Přílet do Bangkoku: Z letiště do ubytování

Let do Bangkoku je začátkem dobrodružství a naštěstí město nabízí mnoho způsobů, jak se dostat z příletové haly až ke dveřím vašeho hotelu. Bangkok má dvě hlavní mezinárodní letiště: moderní letiště Suvarnabhumi (BKK) a starší letiště Don Mueang (DMK). Zde se dozvíte, co můžete na každém z nich očekávat a jak se hladce dostat do města.

Letiště Suvarnabhumi (BKK): Komplexní průvodce

Suvarnabhumi (vyslovuje se „su-van-na-pum“) je hlavní mezinárodní vstupní branou do Bangkoku, odbavující většinu leteckých společností poskytujících komplexní služby a dálkových letů. Toto rozlehlé a architektonicky pozoruhodné letiště, otevřené v roce 2006, je pro návštěvníky často prvním dojmem z Thajska.

Navigace na letišti: Suvarnabhumi je letiště s jedním terminálem pod jednou obrovskou střechou – jedním z největších samostatných terminálů na světě. Po přistání počítejte s kouskem chůze od brány k imigračnímu oddělení. Sledujte značení pro přílety. V imigrační hale může být během špičky rušno, takže se připravte na fronty. Obvykle vyplníte příletovou kartu (pokud ji nedostanete v letadle, formuláře jsou k dispozici v hale – ačkoli Thajsko hovoří o jejich postupném zrušení). Mějte připravený cestovní pas a případně doklad o další cestě nebo adresu ubytování (obvykle se na to neptají, ale je dobré to mít). Imigrační úředníci se obvykle zeptají na jednu nebo dvě jednoduché otázky („Jak dlouho zůstanete v Thajsku?“) a poté vám dají razítk. Po imigraci se vydejte k výdeji zavazadel (je zde spousta pásových vozíků, zkontrolujte na obrazovkách číslo svého letu). Zavazadlové vozíky jsou zdarma. Poté pokračujte celnicí – obvykle je to průchod, pokud nemáte co deklarovat. Jakmile vystoupíte, budete v příletové zóně v prvním patře. Najdete zde směnárny (kurzy na letišti jsou v pořádku, i když ne úplně nejlepší – stačí rozměnit malou částku), bankomaty, turistické informační přepážky, prodejce SIM karet (všechny velké thajské telekomunikační společnosti zde mají přepážky, kde si můžete levně pořídit místní SIM kartu s daty) a spoustu cedulí.

Doprava ze Suvarnabhumi do centra města: Suvarnabhumi se nachází asi 30 km východně od centra Bangkoku. Existuje několik možností dopravy, každá s výhodami a nevýhodami:

