Jak cestovat do Manámy

Jak-cestovat-do-Manama-Bahrajn-cestovat-průvodce-cestováním-S-Helper

Cestovatelé do Bahrajnu zde najdou kombinaci moderního pohodlí a tradičního tepla a s trochou plánování nemusí být cesta tam složitá. Manáma, hlavní město, má k dispozici mezinárodní letiště v Bahrajnu (BAH) a je snadno dostupná po silnici ze sousední Saúdské Arábie. Návštěvníci by si měli být vědomi vstupních požadavků Bahrajnu a možností dopravy, aby byla cesta hladká. Tato příručka se zabývá nejnovějšími vízovými pravidly pro krátkodobé návštěvníky (včetně zvláštních ustanovení pro občany Perského zálivu a opatření pro izraelské cestovatele) a poté podrobně popisuje tři hlavní způsoby, jak se dostat do Manámy – letecky, autobusem nebo autem. Praktické tipy ohledně cestovní špičky, celních postupů a toho, co očekávat na klíčových tranzitních bodech, pomohou potenciálním cestovatelům cítit se připraveni a informovaní.

Vízové ​​a vstupní požadavky

Všichni cestující do Bahrajnu musí mít povolení ke vstupu, ale Bahrajn nabízí flexibilní ujednání pro mnoho národností. Občané států Rady pro spolupráci v Perském zálivu (GCC) (v současnosti Kuvajt, Omán, Saúdská Arábie a Spojené arabské emiráty) mají bezvízový vstup. Od poloviny roku 2022 Bahrajn dokonce umožňuje občanům GCC překračovat hranice pouze s jejich národními průkazy totožnosti nebo cestovními pasy, aniž by potřebovali předchozí vízum. (Toto reciproční ujednání pro občany GCC je součástí snahy o usnadnění cestování v oblasti Perského zálivu.) Ostatní návštěvníci obvykle potřebují vízum, ale bahrajnová vláda poskytuje pro mnoho pasů pohodlné vízum po příjezdu a eVisa.

Vízum po příjezdu (14denní pobyt)

Cestující z velké skupiny zemí mohou získat 14denní turistické vízum po příletu do Bahrajnu. Podle nejnovějších informací mají státní příslušníci 69 zemí nárok na tato 14denní víza na mezinárodním letišti v Bahrajnu nebo na pozemních hraničních přechodech. V praxi to zahrnuje většinu západních a mnoho asijských zemí: například občané Spojených států, Kanady, Spojeného království, Evropské unie, Austrálie, Japonska a podobných zemí mohou jednoduše přijet se svým pasem (platným alespoň šest měsíců) a obdržet 14denní vstupní razítko. Účtuje se servisní poplatek (v současné době zhruba 10 bahrajnských bánd). Toto vízum po příletu může být v zemi prodlouženo, pokud je potřeba více času, a to po schválení.

Aby cestovatelé získali vízum po příjezdu, měli by být připraveni předložit doklad o další nebo zpáteční cestě. (Úředníci obecně vyžadují potvrzený zpáteční let nebo podobný doklad o tom, že návštěvník nepřekročí délku pobytu.) V některých případech platí zvláštní pravidla: například víza SAE, USA, Spojeného království, schengenského prostoru, Kanady nebo pobyt v Saúdské Arábii mohou někdy usnadnit vstup státním příslušníkům jiných zemí, ale návštěvníci by si měli před cestou vždy ověřit aktuální seznamy způsobilých národností a požadavků prostřednictvím oficiálních kanálů.

Elektronická víza a předem vyřízená víza

Pokud vaše země není na seznamu zemí, pro které je vyžadováno vízum po příjezdu, budete si muset vízum zařídit před cestou. Bahrajn provozuje online systém elektronických víz, který pokrývá více než 200 národností. Mnoho cestovatelů si o vízum jednoduše zažádá prostřednictvím vládního portálu elektronických víz několik týdnů před cestou. Elektronické vízum se vztahuje jak na krátkodobé, tak na delší pobyty: jednorázová elektronická víza obvykle umožňují 14denní pobyt (s možností prodloužení na základě žádosti) a víza pro více vstupů mohou být platná 30 dní na návštěvu až na jeden rok. Bahrajn dokonce vydává jednoletá víza pro více vstupů (pro způsobilé země), která umožňují držiteli pobyt až 30 dní v kuse. Poplatky za elektronické vízum jsou nízké (kolem 7–10 bahrajnských diamond, v závislosti na typu a rychlosti zpracování). V praxi může elektronické vízum urychlit zpracování na letišti, protože vízum je předem schváleno, i když oprávnění návštěvníci mohou alternativně zaplatit po příjezdu, pokud preferují pohodlí.

