Maltské souostroví, „Ostrov rytířů, architektury a kultury“, spojuje slavnou historii a živé dědictví. Tento hluboký průzkum odhaluje počátky Knights Hospitaller, klíčové velké obléhání z roku 1565, hlavní plán Valletty a dědictví barokní a vojenské architektury.
Knights Hospitaller vystopuje jejich kořeny do jeruzalémské nemocnice založené v 11. století. Zhruba v roce 1048 založili amalfitanští obchodníci nemocnici St. John pro léčbu křižáků křižáků. Blahoslavený Fra’ Gerard se stal jeho prvním nadřízeným a v roce 1113 vydal papež Paschal II. Pie postulatio voluntatis, formálně uznat řád sv. Jana a udělovat mu autonomii. Během příštích staletí, za velmistrů, jako je Raymond du Puy, řád složil slib chudoby, cudnosti a poslušnosti, aby se postaral o nemocné, a přitom se chopil zbraní na obranu křesťanstva.
🌟 Časová osa: Klíčové události Knights of Malta
– 1099: Zakladatel Blessed Gerard zakládá komunitu nemocnic v Jeruzalémě.
– 1113: Papežský býk potvrzuje autonomii řádu.
– 1291: pád akru; Rytíři se krátce přemístí na Kypr, poté na Rhodos (1310–1522).
– 1530: Císař Karel V. uděluje Maltě a Gozo řádu; Slibují neutralitu mezi křesťanskými mocnostmi.
– 1565: Great Siege of Malta – Rytíři odpuzují osmanskou invazi.
– 1566: Velmistr La Valette zakládá Vallettu dne 28. března 1566.
– 1798: Napoleon se zmocní Malty; Rytíři opouštějí ostrov.
– 1834: Řád zřizuje ústředí v Římě se zaměřením na humanitární misi.
Maltští rytíři (hospitallerové) po staletí vládli Maltě a blízkým ostrovům jako suverénnímu řádu. Byli jedinečným „národem“ bez země kromě jejich opevněných měst. To suverénní vojenský řád Malty Dnes sleduje přímou linii až ke středověkým hampiterům. I bez území si zachovává diplomatické vztahy s více než 100 zeměmi.
Na Maltě je vidět otisk rytířů: Grand Churches, Auberge Residences pro každý jazyk“jazyk“ a ikonický osmibodový maltský kříž, který přijali, aby symbolizovali osm blahoslavenství. Jejich kodex kombinoval rytířství, mnišské sliby a službu. Jak zaznamenává historikové řády, rytíři „transformovali Maltu s velkými projekty městské výstavby“, stavbou paláců, kostelů a Zahrady, zatímco kolem jejich měst rostla impozantní síť obranné obrany.
Na Maltě se stali vládci, nejen tuláky. Hospitalers udělil Malta od císaře Karla V. a papeže Klementa VII v roce 1530, částečně na obranu proti osmanským korzárům. Na Maltě zorganizovali ostrov do jazyky (regionální divize), razil mince a držel soud. Jejich vláda zahrnovala velmistra („princ“ řádu) a radu. Každý auberge Ve Vallettě a Birgu sídlili rytíři určitého jazyka (italština, francouzština, španělština atd.). Rytíři drželi námořnictvo a bojovali s barbarskými piráty a osmanskými flotily. Pod vedením velmistra Jeana de Valette se proslavili tím, že odolali Velkému obléhání (1565), což je určující okamžik, který zastavil osmanský postup do Evropy.
"Velké obležení" (1565) byl kelímkem pro budoucnost Malty. V květnu 1565 přistálo na Maltě asi 40 000 osmanských vojáků. Sultan Suleiman II očekával snadné vítězství; Místo toho je na měsíce zadržela potrhaná síla ~700 rytířů a 8 000 maltských milicí s pomocí Italů a Španělů. Města jako Birgu a Senglea na Grand Harboru byla zničena. Fort St. Elmo na tipu Valletty nesl tíhu útoku: po hrdinské obraně padl na 23. června, jen měsíc po měsíci brutálního bombardování. Osmané ale utrpěli těžké ztráty a nedokázali obsadit Maltu.
