Spojené státy americké

Úvod (BLUF – Spodní řádek vpředu)
Pro cestovatele, kteří se chtějí zorientovat v rozlehlé mozaice Spojených států, se ukazuje jako nezbytné pochopení regionálních rozdílů – městských center, přírodních rezervací, specializovaných zájmů a praktických aspektů. Od pulzující energie mrakodrapů New Yorku až po tichou majestátnost aljašských ledovců nabízí každé místo jedinečný příběh, protkaný historií, kulturou a krajinou. Tento průvodce se snaží vytvořit panoramatickou, ale podrobnou mapu amerického cestování a rozdělit terén do čtyř vzájemně propojených oblastí: regionální a městské itineráře; národní parky a přírodní divy země; specializované zážitky přizpůsobené specializovaným zájmům; a základní logistické poznatky. Následující kapitoly prezentují každý segment s přiměřenou hloubkou a popisnou srozumitelností a snaží se tak návštěvníkům poskytnout inspiraci i informace – a připravit tak půdu pro cesty, které rezonují dlouho po odjezdu.

V. Průvodci po regionech, státech a městech USA

New York City: Město, které nikdy nespí – Nezapomenutelné městské dobrodružství

New York City, usazený na soutoku řeky Hudson a Atlantského oceánu, je symbolem amerických ambicí. S populací přesahující osm milionů obyvatel – a sloužící jako centrum globálních financí, umění a kultury – vyzařuje tato metropole neustálý impuls. Její tyčící se panorama, prokládané ocelovými konstrukcemi a reflexním sklem, je projevem století architektonických ambicí.

Kultovní památky

Socha Svobody, dominující přístavu, je tichým svědkem generací imigrantů, kteří přicházeli hledat příležitosti. Tento mědí oděný kolos, stojící 46 metrů vysoký na žulovém podstavci, dokončený v roce 1886, ztělesňuje ideály svobody a pohostinnosti. Nedaleko se nachází zrekonstruovaná imigrační stanice Ellis Island, která vypráví příběhy vyryté do seznamů cestujících a uchovávané prostřednictvím ústní historie; v jejích bývalých ubytovnách se nyní nachází Národní muzeum imigrace Ellis Island.

Empire State Building v centru města se tyčí 381 metrů nad Pátou avenue a nabízí vyhlídkové plošiny v osmdesátém šestém a sto druhém patře. Její věž ve stylu art deco, postavená v roce 1931, sloužila téměř čtyři desetiletí jako nejvyšší budova světa a inspirovala výhledy na nekonečné městské bloky a sbíhající se třídy pod ní. Na Times Square se proti večerní obloze mihotají neonové obrazovky, které propagují nová divadelní představení a sportovní události. Divadelní čtvrť Broadwaye se zde shromažďuje mezi Čtyřicátou a Padesátou třetí ulicí – řadou velkých auditorií s kapacitou 1 000 až 1 900 diváků. Tato tepna hostí muzikály, dramata a experimentální díla a udržuje tak tradici sahající až do počátku dvacátého století.

Parky a mosty

Central Park, osmdesáti čtyřhektarový prostor navržený Frederickem Lawem Olmstedem a Calvertem Vauxem v roce 1858, funguje jako městská oáza. Štěrkové cestičky se klenou pod jilmy, břehy nádrží se na jaře odrážejí ve světlém listí a louky, jako je Sheep Meadow, lákají k piknikům pod majestátními javory. Metropolitní muzeum umění, které se rozkládá podél východní hranice parku, uchovává přes dva miliony děl, od artefaktů z egyptských hrobek až po současná plátna.

Na jihu spojuje Manhattan a Brooklyn Brooklynský most, dokončený v roce 1883 podle návrhu Johna A. Roeblinga, přes hlavní rozpětí dlouhé 486 metrů. Jeho charakteristické gotické oblouky a pletená ocelová lana inspirovaly nespočet fotografů. Chodci mohou vystoupat po dřevěných chodnících vyvýšených nad jízdními pruhy a pozorovat žluté taxíky vinoucí se po třídách a trajekty plující podél East River.

Muzea a kulturní instituce

Metropolitní muzeum umění („Met“) se nachází na Páté avenue a pyšní se sbírkami, které zahrnují díla evropských mistrů – Rembrandta, Vermeera – spolu s artefakty z Afriky, Oceánie a Ameriky. Nedaleko se nachází Muzeum moderního umění (MoMA) v Midtownu, které představuje inovace dvacátého a jednadvacátého století: obrazy Vincenta van Gogha a Jacksona Pollocka sdílejí galerijní prostor s instalacemi Cindy Sherman a Aj Wej-weje. Na jihu se nachází Americké muzeum přírodní historie na Upper West Side, kde jsou vystaveny exponáty od koster Tyrannosaura rexe až po dioramata arktické tundry – a které vybízejí k zamyšlení nad biologickým a geologickým vývojem Země.

Sousedství a kulinářské scény

Za památkami se nachází gobelín čtvrtí, z nichž každá se vyznačuje svým dědictvím a architekturou. Labyrint uliček čínské čtvrti se hemží obchody nabízejícími čerstvé produkty – bok choy, citronovou trávu – a stánky s dim sum, kde číšníci v cheongsamu roznášejí napařovací košíky s knedlíky. Malá Itálie, sousedící s čínskou čtvrtí, si zachovává historické cukrárny, kde cannoli a mandlové biscotti zůstávají rodinnými recepty předávanými z generace na generaci.

Greenwich Village podporuje atmosféru bohémské kreativity: ulice lemované hnědým kamenem hostí jazzové kluby schované pod schody, zatímco restaurace podávají fusion pokrmy, které mísí francouzskou techniku ​​s kořením Blízkého východu. Harlem, severně od Central Parku, vyzařuje hrdé dědictví afroamerické kultury – jeho restaurace s afroamerickou kuchyní podávají kapustovou salát dušený s uzeným krocanem a smaženého sumce ochuceného kajenským pepřem. Astoria v Queensu zve cestovatele k ochutnání řeckého gyrosu spolu s egyptským košari, což odráží městskou část, která denně hovoří více než 130 jazyky.

Kulinářská rozmanitost New Yorku sahá od pětihvězdičkových michelinských podniků – Marcel v SoHo, pod dohledem uznávaných šéfkuchařů – až po noční vinárne prodávající kávu a pečivo ve tři hodiny ráno. Pojízdné stánky s jídlem zaparkované poblíž kancelářských věží prodávají falafel wrapy a arepas; koktejlové bary ve stylu speakeasy skryté za neoznačenými dveřmi vyrábějí směsi, které kombinují sezónní bylinky a domácí lihoviny. Pro ty, kteří se vydávají po vegetariánské nebo veganské cestě, East Village a Williamsburg (Brooklyn) nabízejí kavárny podávající chia pudinky ozdobené místními lesními plody a rostlinné alternativy burgerů.

Los Angeles: Hlavní město zábavy – Hollywood, pláže a rozrůstání měst

Los Angeles se rozkládá na ploše přibližně 1 300 kilometrů čtverečních v kotlině lemované pohořími – pohořím Santa Monica na severu a pohořím San Gabriel na severovýchodě – zatímco jeho západní břehy omývá Tichý oceán. S populací téměř čtyř milionů obyvatel v rámci města a metropolitní populací přesahující třináct milionů obyvatel zůstává Los Angeles synonymem pro filmový a televizní průmysl.

Hollywood a studiová kultura

V srdci zábavní čtvrti leží Hollywood Boulevard s Chodníkem slávy lemovaným více než 2 700 růžovými terazzovými a mosaznými hvězdami připomínajícími osobnosti od Marilyn Monroe po Stevena Spielberga. Prohlídky studií, které nabízejí Universal Studios a Warner Bros., umožňují nahlédnout do zákulisí ateliérů, kde se natáčely desítky let filmů a televizních epizod. Griffithova observatoř, která se nachází na hoře Mount Hollywood v nadmořské výšce 350 metrů, nabízí panoramatický výhled na losangeleskou pánev a je hostitelem dalekohledů, které umožňují večerní pozorování hvězd – což je odkaz na zálibu města v nebeských motivech ve filmu.

Pláže a pobřežní životní styl

Pobřeží Los Angeles se táhne zhruba 130 kilometrů od Malibu po Long Beach. Pláž Santa Monica Beach se pyšní širokým pásem písku ohraničeným zábavní zónou Pacific Park, kde na pozadí oceánu stojí ruské kolo. Na přilehlém molu z roku 1909 se nacházejí restaurace a kolotoč z roku 1922. Venice Beach, na jihu, láká skateboardisty a umělce podél své promenády; nástěnné malby namalované na betonových zdech odrážejí kontrakulturní odkaz 60. a 70. let. Dále na pobřeží se nacházejí pláže Malibu – Zuma Beach a Surfrider Beach – které nabízejí vlny, které se tříští o písečné mělčiny, ideální pro milovníky surfování. Domy na pláži se skleněnými fasádami se tyčí na pískovcových útesech a poskytují nerušený výhled na moře.

Muzea a kulturní centra

V kopcích nad Westwoodem se nachází Gettyho centrum, které je přístupné tramvají. Jeho travertinem obložené budovy obklopují evropské obrazy, dekorativní umění a fotografie. Gettyho zahrady, vytvořené umělcem Robertem Irwinem, se kaskádovitě svažují po terasách a mísí středomořskou flóru s upravenými trávníky. V Exposition Parku představuje Muzeum umění okresu Los Angeles (LACMA) sbírky od předkolumbovských artefaktů až po díla Anselma Kiefera. Jeho instalace městského osvětlení – složená z restaurovaných pouličních lamp uspořádaných do mřížky – slouží jako umělecké dílo i místo setkávání. Přírodovědné muzeum, které sousedí s LACMA, nabízí exponáty o dinosaurech, sbírky drahokamů, které se třpytí pod reflektory, a dioráma dehtových jam La Brea, kde se z asfaltových průsaků vynořují fosilie z doby ledové.

Zábavní parky a kulturní atrakce

Na východě, poblíž Anaheimu, se rozkládá Disneyland Resort o rozloze 0,4 kilometru čtverečního a skládá se ze dvou sousedních parků: Disneyland Park – otevřený v roce 1955 – a Disney California Adventure Park – otevřený v roce 2001. Atrakce jako Matterhorn Bobsleds a Space Mountain sahají až k raným iteracím inženýrství zábavních parků, zatímco noční vodní show World of Color využívá více než 1 200 fontán osvětlených LED světly. Dále ve vnitrozemí se nachází Universal Studios Hollywood s atrakcemi, které znovu vytvářejí filmové kulisy – Jurský park a Kouzelnický svět Harryho Pottera – a ztělesňují tak kalifornskou zálibu v pohlcujícím vyprávění příběhů.

Kulturní kalendář Los Angeles přetéká filmovými festivaly – Los Angeles Film Festival promítá díla nezávislých filmařů v místech, jako je Directors Guild of America Theatre – a divadelními produkcemi v centru města v umělecké čtvrti. Koncertní síň Walta Disneyho, navržená Frankem Gehrym, je sídlem Losangeleské filharmonie; zvlněný exteriér jejího hlediště z nerezové oceli odráží schopnost města pro architektonickou odvahu.

Chicago: Větrné město – architektonické zázraky a kulturní bohatství

Chicago, ležící na jihozápadním břehu Michiganského jezera, je důkazem urbanistické obnovy. S téměř třemi miliony obyvatel a metropolitní oblastí přesahující devět milionů obyvatel se město po velkém požáru Chicaga v roce 1871 vymanilo z nového designu mrakodrapů a občanské identity.

Architektura a nábřeží

Panorama Chicaga ukazuje řadu architektonických inovací: Auditorium Building (1889) od Louise Sullivana a Flatiron Building (1902) od Daniela Burnhama položily základy pro první ocelové rámové konstrukce. Willis Tower – původně Sears Tower – se tyčí do výšky 442 metrů a nabízí výhledy z nebeské paluby, orámované skleněnými boxy, které sahají 1,4 metru za fasádu a vytvářejí pocit vznášení se nad městem. Centrum Johna Hancocka – vysoké 344 metrů – se vyznačuje křížovými výztuhami, které odolávají silnému větru od jezera. Prohlídky řeky Chicago s průvodcem sledují vývoj architektonických stylů: fasády ve stylu art deco, ztělesněné budovou Carbide & Carbon Building; mezinárodní styl, jehož příkladem jsou byty na adrese 860–880 Lake Shore Drive, kde Ludwig Mies van der Rohe využil minimalismus a sklo od podlahy ke stropu; a současné ikony, jako je Aqua Tower, vyznačující se vlnovitými betonovými balkony.

V centru města se nachází park Millennium Park s bobkem The Bean – oficiálně nazvaným „Cloud Gate“ – 10 milimetrů silným leštěným nerezovým tělesem ve tvaru kapky tekuté rtuti o rozměrech 10 x 20 x 13 metrů. Jeho povrch odráží oblohu a přilehlý Pritzkerův pavilon, který navrhl Frank Gehry a jehož nerezové pásy podtrhují synergii mezi sochařstvím a veřejným prostorem. Lurie Garden, městská oáza o rozloze 1,76 hektaru v parku Millennium Park, pěstuje původní prérijní druhy, které kvetou od jara do podzimu.

Muzea a kulturní instituce

Chicagský umělecký institut, založený v roce 1879, uchovává přes 300 000 děl z období 2 500 let, od starověkých egyptských artefaktů až po modernistická plátna. Díla Granta Wooda „Americká gotika“ a Georgese Seurata „Neděle na La Grande Jatte“ zabírají oddělená křídla a lákají k propojení různorodých epoch. Nedaleko v Hyde Parku se nachází Muzeum vědy a průmyslu – přestavěný palác z doby Světové kolumbijské výstavy z roku 1893 – s exponáty, jako je replika uhelného dolu v plné velikosti, německá dieselová lokomotiva a ponorka U-505 – jediný exemplář ukořistěné německé ponorky vystavený v Americe.

Chicagská bluesová scéna prostupuje čtvrtěmi jako Bronzeville a Wrigleyville. Kluby jako Kingston Mines pořádají vystoupení sedm nocí v týdnu. Zesilovače duní, zatímco harmoniky přerušují šumění v taktu čtyři na čtyři. Jazzové kluby v okolí čtvrtí South Loop a River North pořádají noční vystoupení za tlumeného osvětlení, evokující dobu, kdy po městě koncertovali Louis Armstrong a Billie Holiday. Chicago Symphony Orchestra vystupuje v Symphony Center – neorenesanční budově – zatímco Lyric Opera House uvádí velkolepé opery ve své vápencové fasádě.

Kulinářská scéna

Pizza s hlubokým dřevěným těstem, vynalezená v roce 1943 v pizzerii Uno, se vrství sýr, poleva a pomalu dušená rajčatová omáčka v dvoucentimetrovém těstě. Výsledný koláč se peče více než hodinu, takže je to vydatný pokrm, který je nejlépe sdílet ve skupinách. Párky v rohlíku v chicagském stylu, podávané na makových houskách, kombinují hovězí frank se žlutou hořčicí, nakrájenou cibulí, sladkou okurkovou relish, klínky rajčat, sportovní papriky, celerovou solí a okurkovou nakládanou zeleninou, s přísným vyloučením kečupu. Italské hovězí sendviče – skládající se z tenkých plátků pečeně namočeného v okurkové šťavě a podávaných na italském chlebu – pocházejí z čtvrtí Malé Itálie, kde imigrantské rodiny přizpůsobily recepty Starého světa místním řezům hovězího masa.