  • Letištní vlakové spojení (ARL): Toto je často nejrychlejší možnost během dopravní špičky. ARL je specializovaná příměstská vlaková linka, která vede z letiště Suvarnabhumi do centra města a končí na stanici Phaya Thai (která se napojuje na BTS Skytrain) se zastávkami po cestě. Vlaky jezdí přibližně od 5:30 do 0:00 (půlnoci) a odjíždějí každých 10–15 minut. Cesta do centra města na Phaya Thai trvá asi 25 minut. Jízdné je levné (15 až 45 bahtů v závislosti na vzdálenosti). Stanice je snadno dostupná ze suterénu letiště (sledujte značení „Vlak do města“). Kupte si žeton v automatech nebo na přepážce. Pokud se váš hotel nachází v blízkosti linky BTS Skytrain, ARL je skvělou volbou, protože můžete přestoupit na BTS na stanici Phaya Thai a jet na stanice jako Siam, Sukhumvit atd. Je to také výhodné, pokud si sbalíte nalehko, protože se zcela vyhnete silniční dopravě. Jedna nevýhoda: pokud vaše ubytování není v blízkosti stanice, možná budete na poslední úsek potřebovat taxi nebo Grab.
  • Veřejné taxi: Taxi s taxametrem jsou snadno dostupná v Suvarnabhumi a nabízejí pohodlí od dveří ke dveřím. Sledujte značení k oficiálnímu stanovišti taxi v 1. patře (o patro pod příletovou halou). Tam se postavíte do fronty na taxi; dispečer nebo automatizovaný kiosek vám vydá lístek s číslem jízdního pruhu vašeho taxi. Řidič musí ze zákona používat taxametr – počínaje od 35 bahtů. Typické jízdné do centra Bangkoku se pohybuje v rozmezí 250–400 bahtů plus mýtné (pokud pojedete po dálnici) a letištní příplatek 50 bahtů. Pokud tedy jedete do centra, počítejte s přibližně 350 bahty na taxametru + 50 bahtů + mýtné (cca 75 bahtů) = celkem kolem 450–500 bahtů (asi 13–15 USD). Stále je to výhodná koupě na 30km jízdu. Doba jízdy se může pohybovat od 30 minut (mírný provoz pozdě v noci) do více než 1 hodiny (špička může být hustá směrem do města, zejména mezi 7-9 hodinami ráno a 16-19 hodinami). Pokud vám nevadí utratit více, abyste ušetřili čas, řekněte řidiči „using expressway“ (z letiště vedou dvě hlavní zpoplatněné dálnice) – mýtné platíte v pokladnách podél cesty. Řidiči obecně ocení, když máte malé účty na zaplacení mýtného. Mnoho řidičů mluví základní angličtinou, ale může být užitečné mít adresu hotelu napsanou v thajštině (nebo jim ukázat mapu). Vždy se ujistěte, že řidič při odjezdu zapne taxametr – je to pro ně nelegální a v Suvarnabhumi je vymáhání pravidel docela dobré. Pokud se řidič snaží vyjednat paušální jízdné, trvejte na taximetru nebo si vezměte jiné taxi. Spropitné taxikářům není povinné, ale zaokrouhlení nebo přidání 20-50 bahtů za dobrou službu (zejména pokud pomáhají s těžkými zavazadly) je laskavé.
  • Soukromé transfery a sdílená jízda: Pokud dáváte přednost rezervaci auta, mnoho hotelů vám může poslat soukromé auto, které vás vyzvedne (za poplatek, který se často pohybuje mezi 800 a 1 500 bahty, v závislosti na třídě hotelu a typu auta). V příletové hale jsou také transferové přepážky, kde si můžete na místě pronajmout soukromou limuzínu nebo dodávku. V Bangkoku navíc funguje oblíbená aplikace Grab (jihovýchodní asijská obdoba Uberu). Oficiálně mohou auta Grab vyzvednout v Suvarnabhumi, ale musí vás zaparkovat a setkat se s vámi na určeném místě; někdy je to složitější než jen sehnat veřejné taxi. Grab může být dražší než taxi s automatem z letiště, ale někteří cestovatelé preferují pevnou cenu a bezhotovostní platbu prostřednictvím aplikace. Upozorňujeme, že použití Grabu bude spojeno se stejnými mýtnými poplatky a letištním příplatkem (cena v aplikaci by měla zahrnovat poplatek za vyzvednutí na letišti ve výši 50 ฿, ale ověřte si to). Další novou možností jsou letištní limuzíny nebo kyvadlové autobusy, které některé soukromé společnosti provozují do centrálních oblastí – ty přijíždějí a odjíždějí podle změny spojů, ale můžete vidět pulty s inzercí kyvadlové dopravy za 130 ฿, například na Khao San Road nebo Silom; pokud fungují, mohou být ekonomickou volbou.
  • Veřejné autobusy: Kousek kyvadlovou dopravou z hlavního terminálu se nachází autobusový terminál na letiště, odkud odjíždějí levné městské autobusy a minibusy do různých oblastí. Pro většinu zahraničních návštěvníků se zavazadly však nejsou tyto autobusy nijak zvlášť uživatelsky přívětivé (není zde místo pro velké tašky, jsou pomalejší, značení převážně v thajštině). Existují trasy jako autobus S1 (do Khao San) nebo jiné. Pokud máte omezený rozpočet a toužíte po dobrodružství, rozhodně – ale vzhledem k tomu, že taxi nebo vlak jsou relativně cenově dostupné a mnohem jednodušší, jsou autobusy méně častou volbou pro začátečníky.