Bez ohledu na způsob (vízum po příjezdu nebo eVisa) je standardní platnost cestovního pasu alespoň šest měsíců od data vstupu. Cestující by si měli také u sebe u sebe vzít doklad o finančních prostředcích a adresu v Bahrajnu, protože pohraniční úředníci si je mohou vyžádat (i u krátkodobých návštěv). V posledních letech úřady tyto kontroly zjednodušily, ale je rozumné mít připravenou rezervaci hotelu nebo adresu hostitele a také alespoň 100 bahrajnských dialektických bulharských dolarů (nebo ekvivalent) v hotovosti nebo na kreditní kartě jako doklad o finančních prostředcích.

Zvláštní případy: Obyvatelé zemí GCC a cestování do Izraele

Občané a obyvatelé zemí GCC. Bahrajn zachází s občany svých sousedů v Perském zálivu velmi shovívavě. Jak je uvedeno výše, občané Kuvajtu, Ománu, Saúdské Arábie a Spojených arabských emirátů nepotřebují vízum a místo cestovního pasu mohou použít národní průkaz totožnosti. (Od konce roku 2022 je tento cestovní režim „pouze s průkazem totožnosti“ plně zaveden.) Expati žijící v zemi GCC (například osoba s povolením k pobytu v SAE, ale se zahraničním pasem) musí i nadále dodržovat běžná vízová pravidla svého pasu, ačkoli pobyt v Perském zálivu může někdy usnadnit získání víza, protože pobyt v zemi prvního světa někdy splňuje požadavek Bahrajnu na vydání víza při příjezdu. Stručně řečeno, pouze občanství GCC osvobozuje od vízové ​​povinnosti; jinak musí návštěvníci použít jeden z výše uvedených vízových postupů.

Návštěvníci s izraelskými razítky nebo pasy. Významná nedávná změna v bahrajnské politice se týká cestujících do Izraele nebo z Izraele. V Abrahamových dohodách z roku 2020 Bahrajn formálně normalizoval vztahy s Izraelem, které „zrušily veškerá omezení cestování izraelských občanů do Bahrajnu“. V praxi mohou držitelé izraelských pasů žádat o bahrajnské vízum stejně jako osoby jakékoli jiné národnosti. Bahrajn je navíc jednou z mála zemí v regionu, která umožňuje vstup, i když má cestovní pas doklad o cestě do Izraele. Cestovní zdroje výslovně uvádějí Bahrajn mezi místy, kam izraelské razítko v cestovním pase vstup nebrání. (Vízum je stále nutné získat nebo zaplatit při příjezdu, ale samotné razítko není problém.) Tato změna odráží otevřený postoj Bahrajnu po normalizaci. Pro cestovatele platí: izraelští občané mohou navštívit Manámu se stejnými formalitami jako ostatní (víza, jak je popsáno výše) a dřívější cesta do Izraele nezpůsobí zamítnutí víza.

Přílet letadlem

Pro většinu mezinárodních návštěvníků je vstupním bodem mezinárodní letiště Bahrajn (BAH). Letiště se nachází na ostrově Muharraq, východně od centra města Manáma, a v posledních letech bylo rozsáhle modernizováno. V současné době probíhá velká expanze: nový terminál o rozloze 210 000 m² (otevřený ve fázích od roku 2020) téměř čtyřnásobně zvýší kapacitu cestujících na přibližně 14 milionů ročně. Tato modernizace za 1,1 miliardy dolarů nabízí nejmodernější zařízení, včetně extra dlouhých odletových hal a zjednodušených imigračních prostor navržených pro zvládnutí dnešního rušného cestovního ruchu. V praxi je letiště efektivní: mezinárodní přílety se obvykle rychle přesouvají od letadla k imigračním přepážkám (v období mimo špičku často za méně než 10 minut) a krátká cesta autem do centra Manámy trvá taxíkem dalších 20–30 minut.

Jako národní dopravce má Gulf Air své hlavní centrum v Bahrajnu. Gulf Air provozuje desítky letů týdně napříč Perským zálivem a širším Blízkým východem, stejně jako trasy do Asie a Evropy (zejména denní nebo téměř denní let do Londýna). Letiště má ve skutečnosti „vynikající spojení v celém regionu a do Londýna“. Do Bahrajnu přilétají i další letecké společnosti: například Air Arabia a Flydubai létají ze Spojených arabských emirátů a velcí dopravci jako Emirates, Qatar Airways a Turkish Airlines nabízejí denní spojení prostřednictvím svých center. Pro cestující z východní Saúdské Arábie nabízí Gulf Air jedinečnou kyvadlovou autobusovou dopravu s přímými letenkami: cestující si mohou rezervovat lety Gulf Air z Bahrajnu do regionálních destinací (nebo naopak) a využít koordinovaný autobus z Khobaru nebo Dammámu, aby se dostali na letiště. Toto pohodlné spojení je vhodné pro obyvatele Východní provincie, protože mezinárodní letiště krále Fahda v Dammámu se ve skutečnosti nachází v Saúdské Arábii – místo toho mohou letět z Bahrajnu s jednou letenkou a přestupem autobusem.

