Nejlépe zachovaná starověká města: Nadčasová opevněná města
Oblíbené destinaceMohutné kamenné zdi, precizně postavené jako poslední linie ochrany historických měst a jejich obyvatel, jsou tichými strážci z minulých dob.…
Dubaj je nejlidnatějším městem Spojených arabských emirátů a hlavním městem emirátu Dubaj. Leží na jihovýchodním pobřeží Perského zálivu a jeho panorama se tyčí nad pobřežním pásem, kde se poušť setkává s mořem. V roce 2025 žilo v samotném městě zhruba čtyři miliony lidí, z nichž drtivá většina – asi 92 procent – jsou cizinci. Díky tomu je Dubaj pozoruhodně kosmopolitní metropolí: její obyvatelé hovoří desítkami jazyků a dodržují širokou škálu kulturních tradic. Širší metropolitní oblast města (včetně přilehlých Šardžá a Adžmánu) se blíží šesti milionům obyvatel, což upevňuje postavení Dubaje jako ekonomického a kulturního srdce severní oblasti Perského zálivu.
Geografie a klima Dubaje do značné míry definují její charakter. Město leží na hladině moře podél Arabského zálivu, na východě se rozkládá na ploché poušti. Léta jsou neúnavně horká a vlhká: od května do začátku října denní maxima obvykle přesahují 38 °C, často stoupají až k polovině 4 °C, přičemž noci se zřídka ochladí pod polovinu 2 °C. Městem se přehánějí vzácné letní bouřky a prachové bouře a vlhkost na pobřeží toto horko umocňuje. Zimy jsou mírné a krátké (zhruba od listopadu do března), s denními maximy kolem 22 °C v lednu a nočními minimy kolem 12 °C. Deště je málo: Dubaj v průměru spadne asi 130 mm srážek ročně, většina z nich spadne v krátkých zimních bouřích. Stručně řečeno, Dubaj nabízí téměř celoroční sluneční svit, který je zmírněn pouze parným letním obdobím a velmi nízkým počtem srážek.
Co se týče počtu obyvatel a hustoty obyvatelstva, Dubaj zastíní své sousední emiráty. Růst města je mimořádný: před stoletím byla Dubaj jen o něco více než vesnicí, dnes je to město blyštivých mrakodrapů a rozlehlých předměstí. Oficiální emirátské statistiky uvádějí, že v roce 2025 žilo přibližně 4 miliony obyvatel. Asi 60 procent obyvatel města žije v emirátu, který od něj Dubaj dostal jméno (zbytek ve smíšených zónách se Šardžou a Adžmánem) a tempo růstu je stabilní. Z ekonomického hlediska se HDP Dubaje od objevení ropy v 60. letech 20. století rychle rozrostl a diverzifikoval se z energetiky do obchodu a služeb. V posledních letech dubajská ekonomika roste ročně přibližně o 3–4 %. Její neropný sektor – poháněný cestovním ruchem, obchodem, financemi, letectvím, logistikou a nemovitostmi – nyní tvoří drtivou většinu ekonomické aktivity. Podle dubajského ministerstva financí dosáhl nominální HDP emirátu v polovině roku 2024 116 miliard AED (zhruba 31,6 miliardy USD), což je o 3,3 procenta více než v předchozím roce. Mezi hlavní odvětví růstu patří doprava a skladování (v daném čtvrtletí nárůst o 7,8 %), informace a komunikace (5,6 %) a pohostinství a stravovací služby (4,7 %). V roce 2024 se Dubaj umístila na sedmém místě v žebříčku nejnavštěvovanějších měst světa a její mezinárodní letiště (DXB) odbavilo v tomto roce přes 92 milionů cestujících – nejvíce ze všech letišť na světě. Všechna tato čísla podtrhují roli Dubaje jako globálního centra cestování a obchodu.
Dnes je Dubaj nejvíce známá pro svou panoramatu a ambice. Městská krajina se hemží nejvyšší věží světa, Burdž Chalífa (828 metrů), spolu s desítkami dalších supervysokých budov, které definují futuristickou městskou krajinu. Dubaj se také pyšní architektonickými prvenstvími, jako je hotel Burdž al-Arab ve tvaru plachty, ostrov ve tvaru palmy Palm Jumeirah, umělé souostroví „Svět“ a rozlehlé nákupní centrum Dubai Mall s fontánou na jeho úpatí. Díky těmto developerským projektům se Dubaj proslavila jako místo luxusu a podívané. Pod mrakodrapy si však Dubaj zachovává funkční přístav (Džebel Ali, jeden z nejrušnějších kontejnerových přístavů na světě) a významnou finanční čtvrť (DIFC, mezinárodní finanční centrum). Kombinace politické otevřenosti (zóny volného obchodu, žádná daň z příjmu, liberalizované obchodní zákony) a strategické polohy mezi Východem a Západem proměnila Dubaj v křižovatku obchodu a kultury.
Je důležité upřesnit, že Dubaj je emirát, nikoli suverénní stát. Spojené arabské emiráty (SAE) jsou federální stát, který vznikl v roce 1971 ze sedmi emirátů s hlavním městem Abú Zabí. Dubaj je jedním z těchto sedmi emirátů. Hovorově mnoho anglicky mluvících lidí hovoří o „cestování do Dubaje“, jako by se jednalo o stát, ale právně je to emirát v rámci SAE. Emirát Dubaj se rozkládá na ploše zhruba 4 100 km² (což je rozloha podobná Rhode Islandu) a zahrnuje město Dubaj a okolní pouštní území. Stejně jako jeho sousedé Abú Zabí, Šardžá a další má Dubaj vlastního vládce a vládu, ale sdílí občanství, zahraniční politiku a vojenskou obranu s federací SAE.
Od doby svého moderního založení pěstovali vládci Dubaje velké ambice ohledně budoucnosti emirátu. V polovině 20. století šejk Rašíd bin Saíd al-Maktúm využil příjmy z ropy k rozšíření přístavů, silnic a letišť a představoval si Dubaj jako obchodní centrum pro celý region. Dnes vedení Dubaje pokračuje v plánování s odvahou. Projekty jako „Dubaj 2040 Urban Master Plan“ a Expo 2020 (odloženo na rok 2021) odrážejí progresivní strategii diverzifikace nad rámec ropy. Plán Dubaj 2040 si například stanoví cíle zdvojnásobit podíl zeleně, vybudovat nová městská centra a rozšířit veřejnou infrastrukturu pro populaci blížící se deseti milionům. Tyto iniciativy ukazují záměr Dubaje zůstat globálním centrem i v době, kdy se regionální energetické ekonomiky vyvíjejí. (Současní představitelé Dubaje často hovoří o transformaci emirátu v ekonomiku založenou na znalostech a službách a předvídají budoucnost, kde ropa již nebude hlavním tahounem. Ve skutečnosti ropa již nyní přispívá k dubajskému HDP méně než 1 procentem.) Stručně řečeno, Dubaj má pověst velkých nápadů – ať už jde o mrakodrapy dotýkající se oblaků, nebo plány na pořádání mezinárodních akcí – a velká část její přitažlivosti pro návštěvníky je spojena s těmito odvážnými vizemi.
Příběh Dubaje začal dávno před jejími třpytivými věžemi. Archeologové našli důkazy o osídlení v oblasti sahající tisíce let do minulosti (během doby bronzové), kdy ležela na okraji starověkých obchodních cest spojujících Mezopotámii, údolí Indu a Perský záliv. Obyvatelé regionu ve starověku byli pravděpodobně rybáři, zemědělci a kovodělníci. Na začátku 18. století byla Dubaj skromnou rybářskou a perlářskou vesnicí na přirozeném zálivu potoka. Byla součástí větší kmenové konfederace (Bani Yas) se sídlem v Abú Zabí. Ve 20. letech 19. století vedlo bouřlivé období kmenových konfliktů některé vůdce k odtržení: v roce 1833 se po odtržení od Abú Zabí ujala vlády rodina Maktúmů (vládnoucí dodnes). Tím začala samostatná trajektorie Dubaje jako samostatného šejchství.
Po většinu 19. a počátku 20. století se dubajská ekonomika soustředila na lov perel, rybolov a drobný obchod. Bohatá naleziště perel v Perském zálivu sice přinášela určité bohatství, ale konkurence a následný příchod kultivovaných perel v Japonsku po první světové válce způsobily v perlovém průmyslu krach. V 90. letech 19. století a na začátku 20. století zůstala Dubaj malým přístavním městem. Klíčové rozhodnutí padlo v roce 1901: Šejk Maktúm bin Hašer prohlásil Dubaj za bezcelní přístav („svobodný přístav“) a povzbudil obchodníky z regionu, aby se tam usazovali. Obchodníci, zejména z Jemenu, Persie a později Indie, sem přiváželi koření, textil a produkty. V roce 1961, dlouho před objevením ropy, Dubaj dokončila prohloubení svého potoka, což dramaticky zvýšilo aktivitu v přístavu. Tímto způsobem si Dubaj, i jako malý emirát, získala pověst liberální obchodní základny.
20. století se obrátilo k ropě. V roce 1966 prospektoři objevili v Dubaji ropné ložisko a první tanker odplul v roce 1969. Nové příjmy z ropy poskytly finanční prostředky na transformaci Dubaje. Šejk Rašíd, který se stal vládcem v roce 1958, použil peníze z ropy na vybudování základní infrastruktury: nových silnic, škol, dubajské samosprávy, přístavu Rašíd (hlubokomořského přístavu otevřeného v roce 1972) a prvního mezinárodního letiště v emirátech. Tyto veřejné investice položily základy pro moderní růst. Když se Británie v roce 1971 stáhla z Perského zálivu, Dubaj se spojila s dalšími šesti emiráty a vytvořila Spojené arabské emiráty. Dubaj a Abú Zabí si v této nové federaci zajistily zvláštní postavení: společně měly fakticky právo veta nad federálními rozhodnutími výměnou za zajištění jednotné správy. S příjmy z ropy a federálními ujednáními zahájila Dubaj éru rychlé expanze.