Po příjezdu – první dojmy: Bangkok vás může zasáhnout vlnou tepla (vlhkosti) a vírem ruchu. Jakmile vystoupíte z klimatizace na letišti, pravděpodobně ucítíte směs tropického vzduchu a možná i vzdáleného pouličního jídla – vaše smysly poznají, že jste dorazili. Pokud si do města vezmete taxi nebo auto, budete se hnát po vyvýšených dálnicích a zahlédnete rozlehlá předměstí, billboardy v thajském písmu a panorama města rostoucí před vámi. Řidič vám možná pustí jemnou thajskou popovou hudbu. Pokud pojedete vlakem Airport Rail Link, připojíte se k místním obyvatelům i cestovatelům a budete se moci svižně projet, ať už z polí poblíž letiště, nebo hustou městskou krajinou. V obou případech je cesta ze Suvarnabhumi do samotného Bangkoku nezapomenutelným úvodem – uvidíte moderní mrakodrapy, složité dálniční křižovatky a nakonec i charakteristický pohled na nespočet budov města namačkaných vedle sebe.

Jak se budete blížit k cíli, mějte na paměti, že adresy v Bangkoku mohou být matoucí (spousta vedlejších uliček). Taxikáři často znají velké hotely, ale pokud bydlíte v malém hotelu, mějte jasnou představu o okolních památkách. Mnoho cestovatelů považuje za užitečné mít v telefonu připravené Mapy Google, aby mohli sledovat situaci a zajistit, že řidič jede do správné oblasti – ne kvůli zlému úmyslu, ale spleť jednosměrných ulic v Bangkoku může vést k nechtěným objížďkám.

Konečně dorazíte do svého ubytování – možná do lesklé hotelové haly s vrátnými v thajském hedvábí, nebo do útulného penzionu v klidné uličce. Check-in v Bangkoku obvykle probíhá rychle. Na chvíli se osvěžte po dlouhém letu a pak vyjděte do města, abyste poprvé skutečně okusili Bangkok na zemi.

Mezinárodní letiště Don Mueang (DMK): Centrum nízkonákladových leteckých společností

Don Mueang, které se nachází severně od Bangkoku, je druhým největším mezinárodním letištěm ve městě a hlavní základnou pro nízkonákladové letecké společnosti. Pokud létáte regionálně s dopravci jako AirAsia, Nok Air, Thai Lion Air nebo přilétáte charterovými lety, můžete zde přistát. Don Mueang má dlouhou historii – od roku 1914 to bylo hlavní letiště v Bangkoku až do roku 2006, kdy jej převzal Suvarnabhumi, a poté bylo kvůli rostoucí poptávce znovu otevřeno, aby doplnilo nové letiště.

Na letišti: Don Mueang má dva terminály (Terminál 1 pro mezinárodní lety, Terminál 2 pro vnitrostátní). Je menší a starší než Suvarnabhumi, ale byl do jisté míry zrekonstruován. Po příjezdu do DMK projdete imigrační kontrolou (pokud se jedná o mezinárodní lety), která je obvykle poměrně rychlá, a poté si vyzvednete zavazadla. Jedna zvláštnost: mezinárodní a vnitrostátní příletové haly Don Mueangu jsou oddělené; pokud na vás někdo čeká, ověřte si, o který terminál se jedná. Po projití celnice najdete bankomaty, směnárny (ceny obvykle podobné jako v Suvarnabhumi) a přepážky pro telekomunikační/SIM karty. K dispozici je také několik kaváren, obchodů s potravinami a turistických informačních stánků.