Terminál pro cestující nabízí velkorysé vybavení. V odletové i příletové zóně se nachází široká škála bezcelních obchodů, které prodávají vše od místních řemeslných výrobků a parfémů až po alkohol a elektroniku. Nový společný podnik společnosti Bahrain Duty Free Company vytváří v rozšířeném terminálu více než 3 300 m² maloobchodní plochy, což zajišťuje dostatek nákupních možností. Možnosti stravování sahají od fastfoodů až po restaurace s posezením podávající blízkovýchodní a mezinárodní kuchyni. Cestující v obchodní třídě i v první třídě zde najdou moderní letecké salonky, některé se sprchami a terasou s výhledem (salonek společnosti Gulf Air dokonce plánuje zahrnout terasu).

Zajímavostí pro cestující v tranzitu je letištní hotel (Transotel). Transotel, který se nachází v letištním komplexu, nabízí denní pokoje, spací kapsle a sprchy. Tyto „transotelové“ jednotky si lze pronajmout na hodinu nebo na noc a poskytují klidné místo pro unavené cestující mezi lety. (Tento koncept se vyvinul ze staré budovy Transhotelu z 80. let, která prošla rekonstrukcí; dnes je k dispozici přibližně 24 kapslí a 17 kompaktních pokojů pro krátkodobé pobyty.) Podle cestovních průvodců umožňuje Transotel návštěvníkům „relaxovat a osvěžit se“ během čekání na lety a personál letiště může tyto pokoje na požádání zajistit.

Celní a imigrační kontrola na letišti BAH jsou obecně přátelské a dobře fungující. Během běžné otevírací doby je doba odbavení rozumná – po příletu jsou lety často rychle odbaveny, zejména pokud jste vyplnili všechny požadované formuláře online nebo během letu. Cestující by si však měli i tak počítat s delším časovým zpožděním během dopravní špičky. Nejrušnější doba na letišti BIA obvykle připadá na pozdní večery a časná rána, kdy přilétá nebo odlétá mnoho dopravců, a také na víkendy a svátky (například v pátky a soboty v Bahrajnu nebo během nárůstu cestování o Ramadánu/Íd-eid). Chcete-li minimalizovat čekání, snažte se pokud možno vyhnout pozdním nočním příletům nebo odletům ve čtvrtek a pátek, protože právě tehdy je vytíženost letů často nejvyšší. U bezpečnostní kontroly a výdeje zavazadel se fronty pohybují stabilně; letiště používá moderní skenovací zařízení a vícejazyčný personál. Celní kontrola je obvykle nenápadná (při příletech je běžné, že si necháte jednoduše orazítkovat pas bez další kontroly, za předpokladu, že nemáte žádné zakázané předměty). Drobné osobní zboží nebo dárky přinesené pro osobní potřebu jsou obecně povoleny bez cla, ale návštěvníci by měli deklarovat velké částky hotovosti nebo omezené položky (jako je alkohol nad rámec množství pro osobní spotřebu nebo některé léky na předpis), aby se vyhnuli pokutám.

Pro pozemní dopravu jsou hned před terminálem snadno dostupné taxi a aplikace pro sdílenou jízdu. Jízdné do centra Manámy se v průměru pohybuje v rozmezí 6–8 bahrajnských dialektů (15–20 dolarů) a cesta trvá 20–25 minut. Mnoho zahraničních návštěvníků si také pronajímá auta; velké autopůjčovny mají přepážky v BIA. Letiště je obecně bezpečné a pohodlné 24 hodin denně, s dostatkem míst k sezení, bezplatným Wi-Fi, nabíjecími stanicemi a čistými toaletami. V oddělené oblasti pro odbavení se nacházejí také přepážky pro bahrajnské imigrační a pracovní povolení (pro nově přijaté), ale turisté je nemusí navštěvovat.

Stručně řečeno, cestování do Manámy letecky je nyní plynulejší než kdy dříve. Brzy se otevře zbrusu nové rozšíření terminálu, díky kterému se BAH zdvojnásobí a bude mít k dispozici high-tech prvky. Role letiště jako základny Gulf Air znamená časté spojení a jeho vybavení (bezcelní obchody, restaurace, salóny a dokonce i tranzitní hotel) vytváří moderní uvítání pro návštěvníky. Nezapomeňte si předem ověřit vízové ​​požadavky – a pro mnoho držitelů pasů je vstup možný s minimálními potížemi vízem při příletu (14denní pobyt) nebo rychlým online elektronickým vízem.