Vizi šejka Rašída pokračovali jeho nástupci. Syn šejka Rašída, šejk Maktúm bin Rašíd Al Maktúm, a později jeho bratr šejk Mohammed bin Rašíd Al Maktúm (současný vládce), dohlíželi na přechod od boomu založené na ropě k diverzifikované ekonomice. Za šejka Mohammeda, který se stal vládcem v roce 2006, Dubaj přijala megaprojekty a cestovní ruch. Bylo rozšířeno letiště a letecké společnosti, explodovaly nemovitosti (zejména Palmové ostrovy a Burdž Chalífa) a města v emirátu (jako Dubai Marina a Jumeirah Lakes Towers) byla postavena téměř od nuly. V dobrých časech se růst Dubaje zdál nekonečný a poušť se závratnou rychlostí měnila ve mrakodrapy.
1971: Vznik Spojených arabských emirátů, sjednocení Dubaje a jejích sousedů s Abú Zabí jako hlavním městem.
1979: Spuštění bezcelní zóny Jebel Ali (JAFZA), která nabízí zahraničním podnikům bezcelní zóny, vyvolalo příliv mezinárodních firem do Dubaje.
90. léta: Dubaj si získala pověst finanční otevřenosti; v roce 2004 bylo otevřeno Dubajské mezinárodní finanční centrum.
2008–2009: Globální finanční krize vedla k velkému propadu na trhu s nemovitostmi v Dubaji; ceny se krátce zhroutily. Dubaj se však během několika let zotavila, a to díky další státní podpoře a zrání svých neropných sektorů.
2020: Dubaj hostí výstavu Expo 2020 (odloženou na rok 2021), která představuje globální inovace a dále podporuje cestovní ruch.
2023: Dubaj hostí COP28 a upozorňuje tak na svou roli na světové scéně.
Během těchto období zůstala jedna konstanta: dubajští představitelé neustále reinvestovali do nových odvětví (letectví, cestovní ruch, média, logistika), takže ropa dnes hraje minimální ekonomickou roli. Již v roce 2018 pocházelo z ropy pouze asi 1 procento dubajského HDP. Vývoj emirátu z perlové vesnice v globální město patří k nejrychlejším transformacím v moderní historii.
Emirát Dubaj je absolutní monarchie, které vládne rodina Al Maktoumů. Současným vládcem je šejk Mohammed bin Rašíd Al Maktoum, který je také viceprezidentem a premiérem SAE. Vládce je hlavou státu i hlavou vlády Dubaje. Pod jeho pravomocí je Výkonná rada Dubaje, orgán podobný kabinetu vedený korunním princem (v současnosti šejkem Hamdanem bin Mohammedem). Tato rada dohlíží na vládní útvary a provádění politiky. V praxi funguje dubajská vláda se značnou autonomií v řízení své ekonomiky, infrastruktury, vzdělávání a policejních sil. Po sjednocení v roce 1971 Dubaj vyjednala, že si udrží kontrolu nad většinou vnitřních záležitostí – ve skutečnosti si zachovává vlastní právní a regulační systémy pro otázky, jako je obchod, nemovitosti a veřejné služby. Dubaj má například vlastní policejní síly a obecní zákony, i když sdílí národní politiku (jako jsou zahraniční vztahy a obrana) s federací SAE.
Dubajská ekonomika je proslulá svou diverzifikací. Vzhledem k malému množství ropy, na kterou se město může spoléhat, si vybudovalo portfolio globálních průmyslových odvětví. Dnešní ekonomika se zaměřuje na obchod, cestovní ruch, letectví, finance a nemovitosti. Dubajský přístav Jebel Ali je jedním z největších kontejnerových přístavů na světě a v roce 2023 odbavil přibližně 14 milionů TEU (jednotek ekvivalentních dvaceti stop). Emirát je přirozeným centrem reexportu: zboží z Asie přichází do dubajských svobodných zón a je přepravováno do Evropy, Afriky a dalších zemí. Mezinárodní letiště v Dubaji (DXB) je rovněž tranzitním bodem mezi kontinenty. Tato dopravní/logistická odvětví se rozrostla zejména po nárůstu světových cen ropy v roce 2000.
Cestovní ruch se stal pilířem ekonomiky. V roce 2024 byla Dubaj sedmým nejnavštěvovanějším městem na světě, proslulým nakupováním, zábavou a luxusem. Město hostí akce, jako je Dubai Shopping Festival, a globální konference. Více než 15 % HDP Dubaje pochází z aktivit souvisejících s cestovním ruchem (hotely, maloobchod, atrakce). Dubajská vláda neustále propaguje město jako destinaci 21. století: luxusní hotely, kryté zábavní parky, pouštní safari a plážové resorty uspokojují širokou škálu návštěvníků (rodiny, dobrodruhy, luxusní cestovatele).
Finanční služby hrají také významnou roli. Dubajské mezinárodní finanční centrum (DIFC) je nezávisle regulovaná finanční čtvrť, kde sídlí banky, správci aktiv a právnické firmy. Je všeobecně uznáváno jako jedno z předních finančních center Blízkého východu. Dubaj také vytvořila volné zóny věnované technologiím (Internet City), médiím (Media City) a zdravotnictví (Science Park), přičemž každá z nich nabízí pobídky k přilákání globálních společností.
V posledních letech si HDP Dubaje udržuje růst v průměru v jednociferných číslech. Například oficiální údaje ukazují HDP za 2. čtvrtletí 2024 ve výši 116 miliard AED (31,6 miliardy USD), což představuje meziroční nárůst o 3,3 %. Klíčový růst vedly doprava, IT a pohostinství, což odráží pokračující diverzifikaci od ropy. Významné zůstávají i stavebnictví a nemovitosti (Dubaj má velký trh s nemovitostmi, zejména v luxusním segmentu), ačkoli jejich role kolísá v závislosti na globálních cyklech.
Dubajská populace je mozaikou kultur. Občané Emirátů (domorodí arabské obyvatelstvo) tvoří nepatrnou menšinu – zhruba 8–10 % obyvatel. Zbývajících více než 90 procent tvoří emirátští přistěhovalci z jižní Asie, jihovýchodní Asie, Středního východu, Afriky, Evropy a Severní Ameriky. Mezi největší komunity emirátů patří Indové, Pákistánci, Filipínci, Bangladéšané a Egypťané, stejně jako početná třída profesionálů narozených na Západě. Tato směsice znamená, že Dubaj je velmi mnohojazyčná: arabština je oficiálním národním jazykem, ale angličtina se široce používá v obchodě i v každodenním životě. Mezi další jazyky, které lze slyšet na ulicích, patří hindština, urdština, malajálamština, tagalština, ruština a mnoho dalších, což odráží globální přitažlivost emirátu.
Islám je oficiálním náboženstvím Dubaje a Spojených arabských emirátů. Většina občanů jsou muslimové (převažuje sunnitský islám). Islámské hodnoty silně ovlivňují kulturu: rodina a komunita jsou ústředním bodem a pohostinnost je považována za posvátnou povinnost. Emirátská kultura klade důraz na úctu ke starším a rodinným vazbám; návštěva hostů kávou a datlemi je zvykem. Přestože je Dubaj liberálnější než někteří sousedé, stále dodržuje islámské normy ve veřejném životě. Například veřejné bohoslužby (mešity) jsou hojné: asi 95 % dubajských mešit je financováno vládou a stát dohlíží na náboženské vedení. Zároveň jsou občané Dubaje tolerantní k jiným vyznáním. Zákon zaručuje náboženskou svobodu a velké kostely a chrámy (pro křesťany, hinduisty, sikhy atd.) existují proto, aby sloužily rozmanité populaci.
Arabština (dialekt zemí Perského zálivu) je národním jazykem Emirátů a klasická arabština se používá ve vzdělávání a médiích. Angličtina je však všudypřítomná v obchodě, vědě a mezinárodní komunikaci. Ve skutečnosti je většina cedulí a oficiálních informací dvojjazyčná. Mnoho cizinců mluví svými vlastními jazyky (například malajálamštinou, urdštinou nebo filipínskými dialekty) doma i v komunitách. I v kosmopolitním prostředí Dubaje však jednoduché fráze v arabštině (jako „Salam“ nebo „Shukran“) výrazně vyjadřují úctu místním obyvatelům.
Vedení Dubaje se veřejně zavázalo k budoucnosti bez ohledu na uhlovodíky. Oficiální „Územní plán Dubaje 2040“ předpokládá ztrojnásobení parků a veřejných prostranství, prodloužení linek metra a přidání nových městských center. Zdůrazňuje také udržitelný rozvoj – například cíle zlepšit energetickou účinnost budov o 50 % do roku 2050. Tyto plány odrážejí pohled na Dubaj jako na město, které bude i nadále růst jako globální centrum obchodu a cestovního ruchu, a to i v případě, že ropa nehraje žádnou přímou roli. Stručně řečeno, moderní Dubaj se řídí strategickou vizí: high-tech ekonomikou orientovanou na služby, která uspokojuje rozmanitou mezinárodní populaci.
