

  • Uvařte aromatické látky. V široké pánvi rozehřejte sádlo nebo olej na středním plameni. Přidejte nakrájenou cibuli a za častého míchání vařte 8–10 minut, dokud nezměkne a nezezlátne.

  • Přidejte česnek a zeleninu. Vmíchejte česnek, mrkev a celer. Vařte 5–7 minut, dokud zelenina trochu nezměkne a česnek neztratí svou syrovou říz.

  • Rozkvet paprika. Snižte plamen a vsypte sladkou papriku a pálivou papriku nebo chilli. Míchejte asi 30 sekund, jen dokud paprika nezavoní, a dbejte na to, aby paprika příliš neztmavla.

  • Přidejte rajský protlak. Vmíchejte rajský protlak a vařte 1–2 minuty, dokud se nespojí se zeleninou a nezíská sytější červenou barvu. Sejměte pánev z plotny.

  • Smíchejte a dokončete dušené maso
  • Smíchejte s fazolovým hrncem. Jakmile fazole změknou, přidejte osmaženou zeleninovou směs do hlavního hrnce. Jemně promíchejte, aby se směs rovnoměrně rozložila, aniž by se fazole rozdrtily.

  • Přidejte brambory a koření. Přidejte nakrájené brambory a mletý černý pepř. Ochutnejte tekutinu; pokud je už z bunceku dost slaná, počkejte s přidáním další soli.

  • Vařte, dokud vše nezměkne. Pokračujte ve vaření na mírném ohni dalších 40–50 minut, částečně přikryté, dokud brambory nezměknou, fazole zcela nezměknou, ale zůstanou celé, a guláš přirozeně nezhoustne. Občas promíchejte a seškrábněte dno, aby se nepřilepilo.

  • Upravte konzistenci. Pokud se vám guláš zdá příliš hustý, vmíchejte trochu horké vody. Pokud se vám zdá příliš řídký, sejměte pokličku a nechte ho 10–15 minut dusit bez pokličky, občas promíchejte, dokud nedosáhne konzistence, kterou lze pokrývat lžící.

  • Vyjměte a natrhejte buncek. Buncek vyndejte na prkénko. Odstraňte kůži a kost a poté maso natrhejte nebo nakrájejte na kousky velikosti sousta. Maso vraťte do hrnce a kůži i kost odstraňte.

  • Závěrečné dochucení. Ochutnejte guláš a osolte jen dle potřeby. Pokud chcete zářivější dochuť, přidejte trochu jablečného octa a poté vmíchejte nasekanou petrželku.

  • Odpočiňte si a podávejte. Nechte guláš 10–15 minut odstát z ohně. Podávejte v teplých miskách s křupavým chlebem a nakládanou zeleninou.

Tipy, řešení problémů a varianty

  • Návrhy na servírování a kombinace
    Buncek se dobře hodí k žitnému nebo venkovskému bílému chlebu, který dokáže nasáknout hustý vývar. Lehce ochucené zelné nebo červené saláty, nakládané papriky nebo směs nakládané zeleniny prořezávají bohatost a odrážejí středoevropské stolní zvyklosti. Z nápojů se k uzenému masu a vydatným fazolím hodí suchý nebo polosuchý Ryzlink rýnský, Graševina (Vlašský ryzlink) nebo jednoduché ležácké pivo, které se k uzenému masu a vydatným fazolím hodí, aniž by je přehlušilo.
  • Skladování a ohřívání
    Zbytky buncekového guláše vydrží v chladničce v zakryté nádobě až 4 dny. Guláš při chladnutí houstne, takže trocha vody nebo vývaru během ohřívání pomůže obnovit konzistenci vhodnou pro naběračku. Jemné ohřívání na mírném ohni na sporáku zachová texturu fazolí lépe než prudké vaření; mikrovlnná trouba funguje, pokud se guláš během ohřívání několikrát promíchá. Porce lze zmrazit až na 3 měsíce a poté je před ohřátím přes noc rozmrazit v chladničce.
  • Variace a substituce
    Verze s kysaným zelím nahrazuje část fazolí propláchnutým kvašeným zelím, čímž se pokrm blíží bunceku s kysaným zelím. Lehčí verze používá poloviční hmotnost bunceku a více zeleniny, s extra mrkví a celerem pro sladkost. Pro kapustu nebo zelí s kapustou vmíchejte nasekanou zeleninu během posledních 15–20 minut vaření. Rychlejší varianta vhodná na všední večer se může spolehnout na konzervované fazole, které se přidají, jakmile je buncek téměř měkký; fazole potřebují mnohem kratší dobu vaření, i když hloubka chuti zůstává nejsilnější, když se obě směsi vaří společně od začátku.
  • Tipy šéfkuchaře
    Alespoň jednu bramboru nakrájejte na menší kousky než ostatní, aby se více rozpustila a guláš přirozeně zahustil. Po celou dobu vaření udržujte mírný oheň; agresivní vaření maso ztvrdne a může způsobit praskání fazolí. Před přidáním soli tekutinu ochutnejte, protože některé kousky bunceku jsou velmi slané a hrnec samy o sobě okoření. Pro ještě hedvábnější vývar rozmačkejte malou lžíci fazolí o okraj hrnce ke konci a znovu je vmíchejte.
  • Potřebné vybavení
    Velký hrnec s tlustým dnem (například smaltovaný litinový hrnec) pomáhá udržovat stálý a mírný var a snižuje riziko připálení během dlouhého vaření. Široká pánev nebo pánev poskytuje dostatečný povrch pro rovnoměrné změkčení cibule a zeleniny předtím, než se dostanou do hlavního hrnce. Ostrý šéfkuchařský nůž a pevné prkénko usnadňují krájení zeleniny na kostičky a čisté porcování uvařeného bunceku. Naběračka, dřevěná lžíce a malá sběrač nebo lžíce na odstraňování pěny doplňují základní přípravu; není potřeba nic složitého, ale pevné nádobí, které udržuje teplo, zlepšuje jak rozvoj chuti, tak kontrolu nad texturou.

Nutriční hodnoty

Přibližné hodnoty pro jednu ze 6 porcí:

ŽivinaČástka (přibližně)
Kalorie~650 kcal
Sacharidy~35 g
Protein~38 g
Tuk~32 g
Vlákno~10 g
Sodík~1400 mg
Klíčové alergenyŽádné inherentní; zkontrolujte chléb nebo přílohy na lepek nebo jiné alergeny
Srpen 12, 2024

Top 10 – Europe Party Cities

Objevte živé scény nočního života těch nejzajímavějších evropských měst a cestujte do nezapomenutelných destinací! Od pulzující krásy Londýna po vzrušující energii…

Top-10-EVROPSKÉ-Hlavní město-zábavy-cestování-S-Helper