Příjezd autobusem přes hráz krále Fahda

Stále populárnějším způsobem, jak se dostat do Bahrajnu, je silnice ze Saúdské Arábie, zejména z Dammámu ve Východní provincii. Hráz krále Fahda (někdy nazývaná hráz Khalida al-Awwala) spojuje Bahrajn a Saúdskou Arábii přes Bahrajnský záliv. Je dlouhá asi 25–26 kilometrů a představuje charakteristickou řadu mostních rozpětí a úseků hrází vedoucích k dvojitému hraničnímu komplexu v moři. Pro ty, kteří nemají auto, provozuje pravidelnou autobusovou dopravu ze Saúdské Arábie do Bahrajnu společnost SABTCO (Saudi Arabian Public Transport Company). Na bahrajnské straně se tato služba často označuje jako BASATCO nebo SABTCO (oba názvy se pro tento společný provoz používají zaměnitelně).

Cestující mohou do těchto autobusů nastoupit ve východní Saúdské Arábii (obvykle z terminálu SAPTCO v Dammámu nebo Khobaru). Podle nejnovějších jízdních řádů jezdí z Dammámu přes Khobar do Manámy denně přibližně 6–8 autobusů. Odjíždějí zhruba každou hodinu během dne, od časného rána (kolem 6:00–7:00) až do pozdního večera. Na bahrajnské straně autobus přijíždí na autobusové nádraží Manama Central poblíž hypermarketu Lulu na Exhibition Road (vedle starého trhu Meena Bazaar). Tato autobusová cesta poskytuje ekonomické a přímé spojení mezi Bahrajnem a saúdskými městy, jako je Dammám a Rijád (protože cestující z Rijádu se mohou dostat přes Dammám).

Samotné autobusy jsou moderní klimatizované minibusy s přibližně 15–20 sedadly a malým přívěsem na zavazadla. Jsou pohodlné a mají vyhrazené nosiče zavazadel, takže i velké kufry cestují bezpečně. Co se týče jízdného, ​​jednosměrné jízdenky v současnosti stojí přibližně 50 saúdských rijálů (SR) nebo 5 bahtů (BD). (Zpáteční cesty jsou stejné ceny v opačném směru.) Jízdenky lze zakoupit předem na autobusovém nádraží, ale i pěší cestující si obvykle mohou sehnat místo k sezení, pokud není autobus zcela plný. Pro tento kyvadlový autobus obvykle není nutná online rezervace; stačí se dostavit na nádraží s cestovním pasem (a vízem, pokud je vyžadováno) a koupit si jízdenku před nástupem do vozu.

Cestující by se měli připravit na postup při překračování hranic. Na hrázi krále Fahda jsou kontrolní stanoviště na obou stranách spojnice. V praxi autobus zastavuje dvakrát: jednou pro výstupní formality ze Saúdské Arábie a jednou pro vstupní formality do Bahrajnu. Na každé straně jsou dvě kabiny pasové kontroly (výjezd ze Saúdské Arábie a vstup do Bahrajnu) a také celní kontrola. Autobusy obvykle zastavují u kabin, cestující vystoupí (s pasem v ruce), aby si nechali orazítkovat cestovní doklady, a poté se znovu nalodí, aby mohli pokračovat v cestě. Samotný proces je přímočarý a obvykle zdvořilý; úředníci v obou zemích jsou zvyklí na masovou dopravu dojíždějících. Tyto kontroly však prodlužují dobu jízdy. Za normálních podmínek trvá celý přechod (včetně dvou imigračních zastávek a dvou rychlých celních kontrol) přibližně dvě hodiny z města do města. Během této doby může řidič také vyplnit všechny požadované formuláře pro příjezd/odjezd, pokud tak již neučinil. Upozorňujeme, že v rušné dny nebo o svátcích se může cesta zpožděním prodloužit na tři nebo čtyři hodiny; naopak během období klidu může cesta trvat někdy až 90 minut.

Důležité je, že autobusy mají jednu klíčovou výhodu: ve špičce mohou na imigrační kontrole používat vyhrazené prioritní pruhy. Během dopravních zácp (které jsou běžné, jak je vysvětleno níže) cestující v autobusech často projíždějí v samostatném pruhu, zatímco auta stojí ve frontě. V důsledku toho „v dopravní zácpě mohou být autobusy ve skutečnosti o něco rychlejší než soukromá auta, protože mohou na imigrační a celní kontrole používat samostatné pruhy“. Není neobvyklé, že cestující v autobusech ve všední večer sedí a čekají v autobusovém stání, zatímco fronty aut se táhnou kilometry. To je jeden z důvodů, proč se mnoho Saúdů a dalších obyvatel rozhodne cestovat autobusem do Bahrajnu a zpět, zejména pokud odjíždějí ve čtvrtek nebo se vracejí v pátek (viz níže informace o jízdním řádu).