Dubaj je v podstatě otevřena turistům po celý rok, ale klimatické faktory ovlivňují zážitek z návštěvy. nejlepší čas k návštěvě je obvykle od pozdního podzimu do začátku jara (listopad až březen), kdy je počasí spíše teplé než spalující, obvykle se pohybuje od 20 °C do 30 °C s nízkou vlhkostí. Tyto měsíce nabízejí příjemné podmínky pro outdoorové aktivity, výlety do pouště a opalování bez extrémního horka. Toto je také hlavní sezóna pro cestovní ruch. Městský kalendář je tehdy nabitý: v chladném počasí se koná Dubai Shopping Festival (leden–únor), velké veletrhy a sváteční akce.
Léto (duben–říjen) je intenzivně horké. Denní teploty často přesahují 40 °C (104 °F), zejména od června do srpna. Horko a vlhkost mohou být úmorné, takže venkovní prohlídky jsou vyčerpávající. Léto však přináší i své výhody: resorty nabízejí výrazné slevy, vnitřní atrakce (jako jsou aquaparky a nákupní centra) jsou nejméně přeplněné a kromě vlhkosti jsou srážky prakticky nulové. Pokud cestujete v létě, naplánujte si aktivity na brzké ráno nebo večer, kdy je slunce níže, a ujistěte se, že ubytování a doprava jsou klimatizovány (což téměř všechny jsou). Noste s sebou vodu a dělejte si přestávky uvnitř.
Kompromisem může být období mezi sezónami (duben–květen, září–říjen). Teploty jsou stále vysoké (často kolem 30 °C), ale noci se dostatečně ochladí, aby bylo možné se trochu uvolnit venku. V těchto měsících je méně lidí a je o něco levnější než v hlavní sezóně. V prosinci–ledenu se občas může objevit krátký déšť a chladnější noci (s minimy kolem 10–12 °C ve vzácných zimách). Teplá bunda není nikdy potřeba, ale lehký svetr může být vítán v klimatizovaných restauracích během zimních večerů.
Ideální délka návštěvy závisí na vašich zájmech. Pro krátký výlet (3 dny) se zaměřte na skupinu atrakcí: panorama centra města (Burdž Chalífa, Dubai Mall, Dubajská fontána), safari v poušti, procházka starou Dubají (historická čtvrť Al Fahidi, zlatý a kořeněný souk) a plavba lodí dhow při západu slunce nebo procházka moderním přístavem. To zahrnuje ikonickou směs starého a nového města.
S 5denní lhůtou můžete zpomalit a přidat více rozmanitosti. Kromě výše uvedeného si můžete do programu zařadit den na pláži (Kite Beach nebo Jumeirah Public Beach), výlet do hotelu Atlantis na Palm Jumeirah (jeho akvárium a aquapark) a případně návštěvu zábavního parku (IMG Worlds, Dubai Parks nebo Aquaventure). Jednodenní výlet do nedalekých muzeí v Šardžá nebo na atrakci Dubai Frame může zaplnit celé odpoledne. Pět dní vám umožní večer nakupovat na súcích a ochutnat dubajský noční život nebo se poohlédnout po střešních restauracích.
Týden nebo i více dní otevírá možnosti i mimo Dubaj. Můžete se vydat do Abú Zabí (vzdáleného jen asi 1,5 hodiny jízdy) a navštívit mešitu šejka Zayeda a Louvre Abú Zabí. Další den můžete navštívit pohoří Hadžar: oblíbenými místy pro jednodenní výlety jsou přehrada Hatta a jízda na kajaku, horská cyklistika a historická vesnice. Pokud si pronajmete auto nebo se vydáte na výlet, můžete si dokonce naplánovat dvoudenní kempování v poušti Wahiba Sands (Omán). Spojené arabské emiráty jsou kompaktní, takže itineráře do více měst jsou snadné. Ale i bez opuštění Dubaje vám sedm dní umožní v pohodě vyzkoušet si hotely, restaurace, obchody a atrakce města.
Vízum: Občané mnoha zemí mohou získat vízum po příjezdu s platností až 30 nebo 90 dní. Pokud plánujete delší pobyt nebo pocházíte ze země, která tuto výsadu nemá, budete si muset předem požádat o turistické vízum. S vyřízením víz často pomáhají letecké společnosti nebo hotely. Obchodní a pracovní víza mají odlišné požadavky (obvykle vyžadují sponzorujícího zaměstnavatele). Před cestou si vždy ověřte oficiální vízová pravidla SAE pro vaši státní příslušnost.
Měna: Dubajskou měnou je dirham Spojených arabských emirátů (AED). Od roku 2025 je kurz AED fixní na zhruba 0,27 USD. Platební karty jsou široce akceptovány, ale mít nějakou místní hotovost se hodí pro drobné prodejce nebo spropitné na taxi. Bankomatů je dostatek v obchodních centrech a bankách.
Náklady: Dubaj je známá luxusem, ale můžete ji navštívit s různým rozpočtem. Levné hotely nebo hostely začínají na ceně kolem 150–300 AED za noc, hotely střední třídy na 400–800 AED a luxusní resorty výrazně nad 1000 AED. Jídlo v pouličním jídle a restauracích střední třídy může stát 20–60 AED, zatímco v luxusních restauracích nebo hotelových restauracích se cena pohybuje od 100–300 AED a více na osobu. Dubajské metro a autobusy jsou levné (denní permanentka za 10 AED pokrývá většinu zón), taxíky mají srážkovou zónu 12 AED plus 2,50 AED/km a aplikace pro spolujízdu (Careem, Uber) stojí podobně jako taxi. Vstup na vyhlídkovou plošinu Burdž Chalífa stojí přibližně 150–250 AED (v závislosti na časovém úseku), Dubajské akvárium ~120 AED, zábavní parky 250–300 AED a safari v poušti od ~150 AED. Ceny nakupování se značně liší – v nákupním centru Dubai Mall najdete vše od bezcelních potravin až po diamantové šperky – takže se váš osobní rozpočet bude pohybovat od skromných až po extravagantní v závislosti na výběru.
Celkově vzato, pokud si chcete dovolit utratit za pětihvězdičkové hotely a luxusní stravování, zvolte si rozpočet na 1500+ AED na den; při skromném středním rozpočtu (tříhvězdičkový hotel, místní restaurace) je typičtější 400–600 AED na den. Vízum, letenka a ubytování často tvoří největší část nákladů na návštěvu.
Nejznámější památkou Dubaje je mrakodrap Burdž Chalífa. S výškou 828 metrů je to nejvyšší uměle postavená stavba na Zemi. Návštěva obvykle znamená návštěvu vyhlídkových plošin „Nahoře“, které se nacházejí v patrech 124/125 (a ve vyšším patře 148). Z těchto pater se nabízí bezkonkurenční výhled: za jasných dnů je vidět Perský záliv, Dubajský záliv a pouštní horizont. V patře budovy se nachází nákupní centrum Dubai Mall, ale v nadzemních patrech budovy se nacházejí rezidence, firemní apartmány a nejvýše položená restaurace na světě (Atmosphere). Vstupenky na vyhlídkovou plošinu je třeba rezervovat předem, zejména v době západu slunce, protože fronty zde mohou být dlouhé.
Vedle Burdž Chalífy se nachází nákupní centrum Dubai Mall – jeden z největších nákupních a zábavních komplexů na světě. Kromě nakupování (přes 1300 obchodů) se v nákupním centru nachází kluziště olympijských rozměrů, kryté akvárium a podvodní zoo, obrovské akvárium viditelné z několika úrovní, dětské městečko KidZania a nespočet restaurací a kaváren. Venku, podél Burdž Chalífy, se nachází Dubajská fontána – choreografická vodní, světelná a hudební show, která se koná v jezeře Burdž Chalífa. Při každém představení trysky vody stoupají stovky metrů do rytmu klasických i moderních melodií, to vše promítané na vodní plátno. Představení je zdarma a koná se každý večer a od soumraku do noci přitahuje davy každých 30 minut.
Tento umělý ostrov ve tvaru palmy se rozprostírá do zálivu a je příkladem dubajského talentu pro velkolepé inženýrské projekty. Shora je jasně viditelný motiv palmy (a sousedních ostrovů), ačkoli i z úrovně země jsou zakřivené listy Palmy a půlměsícový vlnolam (kde se nacházejí luxusní hotely) výrazné. Rezort Atlantis The Palm se nachází na vrcholu listu a nabízí slavný aquapark (Aquaventure) a akvárium. Hosté nebo jednodenní návštěvníci se mohou svézt jednokolejkou Palm Monorail podél „kmene“ ostrova a odtud se jim naskytne panoramatický výhled na město. Palma je s pevninskou Dubají spojena mostem a je dostupná autem nebo jednokolejkou.
Hotel Burdž al-Arab, nacházející se na vlastním malém ostrově těsně u pobřeží, má tvar vlající plachty a je často popisován jako nejluxusnější hotel na světě. Jeho atrium se zlatými listy a honosné apartmány jsou legendární – hotel má dokonce největší flotilu vozů Rolls-Royce na světě. Lobby je opulentně zařízená a pod obrovským akváriem se nachází luxusní restaurace „Al Mahara“. Hosté, kteří nejsou ubytováni v hotelu, se zde mohou najíst po rezervaci nebo se jednoduše projít kolem vchodu na pláž, aby si užili výhled a vyfotili se. (Upozorňujeme, že vstup na ostrov bez rezervace může vyžadovat bezpečnostní kontrolu – nachází se v zabezpečeném hotelovém komplexu.)