Luxusní podniky v okresech West Loop a River North si žádají stejnou pozornost: kuchaři se snaží zdůraznit sezónní produkty pocházející z blízkých farem v Michiganu a mléčných provozoven ve Wisconsinu. Například letní menu může obsahovat rajčata heirloom se sýrem burrata vyráběným v severovýchodním Wisconsinu, ozdobená bazalkou a mořskou solí; podzimní nabídka může zahrnovat rizoto z máslové dýně obohacené o místní sýr mascarpone.

Jezerní nábřeží a okolí

Chicagská 42kilometrová stezka podél jezera je určena pro pěší, běžce i cyklisty a vede podél pláží, jako je North Avenue Beach a Montrose Beach. Duby poskytují stín travnatým piknikovým plochám, rybáři nahazují udičky poblíž přístavu a kajakáři se vyhýbají útulným plachetnicím unášeným u přístavu Monroe. Lincoln Park, který se rozkládá na ploše 5 700 akrů od pobřeží k severozápadnímu okraji města, zahrnuje zoologickou zahradu Lincoln Park – muzeum živých zvířat s volným vstupem, okrasné zahrady a zimní zahrady s tropickými orchidejemi a masožravými rostlinami.

Na severní straně města si Wicker Park a Bucktown udržují bohémské enklávy, kde obchody s vintage oblečením sousedí s řemeslnými kavárnami; v uličkách plných graffiti se konají festivaly nástěnných maleb. Plzeň na Lower West Side prezentuje mexicko-americkou kulturu prostřednictvím zářivých nástěnných maleb zobrazujících svaté, luchadory a zemědělské motivy; stánky s tacos podávají carnitas a lengua na ručně lisovaných kukuřičných tortillách. Andersonville na severní straně města, založené švédskými imigranty, si zachovalo historické výlohy, kde pekaři vytahují žitné bochníky z cihlových pecí a specializované obchody prodávají skandinávské sklo.

San Francisco a oblast Bay Area: Golden Gates, technologická centra a přírodní krásy

Město u zálivu (City by the Bay), ležící na poloostrově mezi Tichým oceánem a Sanfranciským zálivem, zabírá 121 kilometrů čtverečních. Jeho charakteristická topografie zahrnuje více než čtyřicet kopců – mezi nimiž jsou Russian Hill, Nob Hill a Twin Peaks – které poskytují výhledy na lanovky stoupající na strmé svahy a viktoriánské „Malované dámy“ lemující bulváry.

Most Golden Gate a Alcatraz

Most Golden Gate, který se táhne přes průliv mezi San Franciscem a okresem Marin, měří na délku 2 737 metrů a má rozpětí hlavního zavěšení 1 280 metrů – nejdelší v době svého dokončení v roce 1937. Jeho mezinárodní oranžový odstín výrazně kontrastuje s mlhou zahalenými rány, protože most se často zdá, jako by se vznášel nad mlhou. Chodci a cyklisté mohou procházet jeho východní chodníkem a zažívat vzestupné poryvy větru, které se prohánějí průlivem oceánským větrem.

Ostrov Alcatraz, který se nachází 1,5 kilometru od pobřeží, hostil v letech 1934 až 1963 federální věznici s maximální ostrahou. Cely o rozměrech 2 krát 2,7 metru obývali vězni jako Al „Scarface“ Capone a „Birdman“ Robert Stroud. Prohlídky procházejí ozvěnami celních bloků, křídly samovazeb a jídelnou, kde vězni stáli ve frontě na jídlo. Výhledy z jižního útesu ostrova odhalují panorama San Francisca na nábřeží – mrakodrapy za budovou trajektu – a zvlněné kopce vedoucí k Twin Peaks.

Lanovky a sousedství

Síť lanovek v San Franciscu – založená v roce 1873 – zůstává posledním ručně ovládaným systémem lanovek na světě. Lanovky se drží nepřetržitě se pohybujícího ocelového lana, které vede pod chodníkem; každá lanovka pojme třicet cestujících, kteří stojí a sedí na dřevěných lavicích. Linka Powell-Hyde stoupá z Market Street k Nob Hill a poté klesá směrem k Lombard Street – známé jako „nejkřivolakější ulice“ pro svých osm serpentin. Červená cihlová silnice v Lombardu se klikatí po 27stupňovém sklonu a je lemována hortenziemi, begóniemi a azalkami, které na jaře rozkvétají.

Čínská čtvrť, která se nachází v severovýchodní části města, je jednou z nejstarších čínských enkláv v Severní Americe. Její klenutý vchod Dragon Gate na Grant Avenue signalizuje začátek úzkých uliček, kde obchody prodávají čaje s volnými lístky, bylinné léky a nefritové šperky. North Beach, známá jako Malá Itálie, sousedí s Čínskou čtvrtí na východě; trattorie podávají domácí focacciu, zatímco kavárny na chodníku nabízejí espresso nalité do silné keramiky. Fisherman's Wharf, vyčnívající do zálivu na mořské zdi mola, hostí restaurace, kde se u společných stolů rozdrtí čerstvý krab Dungeness. Nedaleká kolonie kalifornských lachtanů štěká z dřevěných doků poblíž mola 39 a předvádí improvizované divoké divoké divoké divoké divoké divoké divoké divoké divoké přírodě.

Vinařská oblast a Silicon Valley

Na sever, za Golden Gate, se nachází Napa Valley, které zahrnuje 120 kilometrů vinic podél mírně svažitých kopců. Pole Cabernet Sauvignon se rozkládají na sopečných půdách; hrozny Chardonnay se drží vinné révy prořezané pro maximalizaci slunečního záření. Butiková vinařství nabízejí prohlídky podzemních komor na zrání v sudech – postavených z recyklovaného dřeva – a slepé degustace, kde se zdrženlivost a struktura taninu stávají ústředními body hodnocení. Dále na severovýchod se nachází okres Sonoma, kde se nachází rozmanitý terroir: vinice na svazích kopců pěstují Pinot Noir, zatímco chladnější mikroklima podél pobřeží Sonoma podporuje burgundské odrůdy. Venkovské křižovatky jsou rozmístěny v restauracích s nabídkou „z farmy na stůl“; šéfkuchaři získávají řemeslné sýry z Marshallu, rajčata heirloom z hory Sonoma a tradiční vepřové maso z pastvin Sevastopol.

Jižně od města se podél jižního pobřeží Sanfranciského zálivu táhne Silicon Valley, které probíhá přes okresy Santa Clara a San Mateo. Stanfordská univerzita, zasazená uprostřed eukalyptových hájů, sídlí v inkubátoru výzkumných laboratoří, které byly průkopníky v oblasti raných internetových protokolů. Na Hlavní ulici v Palo Alto sídlí firmy rizikového kapitálu, jejichž financování pohání startupy v oblasti umělé inteligence, biotechnologií a obnovitelných zdrojů energie. Muzeum počítačové historie v Mountain View archivuje stroje ze 40. let 20. století spolu s interaktivními exponáty o robotice a evoluci polovodičů. Sídla společností – kruhový kampus „vesmírné lodi“ společnosti Apple v Cupertinu, vícebarevné trávníky společnosti Google v Mountain View – jsou příkladem architektonických investic do zelených ploch, vybavení pro zaměstnance a kampusů navržených tak, aby podporovaly spolupráci.

Washington D.C.: Hlavní město národa – památky, muzea a politické srdce

District of Columbia, který se nachází podél řeky Potomac mezi Marylandem a Virginií, se rozkládá na 177 kilometrech čtverečních a žije v něm přibližně 700 000 obyvatel. Územní plán města, zřízený zákonem o bydlišti z roku 1790 a vypracovaný Pierrem Charlesem L'Enfantem, zahrnuje velkolepé třídy vyzařující z kopule Kapitolu.

Národní nákupní centrum a památky

Národní promenáda (National Mall) se táhne přes tři kilometry od budovy Kapitolu k Lincolnovu památníku. Po stranách této osy leží Washingtonův monument – ​​obelisk z bílého mramoru a žuly tyčící se do výšky 169 metrů – a Památník druhé světové války, který obklopuje část Reflecting Pool s dvěma pavilony symbolizujícími atlantické a tichomořské divadlo. Na nejzápadnějším konci rámují neoklasicistní sloupy Lincolnova památníku – celkem třicet šest, jeden pro každý stát Unie v době Lincolnovy smrti – sedící mramorovou sochu Abrahama Lincolna, kterou vytesal Daniel Chester French.

Vedle Lincolnova památníku se nachází Památník vietnamských veteránů, navržený Mayou Lin. Skládá se ze dvou zdí z leštěné černé žuly táhnoucí se v délce 246 metrů a je na nich vytesáno více než 58 000 jmen. Památník korejských válečných veteránů s nerezovými sochami v plné bojové výstroji a žulovými reliéfními panely zabírá trojúhelníkový prostor v jihovýchodním kvadrantu obchodního centra.

Smithsonovy instituce a vstup zdarma

Smithsonův institut, hovorově nazývaný „podkroví národa“, zahrnuje devatenáct muzeí a galerií spolu s Národním zoologickým parkem. Jedenáct z těchto muzeí lemuje obchodní centrum, včetně Národního muzea americké historie – kde je uchován originální Hvězdně posetý prapor a Dorotiny rubínové střevíčky – a Národního muzea letectví a kosmonautiky, jehož galerie vystavují repliky letounů bratří Wrightů a velitelské moduly Apollo. Národní muzeum přírodní historie uchovává exponáty, jako je 21,3metrový model modré velryby zavěšený ze stropu a Hope, 45,5karátový modrý diamant objevený v Jižní Africe v roce 1904.

Národní galerie umění, ačkoli není součástí Smithsonova systému, se nachází na západní straně nákupního centra. Její neoklasicistní východní budova je podzemním tunelem propojena s modernistickou západní budovou. Zde jsou vystavena umělecká díla od „Ginevry de' Benci“ od Leonarda da Vinciho až po „Číslo 31“ od Jacksona Pollocka, což ilustruje kontinuitu napříč staletími. Všechna muzea na Národním nákupním centru nabízejí vstup zdarma a umožňují neomezený přístup veřejnosti během otevírací doby.

Georgetown a historické čtvrti

Georgetown, město z doby předcházející založení federálního města, se může pochlubit řadovými domy z červených cihel z osmnáctého století. V jeho dlážděných ulicích – M Street a Wisconsin Avenue – se nacházejí luxusní butiky a kavárny, kde se pečivo, jako je kouign-amann, dělí o pult s italskými pizzami margherita pečenými v pecích na dřevo. Georgetownská univerzita zabírá několik bloků kampusu a její novogotická architektura uchovává tradici katolického vysokoškolského vzdělávání od roku 1789.

Na druhé straně řeky Anacostia se nachází historická čtvrť Anacostia, kde se nacházejí viktoriánské domy postavené pro osvobozené černošské dělníky na konci devatenáctého století. Tyto domy se udržují díky komunitním iniciativám a nyní sousedí s zrekonstruovanou stezkou Anacostia Riverwalk Trail – víceúčelovou stezkou táhnoucí se deset kilometrů podél řeky. Na Capitol Hill se nachází Eastern Market – veřejné tržiště založené v roce 1873 – kde se prodávají produkty, maso a ručně vyráběné výrobky; víkendové bleší trhy vystavují starožitnosti a vintage oblečení. Nedaleké kaple postavené různými kongregacemi na Independence Avenue odrážejí historii náboženské rozmanitosti.

Politický a historický význam

V budově Kapitolu stoupají prohlídky po spirálovité kolonádě k Rotundě – kruhové místnosti o průměru 30,7 metru a výšce 34,1 metru – zdobené freskami, jako je „Deklarace nezávislosti“ a „Kapitulace lorda Cornwallise“ od Johna Trumbulla. Nejvyšší soud Spojených států, dokončený v roce 1935, se vyznačuje portikem s korintskými sloupy; jeho mramorová lavice a konferenční místnost obložená ořechovým dřevem svědčí o jednáních, která formovala ústavní právo. Bílý dům, zrekonstruovaný po britském požáru v roce 1814, si zachoval neoklasicistní fasádu; veřejnost si může prohlédnout státní místnosti – jako je Východní sál a Zelený sál – s rezervací předem prostřednictvím kanceláří Kongresu.

Budova Thomase Jeffersona v Knihovně Kongresu – otevřená v roce 1897 – ztělesňuje vznešenost stylu Beaux-Arts. Její hlavní čítárna, korunovaná kupolí o průměru 30,5 metru s alegorickými malbami představujícími vědu, umění a spravedlnost, pojme ve svých podzemních skladech téměř milion svazků. Vědci mají přístup k vzácným rukopisům – k vlastní knihovně Thomase Jeffersona, kterou Kongres v roce 1815 prodal – prostřednictvím systému pneumatických trubic regulujících teplotu a vlhkost.

New Orleans: Velká a snadná cesta – jazz, kreolská kultura a jižanské kouzlo

New Orleans, založený v roce 1718 Jeanem-Baptiste Le Moyne de Bienville pod francouzskou koloniální záštitou, leží u ústí řeky Mississippi, kde se delta řeky rozvětvuje do Mexického zálivu. Jeho populace s přibližně 390 000 obyvateli odráží fúzi afrických, francouzských, španělských a kreolských tradic – projevujících se jak v architektuře města, tak v jeho kulturních rytmech.

Francouzská čtvrť a Bourbon Street

Francouzská čtvrť – často označovaná jako „Vieux Carré“ – se rozkládá na 133 hektarech ohraničené řekou Mississippi a Esplanade Avenue. Zde se kované železné galerie táhnou přes fasády natřené v odstínech okrové, terakoty a tyrkysové. Jackson Square, dominantní zelený prostor ve stínu starých dubů, zabírá místo původního náměstí z roku 1718. Park lemuje katedrála sv. Ludvíka – jejíž nejstarší verze pochází z roku 1727 – s trojitými věžemi, které prorážejí panorama města.

Bourbon Street, která protíná čtvrti, každou noc rezonuje pouličními hudebníky hrajícími dixieland jazz a funk dechovky. Neonové nápisy propagují jazzové kluby – Preservation Hall udržuje akustické tradice sahající až do roku 1961 – zatímco bary podávají Hurricanes, silnou směs rumu, sirupu z mučenky a limetkové šťávy. Frenchman Street, blok východněji, hostí menší podniky, kde místní hudebníci experimentují s moderním jazzem, blues a R&B. Kolemjdoucí se mohou zastavit u venkovních pódií, kde trubky a saxofony improvizují riffy, které se ozývají úzkými uličkami.