Tipy pro celní a hraniční záležitosti

Při přecházení hráze se ujistěte, že máte po ruce a uspořádané cestovní doklady. Pro držitele saúdskoarabských pasů to znamená opuštění Saúdské Arábie (s pohraničními strážníky v autobuse, kteří kontrolují pasy) a následné předložení pasu a bahrajnského víza nebo povolení k pobytu bahrajnským úředníkům. Pro ostatní národnosti je postup v podstatě stejný: nejprve saúdskoarabské výstupní razítko (pokud je relevantní; některé pasy nemusí být orazítkovány, protože Saúdové často orazítkují pouze výstupní razítka pro cizince) a poté bahrajnské vstupní razítko. Uschovejte si veškeré imigrační formuláře (pokud je během cesty předložíte); ačkoli razítko v pase je hlavním dokladem o legálním vstupu, návštěvníkům Bahrajnu se obvykle samostatná vízová karta nebo nálepka nevydává (vstup je povolen razítkem v pase).

Celní kontroly jsou obvykle neformální. V autobusech obvykle zůstávají cestující na palubě, zatímco celníci skenují nebo prohlížejí zavazadla. U běžných cestujících celníci prohlédnou zavazadla a povolí projezd většiny osobních věcí. Pokud máte bezcelní alkohol (v Bahrajnu povolený pro nemuslimské obyvatele), bude zkontrolován a může být účtováno malé clo (kolem 1 BA za každý litr nad povolenou hodnotu). Obecně si s sebou nevozte zemědělské produkty, narkotika ani velké částky peněz bez jejich deklarace, protože platí přísné zákony. Naopak malé množství oblečení, dárků a osobní elektroniky je v pořádku. Celníci v Bahrajnu se obvykle chovají k cestujícím v autobusech zdvořile; jen několik cestujících denně je odstaveno k důkladnější kontrole, často jen z důvodu náhodných kontrol.

Načasování a dopravní špička

Cestující by si měli dávat pozor na načasování přejezdu hráze. Podle bahrajnsko-audé dohody se víkend koná od pátku do soboty (v Bahrajnu) a od pátku do soboty (v Saúdské Arábii), což v určité dny vede k silným proudům cestujících. V praxi jsou největší dopravní zácpy často ve čtvrtek večer (saúdský čtvrtek je pracovní den, takže mnoho Saúdů odjíždí do Bahrajnu na krátkou dovolenou) a v sobotu večer (protože se lidé vracejí do Saúdské Arábie před začátkem nového týdne). Středeční večery mohou také zaznamenat prudké nárůsty, protože oficiální saúdský víkend začíná ve čtvrtek ráno. Stručně řečeno, pokud možno se vyhněte cestování v pátek brzy ráno nebo ve čtvrtek pozdě ráno. Naopak přejezdy v pozdních nočních nebo brzkých ranních hodinách (např. 1:00–6:00) jsou obvykle mnohem klidnější, i když přes noc jezdí méně autobusů.

Samotné autobusy jezdí bez ohledu na to, ale pokud můžete, zkuste cestovat mimo dopravní špičku: například jet autobusem v poledne (11:00) nebo odpoledne (14:00–16:00) vám může ušetřit čas oproti autobusu ve čtvrtek v 18:00, u kterého se mohou stát dlouhé fronty. Stejně tak při zpáteční cestě z Bahrajnu je nejrušnější sobota brzy ráno a neděle (půlnoc z pátku na sobotu). Celkově si počítejte s tím, že si během svátků nebo dopravní špičky přidáte hodinu nebo dvě navíc.

Výhody autobusu

Jízda autobusem přes hráz má několik příjemných vlastností. Je ekonomická – jednosměrná jízda stojí jen asi 5 bahrajnských bájtů – takže je mnohem levnější než letenka nebo taxi. Je také přímočará – stačí se dostavit na terminál a řidič vás provede razítkováním. Cesta je poměrně malebná: přejedete dlouhý most s Perským zálivem po obou stranách a nabízí krásné výhledy na východ nebo západ slunce nad vodou. Mnozí považují tento zážitek za příjemný a uvolněný ve srovnání s potížemi na letišti. A konečně, jak již bylo zmíněno, autobusy v hustém provozu často jedou rychleji. Někteří cestující dokonce využívají autobus přes hráz jako způsob, jak levně letět se společností Gulf Air: zarezervují si let Gulf Air z Bahrajnu a poté jedou autobusem z Khobaru, aby se přestoupili, čímž se vyhnou drahé letištní poplatku v Saúdské Arábii a zajistí si dopravu od dveří ke dveřím.