Pro historický kontrast navštivte historickou čtvrť Al Fahidi (nazývanou také Al Bastakiya) na straně Bur Dubai u Dubajského zálivu. Úzké uličky se zde vine kolem zachovalých budov z korálů a teakového dřeva z 19. století s architekturou větrných věží. Nabízí pohled do minulosti města jako skromného obchodního centra. Dubajské muzeum (ve staré pevnosti Al Fahidi) ukazuje život před ropou. Na druhé straně zálivu v Deiře se nachází slavný Gold Souk – labyrint klenotnictví, kde můžete obdivovat a nakupovat zlato a drahokamy za (relativně) velkoobchodní ceny. Nedaleko se nachází Spice Souk, bludiště aromatických stánků prodávajících šafrán, kurkumu, kadidlo, sušené ovoce a tradiční léky. Tyto súky jsou turistické, ale živé a připomínají starou Dubaj obchodníků a dhow (tradičních lodí) na potoce. Musíte udělat, abyste se přes potok přeplavili na abře (dřevěném vodním taxi). Tyto malé trajekty jezdí každých pár minut, stojí jen 1–2 AED za jízdu a poskytují autentický místní zážitek.
Novější přístavba (otevřená v roce 2018), Dubai Frame, je 150 metrů vysoký monument ve tvaru „rámu obrazu“. Výtahem se dostanete na lávku nahoře, která je v podstatě chodník se skleněným dnem orámovaný obrovským pozlaceným čtvercem. Pohled z jedné strany přes rám ukazuje moderní panorama (budoucnost) a pohled z druhé strany starší Dubaj (minulost) – odtud název. V budově se také nachází výstava o historii Dubaje a jejím budoucím rozvoji uvnitř jejích věží.
Tato úchvatná budova ve tvaru torusu (otevřená v roce 2022) na Sheikh Zayed Road se stala ikonou futuristické vize Dubaje. Její fasáda je zdobena arabskou kaligrafií a představuje pokročilý technologický rozvoj. Uvnitř se nachází muzeum a výstavní prostor, které představují inovace ve vědě, technologii a designu s pohlcujícími zážitky souvisejícími s budoucími možnostmi. Často je označována jako „nejkrásnější budova světa“ a symbolizuje image Dubaje jako progresivního města.
Žádná návštěva Dubaje se neobejde bez výletu do nedaleké pouště. Výlety se obvykle konají pozdě odpoledne nebo večer. Účastníci se vydají k dunám v terénních vozech na adrenalinové dobrodružství dune bashing (prudké jízdy po písečných hřebenech). Poté cestovatelé dorazí do beduínského kempu včas, aby si mohli vychutnat západ slunce nad pískem. Tam si návštěvníci mohou vyzkoušet jízdu na velbloudech, sandboarding nebo si prostě jen odpočinout. Typické safari balíčky zahrnují malování hennou, vodní dýmku (šiša), tradiční emirátské oblečení a grilovanou večeři s břišním tancem a tanourou (vířivými show). Teploty se dostatečně ochladí na to, abyste se mohli najíst venku. Je to zábavný kulturní zážitek: jíst šafránovou rýži a grilované maso pod hvězdami v poušti. (Praktický tip je vybrat si renomované provozovatele a informovat je o všech zdravotních problémech, protože jízdy mohou být drsné. Vezměte si také vrstvy oblečení, protože pouštní noci mohou být v zimě docela chladné.)
Dubaj se stala rájem pro rodinnou dovolenou se zábavními parky pro všechny věkové kategorie. Legoland Dubai a Motiongate Dubai (v komplexu Dubai Parks & Resorts) nabízejí jízdy a atrakce inspirované populárními postavami a filmy. IMG Worlds of Adventure je obrovský krytý park s tématikou Marvelu a Cartoon Network. Z vodních parků jsou tu Aquaventure (v Atlantis) a Wild Wadi (poblíž Burj Al Arab) – plnohodnotné parky se skluzavkami, bazény s vlnami a línými řekami, které se týčí panoramatu Dubaje. Kidzania (uvnitř nákupního centra Dubai Mall) je vzdělávací a zábavní město, kde si děti hrají miniaturní role. Tyto atrakce bývají dražší (vstupenky často stojí 200–300 AED a více), proto hledejte kombinované nabídky nebo letní slevy. Přesto se jedná o parky světové úrovně, díky nimž je Dubaj lákadlem pro rodiny s dětmi.
Dubajské pobřeží má mnoho pláží, některé veřejné a některé připojené k hotelům. Veřejná pláž Jumeirah Public Beach je oblíbená pro koupání s výhledem na Burdž al-Arab v dálce. Najdete zde vybavení, jako jsou sprchy a plavčíci. Pláž Kite Beach (nedaleko Jumeirah) je oblíbená u kitesurferů a má živou atmosféru „plážového klubu“ s pojízdným občerstvením a sportovními hřišti. Několik hotelových pláží (například v Jumeirah Mina Seyahi nebo Rixos The Palm) umožňuje jednodenní návštěvníky za poplatek, kteří poskytují přístup k soukromým plážovým salonkům, bazénům a stravovacím službám. Teploty vody jsou po většinu roku teplé. Upozorňujeme, že na plážích jsou povoleny decentní plavky – bikiny nebo kraťasy jsou u vody v pořádku, ale muži i ženy by se měli zahalit, když opouštějí plážové kluby nebo vstupují do restaurací.
Dubajská gastronomická scéna je mimořádně rozmanitá a odráží její multikulturní populaci. Můžete ochutnat tradiční emirátskou kuchyni: pokrmy jako Karee (kuřecí a pšeničná kaše), machři (kořeněná rýže s masem), balaleet (sladké šafránové nudle) a OTEVŘENO (knedlíky obalené v datlovém sirupu). Podávají se v restauracích jako Al Fanar nebo v místních rodinných restauracích, které se snaží zachovat kulturní dědictví. Dubaj nabízí i prvotřídní mezinárodní kuchyni: michelinské restaurace od slavných šéfkuchařů (jako je nově oslavovaná FZN by Frantzén nebo tříhvězdičkové ocenění Tresind v roce 2025) koexistují s širokou škálou indických, libanonských, íránských, čínských a západních podniků. Vzhledem k tomu, že v Dubaji žijí obyvatelé z téměř 200 zemí, je k dispozici téměř jakákoli regionální kuchyně. Unikátní místní tradicí je „páteční brunch“ – propracovaný bufet, který mnoho hotelů nabízí v pátek v poledne a je společenským vrcholem pro obyvatele. Pro návštěvníky je ochutnání pátečního brunche (nealkoholického nebo alkoholického) požitkem, který demonstruje jak emirátskou pohostinnost (hosty často vítají káva a datle), tak dubajskou chuť k jídlu. (Co se týče cestovní etikety, mějte na paměti, že Ramadán ovlivňuje provozní dobu restaurací: během ramadánských měsíců se mnoho restaurací otevírá až po západu slunce a i na veřejnosti byste se měli vyvarovat jídla nebo pití před postícími se muslimy.)
Nakupování v Dubaji je samo o sobě zážitkem. Kromě tradičních tržnic se zlatem a kořením se Dubaj pyšní obrovskými obchodními centry, která kombinují maloobchod se zábavou. Dubai Mall je destinací pro luxusní i středně velké značky, od Tiffany po H&M. Nedaleké nákupní centrum Mall of the Emirates nabízí krytý lyžařský resort. Lyžařské středisko DubajPro více místní atmosféry navštivte zlaté a textilní trhy v Deiře. Zde si můžete smlouvat o všem od pašmínových šál až po starožitné kávové konvice. Nákupní festivaly (Dubai Shopping Festival v zimě, Dubai Summer Surprises v červenci/srpnu) nabízejí velké slevy. Poznámka: daň z prodeje v SAE je 5 % a připočítává se při placení, ale bezcelní obchody zlevňují elektroniku a alkohol (v licencovaných prodejnách).
Pro milovníky vzrušení se Dubaj stala hřištěm. Zažijte seskok padákem nad Palm Jumeirah s výhledem na město v pozadí nebo si užijte seskok padákem v hale v iFly Dubai. Jízda na dunách a jízda na čtyřkolkách v poušti poskytují vzrušení z terénu. V Perském zálivu se hojně využívají vodní sporty: v plážových klubech jsou běžné jízdy na vodním skútru, parasailing a flyboarding. Na vybraných místech je k dispozici i bungee jumping. Pro dokonalý adrenalinový zážitek někteří návštěvníci vyzkoušejí horskou dráhu v IMG Worlds nebo zipline XLine v Dubai Marina (jedna z nejdelších městských zipline na světě). Bezpečnostní standardy u hlavních dubajských provozovatelů dobrodružných aktivit jsou obecně vysoké, ale vždy se ujistěte, že využíváte licencované poskytovatele (často ty, které doporučuje váš hotel) a dodržujete všechny bezpečnostní pokyny.
Dubajský systém metra je jedním z největších úspěchů veřejné dopravy. Je plně automatizovaný (vlaky bez řidiče) a měří přibližně 90 kilometrů s 55 stanicemi na červené a zelené lince. Červená linka vede zhruba severojižním směrem od stanice Rashidiya k Jebel Ali/Dubai Marina a míjí mnoho klíčových zastávek (včetně centra Dubaje, letištních terminálů a nákupního centra Mall of the Emirates). Zelená linka prochází přes zátoku Deira a Bur Dubai. Vlaky jsou klimatizované a bezpečné, se samostatnými sekcemi třídy „zlato“ pro větší pohodlí a vagóny pro ženy. Metro jezdí od časného rána do půlnoci (později o víkendech a svátcích). Jízdné je velmi dostupné díky kartě Nol (bezkontaktní dopravní karta města). V roce 2024 přepravilo dubajské metro přibližně 275 milionů cestujících ročně (zhruba 750 000 denně), což svědčí o jeho efektivitě a popularitě. Často je to nejrychlejší způsob, jak se vyhnout městské dopravě.