Možnosti dopravy z Don Mueangu do Bangkoku:

  • Vlak (červená linka SRT): Relativně novou možností je příměstský vlak SRT Red Line, který začal plně fungovat kolem let 2021-2022. Stanice Don Mueang je z letiště propojena nadzemním mostem (sledujte značení „Train/Rail Link“). Vlaky Red Line jedou na centrální terminál Krung Thep Aphiwat (dříve Bang Sue Grand Station) v centru severního Bangkoku přibližně za 20 minut. Tato moderní stanice (Krung Thep Aphiwat) je nyní hlavním železničním uzlem, který se napojuje na modrou linku MRT (stanice Bang Sue MRT). Můžete se tam tedy dostat vlakem Red Line a poté přestoupit na metro MRT, abyste se dostali do oblastí jako Chatuchak, Sukhumvit, Silom atd. Vlaky Red Line jezdí přibližně od 5:30 do půlnoci s častými odjezdy. Jsou levné (kolem 20-50 bahtů). Je to vynikající možnost, jak se vyhnout silniční dopravě, zejména během dopravní špičky, a díky tomu je Don Mueang mnohem dostupnější veřejnou dopravou než v minulosti. Pokud se váš hotel nachází v blízkosti linky MRT nebo BTS, může být použití červené linky s přestupem docela plynulé.
  • Taxi/Vyzvednutí: Stejně jako Suvarnabhumi, i Don Mueang má stanoviště taxi před příletovou halou. I zde se na taxametru účtuje letištní příplatek 50 bahtů. Taxíky z DMK do centra často používají zpoplatněnou dálnici (projedete po zpoplatněné dálnici, která vede přímo u letiště). Typické náklady se mohou pohybovat kolem 300–400 bahtů plus mýtné/příplatek v závislosti na vzdálenosti (o něco levnější než ze Suvarnabhumi, protože DMK je k některým oblastem o něco blíže). Doba jízdy se liší: pokud míříte např. do Starého Města (Khao San) nebo do oblasti Chatuchak, může to být 30 minut v lehkém provozu nebo 45–60 minut v hustém. Do Sukhumvitu to může být asi 40 minut až hodina. Jako vždy trvejte na taxametru. Mnoho řidičů v Don Mueangu je zvyklých přepravovat turisty z nízkonákladových letů, takže pravděpodobně znají běžné hotelové zóny. Taxislužbu Grab si lze rezervovat i v Don Mueangu, i když vyzvednutí může vyžadovat domluvu na místě (možná na úrovni odletové haly, abyste se vyhnuli dopravní zácpě). Oficiální taxislužba i Grab zde mají podobné ceny, někdy je však Grab kvůli dynamickému naceňování o něco vyšší.
  • Letištní autobusy: Existuje několik pohodlných autobusových linek speciálně pro Don Mueang. Autobus A1 jezdí z DMK do Mo Chit BTS / Chatuchak Park MRT (cena se pohybuje kolem 30 THB) – je to snadný způsob, jak se dostat k síti skytrain/metro. Autobusy jezdí přibližně každých 15 minut od časného rána do zhruba 23 hodin. Zastávka je jasně označena před terminálem; stačí hledat značku A1. Podobně autobus A2 pokračuje z Mo Chit k Památníku vítězství (centrálnímu dopravnímu uzlu). Tyto autobusy jsou klimatizované a mají prostor pro zavazadla. Jsou velmi levným způsobem (pod 1 dolar), jak se dostat do centra, i když nejsou tak pohodlné jako taxi, pokud máte hodně zavazadel. Kromě toho existuje autobus A3 do Lumphini přes Khao San Road a A4 do oblasti Sanam Luang/Památníku demokracie (Khao San) – ty mohou být dobré pro batůžkáře mířící přímo do starého města. Vždy si dvakrát ověřte aktuální trasy, protože se někdy mění.
  • Sdílené dodávky: Existují soukromé kyvadlové autobusy, které jezdí na určitá místa v centru města nebo mezi DMK a Suvarnabhumi, pokud máte letecký přestup. V centru města můžete vidět přepážky s nabídkou dopravy do oblíbených hotelů nebo oblastí za pevnou cenu na osobu. Jejich jízdní řády se liší.

Které letiště a transfery – stručně: Pokud přilétáte na dlouhou trasu, pravděpodobně přiletíte přes Suvarnabhumi. Pokud pak poletíte vnitrostátním nízkonákladovým letem (například do Phuketu nebo Chiang Mai) na stejnou cestu, možná budete muset přestoupit na Don Mueang – počítejte s dostatečným časovým předstihem (alespoň 4–5 hodin přestupu nebo nocleh), protože cesta mezi letišti může trvat 1 hodinu a více a budete se muset znovu odbavit. Mezi oběma letišti jezdí pro cestující s letenkami bezplatný kyvadlový autobus, který jezdí od 5:00 do 23:00 a odjíždí každých 30–60 minut; cesta trvá zhruba 1 hodinu v závislosti na provozu. Alternativně si můžete objednat taxi mezi BKK a DMK, které stojí přibližně 500–600 bahtů.