Festivaly a oslavy

Mardi Gras, který se koná v úterý před Popeleční středou, promění město v pulzující karneval. Krewes – společenské organizace sahající až do poloviny 50. let 19. století – staví zdobené vozy, které projíždějí po určených trasách. Jezdci házejí korálky, dublony a drobnosti přihlížejícím, kteří lemují kované železné balkony a obrubníky ulic. Královské koláče – skořicové koláče zdobené barevným cukrem – se objevují v lednu a signalizují začátek sezóny.

Festival New Orleans Jazz & Heritage Festival, který se koná každé jaro od roku 1970 na dostihovém závodišti Fair Grounds, nabízí více než tucet pódií s umělci od dechových orchestrů až po zydeco soubory. Účastníci se procházejí mezi stánky s občerstvením, které nabízejí étouffée z raků a grilované ústřice podávané s česnekovým máslem a petrželkou. Prodejci řemeslných výrobků vystavují ručně šité kostýmy z Mardi Gras, stříbrné přívěsky s fleur-de-lis a ručně vyráběné tamburíny.

Kreolská kuchyně a kulinářské inovace

Kreolská kuchyně syntetizuje francouzské techniky – omáčky na bázi jíšky a základy mirepoix – s africkými a španělskými ingrediencemi, jako je okra, papriky a klobása Andouille. Gumbo, základní guláš zahuštěný filé (mletými listy sassafrasu) nebo okrou, kombinuje korýše (modrý krab, krevety), kuřecí maso a uzené klobásy v bohatě kořeněném základu. Jambalaya, podobná španělské paelle, zahrnuje rýži vařenou s rajčaty, cibulí, paprikami a kombinací masa. Po' boys – sendviče na místně pečeném francouzském chlebu – obsahují náplně, jako jsou smažené krevety nebo pečené hovězí maso dušené v hnědé omáčce. Café du Monde, založené v roce 1862, podává beignety posypané moučkovým cukrem a kávu s čekankou.

Současní šéfkuchaři jako Leah Chase a Donald Link pozvedli kreolskou gastronomii začleněním udržitelného rybolovu a místních produktů; jejich restaurace – Dooky Chase's a Cochon – si budují pověst jak pro zachování tradic, tak pro poutavé kulinářské experimenty. Přístupy „z farmy na stůl“ získávají produkty z oblastí louisianské bayou: okra, batáty a rajčata heirloom se nacházejí na jídelních lístkech spolu s mořskými plody ulovenými v Mexickém zálivu před dvaceti čtyřmi hodinami.

Říční plavby a architektura Vieux Carré

Podél východního břehu řeky Mississippi nabízejí paroplavební společnosti, jako je Steamboat Natchez, denní plavby, které obklíčí její ohyb. Cestující nastupují v parku Woldenberg a vstupují na paluby bíle natřených kolesových parníků. Živé jazzové soubory hrají standardní hity – „When the Saints Go Marching In“ a „St. James Infirmary Blues“ – zatímco cestující popíjejí mátové julepy podávané ve stříbrných šálcích. Kapitáni vyprávějí historické anekdoty: jak Mark Twain říční pilotáž ovlivnila jeho spisy a jak hráze opevnily město před častými záplavami.

Budovy Vieux Carré – pocházející z konce osmnáctého do devatenáctého století – vykazují architektonické styly od francouzského koloniálního stylu až po španělskou koloniální renesanci. Klášter uršulinek, postavený mezi lety 1745 a 1753, představuje nejstarší dochovanou stavbu v údolí Mississippi. Jeho symetrické průčelí a silné zdi odrážejí jak církevní strohost, tak i adaptační reakce na subtropické klima. Úsilí o zachování památek udržuje integritu čtvrti: přísné územní předpisy nařizují, aby renovace dodržovaly původní designové prvky – obvodové pláště, klenuté prokletí a zkosené štíty.

Miami a jižní Florida: Slunce, písek, art deco a latinskoamerický styl

Miami, ležící na jihovýchodním cípu Floridského poloostrova, je centrem metropolitní oblasti s více než šesti miliony obyvatel. Jeho subtropické klima – průměrné roční teploty 24 °C a více než 3 000 hodin slunečního svitu ročně – podporuje palmami lemované bulváry a celoroční přístup k plážím.

South Beach a čtvrť Art Deco

South Beach, na nejjižnějším konci města Miami Beach, se pyšní jedenáctikilometrovým úsekem bílého písku ohraničeným Atlantským oceánem. Historická čtvrť Art Deco se rozkládá na ploše přes 80 hektarů a zahrnuje téměř 800 budov postavených v letech 1923 až 1943. Pastelové fasády v broskvové, mátově zelené a korálové barvě, zvýrazněné neonovými nápisy, evokují dobu, kdy architekti přizpůsobovali modernistické linie pobřežnímu prostředí. Promenády na Ocean Drive jsou místem, kde za úsvitu běžci a v poledne se opalují lidé; za soumraku se venkovní kavárny vylévají na chodníky a v klubech na břehu oceánu DJové hrají elektronické rytmy.

Malá Havana a kubánská kultura

Západně od centra města se nachází Malá Havana – rozkládající se podél Calle Ocho (Osmé ulice) – kde se v obchodech hněte tabákové listy, hráči domina se shlukují u Márquezovy fontány v parku Máximo Gómez a pastelově vybarvené restaurace podávají ropa vieja (trhané hovězí maso v rajčatové omáčce) s černými fazolemi a rýží. Kubánská káva, připravovaná v moka konvicích na sporáku, se připravuje jako viskózní espresso podávané v šálcích demitasse. Pekárny nabízejí pečivo, jako jsou pastelitos – vločkové těsto plněné guavovou pastou nebo smetanovým sýrem – a medianoches, sendviče s pečeným vepřovým masem, šunkou, švýcarským sýrem a sladkými nakládanými okurkami vtlačené mezi sladký vaječný chléb.

Každý březen se festival Calle Ocho promění v Osmou ulici v karneval pod širým nebem, který se rozprostírá přes 24 městských bloků. Živá vystoupení salsových orchestrů doprovázejí stánky s občerstvením, které nabízejí maduros (smažené banány plantain) a krokety. Politické křižovatky připomínají události, jako je invaze do Zátoky sviní a zvedání lodí na Marielu, a posilují tak vazby mezi diasporními komunitami a kubánským dědictvím.

Národní park Everglades

Padesát kilometrů jihozápadně se rozkládá Národní park Everglades na ploše přes 6 100 kilometrů čtverečních – rozloha zahrnující bažiny s pilovitou trávou, mangrovové lesy a cypřišové bažiny. Je zapsán na seznamu světového dědictví UNESCO a slouží jako jediné prostředí, kde krokodýli a aligátoři koexistují po boku kapustňáků západoindických. Z města Everglades odjíždějí výlety na airboatu, který klouzá po mělkých vodách, zatímco silné motory pohánějí plavidla pilovitou trávou dosahující výšky přes jeden metr. Přírodovědci poukazují na americké krokodýly, kteří se sluní na vápencových římsách, a na floridské pantery – ohrožené poddruhy Puma concolor – kteří se v tlumeném světle úsvitu pohybují po tvrdých houpací sítích.

Hydrologii parku definují sezónní výkyvy: deště v období dešťů od května do října zvedají hladinu vody na více než metr a zaplavují stezky, které se znovu objevují v období sucha od listopadu do dubna. Pozorovatelé ptáků sledují čápy lesní, kolpíky růžové a volavky sněžné, jak se brodí úzkými kanály, zatímco rybáři hlídkují v zátokách v odlehlé oblasti a hledají okouny velkoústé a snooky vedené čistou vodou.

Art Basel a pulzující umělecká scéna

Každý prosinec se na veletrhu Art Basel Miami Beach setkávají mezinárodní galerie – včetně Gagosiana a Davida Zwirnera – s místními umělci z umělecké čtvrti Wynwood. Vernisáže představují instalace, jako jsou velkoformátové neonové sochy a koláže ze smíšených médií. Satelitní veletrhy – Scope Miami a NADA – poskytují začínajícím hlasům platformy k vystavování experimentálních děl. Wynwood Walls, které byly v roce 2009 přestavěny z bývalých skladů, vystavují velké nástěnné malby od pouličních umělců, jako jsou Shepard Fairey a RETNA, a proměňují tak průmyslové fasády v plátna pod širým nebem.

Coral Gables a Coconut Grove, jižně od centra města, si zachovaly architekturu středomořského obrození z 20. let 20. století – štukové střechy, kované železné balkony a svěží nádvoří plné bugenvileí. Galerie, jako je Vizcaya Museum and Gardens, sídlo z počátku 20. století, zachovávají architekturu a formální zahrady inspirované Evropou. Pérez Art Museum Miami (PAMM) se nachází podél Biscayne Bay a jeho konzolové galerie nabízejí výhledy na kokosové palmy a výletní lodě vyplouvající z PortMiami.

Objevování Nové Anglie: historie, krása pobřeží a podzimní listí

Nová Anglie zabírá severovýchodní cíp Spojených států a zahrnuje šest států – Maine, New Hampshire, Vermont, Massachusetts, Rhode Island a Connecticut – o rozloze zhruba 162 000 kilometrů čtverečních. Region je proslulý jak svým koloniálním dědictvím, tak i sezónními podívané a charakterizuje ho ledovcové pobřeží, zvlněné kopce a staletá města.

Boston: Stezka svobody, historická místa, univerzity

Boston, osídlený v roce 1630 puritány, je dodnes prostoupen památkami z období války za nezávislost. Čtyřkilometrová Stezka svobody vede chodce po cestě z červených cihel, která spojuje šestnáct památek, včetně budovy Massachusetts State House – dokončené v roce 1798 se zlacenou kopulí – a Faneuil Hall, která sloužila jako místo setkávání revolucionářů. Kostel Old North Church, známý dvěma lucernami s nápisem „jedna po souši a dvě po moři“, se nachází na kopci s výhledem na bývalé sídlo Paula Reverea. Město prostupuje akademický život: Harvardská univerzita, založená v roce 1636, se nachází na Harvard Square v Cambridge – srdci vědeckého prostředí, které zahrnuje Radcliffe College a Harvard Museum of Natural History. Nedaleko se nacházejí minimalistické betonové a skleněné budovy Massachusettského technologického institutu, které ilustrují odkaz inženýrského umění.

Kulinářské vlivy sahají až k trhu Quincy Market, kde stánky podávají polévku z škeblí ulovených u Cape Cod a humří rolky z čerstvě uvařeného masa v máslem potřených opečených houskách. Italské pekárny v North Endu zachovávají tradice cannoli plněných na objednávku a hosté podávají bostonský krémový koláč – piškotový dort s vrstvami krému a čokoládovou polevou – jehož počátky sahají až do konce devatenáctého století.

Pobřeží Maine: Majáky, Humr, Národní park Acadia

Maine se táhne přes 5 700 kilometrů převážně skalnatého pobřeží a nachází se zde přes 60 majáků – každý z nich lze interpretovat jako svědectví o námořní historii. Maják Portland Head Light, uvedený do provozu v roce 1791, stojí na stráži v místě, kde se Casco Bay setkává s Atlantikem; jeho žulová věž měří na výšku 24,4 metru a je stále v provozu. Dále na severovýchod leží města v údolí řeky Penobscot – Bar Harbor a Camden – která lákají letní návštěvníky, kteří hledají výlety za lovem humrů a pozorováním velryb.

Národní park Acadia na ostrově Mount Desert Island zahrnuje 198 kilometrů čtverečních smrkovo-jedlového lesa, žulových vrcholů a ledovcových jezer. Hora Cadillac, tyčící se 466 metrů nad mořem, se mezi říjnem a březnem stává prvním bodem, kde v souvislých Spojených státech vychází slunce. Parkové silnice – jako například 27kilometrová Park Loop Road – vedou podél útesů, kde atlantické vlny bičují balvany, a cesty pro kočáry založené filantropem Johnem D. Rockefellerem Jr. umožňují turistům procházet stinnými stezkami. V klidnějších zátokách – Jordan Pond, Echo Lake – si návštěvníci mohou dát popíjení a čaj v Jordan Pond House s výhledem na klidné vody, které zrcadlí jasnou oblohu.

Vermont a New Hampshire: Malebná města, podzimní barvy, lyžování

Vermontský terén, definovaný Zelenými horami, se tyčí do nadmořské výšky přesahující 1 400 metrů, přičemž Mount Mansfield dosahuje vrcholu 1 339 metrů. Na podzim javory cukrové a břízy proměňují svahy v palety karmínové, jantarové a zlaté barvy, což láká milovníky listí, kteří se prohánějí po venkovských silnicích. Města jako Stowe a Woodstock si uchovávají kostely s bílými věžemi a dřevěné kryté mosty klenoucí se nad klikatícími se řekami. Milovníci zimních sportů se sjíždějí do Killington Resort a na Jay Peak, kde se ve vyšších nadmořských výškách hromadí čerstvý sníh v závějích přesahujících dva metry. Lyžařské vleky stoupají na svahy, které jsou výzvou pro pokročilé lyžaře, zatímco upravené sjezdovky lákají rodiny, které hledají mírnější sklony.

Bílé hory v New Hampshire, včetně hory Mount Washington – nejvyššího vrcholu severovýchodních Spojených států s výškou 1 917 metrů – se vyznačují nepředvídatelným počasím s historicky naměřenou rychlostí větru přesahující 370 kilometrů za hodinu. Ozubená železnice Mount Washington, založená v roce 1869, stoupá o 1 430 metrů po 19kilometrové trati a umožňuje cestujícím pozorovat panoramatické výhledy z vyhlídkových vozů. Jezero Winnipesaukee, největší jezero v New Hampshire s rozlohou 193 kilometrů čtverečních, hostí v letních měsících plavby parníkem, které obíhají jeho dvacet ostrovů. Malebné enklávy, jako je Hanover – domov Dartmouth College – kombinují akademickou kulturu s parky na břehu řeky a místními pivovary, které rozvážejí řemeslná piva do blízkých taveren.

Cape Cod a ostrovy

Cape Cod, vybíhající do Atlantiku, se rozkládá na 65 kilometrech dlouhém poloostrově s písečnými plážemi, slanisky a dunami tvarovanými mořským vánkem. Provincetown, ležící na špičce poloostrova, se z velrybářského přístavu z devatenáctého století vyvinul v uměleckou kolonii s galeriemi, které vystavují mořské scenérie a sochy z naplaveného dřeva. Z Hyannisu vyplouvají trajekty na Martha's Vineyard – ostrov o rozloze 232 kilometrů čtverečních – kde perníkové chaloupky lemují kempovací čtvrť Oak Bluffs a klidné pláže poblíž Menemshy lákají při západu slunce. Nantucket, ležící 50 kilometrů od pobřeží, se rozkládá na 123 kilometrech čtverečních; jeho historické centrum města odráží architekturu z doby lovu velryb z osmnáctého století s dlážděnými ulicemi a omšelými domy z dřevěných prken. Majáky na Nantucketu – Brant Point Light a Sankaty Head Light – stojí jako stráže na vrcholcích pohyblivých dun.