Taxíků v Dubaji je dostatek a taxíky jsou placené a provozuje je Úřad pro silnice a dopravu (RTA). Na západní poměry jsou relativně cenově dostupné. Spuštění vlajky stojí přes den 12 AED (3,27 USD) (v noci nebo na hlavních silnicích je cena vyšší) plus 2,50 AED/km. Taxíky jsou barevně odlišeny podle oblasti (např. modrá/krémová pro Dubaj). Uber a Careem (místní služba, nyní vlastněná Uberem) jsou také hojně provozovány se srovnatelnými sazbami (v provozu často o něco levnější než pouliční taxi). Pro větší pohodlí lze aplikaci Dubai Taxi nebo Careem používat stejně snadno jako vzít si taxi přímo od obrubníku. Na rozdíl od mnoha západních měst není spropitné pro taxikáře povinné, ale vítáno (běžně se platí pár dirhamů za dobrou službu).
Řízení v Dubaji je realistickou možností pro ty, kteří znají místní pravidla silničního provozu. Silniční síť je moderní a rozsáhlá, s dálnicemi spojujícími všechny okresy a sousední emiráty. Je vyžadován místní (nebo mezinárodní) řidičský průkaz. Benzín je relativně levný (kolem 2,63 AED za litr na konci roku 2024) a doprava plyne plynule mimo dopravní špičku. Parkování však může být v rušných oblastech drahé nebo obtížné a během špičky se na Sheikh Zayed Road a dalších tepnách vyskytují dopravní zácpy. Dubaj je poměrně rozlehlá, takže pokud váš itinerář zahrnuje místa jako Emirates Hills, Dubai Parks nebo výlety do Abú Zabí, auto nabízí flexibilitu. Mnoho návštěvníků využívá pronájem auta na jeden den, aby se dostali do pouště nebo navštívili Fudžajru. Mějte na paměti, že Dubaj vynucuje přísné dopravní předpisy (pokuty za překročení rychlosti jsou běžné a jsou aktivní kamery na červenou), proto jezděte zodpovědně.
Okouzlujícím způsobem dopravy je využití trajektů abra v Dubai Creek. Jízda na trajektu abra je malým dřevěným přívozem, který přepravuje cestující přes zátoku mezi Deirou a Bur Dubai každých pár minut. Jízda na trajektu abra není jen dopravním prostředkem, ale i kulturním zážitkem. Jízdné je pouze 1 AED za starší motorizované trajekty abra (a 2 AED za novější „historické“ benzínové trajekty abra). V doku pro trajekty abra jednoduše počkáte a naskočíte. Jízda trvá několik minut a nabízí výhled jak na starší oblast tržiště, tak na pobřeží. Cestující s fotoaparátem na palubě mohou pořizovat fotografie města z vody. Trajekty abra jezdí od časného rána do večera; noční plavby nejsou k dispozici.
Dubaj má také tramvajový systém a jednokolejku. Dubajská tramvaj (otevřená v roce 2014) jezdí 14,5 km podél koridoru Al Sufouh (spojujícího Dubai Marina s oblastí Palm Jumeirah). Na stanice DMCC (Jumeirah Lakes Towers) a SOBHA (Dubai Marina) se napojuje na metro (červená linka) a na stanici Palm Gateway se setkává s jednokolejkou Palm. Tramvaj nabízí malebnou jízdu kolem panoramatu přístavu a pláže. Jednokolejka Palm Jumeirah (otevřená v roce 2009) je 5,45 km dlouhá trať, která vede podél kmene Palm od Gateway (u nákupního centra Nakheel Mall) k Atlantis, The Palm. Nabízí nádherný letecký výhled na ostrov a přístav. Jednosměrná jízdenka na jednokolejku stojí přibližně 20 AED. (Poznámka: Jednokolejka se v současné době prodlužuje, aby se přímo napojila na metro (červená linka) na stanici Nakheel.)
Emirátská kultura klade velký důraz na rodinu, tradice a pohostinnost. Beduínské hodnoty, jako je štědrost k hostům a úcta ke starším, zůstávají tradičně silné. Návštěvníci si všimnou, že nabízení kávy (gahwa) a datlí je běžnou zdvořilostí; odmítnutí takové nabídky bez závažného důvodu může být považováno za nezdvořilé. Respektování starších lidí a autorit je hluboce zakořeněné. Islámské hodnoty také zdůrazňují důležitost skromnosti a společenské harmonie. Ženy v emirátských rodinách často hrají ústřední roli doma a rodinný život je vysoce ceněn. Společenská setkání často zahrnují akce širší rodiny a komunitní akce. (Celkově vzato jsou cizinci a turisté, kteří projevují úctu k těmto hodnotám zdvořilostí a skromností, obecně vřele vítáni.)
Islám je hlavním náboženstvím Dubaje. Ovlivňuje každodenní život, od svolání k modlitbě (která je slyšet pětkrát denně) až po státní svátky a pracovní týden. Typický pracovní týden trvá od pondělí do pátku dopoledne, přičemž víkendem je pátek odpoledne až sobota (což odráží pátek jako den pro společné modlitby). Ústava Spojených arabských emirátů prohlašuje islám za oficiální náboženství a vláda podporuje téměř všechny mešity a zaměstnává imámy. Nemuslimové mohou svobodně praktikovat svou víru soukromě nebo v licencovaných bohoslužebných místech, ale obracení na víru ze strany nemuslimů je zakázáno.
Dubaj je na poměry zemí Perského zálivu poměrně liberální, ale na veřejnosti se očekává decentní oblečení. Cestovní pokyny vlády SAE doporučují návštěvníkům, aby nenosili odhalující oblečení, zejména v konzervativních oblastech nebo prostorách zaměřených na rodiny s dětmi. Turisté by obecně měli mít zakrytá ramena a kolena. Trička, dlouhé kraťasy a šaty nad kolena mohou být přijatelné na pláži nebo v obchodních centrech, ale na ulici se vyhněte těsnému nebo průhlednému oblečení. Muži i ženy se budou cítit pohodlně ve volném, lehkém oblečení, které zakrývá trup a nohy. Plážové oblečení (bikiny, plavky) je na pláži nebo u bazénu v pořádku, ale nošení plavek mimo plážové oblasti je nevhodné.
Důležité je, že nemuslimské ženy nejsou ze zákona povinny nosit na veřejnosti hidžáb nebo abáju. Mnoho žen z řad expatriantů si vlasy denně nezakrývá. Zakrytí ramen a kolen je však povinné. Při vstupu do mešity (a některých kulturních památek) si ženy musí zakrýt vlasy a nosit dlouhé rukávy a sukni/kalhoty – mešita často poskytuje abáje a šátky. Během měsíce Ramadánu (měsíce islámského půstu) by si i návštěvníci, kteří se nepostí, měli dávat pozor: jídlo a pití na veřejnosti během denních hodin je odsuzováno a některé restaurace a obchody mohou být v poledne zavřené.
Společenské zvyky v emirátech kladou důraz na zdvořilost. Při pozdravu je běžné podání ruky nebo kývnutí hlavou se slovy „As-salamu alaykum“ (pokoj s vámi). U některých starších nebo konzervativních emirátských žen je zdvořilé počkat, až vám podají ruku. Když sedíte, vyhněte se přímému pohledu na někoho nebo používání nohou k ukazování na někoho (považuje se to za neslušné). Hlasité chování nebo hrubá gesta jsou společensky nepřijatelné. Veřejné projevy náklonnosti mezi nesezdanými páry jsou přísně omezeny. Držení se za ruce mezi manželským párem nebo přáteli stejného pohlaví je obecně v pořádku, ale vášnivé líbání, objímání nebo intimní chování na veřejnosti může urazit a může dokonce vést k právním problémům. Například webové stránky vlády SAE výslovně uvádějí, že „držení se za ruce je přijatelné, ale líbání a objímání na veřejnosti nikoli“.
Alkohol je v Dubaji k dispozici za regulovaných podmínek. Pro nemuslimské obyvatele a turisty je legální pít v licencovaných podnicích: to zahrnuje hotelové bary, restaurace a speciálně licencované hospody a kluby. Návštěvníci nemusí k pití alkoholu v těchto místech získat povolení. Mnoho hotelů podává alkohol přímo ve svých prostorách a existují supermarkety (například MMI a African + Eastern), kde si mohou cizinci s licencí na alkohol koupit alkohol. (Od roku 2020 již občané Dubaje nepotřebují k nákupu alkoholu zpoplatněné povolení, ačkoli tradičně se obyvatelé registrovali k získání licence na alkohol.) Pití alkoholu na veřejnosti (na ulici, pláži nebo v taxíku) je však nezákonné. Opilé chování se bere vážně: pokud je někdo veřejně opilý nebo způsobí výtržnictví, může mu hrozit pokuta, vězení nebo deportace. Upozorňujeme také, že Šardžá (sousední emirát) vynucuje úplný zákaz alkoholu. V Dubaji restaurace a bary vyžadují od hostů průkazy a vstup je obvykle omezen na osoby starší 21 let.