Autobusy SABTCO (v Bahrajnu někdy nazývané BASATCO) jsou pověstné jako bezpečné a spolehlivé. Sedadla jsou dostatečně pohodlná na 2–3hodinovou cestu a klimatizace běží dobře (obzvláště vítaná v horkém počasí). Řidiči mají obvykle zkušenosti s hraničními procesy. Úřady v obou zemích dobře koordinují dopravu, takže zpoždění jsou při cestování mimo špičku vzácná.

Stručně řečeno, přejezd autobusem je pohodlnou a efektivní možností pro mnoho cestovatelů s omezeným rozpočtem nebo pro ty, kteří chtějí spojit návštěvy obou zemí. Po vyřízení imigračních formalit na palubě se autobus efektivně stává pohyblivou branou. Hlavní radou je být trpělivý ve špičce a užít si jízdu – oddělené pruhy pro autobusy vás obvykle odmění plynulejším průchodem imigrační kontrolou, když je to důležité.

Příjezd autem

Pro cestující, kteří jedou vlastním vozidlem ze Saúdské Arábie, nabízí přímý přístup autem přes hráz krále Fahda. Cesta je dlouhá zhruba 26 kilometrů jednosměrně, většinou po estakádové dálnici. Dálnice vede k hraničním kontrolním stanovištím, která slouží oběma zemím. Pokud máte v Saúdské Arábii registrované vlastní vozidlo, je přejezd do Bahrajnu možný, ale je spojen s určitými dokumenty. Změna pravidel z roku 2021 obecně zakazuje opuštění království pronajatými vozy; turisté si často nemohou do Bahrajnu vzít pronajaté auto ze Saúdské Arábie. Pokud si však legálně v Saúdské Arábii auto vlastníte nebo si ho leasingujete, můžete do Bahrajnu vjet. Buďte připraveni na saúdskoarabském kontrolním stanovišti předložit doklady o vlastnictví vozidla (nebo nájemní smlouvu s povolením k překročení hranic) a saúdskoarabskou registraci vozidla. Na bahrajnské straně si musíte na celnici zakoupit dočasné pojištění vozidla a povolení ke vstupu (pojištění motorových vozidel a dopravní pojištění). Jedná se o rychlou formalitu v kiosku (typický poplatek za denní pojištění je nižší než 2 bahrajnské BD).

Pro ty, kteří si nemohou nebo nechtějí přijet vlastním autem, je druhou možností jednosměrné taxislužby přes hráz. Oblíbená je novější služba „BahrainLimo“ společnosti Saudi-Bahraini Transport Company. Jedná se o velké klimatizované taxi (až pro 4 osoby) provozované ve spolupráci se společností SABTCO. Jezdí z autobusových nádraží a velkých hotelů na obou stranách. Cena jízdy taxíkem BahrainLimo z Dammámu (nebo Khobaru) do Manámy začíná na přibližně 300 SR (≈30 BHD) pro až čtyři cestující. Doporučuje se rezervovat si jízdenku předem telefonicky nebo prostřednictvím cestovní kanceláře, abyste měli zaručený čas vyzvednutí, i když někdy si můžete taxi objednat i přímo v terminálu. Tato služba nabízí přepravu od dveří ke dveřím, která je dražší než autobus, ale stále levnější než soukromý transfer; je pohodlná a umožňuje přepravu zavazadel v autě.

Alternativně jsou poblíž autobusových nádraží na obou stranách hráze často k dispozici neoficiální soukromé taxi. Tito místní řidiči nabídnou přejezd za podobnou cenu (často o něco nižší než oficiální sazba BD 30). Takové jízdy jsou běžné, zejména pozdě v noci nebo když autobusy zastavují. Cenu je třeba ověřit předem (neměla by výrazně překročit oficiální jízdné). Upozorňujeme, že neoficiální taxi nemají taxametry a nemusí mít stejný regulovaný dohled jako SABTCO, proto buďte na dlouhých cestách opatrní. Pro rodinné skupiny může být soukromé taxi pohodlnější než samostatné jízdenky na autobus, ale vždy se před odjezdem dohodněte na jízdném a ujistěte se, že je vozidlo pohodlné a v dobrém stavu.

V obou případech zahrnuje přejezd hranice autem (ať už soukromým, najatým nebo taxíkem) stejný imigrační proces se dvěma zastávkami. Mezi hlavní výhody řízení patří flexibilita (nejste vázáni jízdními řády autobusů) a soukromí vlastního vozidla. Dopravní zpoždění však mohou být u aut výraznější, protože se při imigraci zařazují do front. Proto v rušných časech výhoda přednostních jízdních pruhů pro autobusy jízdu mírně zpomaluje. Pokud se rozhodnete jet autem, nezapomeňte si s sebou vzít cestovní pas i vízum/povolení do Bahrajnu. Mějte na paměti, že pokud jste jeli na dlouhou vzdálenost, pohraniční úředníci se vás mohou zeptat na váš cestovní itinerář nebo důvody překročení hranice, proto je užitečné mít si zapsané informace o hotelu a cestě. A konečně, zkontrolujte si dopravní informace: hráz kvůli svému velkému využití často zveřejňuje aktuální dopravní informace.