Severozápadní Pacifik: Seattle, Portland a bujná divočina

Severozápadní Pacifik, který zahrnuje státy Washington, Oregon a části Idaha, se rozkládá na ploše přibližně 559 000 kilometrů čtverečních rozmanitých ekosystémů – mírných deštných pralesů, sopečných vrcholů a drsných pobřeží. Jeho městská centra vyjadřují ducha spojeného s vitalitou pobřeží a majestátností hor.

Seattle: Space Needle, tržnice Pike Place, kávová kultura

Seattle leží na úzké šíji mezi Puget Sound a jezerem Washington. V roce 1962 se Space Needle vztyčila 184 metrů nad městem během Světové výstavy; její vyhlídková plošina ve tvaru talíře, zavěšená ve výšce 159 metrů na trojnožce se šikmými nohami, nabízí výhled na Olympijské hory a Mount Rainier, který se tyčí do výšky 4 392 metrů na jih.

Trh Pike Place, založený v roce 1907, zůstává jedním z nejstarších nepřetržitě fungujících farmářských trhů v Severní Americe. Burlingtonští místní producenti vystavují filety z lososa vykuchané na místě, bobule natrhané to ráno a kytice tulipánů určené pro květinářství. U pultu původního Starbucksu, otevřeného v roce 1971, čekají na zákazníky espressa na míru, které je symbolem města, jež zrodilo hnutí speciální kávy. Caffè Vita a Caffe Umbria – dvě místní pražírny – nabízejí kávová zrna jednoho původu, pražená do tmavého závěru s čokoládovými podtóny.

Portland: „Keep Portland Weird“, food trucky, řemeslné pivovary

Portland, ležící podél řeky Willamette na soutoku s řekou Columbia, vyznává étos nezávislé kreativity. Neoficiální slogan „Keep Portland Weird“ prostupuje výlohami obchodů a instalacemi veřejného umění. Mezi lety 2008 a 2024 město získalo přes 60 hektarů městských parků – mezi nimiž jsou Laurelhurst Park a Washington Park – které poskytují prostor pro růžové zahrady, arboreta a japonské zahrady vytvořené podle kjótských designových principů.

Stovky stánků s občerstvením se shlukují v „podech“, jako je například Alder Street Food Cart Pod, a nabízejí pokrmy od korejských tacos až po etiopské mísy s injerou. Řemeslné pivovary – Rogue Ales, Deschutes Brewery a Widmer Brothers – čepují piva a ležáky, od chmelených IPA až po stouty stařené v sudech. Každý květen se v parku Waterfront koná Oregonský festival pivovarníků, kde návštěvníci ochutnávají více než 80 piv s výhledem na Kaskádové pohoří.

Národní parky Mount Rainier a Olympijské národní parky

Národní park Mount Rainier se rozkládá na ploše 953 kilometrů čtverečních kolem hory Mount Rainier – aktivního stratovulkánu dosahujícího výšky 4 392 metrů, jehož vrchol lemuje ledová čepička napájející jedenáct ledovců. Sunrise Point s nadmořskou výškou 1 829 metrů nabízí stezky, jako je Wilkes Basin Loop, která se vine subalpínskými loukami plnými vlčího bobu a indiánských štětců. Stezka Wonderland Trail obchází vrchol v délce přes 150 kilometrů a pro zkušené turisty představuje náročný úkol s převýšením přesahujícím 9 000 metrů. Kempy – například Ohanapecosh – poskytují vyhlídky pro pozorování horských koz na skalnatých hřebenech.

Na Olympijském poloostrově se rozkládá Národní park Olympijské moře o rozloze 3 733 kilometrů čtverečních a zahrnuje ekosystémy od mírných deštných pralesů až po alpské oblasti. Deštný prales Hoh ročně přijímá přes 3 000 milimetrů srážek, které vyživují smrky sitské, jež dosahují výšky 80 metrů. Povodí Sedmi jezer, přístupné přes horké prameny Sol Duc, představuje řadu tyrkysových ledovcových jezer lemovaných subalpínskou jedlí a jedlovcem horským. Hurricane Ridge v nadmořské výšce 1 522 metrů nabízí výhledy na zasněžené vrcholky hor, zatímco tichomořské pobřeží parku – Rialto a Ruby Beach – odhaluje břehy pokryté naplaveným dřevem a přílivové bazény s hvězdicemi a sasankami.

Pobřežní silnice a mírné deštné pralesy

Dálnice 101 se táhne podél pobřeží Oregonu přes 560 kilometrů drsných útesů a odlehlých rybářských vesnic. U pláže Cannon Beach se na moři nachází Haystack Rock, 78 metrů vysoký mořský útes složený z čediče, který slouží jako hnízdiště pro papuchalky chocholaté a racky. Dále na jih se nachází státní scénický koridor Samuela H. Boardmana s pískovcovými oblouky a skrytými zátokami, ke kterým se dostanete po turistických stezkách. Ve Washingtonu se vine Tichomořská pobřežní malebná cesta přes mozaiku Olympijského národního lesa a pobřežních útesů, s příležitostmi k lovu škeblí ostnatých na plážích rezervace Makah poblíž La Push.

Deštné pralesy mírného pásma severozápadního Pacifiku – jako například Quinaultský deštný prales – procházejí úzkými údolími, kde řeky vyhloubí koryta porosty douglasky, jedlovce západní a červeného cedru. Rostliny podrostu – salal, ďáblův kyj – se daří v tlumeně osvětleném prostředí. Kmeny porostlé mechem a převislé lišejníky dodávají lesní půdě pocit nadpozemskosti; ranní mlhy objímají lesní půdu a rozptylují paprsky slunečního světla.

Texas: Stát osamělých hvězd – Velká města, západní dědictví a rozmanitá krajina

Texas se rozkládá na ploše přes 695 000 kilometrů čtverečních a je druhým největším státem co do rozlohy po Aljašce. Jeho podnebí sahá od polosuchých nížin až po vlhká subtropická pobřeží; jeho kulturní mozaika mísí hispánské, německé, afroamerické a bílé anglosaské vlivy.

Velká města

V Austinu, hlavním městě státu ležícím na řece Colorado, rezonuje motto „Keep Austin Weird“ (Ať Austin zůstává podivný) v podnicích s živou hudbou, jako je Continental Club a Stubb's Bar-BQ, kde každý večer vystupují country, blues a indie rockové kapely. Texaská univerzita v Austinu, založená v roce 1883, utváří intelektuální život města; její Centrum Harryho Ransoma uchovává archivy obsahující rukopisy Jamese Joyce a Vladimira Nabokova.

Dallas, třetí největší město v Texasu, slouží jako ekonomické centrum financí a technologií. Muzeum v šestém patře na Dealey Plaza zkoumá atentát na prezidenta Johna F. Kennedyho z roku 1963 z depozitáře, odkud Lee Harvey Oswald údajně vypálil smrtelné výstřely. Umělecká čtvrť se rozkládá na 68 hektarech a hostí Dallasské muzeum umění, Nasher Sculpture Center a Winspear Opera House – každé z nich odráží globální architektonické trendy od minimalistických galerií až po křišťálové koncertní sály.

Houston, nejlidnatější město v Texasu, má v rámci městských hranic více než 2,3 milionu obyvatel. Texaské lékařské centrum (Texas Medical Center) s rozlohou 9,6 kilometrů čtverečních funguje jako největší světová koncentrace zdravotnických a výzkumných institucí. Vesmírné centrum Space Center Houston, které sousedí s Johnsonovým vesmírným střediskem NASA, nabízí interaktivní expozice o misích, jako je Apollo 11 a Mezinárodní vesmírná stanice. Houstonská muzejní čtvrť (Museum District) – síť devatenácti muzeí – zahrnuje Muzeum výtvarných umění (Museum of Fine Arts) se sbírkami od egyptských starožitností až po současné instalace.

San Antonio, osídlené v roce 1718 jako španělská mise a koloniální základna, si zachovává misijní komplex Alamo – kde v roce 1836 padli texaští obránci při obléhání, které katalyzovalo nezávislost na Mexiku. Stezka podél řeky San Antonio zahrnuje složitou řadu cestiček přiléhajících k řece San Antonio; vápencové zdi lemující břeh zdobí restaurace s nafouknutými tacos a pivem tecate, zatímco vrabci poletují mezi květináči s ibišky.

Západní a kovbojská kultura

Tradice rodea přetrvávají po celém státě a vrcholí v Houston Livestock Show and Rodeo – největší halové rodeo akci na světě – která se koná každý březen na stadionu NRG Stadium s jízdou na býcích, závody v barelech a aukcemi hospodářských zvířat. Ve Fort Worth se Národní historická čtvrť Stockyards vrací do osmnáctého a devatenáctého století; denní přehony dobytka procházejí Exchange Avenue, než návštěvníci prozkoumají saloony a honky-tonk bary z dobytka 1920, kde hraje texaská country hudba.

V Marfě, zasazené do vysokohorské pouště západního Texasu, se tradice rančerství prolíná s instalacemi současného umění – zejména s trvalými díly Donalda Judda v Chinati Foundation. Ploché stolové hory a křovinatá vegetace okresu Nolan vymezují krajinu, kudy kovbojové na konci devatenáctého století hnali dobytek na sever k železničním stanicím v Kansasu. Dnes nabízejí projížďky na koni s průvodcem pohledy na antilopy vidlorohé a bělohlavé bělohlavé pobíhající mezi jukami.

Přírodní krajiny a outdoorové aktivity

Národní park Big Bend se rozkládá na ploše 3 242 kilometrů čtverečních v těsné blízkosti hranice mezi Mexikem a Spojenými státy a chrání ekosystémy pouště Chihuahuan v pohoří Chisos a podél řeky Rio Grande. Vrchol Emory Peak – tyčící se do výšky 2 386 metrů nad mořem – vyžaduje 29,7 kilometru dlouhou túru tam i zpět s převýšením přesahujícím 1 100 metrů. Stezka kaňonem Santa Elena vede podél řeky přes 400 metrů vysoké vápencové stěny, kde stín umožňuje růst kapradin lpících na vodou erodovaných štěrbinách. Pozorovatelé ptáků sledují mezi jalovci a akáciemi druhy, jako jsou pěvci skalní, orli skalní a pěvci zlatolící.

V centrálním Texasu se v kopcovitém terénu kopcovité oblasti – dominovaném vápencovými výchozy – pěstují vinice, kde se pěstují odrůdy Tempranillo a Viognier. V enklávách, jako je Fredericksburg, původně osídlený německými přistěhovalci v roce 1846, se zachovaly hrázděné domy a vinařství, která využívají evropské odrůdy. Podzim nabízí malebné záběry jasanů a cedrových jilmů, které se zbarvují do žluta a zlata, zatímco čisté vody řeky San Marcos umožňují v letních měsících výlety na tubing.

Grilování si zachovává úctu: kuchaři v Lockhartu udí hrudí nad duby z kouřového dřeva po dobu 12 až 14 hodin, přičemž použijí jen špetku košer soli a hrubého černého pepře, čímž kouř definuje chuť. Porce fazolí pinto pomalu vařených se slaninou a cibulí a ručně krájený bramborový salát – který je směsí vařených brambor s majonézou, hořčicí a nakrájenými vejci – to vše se podává na tácích vyložených pečicím papírem.

Americký jihozápad: Pouště, kaňony a kultura původních obyvatel Ameriky

Americký jihozápad, který zahrnuje Arizonu, Nové Mexiko, Utah, Nevadu a části Colorada, se rozkládá na téměř 1 000 000 kilometrech čtverečních a zahrnuje suchá náhorní plošiny, kaňony s červenými skalami a vysoké pouštní stolové hory. Domorodé kultury – Navahové, Hopiové, Puebloové – si udržují tradice, které o staletí předcházely kontaktu s Evropou.

Arizona: Grand Canyon, Sedona, Národní park Saguaro

Grand Canyon, vyhloubený řekou Colorado před šesti miliony let, se táhne do délky 446 kilometrů, dosahuje šířky až 29 kilometrů a hloubky přesahuje 1 800 metrů. Na jižním okraji – v nadmořské výšce 2 134 metrů – nabízí Mather Point rozsáhlé výhledy na vrstevnaté sedimentární vrstvy zbarvené do rezavě hnědé, okrové a taupe barvy. Turisté se mohou vydat po stezce Bright Angel Trail, která vede od okraje k řece – sestupuje o 1 524 metrů přes 23 kilometrů, aby se dostali k břehu řeky – zatímco muly vozí zásoby po úzkých stezkách. Ze severního okraje – v nadmořské výšce 2 438 metrů – poskytuje Bright Angel Point klidnější vyhlídku, i když sezónní uzavírky kvůli sněžení přetrvávají od října do května.

Sedona, ležící v oblasti Red Rock Country v nadmořské výšce 1 372 metrů, se může pochlubit pískovcovými útvary vymodelovanými věky větrné a vodní eroze. Cathedral Rock a Bell Rock ohromují strmými svislými stěnami, které září při východu slunce a odrážejí vysoký obsah železa v oblasti. Nadšenci do energetických vírů se shromažďují na specifických místech – například v Airport Mesa – a věří v koncentraci zemských energií. Umělecké galerie na březích Oak Creek vystavují šperky Navahů a Hopiů vyrobené z tyrkysu a stříbra.

Národní park Saguaro, rozdělený na východní („Rincon Mountain District“) a západní („Tucson Mountain District“) část poblíž Tucsonu, chrání kaktus saguaro – Carnegiea gigantea – který dosahuje výšky přesahující 12 metrů a stáří přes 150 let. Následující jaro vyrůstají větve, které zachycují další vodu; v polovině léta kmen obepínají krémově bílé květy, které později přinášejí červené plody, jež si oblíbili datli severní a pouštní želvy. Turistické stezky, jako je Valley View Overlook Trail, stoupají až do výšky 250 metrů a míjejí kaktusy ocotillo a opuncie na pozadí pohoří Rincon a Tucson.

Nové Mexiko: Santa Fe, Albuquerque, starověké Pueblos

Santa Fe, založené v roce 1610, zůstává jedním z nejstarších evropských měst v Severní Americe. Jeho architektura z nepálených cihel s dřevěnými vigami vyčnívajícími z hliněných zdí čerpá z tradic stavitelství Pueblo. Centrální náměstí – původně vytyčené guvernérem Pedrem de Peraltou – hostí misii San Miguel, jejíž výstavba v roce 1610 ukotvuje historickou časovou osu čtvrti. Canyon Road, čtvrt míle dlouhá ulice lemovaná uměleckými galeriemi, představuje díla jak domorodých Pueblo – včetně stříbrnictví a keramiky – tak i umělců, kteří nepatří k původním obyvatelům, interpretujících pouštní krajinu olejem a pastelem.

Albuquerque, založené v roce 1706 jako španělská koloniální základna, leží v údolí Rio Grande. Každý říjen se koná Mezinárodní balónová fiesta, která za úsvitu shromažďuje přes 500 horkovzdušných balónů – tvarovaných jako sombrera a roadrunnery – které vzlétají. Poblíž náměstí Old Town Plaza se v budovách z nepálených cibulí nacházejí restaurace, které podávají guláš ze zelených chilli papriček – vepřové maso dušené na mírném ohni s pečenými zelenými chilli papričkami Hatch, bramborami a tortillami – a carne adovada, vepřové maso marinované v omáčce z červených chilli papriček a poté pečené do změknutí. Kulturní centrum indiánů pueblos, provozované 19 pueble, uchovává keramiku, textilie a tance, které odrážejí obřady předků.