Pro odlet z Bangkoku: obě letiště mají slušné zázemí. Suvarnabhumi nabízí více obchodů a restaurací (dokonce i turistickou krytou „džungli“), zatímco Don Mueang nabízí jednodušší možnosti – ale i tak si můžete dát poslední Pad Thai nebo si koupit nějaké thajské občerstvení na cestu.

Stručně řečeno, Don Mueang sice postrádá lesk Suvarnabhumi, ale je svým způsobem efektivní a nachází se blíže starému městu. Díky novému vlakovému spojení je nyní z DMK docela snadné se dostat do centra města. Pokud cestujete ve špičce, stačí si počít trochu času navíc a budete v pořádku.

První dojmy: Jak se přihlásit a zorientovat

Jakmile dorazíte do svého ubytování – ať už je to luxusní hotel u řeky nebo malý hostel v rušné uličce – na chvíli se vstřebejte do okolí. Počáteční intenzita Bangkoku může být zároveň vzrušující a trochu ohromující. Zde je několik tipů, které vám pomohou se s ubytováním usadit první den:

  • Přizpůsobení se klimatu: Vyjděte ven a okamžitě pocítíte tropické objetí Bangkoku. V závislosti na tom, odkud pocházíte, může kombinace horka a vlhkosti vyžadovat krátkou aklimatizaci. Je moudré zůstat hydratovaný – možná váš hotel nabízí uvítací nápoj, nebo si můžete vzít čerstvý kokos či lahev chlazené vody z všudypřítomného obchodu 7-Eleven. Nenuťte se v prvních několika hodinách dělat příliš mnoho, zvláště pokud trpíte únavou z jet lagu. Sprcha a lehké jídlo, nebo i krátké zdřímnutí vás mohou osvěžit na večerní prohlídku.
  • Procházka po okolí: Jedním z nejlepších způsobů, jak zabít čas, než vám bude pokoj připravený (pokud jste přijeli brzy), nebo si protáhnout nohy po dlouhém letu, je krátká procházka po okolí vašeho ubytování. Bangkokské ulice jsou živé téměř v kteroukoli denní dobu. Najděte si nejbližší 7-Eleven nebo FamilyMart (jsou prakticky na každém bloku) – tyto samoobsluhy jsou záchranou, prodávají občerstvení, studené nápoje, dobíjení SIM karet a veškeré toaletní potřeby, které jste zapomněli. Všímejte si stánků s pouličním jídlem nebo prodejců ovoce – třeba si vezměte svou první thajskou pouliční svačinu, jako je nakrájený ananas nebo špíz grilovaného masa. Podívejte se na nejbližší stanici BTS Skytrain nebo MRT, pokud je v docházkové vzdálenosti, abyste věděli, jak ji najít, když ji budete potřebovat. Hledejte orientační bod, abyste si zapamatovali polohu vašeho hotelu (zajímavý chrám, velké nákupní centrum, unikátní cedule) – úzké uličky Bangkoku mohou být matoucí a mnoho nováčků zjistí, že nošení vizitky hotelu (s thajskou adresou), kterou mohou ukázat taxikářům, je nesmírně užitečné.
  • Peníze a SIM karty: Pokud jste tak ještě neučinili, možná budete chtít získat místní měnu nebo thajskou SIM kartu. Pokud jste to neudělali na letišti, v turistických oblastech je mnoho směnáren provozovaných bankami nebo společnostmi jako SuperRich; často nabízejí o něco lepší sazby než letiště. Pokud jde o SIM kartu, může vám ji zařídit každé obchodní centrum nebo telefonní operátor – typické turistické balíčky nabízejí neomezená data na 7–15 dní za rozumnou cenu. Mít mobilní data je vzhledem k rozlehlosti Bangkoku velmi praktické pro mapy a překlady.