Praktické tipy a očekávání

Při plánování přejezdu do Bahrajnu jakýmkoli dopravním prostředkem mějte na paměti tyto obecné tipy:

  • Plánujte s ohledem na špičkuPokud je to možné, vyhněte se nejrušnějším časům překračování hranic na hrázi (od čtvrtka odpoledne do pátku odpoledne) a nejrušnějším letovým dnům (často pátkům a sobotám, kdy Kuvajťané nebo jiní návštěvníci tráví dovolenou v Bahrajnu). Brzy ráno nebo pozdě v noci může být mnohem klidnější jak na hranicích, tak na letišti. Jak již bylo uvedeno, jízdní řád autobusů SABTCO se může o víkendech a svátcích lišit, proto si v den cesty jízdní řády dvakrát ověřte.
  • Mějte připravené dokumentyHraniční policisté oceňují, když jsou cestující připraveni. Na souši mějte před každou kontrolou připravené cestovní pasy a víza. V letadle vyplňte příletovou kartu nebo použijte kiosky eGate (pokud splňujete podmínky) pro urychlení vyřízení. Pokud cestujete s rodinou, je vhodné si předem vyřídit dokumenty (například oddací listy nebo souhlas rodičů, pokud se jedná o nezletilé osoby).
  • Naplánujte si dodatečný čas na celní záležitostiZejména s ohledem na pandemii COVID-19, která je do značné míry v pozadí, byla pravidla pro vstup do Bahrajnu v souvislosti s COVIDem pro plně očkované návštěvníky zmírněna, ale v případě změny protokolů mohou být požadovány testy nebo zdravotní prohlídky. (Podívejte se na nejnovější pokyny: od konce roku 2024 se od očkovaných cestujících nevyžadují žádné speciální testy, ale to se může změnit s různými nárůsty počtu případů.) I bez zdravotních prohlídek mohou běžné celní kontroly (zejména u vozidel) prodloužit dobu letu o 15–30 minut. Na hrázi počítejte s celkovým časem alespoň dvě hodiny pro cestu z Dammámu do Manamy včetně kontrol. Letecky obvykle mimo špičku stačí hodina na odbavení imigrační kontroly a výdej zavazadel, ale v rušných obdobích počítejte s 2–3 hodinami od přistání do opuštění terminálu.
  • Očekávejte přátelskou obsluhuBahrajští a saúdští imigrační úředníci jsou obecně zdvořilí. Často komunikují anglicky a mohou nabídnout tipy na cestování. Nezávazná konverzace a zdvořilost mají velký význam. Mohou se vás zeptat na několik otázek ohledně vaší návštěvy (účel cesty, kde budete bydlet atd.), zejména pokud nejste Saúd ani Bahrajnec, ale tyto otázky jsou standardní. V mnoha případech návštěvníci hlásí na bahrajnském kontrolním stanovišti minimální potíže – často se to zdá rychlejší než doma.
  • Zvažte pohodlíPokud očekáváte dlouhé čekání v rušném čase, připravte si lehké občerstvení a vodu (na hraničních přechodech jsou malé obchody). Při cestování autobusem vám bezpečnostní pásy a malý polštář nebo šátek mohou dvouhodinovou cestu zpříjemnit. Při cestování letadlem si do příručního zavazadla sbalte nezbytnosti (nabíječku, knihy, svetr), aby vám případné zpoždění nebo mezipřistání v letištním salónku proběhlo pohodlněji.
  • Místní měnaBahrajnský dinár (BHD) je silnější než většina měn (1 BHD ≈ 2,65 USD). Noste s sebou hotovost (na mýtné, občerstvení, spropitné), ale mějte na paměti, že v oficiální dopravě (autobus, taxi) nelze platit saúdskými rijály. Používejte místní měnu nebo karty.
  • JazykÚředním jazykem je arabština, ale v imigračních a celních oblastech se široce používá angličtina. Všechny pokyny a formuláře jsou také v angličtině, takže jazykové bariéry jsou vzácné.