Podél státní silnice č. 30 poblíž Santa Fe se v sopečných tufových formacích nacházejí starověká skalní obydlí u Národního památníku Bandelier – obývaná mezi lety 1150 a 1600 n. l. Domy s výklenky v kaňonu Frijoles – vykopané do měkké skály – ubytovaly až tři desítky obyvatel; lebky arů a tyrkysové korálky nalezené na vykopávkách naznačují obchodní sítě sahající až do Mezoameriky. Dále na sever se nacházejí „Velké domy“ v Národním historickém parku Chaco Culture – jako například Pueblo Bonito – které se skládají z vícepodlažních zděných komplexů v souladu se slunečními a lunárními cykly. Archeologové naznačují, že zemědělské praktiky byly řízeny astronomickými pozorováními, zatímco petroglyfy vytesané do pískovce vypovídají o ceremoniálním životě.

Národní parky „Mighty Five“ v Utahu (Zion, Bryce, Arches, Canyonlands, Capitol Reef)

Propletená síť státních a národních dálnic v Utahu protíná jedinečné geologické divy. Národní park Zion, rozkládající se na Coloradské plošině, obsahuje kaňony vytesané řekou Virgin do navajského pískovce, které se tyčí do výšky přes 600 metrů. Túra v Narrows vyžaduje brodění úzkými kanály se stěnami zužujícími se na tři metry; teplota vody zůstává po celý rok nízká, což vyžaduje ochranné pomůcky. Stezka Canyon Overlook Trail, krátká, ale strmá cesta, odmění výhledy na Checkerboard Mesa a Pine Creek Canyon.

Národní park Bryce Canyon, ležící v nadmořské výšce mezi 2 400 a 2 700 metry, se vyznačuje amfiteátry plnými hoodoo – nepravidelných skalních věží vytvořených procesem mrazového klínování. Vyhlídky Sunrise a Sunset Points nabízejí vyhlídky, na kterých se na 3 000 hektarech rozkládají tisíce hoodoo, které se za úsvitu a soumraku zbarvují do rezavě hnědé a slonové kosti. Stezka Rim Trail, která vede podél okraje kaňonu, se táhne 18 kilometrů a nabízí občasné sestupy až ke dnu.

Národní park Arches, nedaleko města Moab, hostí více než 2 000 přírodních pískovcových oblouků vytesaných erozí. Delicate Arch, 16 metrů vysoký volně stojící útvar, se objevuje na poznávacích značkách Utahu a symbolizuje identitu státu. Stezka Devils Garden Trail vede turisty k Landscape Arch – o rozpětí 92 metrů – labyrintem ploutví a vyvážených skal.

Národní park Canyonlands se dělí na čtyři oblasti – Island in the Sky, The Needles, The Maze a samotné řeky. Island in the Sky nabízí výhledy v místě, kde se řeky Colorado a Green sbíhají čtyři kilometry níže a odhalují vrstevnaté horniny staré přes 300 milionů let. Věže pískovce Cedar Mesa v oblasti Needles vedou turisty po síti stezek, jako je Chesler Park Loop, kde se nad podlahami výklenků tyčí shluky věží.

Národní park Capitol Reef, pojmenovaný podle bílých kopulí připomínajících Kapitol Spojených států, zahrnuje i tzv. Waterpocket Fold – 160kilometrovou monoklinálu, která vznikla před 65 miliony let. V historické čtvrti Fruita v parku se nacházejí sady jablek a třešní, které v 80. letech 19. století vysadili mormonští osadníci. Návštěvníci si mohou během sklizně sbírat ovoce a prohlížet si pozůstatky chatrčí pionýrů.

Historie Route 66

Americká silnice Route 66, původně vyhlášená v roce 1926, se táhla 3 940 kilometrů z Chicaga do Santa Monicy. Známá jako „Mateřská silnice“, usnadňovala migraci na západ během éry Dust Bowl, kdy rodiny cestovaly v troskách tahajících skromné ​​přívěsy. Podél trasy nabízely cestovatelům oddech neonově osvětlené motely – jako například 66 Motel ve Williamsu v Arizoně. Dnes se na úsecích státní silnice Route 66 v Arizoně zachovávají staré čerpací stanice – nyní přeměněné na restaurace podávající burgery a mléčné koktejly – a centra měst zdobená nástěnnými malbami, jako je Seligman, kde stojí zrestaurované benzínové pumpy z 50. let 20. století jako atrakce u silnice. Nostalgické restaurace s chromovanými stoličkami a šachovnicovou podlahou připravují stálice restaurací: placky s příchutí patty melt, cibulové kroužky a sladové koktejly. Historická uvítací cedule Glenrio, stojící na hranici mezi Novým Mexikem a Texasem, označuje kdysi rušnou zastávku navštěvovanou cestovateli napříč zemí.

Aljaška: Poslední hranice – divočina, divoká zvěř a ledovce

Aljaška, která se rozkládá na 1 723 000 kilometrech čtverečních – téměř pětině celých Spojených států – zůstává oblastí, kde lidská sídla zabírají jen zlomek území, které se rozkládá od Severního ledového oceánu po Tichý oceán. S méně než 740 000 obyvateli si uchovává rozsáhlé rozlohy nezkrocené divočiny.

Národní park Denali

Národní park a rezervace Denali, rozkládající se na ploše 24 585 kilometrů čtverečních, chrání nejvyšší vrchol Severní Ameriky – horu Denali – tyčící se do výšky 6 190 metrů. Jediná 145kilometrová štěrková silnice Park Road končí u jezera Wonder Lake, které se nachází v nadmořské výšce 953 metrů; po této silnici jezdí autobusové výlety, které zastavují na vyhrazených místech, aby pozorovaly ovce Dall, jak se drží suťových svahů, a grizzly, jak loví v ledovcových řekách. Tundrová vegetace parku – včetně zakrslé břízy, silenky mechové a čajovníku labradorského – pokrývá náhorní plošiny, kde pozorování sobů a vlků podtrhuje nedotčenou rovnováhu mezi predátorem a kořistí. Batůžkáři na vícedenních túrách táboří na štěrkových mělčinách, jejich stany jsou postaveny pod půlnočním sluncem, které ozařuje sněhová pole průsvitným soumrakem.

Národní park Kenai Fjords

Národní park Kenai Fjords, který se rozkládá na ploše 26 494 kilometrů čtverečních na poloostrově Kenai, zahrnuje mořské a suchozemské ekosystémy rozlámané ledovcovým ledem. Hardingovo ledovcové pole – pozůstatek pleistocénního zalednění – se rozkládá na ploše 1 900 kilometrů čtverečních a napájí 40 ledovců z přílivové vody. Severozápadní fjord nabízí výlety lodí, které projíždějí fjordy lemovanými visutými ledovci; otloukání ledu duní jako vzdálené hřmění, když se tyrkysové kusy vrhají do ledových vod. Pobřežní šelfy ukrývají mořské vydry, jejichž hustá srst zachycuje vzduchovou izolaci, zatímco kosatky občas prorazí blízko pobřeží. Keporkaci se rytmicky vynořují na hladinu a chrlí mlhu nad mořskou vrstvou.

Seward, vstupní město parku, hostí Alaska SeaLife Center – akvárium a výzkumné zařízení, které ošetřuje zraněné mořské savce a provádí rehabilitaci vyder. Kajakové výlety začínají ze zátoky Resurrection Bay a umožňují blízká setkání se stěnami fjordů, kde na žulových výchozích hnízdí orli a podél pobřeží se prohánějí hranostaji.

Pozorování divoké zvěře a pobřežní plavby

Rozmanitost aljašské divoké přírody sahá až k hnědým medvědům v národním parku Katmai, kde je lososi shánějí na břehy řek. U vodopádů Brooks Falls v Katmai se koncem července shromažďuje až 200 medvědů, aby chytili třoucího se lososa nerka – Oncorhynchus nerka. Vyhlídkové plošiny nad říčními peřejemi umožňují cestovatelům pozorovat medvědy a udržovat bezpečnou vzdálenost při fotografování – teleobjektivy – obrovských exemplářů vážících přes 350 kilogramů.

Ledovce v Prince William Sound – mezi největší patří Columbia a Hubbard – živí ledovce, které se vnášejí do fjordů. Výletní lodě vyplouvají z Whittieru, města přístupného jednosměrným tunelem o délce 2,7 kilometru, který vede skrz horu Maynard. Paluby nabízejí ničím nerušený výhled na úlomky ledovců a úlomky ledu méně než pět metrů nad vodou – na pozadí kobaltově modré oblohy. Mořské kajaky umožňují prozkoumávání tichých zátok, kde ledovce lemují skalnaté zátoky, které se ozývá vrzáním a sténáním, jak se ledovcový led posouvá. Papuchalci se střemhlav vrhají z mořských útesů a chytají do zobáků ryby, aby nakrmili mláďata v norách.

Polární záře a odlehlá divočina

Ve Fairbanksu, který leží na 64,8° severní šířky, trvají zimní noci déle než osmnáct hodin, což umožňuje časté polární záře. Předpovědní služby vydávají geomagnetické indexy (Kp), jejichž hodnoty nad čtyři naznačují příznivé podmínky. Pozorovatelé oblečení v zateplených bundách a termovrstvách odolávají mrazivému větru pod –30 °C, aby mohli sledovat zelené a fialové závěsy tančící nad hlavou. Výpravy se psím spřežením procházejí zasněženými lesy, vedenými mushery, kteří se prohánějí po stezkách vinoucími se mezi smrky a břízami.

Arktická národní přírodní rezervace o rozloze 19 286 kilometrů čtverečních nabízí minimální infrastrukturu – žádné trvalé silnice, pouze základní přistávací dráhy, jako je například Kaktovik na 70,1° severní šířky. Během nekonečného letního denního světla hnízdí stěhovaví ptáci – tarbíci, sněžné husy a labutě tundrové – na mokřadech napájených tajícím permafrostem. V odlehlých táborech mohou cestovatelé, doprovázeni inupiatskými stopaři, pozorovat migraci sobů – stáda přes 40 000 jedinců – a pižmoně pasoucí se na ostřicích. Zimní psí spřežení zřizují poštovní trasy mezi vesnicemi; v dnešní době poskytují alternativní přístupové body pro pozorování divoké zvěře vrtulníkové výlety.

Havaj: Stát Aloha – Sopečné ostrovy, pláže a polynéská kultura

Havaj, složený z osmi hlavních ostrovů a četných ostrůvků, se rozkládá na ploše 28 311 kilometrů čtverečních v centrálním Tichém oceánu. Vznikl sopečnou činností na vrcholu stacionárního bodu, když se tichomořská tektonická deska pohybovala na severozápad, a jeho stáří se pohybuje od Kauai – přibližně pět milionů let – až po Havaj, který se stále rozšiřuje v důsledku aktivních lávových proudů.

Hlavní ostrovy a sopečné krajiny

O'ahu, přezdívané „Místo setkávání“, hostí na svém jihovýchodním pobřeží hlavní město státu Honolulu. Pláž Waikiki, která vznikla erodováním bahna z pohoří Koolau a vytvořila písečné bariéry, představuje srpek zlatavého písku. Kráter Diamond Head, vyhaslý tufový kužel tyčící se do výšky 232 metrů, vznikl před 300 000 lety; horolezci stoupající 170 metrů po serpentinach se mohou těšit na panoramatické výhledy na rozlehlé městské oblasti a tichomořský horizont.

Cesta z Maui do Hany – táhnoucí se 84 kilometrů podél severovýchodního pobřeží – se vine deštnými pralesy mírného pásma a kolem kaskádových vodopádů, z nichž každý je přístupný přes jednoproudé mosty a serpentin. Sopka Haleakalā se svými 3 055 metry vytváří na vrcholu kráter o průměru 11 kilometrů; pozorovatelé východu slunce opouštějí vesnice ve 2 000 hodin a stoupají k okraji, aby byli svědky narůžovělé záře úsvitu, která osvětluje kužely kráteru.

Kauai, „Zahradní ostrov“, ukrývá kaňon Waimea – často nazývaný „Velký kaňon Pacifiku“. Kaňon, vyhloubený řekou Waimea po dobu pěti milionů let, táhne se 16 kilometrů na délku, 1,6 kilometru na šířku a 900 metrů do hloubky. Pobřeží Na Pali na severním pobřeží se pyšní strmými útesy řítícími se do Pacifiku, které je nejlépe pozorovat z expedičních lodí nebo po stezce Kalalau Trail – 35kilometrové trase vyžadující povolení, která vede k pláži Kalalau.

Havaj (Velký ostrov) je místem aktivní sopečné činnosti v Národním parku Havajské sopky. Erupční vzorce Kīlauea, ačkoli proměnlivé, vytvořily lávové proudy, které od roku 1983 pokryly více než 100 kilometrů čtverečních pevniny. Návštěvníci mohou pozorovat lávové výstupy – místo, kde se roztavená hornina setkává s oceánem – které osvětlují vlny páry a vytvářejí novou pevninu. Mauna Loa, největší sopka světa co do objemu, se tyčí 4 169 metrů nad mořem; její erupce v roce 2018 prokázala schopnost lávy cestovat přes 40 kilometrů přes lávovou pláni.

Surfování, šnorchlování a turistika

Severní pobřeží O'ahu se pyšní legendárními surfařskými zátokami – Banzai Pipeline a Waimea Bay – kde vlny mohou v zimních měsících dosáhnout až 15 metrů. Profesionální surfaři z celého světa se v listopadu sjíždějí na surfařský turnaj Vans Triple Crown of Surfing, kde návštěvníci pláží a porotci pozorují téměř svislé vodní stěny. Naproti tomu přírodní rezervace Hanauma Bay – sopečný kužel částečně ponořený mořskou vodou – hostí klidné vody, kde se šnorchlující lidé vznášejí nad korálovými útesy obývanými papouščími rybami, motýlími rybami a zelenými mořskými želvami.

Národní historický park Kalaupapa na Moloka'i, přístupný pouze na mule nebo malým letadlem, označuje bývalou osadu pro pacienty s malomocenstvím, kam byli pacienti vyhnáni v letech 1866 až 1969. Nad azurovými vodami se tyčí 700 metrů hluboké mořské útesy Kalawao – dramatická kulisa poloostrova – zatímco přilehlé údolí Halawa umožňuje pěstování taro prostřednictvím zavlažovaných teras, které před staletími vybudovali domorodí Havajci.