Během Ramadánu (data se každý rok liší) se denní zvyklosti mění. Postící se muslimové nejedí ani nepijí od úsvitu do soumraku. Návštěvníci by měli být během denních hodin zdrženliví, pokud jde o jídlo, pití nebo kouření na veřejnosti. Obchodní centra a restaurace mohou zavěsit závěsy, aby skryly hosty nebo zkrátily dobu půstu. Půst se každý večer přerušuje bohatým jídlem zvaným Iftar, často podáváno v restauracích a mezi rodinami. Některé hotely nabízejí speciální ramadánské bufety (nealkoholické). Prožití Ramadánu může být pro návštěvníka fascinující: město se přes den zklidní a po západu slunce ožije společnými jídly, nočními trhy a modlitbami. Harmonogramy atrakcí se mění (otevírací doba Burdž Chalífa, pouštní safari mohou začít později atd.), proto si to před plánováním aktivit během Ramadánu ověřte.
Emirátská kuchyně má beduínské a perské kořeny a klade důraz na maso, rýži a datle. Mezi pokrmy, které musíte ochutnat, patří:
Karee: pomalu vařená kaše z pšenice a masa (obvykle kuřecího), nadýchaná a slaná.
Machboos: voňavá rýže vařená s kořením (kmín, kardamom, sušený citron) a masem nebo rybami.
Podlahy (Luqaymat): sladké knedlíčky pokapané datlovým sirupem nebo medem a posypané sezamovými semínky.
Al-Madrooba: solená ryba smíchaná s kořením a zahuštěná moukou.
Samak Mišví: celá grilovaná ryba, často podávaná s pikantní česnekovou omáčkou.
Tyto a další místní speciality (jako např. balaleet sladké nudle nebo galayah šafránovou rýži) si nejlépe vychutnáte v tradičních restauracích. Al Fanar, která se nachází v Dubai Festival City, je známá restaurace, která rekonstruuje staré emirátské vesnice a podává mnoho tradičních pokrmů. Chanfarúš (místní palačinka) a Chebab (placky) jsou oblíbené k snídani, často se jedí s datlemi a sýrem. A arabská káva, kořeněná kardamomem, se často nabízí jako projev pohostinnosti. Stolování v emirátském stylu často znamená sedět na kobercích kolem nízkého stolu a sdílet jídla, což může být společný a přátelský zážitek.
Díky multikulturní populaci se Dubaj pyšní obrovskou rozmanitostí mezinárodních kuchyní. Od michelinských hvězdičkami oceněných gurmánských restaurací až po stánky s pouličním jídlem, uspokojí se každý vkus. Najdete zde uznávané steaky, francouzská bistra, italské pizzerie, asijská fusion podniky a nespočet indických, pákistánských a bangladéšských restaurací všech cenových hladin. Pozoruhodným trendem je, že město přijímá špičkové kulinářské inovace: v roce 2025 průvodce Michelin uvádí 119 doporučených restaurací v Dubaji, včetně dvou podniků, které v daném roce získaly tři hvězdičky. To odráží, jak se Dubaj stala „gastronomickým centrem regionu“, které přitahuje kuchaře a gurmány z celého světa.
Dubaj si zároveň zachovává svou globální kulturu pouličního jídla. Město má oblíbené pojízdné stánky s občerstvením, stánky se shawarmou a kiosky se shawarmou v každém obchodním centru a na čerpací stanici. Místní trhy mohou nabízet karak chai (silný kořeněný čaj) a shawarmu (sendviče s grilovaným masem v arabském stylu). Dubajská páteční brunch tradice, kdy restaurace podávají extravagantní bufety, je sama o sobě fenoménem. Mnoho hotelů (od levných až po ultraluxusní) pořádá „brunches“, které zahrnují široký výběr jídel – studených, teplých, s kuchyní před živým ohněm, dezerty a neomezené nápoje (džusy, nealkoholické koktejly nebo alkoholické nápoje, v závislosti na místě konání). Je to společenský vrchol pro mnoho obyvatel i návštěvníků, který demonstruje hedonistickou stránku města.
Pokud jste pozváni do emirátského domu nebo pokud večeříte v tradičním prostředí, pamatujte, že jíst pravou rukou je zvykem (levá ruka je považována za nečistou pro jídlo). Je zdvořilé přijmout alespoň několik soust, když vám je nabídnuto jídlo. Pokud vám někdo dolije šálek, je zdvořilé si ho vzít. Při obsluze ostatních je obecným pravidlem arabské pohostinnosti obsloužit nejprve starší osoby nebo hosty. V situacích se smíšeným pohlavím mohou muži počkat, až si hosté potřesou rukou nebo je pozdraví.
Dubaj je podle mezinárodních standardů všeobecně považována za velmi bezpečnou. Pouliční kriminalita je poměrně vzácná. Úřady dodržují přísný veřejný pořádek a policie v případě potřeby obvykle rychle reaguje. V bezpečnostních žebříčcích se Dubaj často umisťuje na vysokých místech: například index Numbeo zařadil Abú Zabí a Dubaj mezi pět nejbezpečnějších měst na světě. V přeplněných turistických místech (stejně jako v jakémkoli jiném městě na světě) se mohou vyskytnout drobné problémy, jako jsou kapsářské krádeže, proto je vhodné dodržovat obvyklá opatření (sledujte tašky v davu, vyhýbejte se odhalování cenností). Jinak mohou návštěvníci v noci chodit pěšky nebo jezdit veřejnou dopravou bez zbytečných obav. Přísný dohled a robustní policejní činnost v SAE jsou částečně důvodem, proč se místní i cizinci obecně cítí bezpečně při chůzi po ulicích i po setmění.
Dubajské záchranné služby jsou moderní a efektivní. Telefonní číslo policie je 999 a záchranné služby/lékařská služba také 998 nebo 999. Anglicky mluvící operátoři zajišťují nouzové situace. Nemocnice v Dubaji jsou vysoce kvalitní, i když drahé; cestovatelům se doporučuje mít cestovní zdravotní pojištění nebo se ujistit, že je hradí hotel. Přístup k lékárnám a klinikám je snadný: i mnoho hotelů má vlastní kliniky pro základní péči.
Dubajské zákony se v některých oblastech liší od západních norem. Turisté by si měli být obzvláště vědomi těchto důležitých pravidel:
Veřejné chování: Veřejná opilost, neslušné chování nebo urážky islámu jsou trestné činy. Nadávky nebo obscénní gesta (například používání hrubých signálů rukama) mohou být trestně stíhána. Vždy mluvte zdvořile a vyhýbejte se vulgárnímu jazyku nebo projevům.
Vztahy: Nesezdané páry se mohou setkat s omezeními osobní intimity. Soužití mimo manželství bylo tradičně nelegální, ačkoli úřady toto omezení pro cizince v posledních letech zmírnily. Držení se za ruku s partnerem/partnerkou na veřejnosti je přijatelné, ale intimnější projevy na veřejnosti nikoli.
Šaty: Jak již bylo zmíněno, na veřejných místech, zejména ve vládních budovách, obchodních centrech a během náboženských akcí, se očekává decentní oblékání. Opalování nahé nebo nahoře bez je nezákonné.
Alkohol: Jak je popsáno, pití alkoholu je legální pouze v licencovaných podnicích a pro osoby starší 21 let. Pít na veřejnosti je zakázáno. Řízení pod vlivem alkoholu je závažný trestný čin.
Drogy: Za držení nebo obchodování s drogami, a to i v malém množství, se uplatňují velmi vysoké tresty (včetně doživotního vězení). Nikdy si neberte s sebou žádné nelegální látky – SAE nemají žádnou toleranci.
Dodržování těchto zákonů je zásadní. Neznalost místních zvyklostí se často nepřijímá jako omluva. Oficiální pokyny vlády SAE pro návštěvníky (portál SAE) zdůrazňují, že cizinci musí dodržovat místní normy. Turisté, kteří se dopustí drobných přestupků (jako je přehnaně láskyplné chování), někdy čelí pokutám nebo dokonce vězení. V praxi je nejlepším vodítkem selský rozum – rozhlížet se kolem sebe a napodobovat chování místních obyvatel. V případě pochybností se přiklánějte ke konzervativismu.
Dubaj nabízí zdravotní péči světové úrovně. V posledních letech město rozšířilo počet nemocnic (nyní je zde přes 5 000 zdravotnických zařízení) a mnoho obyvatel žijících v zahraničí má pojištění hrazené zaměstnavatelem. Lékáren je dostatek a k dispozici jsou volně prodejné léky (na nachlazení, bolesti atd.). Taxíky a obchodní centra mají k dispozici lékárničky a anglicky mluvící záchranáři jsou standardem. Pro turisty lze vážné nouzové situace řešit v soukromých nemocnicích (např. Mediclinic, Emirates Health Services), i když náklady bez pojištění jsou vysoké. Drobné zdravotní problémy (potravinové potíže, vyčerpání z horka) jsou relativně neobvyklé, pokud člověk pije balenou vodu a dodržuje pitný režim, ale v létě je moudré nosit s sebou opalovací krém a nosit klobouky. Preventivně se před cestou ujistěte, že máte aktuální očkování (např. tetanus, COVID). Žádná speciální očkování (jako je žlutá zimnice) nejsou vyžadována, pokud nepřijíždíte z nakažené země.