  • Bezpečnost a chytrost na silnici: Při toulkách si pravděpodobně všimnete, že Bangkok působí obecně bezpečně. Je to město, kde je násilná trestná činnost proti turistům vzácná. Přesto používejte selský rozum: mějte své věci v bezpečí (v přeplněných oblastech tašky se zipem odradí kapsáře, kteří sice nejsou na denním pořádku, ale mohou se vyskytnout na turistických místech). Jedna věc, na kterou je třeba si dát pozor, jsou podvody zaměřené na nově příchozí. Hned první den se můžete setkat s příliš přátelskými cizími lidmi v okolí hlavních památek (např. někdo poblíž vašeho hotelu řekne: „Dnes je buddhistický svátek, chrám je zdarma“ nebo „Jsem učitel a chci si procvičit angličtinu“). I když je mnoho Thajců skutečně přátelských, buďte opatrní, pokud konverzace rychle vede k nabídkám, jako je levný zájezd nebo návštěva obchodu s drahokamy – může se jednat o klasické scénky (běžné podvody si podrobněji rozebereme v pozdější části). Nejlepším přístupem je zdvořilý úsměv a „mai ao krap/ka“ (což znamená „nemám zájem“), pokud vás někdo tlačí nevyžádanými službami.
  • Večerní plány: Po ubytování si naplánujte klidný první večer. Cestovatelé si často rádi zajdou do střešního baru nebo na vyhlídku, aby si vychutnali panorama nočního Bangkoku. Pohled na třpytící se panorama – s mostem Rámy VIII. nebo blikající věží Baiyoke – může být kouzelný. Zábavným úvodem do centra může být i procházka po nedalekém nočním trhu nebo po slavné ulici, jako je Khao San Road (pokud se ubytujete ve starém městě) nebo Sukhumvit Soi 11 (pokud se ubytujete v centru města). V nedaleké restauraci si můžete dát neformální thajské jídlo – třeba první opravdový pad thai nebo zelené kari.
  • Logistika: První den využijte k klidnému vyřešení logistických záležitostí. Pokud si potřebujete rezervovat nějaké výlety nebo další cestu (jízdenky na vlak atd.), může vám pomoci turistická přepážka vašeho hotelu nebo cestovní kancelář. Pokud jste si s sebou přivezli cestovní šeky nebo potřebujete konkrétní banku, vyhledejte si ji. Pokud si uvědomíte, že jste si sbalili něco důležitého (například kraťasy navíc nebo čepici), mějte na paměti, že v oblastech jako Pratunam nebo v obchodních centrech je vše potřebné a za dobré ceny.
  • Respekt a etiketa: Možná jste si již všimli zdvořilé povahy thajské kultury: tradičního pozdravu wai (sevření rukou připomínající modlitbu) a úsměvu lidí. I když se od turistů neočekává, že budou při každé interakci pozdravovat wai jako místní, je hezké reagovat lehkým pokývnutím a úsměvem. Nezapomeňte být zdvořilí: klidné chování v Thajsku znamená více než jen hlučné a agresivní chování. Při návštěvě jakéhokoli chrámu nebo dokonce při průchodu kolem duchovních domů uvidíte místní obyvatele projevovat respekt – je dobré si být těchto norem vědomi (zujte si boty, pokud vstupujete na prahy chrámů, oblečte se vhodně, pokud spontánně vstoupíte do svatyně).

První dojmy z Bangkoku jsou často směsicí smyslového přetížení a skutečné fascinace. Mozaika moderních a tradičních prvků města je okamžitě patrná. Od prvního tuk-tuku, který kolem sviští s bzučením dvoutaktního motoru, přes vůni chilli a česneku linoucí se z nedalekého stánku s jídlem až po pohled na zlatou chrámovou věž osvětlenou za soumraku – rychle pochopíte, proč toto město uchvacuje tolik lidí. Pomalu, zůstaňte zvědaví a nechte se Bangkok odhalovat vrstvu po vrstvě. Další části tohoto průvodce vám zajistí, že budete dobře připraveni ponořit se hlouběji do všeho, co tato fascinující metropole nabízí.