Turistické stezky, jako je stezka Halepō'ai na pobřeží Nā Pali na ostrově Kaua'i, vyžadují povolení a fyzickou výdrž. Tato 20kilometrová okružní trasa vede strmými hřebeny s výškovými rozdíly přesahujícími 600 metrů na obou stranách a vede k odlehlým plážím – pláži Honopu – dostupným pouze pěšky nebo lodí. Na Velkém ostrově klesá stezka údolím Waimanu o 900 metrů na délce 19 kilometrů k pláži s černým pískem, kde údolí vyhloubená 2 000milimetrovými ročními srážkami trychtýřovitě proudí a snášejí sedimenty do oceánu.

Polynéské tradice a kulturní praktiky

Po celých ostrovech nosí tanečníci hula sukně pā'ū z listů ti a zpívají mele, které vyprávějí genealogie a legendy o Pele – havajské bohyni sopek. Havajský jazyk, kdysi téměř vymýcen misionářskými školami v 19. století, zažil znovuzrození; imerzní školy – Kula Kaiapuni – vychovávají nové generace plynně ovládající havajský jazyk ʻōlelo hawai'i. ʻŌlelo nōnaʻi, neboli tradiční zpěvy, používají oli – vokální techniky vyjadřující historii a úctu – prováděné bez použití nástrojů během obřadů.

Luau hostiny nabízejí centra setkávání komunity. Bankety začínají prasetem kalua pečeným v imu – zabaleným v listech ti a zakopaným v zemní peci – zatímco poi – rozdrcený kořen taro – doprovází proužky lososa lomi-lomi a haupia (kokosový pudink). Brnkání na ukulele a kytarové akordy slack-key doprovázejí tanečníky oděné v lei (girlandách) vyrobených z vinné révy maile a voňavých květů plumerie.

Unikátní flóra a fauna

Izolace Havaje vedla k endemismu: více než 25 000 původních kvetoucích rostlin nemá jinde protějšky. Haleakalā silversword – sukulent se stříbrnými listy a kvetoucím stonkem dosahujícím tří metrů – kvetl pouze jednou za 80 až 90 let, dokud ochranná opatření nezajistila jeho přežití. V kaua'iské přírodní rezervaci Alakaʻi Wilderness Preserve se nachází ohrožený druh ʻōʻō, neboli Kauaʻi ʻōʻō, který byl jednou zpíván s truchlivým pískáním před svým vyhynutím v roce 1987; nyní se havajští ochránci přírody snaží chránit zbývající ptačí druhy – ʻakekeʻeke a ʻiʻiwi – před invazními predátory.

Mořské ekosystémy vzkvétají v mořském národním památníku Papahānaumokuākea – jedné z největších mořských chráněných oblastí na světě – která zahrnuje 1,5 milionu kilometrů čtverečních tichomořských vod. Zde se tuleni mniši oddávají na pustých atolech, zatímco zelené mořské želvy se pasou na korálových útesech. Delfíni rotvajleri se pohybují v hejnech podél tmavých pobřežních proudů; keporkaci každoročně migrují z Arktidy, aby se rozmnožovali v chráněných kanálech poblíž Maui mezi prosincem a dubnem.

VI. Národní parky a přírodní divy USA

Americké korunovační klenoty: Úvod do systému národních parků

Služba národních parků (NPS), založená v roce 1916 za prezidenta Woodrowa Wilsona, spravuje více než 340 oblastí – národních parků, památek, historických míst a rezervací – o celkové rozloze více než 329 000 kilometrů čtverečních. NPS, spravovaná Ministerstvem vnitra USA, má dvojí mandát: chránit nedotčené přírodní a historické objekty a jejich divokou zvěř pro budoucí generace a zajistit jejich užívání takovým způsobem, aby je nedotčené ponechaly pro potěšení budoucích generací.

Návštěvníci plánující prozkoumat národní parky čelí různým faktorům, od sezónnosti a požadavků na povolení až po možnosti ubytování v rámci parku. Vstupné – obvykle mezi 15 a 35 USD za soukromé vozidlo na týden – podporuje údržbu stezek, kempů a návštěvnických center. Roční permanentka „America the Beautiful“ za 80 USD umožňuje neomezený přístup k více než 2 000 federálním rekreačním lokalitám, včetně národních rezervací divoké zvěře a historických památek.

Národní parky zahrnují širokou škálu prostředí: tropické deštné pralesy (Národní park Panenských ostrovů), subarktickou tundru (Národní park a rezervace Gates of the Arctic), alpské louky (Národní park Mount Rainier) a kulturní krajinu (Národní památník Cesara E. Chaveze). Úsilí o ochranu přírody zahrnuje obnovu biotopů – například znovuvysazení vlků do Yellowstonu – a ochranu kulturních artefaktů, včetně skalních obydlí předků Pueblo v Národním parku Mesa Verde.

Yellowstonský národní park: Gejzíry, divoká zvěř a geotermální zázraky

Yellowstone, který se rozkládá na ploše přibližně 8 983 kilometrů čtverečních napříč státy Wyoming, Montana a Idaho, se vyznačuje tím, že je prvním národním parkem na světě, který Kongres vyhlásil v roce 1872. Park se nachází v geologickém bodě – kde se pod severoamerickou kůrou nachází zemský plášť – kde se nachází geotermální aktivita, jejíž projevy zahrnují gejzíry, horké prameny, fumaroly a bahenní kotle.

Geotermální vlastnosti

Gejzír Old Faithful, který vybuchuje zhruba každých 90 minut, vymršťuje sloup vroucí vody vysoký přes 45 metrů. V parku se nachází 3 000 až 4 000 dalších hydrotermálních útvarů, včetně Grand Prismatic Spring – třetího největšího horkého pramene na světě – s prstenci oranžových, žlutých a zelených řas obklopujícími jeho 110 metrů široké modré jádro. V gejzírové pánvi Midway se nachází kráter Excelsior Geyser Crater – horký pramen o průměru 120 metrů, který kdysi vypouštěl 13 500 litrů vroucí vody za minutu, než seismické poruchy v roce 1959 snížily jeho průtok.

Bahenní hrnce – jako například Fountain Paint Pot – vznikají tam, kde podzemní voda rozpouští podpovrchové horniny a uvolňuje bublající jíl, který mění barvu v důsledku mikrobiálních populací živících se sírou. Horké prameny – jako například Black Sand Basin – vykazují minerální usazeniny křemičitého sintru, které se slévají ze svahů v bílých kaskádách a zanechávají leštěné travertinové terasy.

Ekologie divoké zvěře

Rozmanitá stanoviště Yellowstonu – pelyňková step, lesy borovice pokroucené a alpské louky – podporují druhy od medvědů grizzly po ovce tlustorohé. Stáda losů se shromažďují v údolí Lamar, kde hnědožlutí samci během podzimní říje troubí, aby si upevnili dominanci. Vlci, znovuzavedení v roce 1995 po federálním vyhubení, se toulají ve smečkách a vytvářejí si teritoria o rozloze stovek kilometrů čtverečních; jejich lovecké vzorce se vlní trofickými kaskádami a ovlivňují regeneraci osik a vrb. Bizonů – pocházejících ze zbývajícího stáda 23 jedinců – nyní v hranicích parku žije přes 4 500; během zimy se prodírají závějemi, aby se spásali na vegetaci pod spícími trávami.

Vodopády Brooks Falls v Grand Canyonu v Yellowstonu, dolní části kaňonu poblíž severního vchodu do parku, slouží jako útočiště pro medvědy hnědé, kteří se brodí do vody, aby chytili třoucí se pstruhy. Předpisy parku udržují minimální pozorovací vzdálenost 100 metrů, aby se minimalizoval konflikt mezi lidmi a divokými zvířaty, přičemž návštěvníci často používají teleobjektivy k fotografování bez rušení.

Malebné výhledy a rekreační možnosti

Velký kaňon v Yellowstonu, který se táhne na délku 32 kilometrů a v nejhlubším bodě sahá přes 390 metrů hluboko, se může pochlubit stěnami natřenými v odstínech růžové, oranžové a zlaté, zbarvenými oxidací železa. Umělci jako Thomas Moran inspirovali rané snahy o zachování parku zachycením těchto výhledů na konci devatenáctého století. Turistické stezky – jako je Stezka strýčka Toma – sestupují 112 metrů po 328 schodech na vyhlídkovou plošinu s výhledem na dolní část vodopádů; namáhavý sestup je odměněn mlhou zalitými panoramaty.

Yellowstonské jezero, které se nachází v nadmořské výšce 2 357 metrů a o rozloze 352 kilometrů čtverečních, představuje největší vodní plochu v národním parku v souvislých Spojených státech. Rybolov pstruhů obecných probíhá po celý rok a rybáři dodržují pravidla „chyť a pusť“, aby zachovali genetické zásoby. V zimě se park promění v zasněženou krajinu: běžecké lyžování a chůze na sněžnicích po upravených trasách v blízkosti oblasti Old Faithful umožňují návštěvníkům procházet tichými lesy, kde jedinými zvuky jsou vrzání borovic a vzdálené vlčí vytí.

Národní park Grand Canyon: Úchvatné výhledy a geologická velkolepost

Národní park Grand Canyon, který se rozkládá na ploše 4 926 kilometrů čtverečních v severní Arizoně, chrání kaňon, který řeka Colorado vyhloubila za posledních šest milionů let. Jižní okraj, který se nachází v nadmořské výšce 2 134 metrů, je celoročně přístupný vozidly, zatímco severní okraj – v nadmořské výšce 2 438 metrů – je od poloviny října do poloviny května uzavřen kvůli silnému sněžení.

Jižní okraj versus Severní okraj

Návštěvnické centrum South Rim v Grand Canyon Village nabízí orientační expozice ilustrující stratigrafii kaňonu – odkryté vrstvy, jako je vápenec Kaibab a břidlice Vishnu, sahající přes 1,7 miliardy let do minulosti. Mather Point, jen pár minut chůze po stezce podél okraje, nabízí výhledy na pouštní stěny natřené lakem a zdobené reliéfem stolových hor a kaňonů. Geologické muzeum v Yavapai Point vystavuje vzorky hornin a interpretační mapy, které ukazují, jak desková tektonika vyzdvihla Coloradskou plošinu.

Hopi Point, dostupný kyvadlovou dopravou Hermit Road (v provozu od března do listopadu), nabízí rozsáhlé výhledy na západní část kaňonu, kde se ramena řeky Colorado táhnou jako štíhlé stuhy. Začátky stezek, jako jsou Bright Angel a South Kaibab, se svažují do kaňonu: Stezka South Kaibab začíná v nadmořské výšce 2 194 metrů a klesá k řece v nadmořské výšce 770 metrů po 24 kilometrech tam a zpět. Vzhledem ke strmému stoupání – v průměru 10 procent – ​​musí turisté počítat s teplotními výkyvy: letní maxima na okraji soutěsky mohou dosáhnout 32 °C, zatímco teploty uvnitř soutěsky často přesahují 43 °C.

Vyhlídka Cape Royal na severním okraji kaňonu, tyčící se v nadmořské výšce 2 743 metrů, odhaluje dramatické zakřivení kaňonu a platformu Tonto téměř 1 500 metrů pod ním. Bright Angel Point, krátký výběžek od Grand Canyon Lodge, nabízí panoramatické scenérie zalesněných okrajů a vrstevnatých stěn. Z jižního okraje se k ranči Phantom Ranch – izolované zastávce v nadmořské výšce 760 metrů – kde rustikální chatky ubytovávají turisty podél řeky Colorado. Ranč Phantom Ranch, postavený ve 20. letech 20. století, je závislý na dodávkách vrtulníkem; voda se čerpá z řeky a upravuje se na místě.

Turistika, jízda na mulech a rafting na řece

Zkušení turisté, kteří se vydávají na trasu Rim-to-Rim, začínají na začátku stezky North Kaibab Trailhead – v nadmořské výšce 2 438 metrů – odkud sestupují přes 13 kilometrů k ranči Phantom Ranch a poté stoupají 16 kilometrů po stezce Bright Angel Trail. Počasí se drasticky liší: teploty v polovině léta ve vnitřním kaňonu mohou překročit 48 °C, zatímco večery na North Rim zůstávají chladné a často klesají pod 10 °C.

Jízda na mulech – nabízená sezónně od dubna do října – přepravuje návštěvníky z jižního okraje kaňonu ke Skeleton Point (cca 1 640 metrů nadmořské výšky) po sedmihodinovou jednosměrnou cestu. Dobytčí zvířata se pod vedením ošetřovatelů pohybují po úzkých římsách, přičemž každý z nich nese sedlové brašny s potravinami. Stezky zahrnují „serpentiny“, které se vine podél útesů; jezdci zažívají hliněné vibrace, když se kopyta odrážejí od stěn kaňonu.

K raftingu na řece Colorado je nutné získat vícedenní povolení, která je možné získat v loterii až rok předem. Výlety se táhnou 269 kilometrů od Barton Creek po Diamond Creek, míjejí Phantom Ranch a peřeje, jako jsou lávové vodopády v Granite Gorge – zařazené do kategorie II až IV v závislosti na sezónních průtocích. Vnitřní kaňonové pláže lemují kempy pro rafting, kde si návštěvníci myjí písčité brodivé kalhoty, připravují si jídlo na plynových vařičích a spí pod korunami topolů, obklopeni geologickými útvary od 200 milionů let starých pískovců až po 1,8 miliardy let staré metamorfované břidlice.

Yosemitský národní park: Žulové útesy, obří sekvoje a vodopády

Národní park Yosemite v kalifornském pohoří Sierra Nevada se rozkládá na ploše 3 081 kilometrů čtverečních a jeho nadmořská výška sahá od 610 metrů u řeky Merced do 3 997 metrů na vrcholu hory Mount Lyell. Byl založen v roce 1890 a chrání ledovcově tvarovaná údolí, žulové monolity a starobylé háje sekvojí obrovských.

Yosemitské údolí a žulové věže

Yosemitské údolí, 13 kilometrů dlouhé ledovcové údolí, se pyšní monumentálními útesy, jako je El Capitan – tyčící se 910 metrů nad dnem údolí – a Half Dome – ikonický kopulovitý vrchol ve výšce 2 693 metrů, jehož strmá východní stěna vrcholí ve sklonu 45 stupňů. Turisté stoupají po 23kilometrové stezce Mist Trail, aby dosáhli Vernal and Nevada Falls; stoupající mlha pokrývá cestu od 97 metrů vysokého Vernal Fall. Stezka Johna Muira, která spojuje Yosemitské údolí s horou Mount Whitney (nejvyšší bod v souvislých Spojených státech s nadmořskou výškou 4 421 metrů), vede po loukách a hřebenech a křižuje kaskády Glen Aulin, než vstoupí do vysokohorského terénu.

Vodopád Bridalveil Fall – vysoký 188 metrů – se vylévá z visutého údolí vyhloubeného skalami Cathedral Rocks; na jaře se jeho stříkající voda třpytí ve slunečním světle a vytváří prchavé duhy. Yosemitské vodopády – zahrnující Horní vodopád (436 metrů), 107 metrů vysoké Střední kaskády a Dolní vodopád (98 metrů) – tečou z vysokých žulových říms a vrhají se do bouřlivého jezírka viditelného z vesnice Yosemite.