Dubaj je ve srovnání s mnoha turistickými destinacemi relativně bez podvodů, ale existuje zde několik nástrah. Například se vždy předem dohodněte na taxametru nebo jízdném (někteří řidiči ze sousedních zemí se mohou pokusit účtovat nadsazené paušální sazby). Dávejte si pozor na pouliční propagátory, kteří nabízejí „zájezdy zdarma“ (a pak požadují hotovost) nebo prodávají předražené zboží. Pro zájezdy nebo výlety do pouště využijte renomované agentury (hotely nebo oficiální cestovní stránky), abyste se vyhnuli bezskrupulózním operátorům. V obchodních centrech si dejte pozor na podvodné „dárky zdarma“ (někdo se vydává za pořadatele a trvá na tom, abyste se zaregistrovali a získali cenu). Takové podvody jsou však neobvyklé a stačí standardní ostražitost: mějte tašky zapnuté, neukazujte velké částky hotovosti a pro zájezdy a služby jednajte pouze s licencovanými podniky.
Centrální poloha Dubaje usnadňuje objevování dalších částí Spojených arabských emirátů. Abú Zabí (hlavní město) je vzdálené pouhých 150 km. Najdete zde velkolepou Velkou mešitu šejka Zayeda (jednu z největších a nejkrásnějších mešit na světě) a kulturní památky, jako je muzeum Louvre Abú Zabí a Qasr Al Watan (prezidentský palác). Na ostrově Yas v Abú Zabí se nachází Ferrari World (pro automobilové nadšence) a Yas Waterworld. Jednodenní výlet do Abú Zabí nabízí kontrast: pomalejší tempo, širší silnice a jiné panorama.
Pouhých 90 minut východně od Dubaje leží Hatta, enkláva v pohoří Hadjar. Hatta je známá svými malebnými horskými stezkami, smaragdově modrou přehradou Hatta Dam (kde se můžete projet na kajaku mezi vrcholy) a zrestaurovanou historickou vesnicí Hatta. Milovníci outdoorových aktivit se mohou projet na horském kole, zipline nebo se jednoduše vydat na trek v suchých kopcích a vádích. Drsná krajina a zelené vody přehrady dělají z Hatty oblíbený únik z městského života. (Poznámka: Pokud chcete prozkoumat okolí Hatty mimo hlavní silnici, doporučujeme vozidlo s pohonem všech čtyř kol; z Dubaje také jezdí komerční výlety.)
Dalším zajímavým jednodenním výletem je Al Ain („Zahradní město“). Toto oázové město ležící asi 140 km jihovýchodně je součástí emirátu Abú Zabí. Mezi atrakce Al Ainu patří bujná zoologická zahrada Al Ain, hora Jebel Hafeet (s panoramatickým výhledem na poušť), horké prameny v Green Mubazzarah na úpatí hory a historické pevnosti jako Al Jahili. Oáza Al Ain s tisíci datlovými palem a zavlažovacími kanály falaj (památka UNESCO) nabízí ochutnávku dědictví oázového zemědělství Spojených arabských emirátů. Al Ain působí tradičněji; žijí zde emirátští šejkové a mnoho místních rodin, takže se zde setkáte s venkovštější emirátskou atmosférou.
Šardžá, bezprostřední soused Dubaje na severu, je kulturním centrem Spojených arabských emirátů. Šardžá se pyšní uměním a historií – Muzeum islámské civilizace a Muzeum umění Šardžá uchovávají významné sbírky. Oblast dědictví Šardžá (Srdce Šardžá) nabízí zrestaurované arabské domy, tradiční bazar a umělecké galerie. Šardžá se může pochlubit také úžasnou nábřežní promenádou a rodinnými parky. Upozorňujeme, že Šardžá má přísnější islámská pravidla: je zde bez alkoholu (nenajdete zde žádné bary) a fotografování lidí je citlivější. Nicméně díky muzeím a atmosféře se návštěva SAE vyplatí, zejména pro ty, kteří se zajímají o emirátskou kulturu i mimo dubajský lesk.
Dubaj a Abú Zabí jsou dvě největší města v SAE, ale působí odlišně. Dubaj má rychlou, podnikatelskou energii. Její čtvrti jsou hustě zastavěny mrakodrapy, nákupními centry a turistickými atrakcemi. Atmosféra Dubaje je mezinárodní – dominuje zde kultura cizinců a v každém davu uslyšíte desítky jazyků. Abú Zabí se naopak rozvíjí poněkud pomalejším tempem. I když má moderní věže (zejména na Sheikh Zayed Road), klade se zde větší důraz na otevřené bulváry a zelené plochy. Abú Zabí má více emirátské zastoupení; místní obyvatelé z celé země zde pracují a stýkají se, což mu dodává poněkud lokálnější nádech.
Dubaj vyniká zábavou a podívanou. Její divy, které překonaly Guinnessovu knihu rekordů (nejvyšší budova světa, největší nákupní centrum, umělé ostrovy), lákají rodiny a luxusní cestovatele. Abú Zabí je lákadlem kulturní a vládní úrovně: vyniká mešita šejka Zayeda, hotel Emirates Palace (ultra luxusní památka) a Louvre Abú Zabí (muzeum umění světové úrovně). Noční život a zábavní parky v Dubaji jsou rozvinutější. Abú Zabí buduje i svůj zábavní sektor (Ferrari World, Warner Bros. World, okruh Yas Marina), ale jako návštěvník si můžete všimnout více muzeí, méně mrakodrapů a konzervativnější večerní scény.
Obě města jsou podle světových měřítek drahá, ale denní výdaje jsou podobné. Někteří analytici považují Dubaj za o něco dražší kvůli její intenzivní turistické infrastruktuře (velmi luxusní hotely). Nemovitosti v Abú Zabí jsou však drahé a náklady na stravování jsou srovnatelné. Platy v obou městech jsou osvobozeny od daně. Obecně může být dubajská ekonomika (poháněná cestovním ruchem a nemovitostmi) volatilnější: například ceny nájmů v Dubaji během nedávného boomu dramaticky vzrostly, zatímco trh v Abú Zabí bývá stabilnější (díky vládním výdajům podpořeným ropou). Pro turisty obě města nabízejí řadu možností od levného ubytování až po ultraluxusní ubytování.
Mnoho cestovatelů se ptá, zda navštívit Dubaj nebo Abú Zabí (nebo obojí). Pro ty, kteří Dubaj navštíví poprvé, rozmanité atrakce Dubaje znamenají, že můžete snadno strávit týden, aniž byste měli co dělat. Pokud je to možné, vyhraďte si také den na Abú Zabí: je to jen kousek jízdy autem a nabízí jiný rozměr zážitku ze Spojených arabských emirátů. Pokud máte velmi omezený čas (řekněme 3 dny), zaměřte se na ikony Dubaje a přidejte si půldenní zájezd do Abú Zabí (většina cestovních kanceláří pořádá jednodenní výlety za nejzajímavějšími místy Abú Zabí). Pokud ale máte více času (5 a více dní), věnujte Abú Zabí alespoň 2 dny, abyste bez spěchu prozkoumali jeho kulturní památky. Mnoho plánovačů itinerářů uvádí Dubaj na prvním místě (pro jeho lesk) a Abú Zabí na druhém (pro kulturu), ale obě města mají své vlastní kouzlo.
Dubaj není jen turistickým magnetem; je domovem velké populace cizinců. Mnoho cizinců se sem stěhuje za prací, láká je nezdaněný příjem a mezinárodní prostředí. Výhody: Obyvatelé si užívají moderní vybavení (městská infrastruktura, mezinárodní školy a nemocnice, rekreační zařízení). Životní úroveň je vysoká: všudypřítomné jsou nové bytové komplexy, plážové kluby a moderní nákupní centra. Multikulturní společnost znamená, že zde lze nalézt komunity, místa bohoslužeb a produkty z domovských zemí. Dubaj má navíc strategickou výhodnou polohu pro cestování (krátký let do velkých světových měst) a angličtina je široce rozšířená, což cizincům usnadňuje každodenní život.
Existují však i nevýhody. Životní náklady jsou relativně vysoké: nájemné může spotřebovat velkou část příjmů, zejména v žádaných čtvrtích. Mnoho expatů uvádí, že ačkoli platy jsou vyšší než v jejich domovských zemích, bydlení, školství a energie jsou drahé, takže disponibilní příjem může být méně štědrý, než se zdá. Doprava a dlouhé dojíždění mohou být problémem, pokud člověk žije daleko od práce. Z kulturního hlediska někteří expati poznamenávají, že budování hlubokých místních přátelství je náročné vzhledem k pomíjivé povaze populace. Existují také právní a kulturní úpravy: například zákony o osobním stavu (manželství, soužití) se liší od západních norem.
Podle nedávných analýz se životní náklady v Dubaji v regionu řadí na vysoké. Měsíční rozpočty obyvatel se liší: svobodný profesionál si může pronajmout jednopokojový byt (3 000–6 000 AED měsíčně), utratit 1 500 AED za potraviny, 300 AED za energie a používat veřejnou dopravu nebo auto (levné palivo). Rodiny platí školné (které se může v mezinárodních školách pohybovat v rozmezí 30 000–60 000 AED na dítě ročně) a zdravotní pojištění je povinné (často hrazené zaměstnavatelem). Celkově může rodina ze střední třídy potřebovat 15 000–20 000 AED měsíčně (včetně všech nákladů) k pohodlnému životu. Platy jsou rovněž osvobozeny od daně, ale jsou přizpůsobeny těmto nákladům; například profesionálové v polovině kariéry si mohou vydělat 15 000–25 000 AED měsíčně.