A nakonec pár slov k cestovním trendům po roce 2020: Bahrajn, stejně jako většina světa, zaznamenal během pandemie pokles cestování a nyní opět vítá turisty. Turistický sektor se aktivně oživuje a nové hotely a resortní projekty (jako jsou developerské projekty na ostrovech Amwaj s bahamskou tematikou) zvyšují atraktivitu cestování. Občané Perského zálivu tvoří většinu turistů a mnoho Saúdů podniká do Bahrajnu krátké nákupní nebo rekreační výlety. Po příjezdu očekávejte moderní vymoženosti (téměř všechny podniky přijímají kreditní karty, Wi-Fi je všudypřítomné) spolu s opravdovou bahrajnskou pohostinností. Díky spojení moderních cestovních formalit s místními zvyky zdvořilosti a trpělivosti se návštěva Manámy může stát hladkou a příjemnou součástí vašeho regionálního dobrodružství.

Situace každého cestovatele je jedinečná, proto si před odjezdem ověřte vízová pravidla a cestovní doporučení. Vyzbrojeni těmito informacemi – o vízech, vstupu na letiště, přejezdech autobusem a autem – si však můžete vybrat způsob dopravy, který vyhovuje vašemu rozpočtu a harmonogramu, a dorazit do Manámy připraveni prozkoumat atrakce Bahrajnu. Šťastnou cestu!

Číst dále...
Ubytování-v-Manama-Bahrain-cestování-průvodce-cestováním-S-Helper

Ubytování v Manámě

Některé hotely v Manámě jsou natolik jedinečné, že jsou známé nejen ve městě, ale i v jiných zemích. Jedním z nich je ...
Číst dále →
Okresy-Čtvrti-In-Manama-Bahrajn-cestování-průvodce-cestováním-S-Helper

Okresy a čtvrti v Manámě

Hlavní čtvrtí Manámy je Adliya. Najdete zde ty nejlepší restaurace a bary, takže je to nejlepší místo, kde začít...
Číst dále →
Jídlo-Restaurace-In-Manama-Bahrain-Travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Jídlo a restaurace v Manama

Bahrajnská národní kuchyně je skutečně osobitá a rozmanitá. Kromě tradičních arabských jídel, z nichž mnohá jsou skutečně delikatesní, budou hostům k dispozici...
Číst dále →
Jak se dostat do Manama-Bahrain-cestování-průvodce-cestováním-S-Helper

Doprava po Manámě: Praktický průvodce pro ty, kteří ji přijíždějí poprvé

Oficiální sazba za kilometr je (2,65 USD) BD 1,000 + 0,200 fils. Ve skutečnosti jsou však měřiče často „rozbité“, „zakryté“, „ztracené“ nebo „ignorované“, takže budete...
Číst dále →
Manama-Travel-Guide-Bahrain-travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Manáma

Manáma je hlavní a největší město Bahrajnu s přibližně 157 000 obyvateli. Bahrajn se jako nezávislý stát stal v 19. století...
Číst dále →
Noční život-In-Manama-Bahrain-travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Noční život v Manámě

V hlavním městě Bahrajnu je noční život bohatý, takže si každý může vybrat místo podle svého vkusu. Manáma má extrémně aktivní noční život. Ať už...
Číst dále →
Ceny-In-Manama-Bahrain-Travel-Průvodce-cestováním-S-Helper

Ceny v Manámě

Turista (Batohář) – 64 $ za den. Odhadované náklady na 1 den zahrnují: stravování v levné restauraci, veřejnou dopravu, levný hotel. Turista (běžný) – 208 $ za den. ...
Číst dále →
Shopping-In-Manama-Bahrain-travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Nakupování v Manámě

Světoznámý trh Gold Souq v Manámě je pro mnoho lidí první asociací s nakupováním. Toto místo je známé svými nádhernými šperky, drahými kameny a ...
Číst dále →
Památky-Landmarks-In-Manama-Bahrain-Travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Památky a pamětihodnosti v Manama

Bahrajn je nádherný národ proslulý mnoha historickými, náboženskými a přírodními atrakcemi. Chcete-li vidět všechna významná místa, budete muset strávit...
Číst dále →
Co dělat-v-Manama-Bahrain-cestování-průvodce-cestováním-S-Helper

Co dělat v Manámě

Pokud jde o charakterizaci možností zábavy v Bahrajnu, je třeba v první řadě zmínit množství pulzujících tržišť a podniků. ...
Číst dále →
Tradice-Festivals-In-Manama-Bahrain-Travel-Guide-By-Travel-S-Helper

Tradice a festivaly v Manama

Navzdory pověsti Bahrajnu jako sofistikovaného a rychle se rozvíjejícího národa, obyvatelé nadále dodržují vážené tradice svých předků. Dodržují své tradice...
Číst dále →
Nejoblíbenější příběhy
Plavba v rovnováze: Výhody a nevýhody

Cestování lodí – zejména na okružní plavbě – nabízí výraznou a all-inclusive dovolenou. Přesto existují výhody a nevýhody, které je třeba vzít v úvahu, stejně jako u jakéhokoli jiného druhu…

Výhody-a-nevýhody-cestování-lodí