Motýlí háj obřích sekvojí

V nadmořské výšce 1 524 metrů se v háji Mariposa nachází přes 500 obrovských sekvojí (Sequoiadendron giganteum), z nichž některé jsou staré přes 3 000 let a jejichž průměr u základny dosahuje 8 metrů. Obrovský medvěd hnědý, jehož stáří se odhaduje na 1 800 let, měří 64 metrů; jeho koruna korunuje háj mladších stromků, které raší z jeho úrodného korunního stromku. Padlý monarcha, svržený věkem a s kořeny oslabenými erozí půdy, leží na lesní půdě s neporušeným kmenem, který je přístupný pro pozorování z naučných důvodů. Kolem tunelu stromu Wawona – kdysi vytesaného do živého dřeva, aby umožňoval jízdu koňských povozů – vede 16kilometrová okružní stezka.

Průsmyk Tioga a turistika ve vysokohorských oblastech

Průsmyk Tioga na státní silnici 120 dosahuje na vrcholu 3 031 metrů, což z něj činí nejvýše položený dálniční průsmyk v Kalifornii. Tuolumne Meadows, které se rozprostírají napříč průsmykem a s výškou 2 590 metrů, odhalují žulové kopule vytesané ledovcovým ledem; divoké květiny, jako jsou louky s indiánským štětcem a vlčím bobem v červenci. Vrchol Cathedral Peak na stezce Johna Muira se tyčí do výšky 3 724 metrů a k dosažení jeho žulového vrcholu je nutné dosáhnout obtížnosti 3. Jezero Tenaya – s výškou 2 497 metrů – odráží břehy lemované borovicemi a okolní vrcholy; rybáři nahazují vlasce na pstruhy duhové a potoční v křišťálově čisté vodě.

Mekka horolezectví

Od 50. let 20. století láká kolmá žulová stěna El Capitanu elitní horolezce – počínaje prvním výstupem Warrena Hardinga na trasu The Nose, který byl dokončen v roce 1958 během 45 dnů s použitím obléhací taktiky. Současní lezci, jako například Alex Honnold, zdolávají The Nose volně sólo bez lan a vydrží expozici 1 000 metrů. Lezci v Campu 4, žulovém balvanovém poli poblíž Yosemite Village, se shromažďují u aplikací s informacemi o aktuálním počasí a stavu trasy. Tradiční lezení – umisťování odnímatelného zajištění, jako jsou vačky a matice do trhlin – zůstává převládajícím stylem; vrtání šroubů se obvykle provádí pouze na zpevněných sportovních cestách mimo údolí.

Skalnaté hory: Objevování majestátní páteře Ameriky

Skalnaté hory, táhnoucí se přes 4 800 kilometrů od Britské Kolumbie po Nové Mexiko, zahrnují řadu pohoří, která obklopují alpské louky, ledovcové kary a jehličnaté lesy. Nádheru Skalistých hor ilustrují čtyři národní parky: Národní park Rocky Mountain (Colorado), Národní park Glacier (Montana), Národní park Grand Teton (Wyoming) a Yellowstone (o kterém jsme se zmínili dříve).

Národní park Rocky Mountain (Colorado)

Národní park Rocky Mountains se rozkládá na ploše 1 075 kilometrů čtverečních a rozkládá se v nadmořské výšce od 2 340 metrů v horských oblastech až po 4 347 metrů na Longs Peak. Trail Ridge Road – jedna z nejvýše položených zpevněných souvislých dálnic na světě – protíná park v nadmořské výšce od 3 050 do 3 713 metrů. Nad hranicí lesa poblíž vrcholu Old Fall River Road dominují alpské tundrové podmínky – motýl bělohlavý a pávovník alpský; piky se pasou mezi suťovými poli, zatímco bělohlaví svišti se vyhřívají na sluncem vyhřátých skalách.

Stezka Bear Lake Trailhead nabízí přístup k několika trasám: stezka k jezeru Emerald Lake (převýšení 300 metrů na pět kilometrů) vede subalpínskými lesy hemžícími se smrkem Engelmannovým a jedlí subalpínskou a vede k jezerům, která zrcadlí žulovou stěnu vrcholu Hallett Peak. Turisté, kteří stoupají po trase Keyhole Route na Longs Peak, procházejí úseky 3. třídy podél úzkých hřebenů; 99denní povolení k táboření přidělují bivakovací místa ve výšce 3 713 metrů, aby se minimalizoval dopad na životní prostředí.

V parku Moraine, který se nachází v nadmořské výšce 2 583 metrů, se v letních měsících pasou stáda losů, zatímco historické místo Holzwarth – komplex chat z počátku 20. století v nadmořské výšce 2 701 metrů – evokuje šedě natřené srubové stavby používané rančeři. Bobří louky poblíž údolí Kawuneeche jsou rájem mokřadů, kde bobři staví přehrady, zvětšují rybníky a podporují růst ostřice. Návštěvníci dodržují maximální pozorovací vzdálenost 23 metrů od člověka k bizonovi, aby chránili citlivá stáda pasoucí se v alpských karech.

Národní park Glacier (Montana)

Národní park Glacier, sousedící s kanadským národním parkem Waterton Lakes, se rozkládá na ploše 4 100 kilometrů čtverečních – přezdívaném „Koruna kontinentu“. Kontinentální rozvodí se místy tyčí do výšky přes 3 000 metrů a protíná ho cesta Going-to-the-Sun Road – 80kilometrový inženýrský počin dokončený v roce 1932, který vede od West Glacier (945 metrů) k Logan Pass (1 994 metrů). Serpentiny podél silnice s 10% sklonem odhalují blankytné vody jezera St. Mary Lake, lemované vrcholy, jako je Mount Oberlin (2 743 metrů) a Mount Reynolds (3 365 metrů).

Kary formované zaledněním drží jezera – Skryté jezero s výškou 1 975 metrů – obklopená ledovci, jako je Jacksonův ledovec, jeden z mála dochovaných z pleistocénu. Medvědi grizzly se pasou na subalpínských loukách pro borůvky; horské kozy překračují strmé útesy a živí se lišejníky. Ledovcové jezero, ke kterému se dostanete po 10kilometrové okružní stezce, plave na své hladině kusy ledu až do poloviny léta. Správa parku zavádí proaktivní nařízení o spreji proti medvědům: turisté musí mít s sebou sprej proti medvědům schválený USDA a skladovat potraviny v bezpečných nádobách.

Turistické trasy, jako je Highline Trail, vedou 32 kilometrů podél úzké římsy pod Zahradní zdí – kde se svislé útesy tyčí přes 610 metrů k nebi. Stezka klesá do lavinových žlabů a alpských kotlin a míjí medvědí trávu kvetecí bílými okolky. Využívání odlehlých oblastí reguluje omezená povolení, aby se zmírnil dopad člověka na křehké periglaciální půdy a zabránilo se šíření kempů.

Národní park Grand Teton (Wyoming)

Národní park Grand Teton, který se rozkládá na ploše 1 254 kilometrů čtverečních jižně od Yellowstonu, se rozkládá na pohoří Teton Range – zlomovém horském řetězci, jehož vrcholy prudce vystupují z údolí Jackson Hole. Grand Teton se tyčí do nadmořské výšky 4 199 metrů a jeho strmá východní stěna dominuje údolím pod ním. Stezka Teton Crest Trail tvoří 92kilometrovou trasu, která umožňuje turistům překonat alpské hřebeny, jako je Hurricane Pass (3 057 metrů) a Paintbrush Divide (3 318 metrů), odkud se otevírají výhledy na Middle Teton (3 694 metrů) a Mount Moran (3 842 metrů).

Jezero Jackson, které zabírá více než 40 kilometrů čtverečních, nabízí spouštění lodí a vícedenní trasy pro kánoe, které vodákům umožňují tábořit na určených ostrovech. Černí medvědi a medvědi grizzly se pasou v pobřežních zónách lemovaných vrbami; losi se pasou na vodní vegetaci v mokřadech poblíž Moose ve Wyomingu. Historická čtvrť Menor's Ferry zachovává stavby z roku 1871, včetně srubu používaného prvními osadníky překračujícími řeku Snake.

Malebné cesty, jako je Teton Park Road, vedou údolím a vedou návštěvníky od jižního vstupu do parku k jezeru Jenny Lake. Kyvadlová doprava lodí k jezeru Jenny Lake zkracuje 13 kilometrů pěší trasy k vodopádům Hidden Falls a Inspiration Point, které stoupají 200 metrů nad hladinu jezera. Síť stezek se táhne od jižního konce u Static Peak Divide (přes 3 505 metrů) až k Mormon Row – izolovanému shluku stodol postavených v 90. letech 19. století – kde ikonické červené stodoly rámují siluetu Tetonu.

Za hranicemi velkých jmen: Objevování méně známých národních parků

Zatímco Yellowstone, Grand Canyon, Yosemite a Yellowstone přitahují většinu návštěvníků parků, méně navštěvované parky odhalují samotu a neprobádanou divočinu. Zde jsou tři parky, které jsou příkladem takových skrytých pokladů:

Národní park North Cascades (Washington)

Národní park North Cascades, který zahrnuje 2 783 kilometrů čtverečních rozeklaných vrcholů, mírné deštné pralesy a více než 300 ledovců, se nachází v oblasti s největší koncentrací ledovců v souvislých Spojených státech. Stezka Cascade Pass Trail, 16kilometrová okružní trasa s převýšením 550 metrů, prochází alpskými loukami posetými vlčím bobem a štětcem. Smaragdově zbarvená řeka Skagit teče strmými údolími, kde odlehlé kary obývají rosomáci a horské kozy. Národní rekreační oblast Ross Lake – zahrnující 289 kilometrů čtverečních vodních cest – umožňuje plavbu na kánoi pod pěti visutými ledovci sestupujícími do ramen jezera. Přístup zůstává obtížný: státní silnice 20, sezónně uzavřená kvůli sněžení u Washington Pass (1 559 metrů), omezuje cestování na pozdní jaro až začátek podzimu.

Národní park Big Bend (Texas)

Big Bend, o kterém jsme již dříve psali v části V v části Texas, si zaslouží zmínku pro svou odlehlost v poušti Chihuahuan. Kempy jako Cottonwood a Rio Grande Village poskytují minimální vybavení – latríny a pitnou vodu – a nabízejí tak odpočinek od letního slunce o teplotě 40 °C. Chisos Mountains Lodge – provozovaný NPS a soukromými koncesemi – má výhled na odlehlý kaňon a poskytuje jídlo pro batůžkáře. V kaňonu Santa Elena existují možnosti pro canyoning a půldenní výlety na raftech na řece Rio Grande přes peřeje I. a II. třídy. Označení tmavé oblohy umožňuje astronomické pozorování Mléčné dráhy jako světélkující řeky na obloze.

Národní park Great Basin (Nevada)

Národní park Great Basin, který se nachází poblíž hranic s Utahem, se rozkládá na ploše 77 180 hektarů a zahrnuje starobylé háje borovic Bristlecone – kde stromy přesahují 4 000 let – a alpské ledovcové kary. Wheeler Peak s výškou 3 969 metrů korunuje park; desetikilometrová stezka stoupá 1 524 metrů od kempu Wheeler Peak a prochází subalpínským lesem jedle a osiky. Jeskyně Lehman Caves, uvnitř vápencových útvarů, vykazují rytiny stalaktitů a stalagmitů lemujících úzké chodby. Stezky, jako je Bristlecone Pine Trail – dlouhá dva kilometry – poskytují interpretační znamení týkající se určování věku stromů a adaptace na větry ve vysokých nadmořských výškách. Noční obloha, minimálně ovlivněná světelným znečištěním z Rena – přes 400 kilometrů západně – odhaluje nebeské jevy, jako je jasné jádro Mléčné dráhy a občasné meteorické roje.

Možnosti pro samotu a dobrodružství v divočině

V těchto skrytých parcích se skutečná divočina objevuje bez davů. Návštěvníci odkázaní na vařiče s batohem na zádech a nádoby na jídlo odolné proti medvědům se musí pohybovat v odlehlých zónách bez signálu mobilního telefonu. Strážci parku kladou důraz na zásadu „Nezanechávejte žádné stopy“: lidské exkrementy zahrabávejte alespoň 60 metrů od zdrojů vody, uchovávejte potravu, aby se zabránilo návyku divokých zvířat, a zůstaňte na vytyčených stezkách, aby se zabránilo erozi. Na jaře tání sněhu činí některé stezky neprůchodnými bez sněžnic nebo maček; v létě mohou teplotní indexy v pouštních parcích překročit 45 °C, což vede k doporučením vydat se na túru před 10 000 hodinou a nosit s sebou alespoň 4 litry vody na osobu a den. Ve vyšších zeměpisných šířkách – například v Severních Kaskádových horách – mohou letní bouřky způsobovat blesky, které ohrožují turisty po hřebenech; brzké ranní bouřky proto snižují vystavení odpoledním bouřkám.

Pobřežní divy: Národní pobřeží a mořské rezervace

Pobřežní a mořské lokality Správy národních parků se rozprostírají od atlantického pobřeží k Tichému oceánu a chrání pobřeží, ústí řek a korálové útesy.

Národní park Cape Cod (Massachusetts)

Toto pobřeží, které se rozkládá na ploše 700 kilometrů čtverečních napříč Vnějším mysem, chrání písečné duny, kotlovité rybníky a přímořské lesy formované ledovcovými nánosy. Stezka Ocean's Edge Trail, dlouhá 35 kilometrů, vede podél řady pláží – Marconi, Coast Guard – které sousedí s dunami navátými větrem. Horní části pláže obývají sezónní hnízdící kolonie kulíků hnědých – Charadrius melodus; jejich teritoria jsou vyznačena ochrannými ohradami, které omezují vniknutí člověka. Cyklisté se prohánějí po 40kilometrové stezce First Encounter Beach Trail po starých stezkách pro vozíky omývaných letním příbojem, zatímco prohlídky historického místa bezdrátové stanice Marconi s průvodcem zkoumají transatlantické rádiové experimenty z počátku 20. století.

Národní park Point Reyes (Kalifornie)

Point Reyes, který se nachází 80 kilometrů severně od San Francisca, zahrnuje 423 kilometrů čtverečních mysů, lesů a prérií s losy tuleskými. Maják Point Reyes, tyčící se 94 metrů nad bouřemi zničeným mořem, vyžaduje sestup 308 schodů po strmé cestě, která je náchylná k husté mlze a poryvům větru. Losi tuleští – Cervus canadensis nannodes – kdysi vyhubení, nyní jich v travnatých porostech parku žije přes 500. Sloní tuleňové se shromažďují na pláži Piedras Blancas od prosince do března, kde se býci účastní vokálních ukázek, aby nastolili hierarchii rozmnožování. Vodopády Alamere, vzácný „přílivový vodopád“, který se kaskádovitě řítí přes pískovcové útesy do oceánu, jsou stále přístupné 36kilometrovou okružní túrou ze stezky Palomarin Trailhead.