Zaměstnání v Dubaji je obvykle na základě sponzorského systému: pro legální pobyt zde je nutné mít zajištěné pracovní místo (se sponzorstvím firemního víza). SAE nenabízejí pracovní víza bez sponzorství zaměstnavatele (ačkoli nedávná „zlatá víza“ umožňují dlouhodobý pobyt pro podnikatele a investory). Pracovní místa se pohybují v různých odvětvích: finance, strojírenství, cestovní ruch, vzdělávání, zdravotnictví a ropný/plynárenský sektor (zejména v Abú Zabí). Běžnými způsoby, jak najít práci, jsou networking a náborové veletrhy. Pracovní smlouvy obvykle zahrnují firemní bydlení nebo příspěvek. Nájemní byty jsou rozmanité: od výškových městských budov až po příměstské vilové komplexy (některé bydlení je rozděleno podle pohlaví a profese, zejména ve starších oblastech). Většina cizinců hledá zařízené byty k pronájmu a při hledání se často využívají krátkodobé zařízené byty nebo hotely.
Dubaj má řadu mezinárodních škol (americké, britské, IB, indické školy atd.). Kvalita mnoha škol je dobrá, i když poplatky jsou vysoké. Pro rodiny s dětmi často závisí výběr čtvrti na umístění školy. Vláda také v rámci některých programů otevřela veřejné školy pro cizince (v roce 2023 začaly některé veřejné školy v SAE přijímat rezidenty bez státní příslušnosti, čímž se zmírnil tlak na zápis).
Zdravotní péče je pokročilá, ale privatizovaná. Ze zákona musí mít všichni cizinci zdravotní pojištění (obvykle zajišťované zaměstnavatelem). Nemocnice jako zařízení Dubai Healthcare City nebo nemocnice provozované DHA mají vynikající pověst. Občané Spojených arabských emirátů mají bezplatné veřejné zdravotní pojištění; cizinci platí buď prostřednictvím pojištění, nebo přímými poplatky. Mnoho cizinců si kupuje mezinárodní zdravotní pojištění nebo pojištění od místních společností, aby si zajistili přístup do nemocnic, jako jsou kliniky Clemenceau, Aster nebo RTA. Pohotovosti mohou být drahé (jednoduchá zlomenina může bez pojištění stát tisíce dirhamů), takže krytí je nezbytné.
Jakých je 7 emirátů Spojených arabských emirátů? Spojené arabské emiráty se skládají ze sedmi emirátů: Abú Zabí, Dubaj, Šardžá, Adžmán, Umm al-Kuvajn, Rás al-Chajma a Fudžajra. Každý emirát je ovládán vlastní královskou rodinou a společně tvoří federaci SAE.
Je Dubaj dobrým místem k životu? Dubaj nabízí vysoký životní standard s moderní infrastrukturou a multikulturním prostředím. Mnoho expatů oceňuje bezpečnost, pracovní příležitosti a platy bez daně z příjmu. Může to však být drahé a pracovní kultura může být náročná. Zda je to „dobré“, závisí na prioritách: pro některé je to země příležitostí a kosmopolitního životního stylu; pro jiné jsou nevýhodou rychlé tempo a vysoké náklady.
Jaký je plat v Dubaji? Platy se v jednotlivých profesích značně liší. Podle místních průzkumů zaměstnanosti si střední management ve financích nebo strojírenství může vydělávat 20 000–30 000 AED měsíčně, zatímco pozice v IT, zdravotnictví nebo řemeslech mohou činit 8 000–20 000 AED. Pracovní pozice na základní úrovni (např. maloobchod, administrativa) mohou činit 3 000–6 000 AED. Platy jsou obvykle osvobozeny od daně, což kompenzuje vyšší životní náklady. Nezapomeňte, že zaměstnavatelé často poskytují ubytování nebo příspěvky, což je významná výhoda.
Můžete se přestěhovat do Dubaje bez práce? Obecně ne. K získání pobytového víza v Dubaji potřebujete sponzora, kterým je téměř vždy pracovní nabídka (nebo manžel/ka, který je rezidentem). Nedávné zákony zavedly investorská a freelance víza, která umožňují pobyt sponzorovaný samostatně, ale ta vyžadují značné kapitálové investice nebo prokázání nezávislého příjmu. V praxi se prakticky všichni expati z řad rezidentů stěhují s předem domluvenou prací.
Problémy životního prostředí v Dubaji. Dubaj, stejně jako její sousedé, čelí problémům s nedostatkem vody a emisemi uhlíku. Listnatá městská krajina je závislá na rozsáhlém zavlažování a odsolené vodě, což je energeticky náročné. Rozvoj měst vedl ke ztrátě některých pobřežních ekosystémů (např. mangrovů) a široké dopravní koridory přispívají ke znečištění ovzduší. Vláda tyto problémy uznává. Dubaj zahájila iniciativy pro udržitelnost: například „Strategie řízení poptávky do roku 2050“ si klade za cíl zdvojnásobit účinnost v oblasti elektřiny, vody a dopravy do roku 2050. Ve výstavbě jsou rozsáhlé projekty, jako je solární park Mohammed bin Rashid Al Maktoum (největší solární elektrárna na světě s jedním místem), které by měly do roku 2030 dodat tisíce megawattů obnovitelné energie. Spojené arabské emiráty také vedly globální klimatickou diplomacii na COP28 v Dubaji. Takže zatímco je životní prostředí Dubaje zatíženo rozvojem, probíhá úsilí o zmírnění dopadů a přípravu na sušší budoucnost.
Obavy o lidská práva v Dubaji. Obhájci lidských práv poznamenávají, že Spojené arabské emiráty, včetně Dubaje, udržují přísnou kontrolu politického projevu a shromažďování. Zákony o svobodě projevu jsou široké a kritici vlády byli v minulosti uvězněni. Problémem jsou také práva migrantů v oblasti práce: mnoho pracovníků pochází z rozvojových zemí na dobu určitou a byly hlášeny případy zpoždění mezd nebo špatných pracovních podmínek. Vláda však nedávno reformovala některé pracovní zákony a vytvořila systémy (např. standardy sociálního zabezpečení pracovníků, mandáty zdravotního pojištění) zaměřené na lepší ochranu pracovníků. Sociálně je Dubaj konzervativní v otázkách, jako jsou práva LGBTQ: homosexuální akty zůstávají nelegální, ačkoli vymáhání je mezi cizinci vzácné. Zákony o alkoholu a soužití (zmíněné výše) také odrážejí místní zvyklosti.
Je důležité přistupovat k těmto citlivým tématům věcně. Dubaj je celkově bezpečná a uspořádaná země, ale návštěvníci by měli respektovat místní zákony a kulturní normy. Diskriminační nebo zneužívající praktiky jsou oficiálně zakázány, ale je třeba si uvědomit, že definice „slušnosti“ se liší. V praxi většina cestovatelů nehlásí žádné problémy; informovanost a respektování pravidel je však jak zdvořilostní, tak i zákonnou nutností.
Jak se Dubaj stala tak bohatou? Dubajské bohatství má historické kořeny v ropě, ale enormně vzrostlo díky strategickému ekonomickému plánování. První objev ropy v roce 1966 poskytl kapitál. První exportní zásilka v roce 1969 přinesla potřebné příjmy. Šejk Rašíd moudře investoval tyto výdělky do infrastruktury: velkého přístavu (Jebel Ali), letiště a silnic, spíše než do spotřebitelských výdajů. Tím byl položen základ pro obchod. Mezi klíčové kroky patřilo vytvoření zón volného obchodu: v roce 1979 umožnila zóna volného obchodu Jebel Ali zahraničním společnostem volně dovážet pracovní sílu a vyvážet kapitál. To samo o sobě přilákalo tisíce podniků. Během následujících desetiletí byla vybudována další odvětví: cestovní ruch (luxusní hotely a atrakce), letectví (Dubai Airlines, nákladní doprava), finance (svobodné zóny jako DIFC) a technologické parky. Stručně řečeno, počáteční peníze z ropy byly využity do rozvoje globálního obchodu a cestovního ruchu. Nyní je ironicky ropa samotná jen nepatrnou částí ekonomiky. Bohatství Dubaje dnes pochází z toho, že je centrem reexportu a turistickou destinací – osud zajištěný jejími ranými příjmy z ropy a dlouhodobou vizí růstu.
Navzdory své modernosti dubajská ekonomika stále vděčí za mnoho ropě jakožto počátečnímu kapitálu. Postupem času, jak ropa dochází, se plánuje, že obchod, cestovní ruch a finance ponesou město vpřed. Jak je často citován sám šejk Mohamed, Dubaj si klade za cíl stát se „oázou tolerance a inovací“. Bohatství a globální profil emirátu zatím svědčí o tom, že tento ambiciózní projekt uspěl nad rámec toho, co si většina lidí představovala.
Měna
Založeno
Volací kód
Populace
Plocha
Úřední jazyk
Nadmořská výška
Časové pásmo
Mohutné kamenné zdi, precizně postavené jako poslední linie ochrany historických měst a jejich obyvatel, jsou tichými strážci z minulých dob.…
Objevte živé scény nočního života těch nejzajímavějších evropských měst a cestujte do nezapomenutelných destinací! Od pulzující krásy Londýna po vzrušující energii…
Od vzniku Alexandra Velikého až po jeho moderní podobu zůstalo město majákem poznání, rozmanitosti a krásy. Jeho nestárnoucí přitažlivost pramení z…
Benátky, okouzlující město na pobřeží Jaderského moře, fascinují návštěvníky svými romantickými kanály, úžasnou architekturou a velkým historickým významem. Hlavním centrem tohoto…
Cestování lodí – zejména na okružní plavbě – nabízí výraznou a all-inclusive dovolenou. Přesto existují výhody a nevýhody, které je třeba vzít v úvahu, stejně jako u jakéhokoli jiného druhu…