Národní pobřeží Padre Island (Texas)

Ostrov Padre Island, táhnoucí se 113 kilometrů podél pobřeží Mexického zálivu, chrání nejdelší nezastavěný bariérový ostrov na světě. Nachází se zde klíčová hnízdiště mořských želv druhu Kemp Ridley – Lepidochelys kempii – které kladou vajíčka na písečné pláže mezi květnem a červnem. Strážci hlídkují každou noc, aby přemístili hnízda mimo oblast zaplavená přílivem. Nadšenci do pozorování ptáků zaznamenávají pozorování pobřežních ptáků rudých uzlíků – Calidris canutus rufa – během jarní migrace, kdy ptáci na jižním ostrově Padre Island vykrmují vajíčky ostrorepů. Rybáři loví ryby ze surfových plošin a brodí se vlnami sahajícími do hrudníku, aby chytili pstruha rudého a tečkovaného. Pro přístup vozidel po písečných cestách s pohonem všech čtyř kol je vyžadováno povolení a řetězy.

Rekreační možnosti: Procházky po plážích, Jízda na kajaku, Pozorování ptáků

Pobřežní lokality nabízejí širokou škálu aktivit. V Národní mořské rezervaci Florida Keys – sousedící s Národním parkem Dry Tortugas – si šnorchlující nasazují masky a prozkoumávají mělké útesy hemžící se papouščími rybami a seržanty. Kajakáři pádlují mangrovovými tunely poblíž přístavu Flamingo Marina v Národním parku Everglades a pozorují kolpíky růžové a ibisy bílé, jak hledají korýše. Surfaři si dělají přestávky na plavbách u Trestles na státní pláži San Onofre (spravované NPS), zatímco nadšenci do přílivových bazénů zkoumají hvězdice a sasanky ve skalnatých zátokách podél pobřeží Národního parku Olympic. Pozorovatelé ptáků sledují migraci dravců na Hawk Hill v okrese Marin – kde každý podzim přeletí až 60 000 dravců – a počítají sokoly stěhovavé, orlovce říčního a krůtí supy.

VII. Specifické zájmy/specifické cestování v USA

Velký americký road trip: Ikonické trasy a tipy pro plánování

Jen málo zážitků dokáže tak plně vystihnout americkou toulavou touhu jako výlet autem napříč zemí. Známé dálnice – jako například Route 66 – symbolizují minulou éru automobilismu z poloviny dvacátého století; jiné koridory, jako například Pacific Coast Highway a Blue Ridge Parkway, však nabízejí stejně evokativní panoramata.

Route 66: „Mateřská silnice“

Silnice Route 66, která se táhne od Chicaga na východním konci k Santa Monice na západním konci, původně protínala osm států – Illinois, Missouri, Kansas, Oklahomu, Texas, Nové Mexiko, Arizonu a Kalifornii – a kryla 3 940 kilometrů. Přestože byla v roce 1985 oficiálně vyřazena z provozu jako americká dálnice, mnoho jejích úseků si zachovalo označení „Historická Route 66“. Klíčová města, jako je Pontiac (Illinois) se svou Síní slávy a muzeem Asociace Route 66, uchovávají zajímavosti a memorabilie. V Oklahomě se v pohoří Karcher Sandhills poblíž Hydro objevují vzácné prérijní ekosystémy v polosuchém prostředí. Texaský Cadillac Ranch obsahuje deset napůl zakopaných, nastříkaných vozů Cadillac stojících vzpřímeně v pšeničném poli poblíž Amarilla – instalaci z roku 1974 od sochařů Ant Farm.

Cestovatelé si na projetí trasy obvykle vyhrazí alespoň dva týdny, v průměru 300 kilometrů denně, aby se stihli podívat na atrakce, jako je most Chain of Rocks Bridge přes řeku Mississippi – kde mohou cyklisté překonat řeku, jejíž šířka v tomto místě přesahuje 1 800 metrů – a Národní park Zkamenělý les v Arizoně, kde se na dně údolí nachází zkamenělé dřevo z období pozdního triasu. Úřady v Detroitu nebo Chicagu mohou původní trasy uzavřít, proto jsou GPS zařízení a historické mapy pro lokalizaci dochovaných úseků nepostradatelné.

Pacific Coast Highway (Kalifornská státní silnice 1)

Státní silnice č. 1, která se táhne přibližně 1 055 kilometrů z Dana Point (okres Orange) do Leggettu (okres Mendocino), se vine mezi drsným pobřežím a lesy sekvoje. Jedenáctikilometrový most Bixby Creek Bridge – otevřený klenutý oblouk překračující klenutý kaňon – vede na oficiální trase ve výšce 260 metrů nad korytem potoka. Fialové písky pláže Pfeiffer Beach – zabarvené částicemi manganového granátu – se vynořují pouze při odlivu, takže je nutné projet úzkými zatáčkami na silnici Sycamore Canyon Road poblíž Big Sur. Silnice Elliott Top of the World Drive poblíž Santa Barbary se tyčí nad vápencovými hřebeny ve výšce 324 metrů a nabízí výhledy na přístavy Národního parku Channel Islands.

Řidiči se musí potýkat se sesuvy půdy – běžné při silných zimních deštích – a s uzavírkami jednoho jízdního pruhu, které se objevují nepředvídatelně. Ideální měsíce pro cestování jsou od května do října; ráno často přinášejí mořskou mlhu, která se do poledne rozplyne a odhalí azurovou oblohu. Ubytování – motely posazené na útesech v Morro Bay, kempy ve státním parku Julie Pfeiffer Burns – je na víkendy v hlavní sezóně vyprodané s dostatečným předstihem.

Blue Ridge Parkway: Apalačská krása

Stezka Blue Ridge Parkway, která se táhne 755 kilometrů od severního konce národního parku Shenandoah k severnímu vstupu do národního parku Great Smoky Mountains, se vine Apalačskou vysočinou. Nadmořská výška podél trasy se pohybuje od 900 metrů ve Waynesboro ve Virginii do 2 000 metrů na hoře Pisgah poblíž Asheville v Severní Karolíně. Více než 150 vyhlídek poskytuje výhledy na hřebeny táhnoucí se za jasných dnů až do vzdálenosti 160 kilometrů. Skyline Drive – součást národního parku Shenandoah – plynule přechází do stezky Parkway u Rockfish Gap; četné přístupové body stezky Skyline k turistickým stezkám, jako je Whiteoak Canyon, doplňují vrcholové oblasti stezky Parkway, jako je Grandfather Mountain.

Návštěvníci mohou vyhledat Milepost (MP) 455 poblíž viaduktu Linn Cove – inženýrského kousku dokončeného v roce 1983, který obepíná obrysy hory Grandfather Mountain, aniž by narušoval její ekologickou integritu moly. Turistické stezky, jako je Tanawha Trail, dlouhá 42 kilometrů, procházejí rododendronovými tunely a kaštanově dubovými lesy. Sezónní barvy vrcholí v polovině října, kdy listy javorů cukrových a amerických buků září v odstínech karmínové a zlaté.

Základní plánování: Vozidlo, ubytování, navigace

Cesta napříč zemí vyžaduje spolehlivá vozidla – nejlépe s vysokou světlou výškou pro odlehlé úseky (např. nezpevněné cesty ve Velké pánvi) a s klimatizací pro přechody pouští (např. Údolí smrti). Autopůjčovny vynucují věková omezení; řidiči mladší 25 let mohou být připočítáni k příplatkům. Rezervace ubytování – motelů ve venkovských městech, jako je Tucumcari v Novém Mexiku, nebo kempů v národních lesích – vyžadují plánování s několikaměsíčním předstihem, zejména pro podzimní barvy nebo letní dovolenou. Navigace zahrnuje kombinaci GPS zařízení – aktualizovaných o aktuální mapové údaje – a papírových atlasů, které zohledňují mrtvé zóny bez mobilního pokrytí. Kontroly údržby před cestou – dezén pneumatik, brzdové destičky, chladicí systém – zmírňují riziko poruchy. Cestovatelé by si měli sbalit lékárničky: džbány na vodu, trvanlivé potraviny, lékárničky a mapy.

Dobrodružství v zábavních parkech: Orlando, jižní Kalifornie a další

Pro rodiny s dětmi a milovníky inženýrských zážitků hostí Spojené státy desítky zábavních parků, z nichž Orlando, Florida a jižní Kalifornie představují globální epicentra.

Walt Disney World a Universal Orlando Resort (Florida)

Walt Disney World Resort se rozkládá na 110 kilometrech čtverečních poblíž Orlanda a zahrnuje čtyři zábavní parky – Magic Kingdom, Epcot, Disney's Hollywood Studios a Disney's Animal Kingdom – a také dva aquaparky a několik hotelových resortů. Zámek Popelky v Magic Kingdom, postavený ze sklolaminátu a oceli, který nahradil kamennou fasádu, se tyčí 57 metrů nad hlavní ulicí v USA. Atrakce jako „Strašidelný dům“ využívají systém jízd Omnimover, který rotuje jezdce statickými kulisami a efekty denní oscilace, jež vytvářejí iluze spektrální přítomnosti. V Epcotu se v geodetické kouli Future World – Vesmírné lodi Země – nachází pomalu se pohybující tmavá atrakce, která sleduje technologické inovace od pravěku až po digitální věk. Pavilony World Showcase obsahují repliky mezinárodní architektury – marockého minaretu Koutoubia a faksimile francouzské Eiffelovy věže – obývané členy obsazení, kteří plynně hovoří rodnými jazyky.

Dva parky v rezortu Universal Orlando – Universal Studios Florida a Islands of Adventure – nabízejí atrakce, jako je „Harry Potter a Zakázaná cesta“, systém Omnimover, který se pohybuje po hradě Bradavice s robotickými pažemi simulujícími let draků. „Jurassic World VelociCoaster“ zrychlí z 0 na 113 km/h během 2 sekund, zdolá 46 metrů a poté překoná několik převrácení. Interaktivní fronty – „Despicable Me Minion Mayhem“ – ponoří návštěvníky do předpremiérových filmů s postavami, které dabovali herci, jako je Steve Carell.

Návštěvníci by měli využít rezervační systémy parků – My Disney Experience a aplikaci Universal Orlando Resort – k naplánování jízd a vyhnutí se frontám. Ubytování v hotelových resortech – Disney's Polynesian Village Resort a Universal's Cabana Bay Beach Resort – nabízí včasný přístup k atrakcím a bezplatnou kyvadlovou dopravu. Mimo špičku – od září do začátku listopadu – se nabízí mírné množství návštěvníků a nižší ceny ubytování, i když může dojít k uzavření atrakcí z důvodu rekonstrukcí.

Disneyland a Universal Studios Hollywood (Kalifornie)

Disneyland Resort v Anaheimu – otevřený v roce 1955 – zůstává jediným zábavním parkem navrženým pod přímým dohledem Walta Disneyho. Zámek Šípkové Růženky, vysoký 23 metrů, vede k „Matterhorn Bobsleds“ ve Fantasylandu, což je ocelová horská dráha vinoucí se zasněženou umělou horou. „Indiana Jones Adventure“ využívá technologii Enhanced Motion Vehicle, která simuluje náročné výlety prokletými chrámy.

V sousedním kalifornském adventure parku Disney se nachází „Radiator Springs Racers“, vysokorychlostní temná atrakce replikující pouštní dálnici z filmu Pixar, a „Strážci Galaxie – Mise: Útěk!“, padací věž s náhodnými vzory. Sezónní překryvy – „Prázdniny ve strašidelném sídle“ s motivy z filmu „Noční můra před Vánoci“ od Tima Burtona – proměňují klasické atrakce na omezenou dobu.

Universal Studios Hollywood, rozkládající se na pozemku o rozloze 101 hektarů v pohoří Santa Monica, nabízí prohlídku venkovní tramvají, která odhaluje vyřazené kulisy – mimozemské stativy z filmu „Válka světů“ – a aktivní zákulisní produkce. V parku se nachází „Kouzelnický svět Harryho Pottera“ s replikou vesnice Hogsmeade a atrakcí „Harry Potter a Zakázaná cesta“. Sousední Universal CityWalk sdružuje restaurace a obchody v pěší zóně, která je inspirována hollywoodskými čtvrtěmi s nočním životem.

Regionální parky – včetně Six Flags Magic Mountain poblíž Los Angeles, Cedar Point v Ohiu a Hersheypark v Pensylvánii – nabízejí ocelové horské dráhy s extrémními prvky – 93stupňový sjezd v Goliath a 74metrový hybridní sjezd ve Steel Vengeance. Integrované ubytování sousedící s parky, jako je DreamMore Resort v Dollywoodu v Tennessee, umocňuje zážitky díky brzkým jízdám a prohlídkám zákulisí.

Regionální zábavní parky a vodní parky

Kromě prominentních destinací se po celé zemi rozkládá řada menších parků. Dollywood v Pigeon Forge v Tennessee – spolupráce společnosti Dollywood Company a hudebnice Dolly Parton – oslavuje apalačská témata prostřednictvím atrakcí, jako je horská dráha „Wild Eagle“ a dřevěná horská dráha „Thunderhead“. Hersheypark, založený v roce 1906 jako rekreační park pro zaměstnance továrny na čokoládu, nabízí vodní atrakce, jako je „Sandcastle Cove“ a „The Boardwalk“ – soubor vodních tobogánů a bazénů s vlnami ve stylu promenády.

Aquaparky – jako je Schlitterbahn v Texasu a Typhoon Lagoon v Disneyho centru na Floridě – nabízejí líné řeky, vysokorychlostní skluzavky a systémy generování vln simulující vlnění oceánu. Sezónní uzavírky se obvykle shodují s chladnějšími měsíci, přičemž většina parků je v provozu od dubna do října. Návštěvníci by měli při výběru atrakcí zohlednit výšková a věková omezení; například skluzavka „Summit Plummet“ na pláži Blizzard Beach v Disneyho centru vyžaduje minimální výšku 122 centimetrů.

Tipy pro rodiny a milovníky vzrušení

Pro optimalizaci návštěv si rodiny často pořizují systémy rychlých vstupenek – Disney Genie+ a Universal Express Pass – které rezervují konkrétní časové úseky pro oblíbené atrakce, čímž se zkracuje průměrná čekací doba z více než 90 minut na méně než 30 minut. Denní plánovači doporučují dorazit alespoň 30 minut před otevřením parku – „drop-drop“ – abyste si užili žádané atrakce s minimálními frontami. Vícedenní vstupenky – od dvou do desetidenních – nabízejí úsporu nákladů na jeden den, zatímco možnosti park hopperů umožňují přestup mezi sousedními parky v tentýž den.

Mezi sezónní faktory patří sezóna hurikánů na Floridě (červen až listopad), kdy se parky mohou dočasně uzavřít kvůli silnému větru, a monzunové deště v jižní Kalifornii (říjen až duben), které mohou vést k předčasnému uzavření venkovních atrakcí. V blízkosti vchodů jsou k dispozici úschovny zavazadel a půjčovny kočárků; stanice první pomoci se starají o drobná zranění – podvrtnutí, odřeniny – i když by si návštěvníci měli vždy nosit osobní léky. V sluncem zalitých oblastech zůstává hydratace zásadní; v celém areálu parku se objevují bezplatné fontány s vodou a stanice na plnění lahví.