V září imperiální posily obrátily příliv. Rytíři zaútočili, znovu dobyli Fort St. Elmo a vyhnali Osmany z ostrova. Vítězství bylo šokem pro tureckou válečnou mašinérii a oslavovaným triumfem v katolické Evropě. Řím, Madrid a Paříž se radovaly; Velmistr La Valette se stal legendární postavou. Jeho vítězství odvrátilo osmanskou expanzi na západ a zachovalo jižní křídlo křesťanské Evropy.
Časová osa: Obležení Malty, 1565
– 24. května: Osmanské síly přistávají poblíž dnešního Naxxaru.
– 1. června: začíná obléhání; Vojáci investují Fort St. Elmo a Birgu.
– 23. června: Fort St. Elmo padá za galantní obranou. Sultan nařizuje popravu obránců St. Elmo.
– 20. srpna: Osmanské jednotky dosáhnou Birgu, ale jsou zastaveny; Nemoci a opotřebení je oslabují.
– 7.–8. září: Přijíždí pomocná flotila. rytířský protiútok; Osmanský ústup. Do 8. září je obležení zrušeno.
Když jsem dnes svědkem míst obléhání, jsem ohromen tím, jak se vápencové divočiny na Maltě ozývají bitvou. V kamenných hradbách Fort St. Elmo (nyní domovem Národního válečného muzea) jsem viděl rýhy z dělových koulí. Malá kaple Fort St. Michael (jihovýchodně) má výhled na Senglea’s Grand Harbor – připomínka toho, jak stěží držené bylo kdysi hlavní město Valletty. Není divu, že po obléhání přesunuli rytíři své hlavní město z Birgu do zbrusu nového opevněného města na vrcholu poloostrova Sciberras.
Po obléhání v roce 1565 velmistr Jean de Valette objednal nové město na hřebeni Sciberras, úzkém poloostrově mezi přístavem Marsamxett a Grand Harbour. Toto město – Valletta, pojmenované po velmistrovi – bylo plánováno od počátku jako opevněná bašta. Italský vojenský inženýr Francesco Laparelli byl svolán papežem Piem V., aby jej navrhl. Laparelli, společník Michelangela, přijel na Maltu v prosinci 1565, aby prozkoumal zpustošenou zemi.
Položil ortogonální mřížku – přesný plán ulice probíhající paralelně/kolmo k pobřeží, aby maximalizoval větrání z letních mořských vánků. Laparelli trval na tom, že zdi a bašty jsou na prvním místě; Uvnitř obdélníku vykreslil čtverce, hlavní třídy a umístil brány. Dne 28. března 1566 La Valette položila Základní kámen pro nové město. Do té doby byly v Laparelliho plánu načrtnuty 4 bašty, 2 kavalíři (zvednuté plošiny) a příkop.
Girolamo Cassar, inženýr narozený v Maltéze, pracoval s Laparellim a nakonec převzal vedení. Jak poznamenává Wikipedia, Cassar „se podílel na stavbě Valletty, zpočátku jako asistent Francesca Laparelliho, než převzal projekt“. Cassar navrhl mnoho klíčových budov Valletta ve strohém manýrista Styl – Včetně spolukatedrály sv. Jana, velmistra paláce a lilek pro každý jazyk. Když Laparelli opustil Maltu v roce 1569 a zemřel v roce 1570, Cassar pokračoval ve stavebním programu.
Zakládající opevněná mapa města zůstává evidentní: Valletta si dnes zachovává Laparelliho baštý Pentagon. Velký kavalír v Saint James Bastion a pěticípý ohňostroj Battery Point stále přerušují panorama. Ve skutečnosti plaketa ve Vallettě poznamenává: "Hlavním generátorem nového města byla potřeba vojenské obrany; město bylo především válečnou mašinérií."Ulice Valletty byly mezitím uspořádány jako široké třídy s odtoky – předvídaly moderní dopravu a hygienu.
Vallettina nadace byla rychlá: po obléhání (září 1565) bylo v březnu 1566 místo vybráno a plánování začalo. Práce pokračovaly po celá desetiletí – skutečně v roce 1571 byly všechny kostely a kasárna v Citadele zastřešeny. Laparelliho návrhy přežívají v archivech ( Codex Laparelli). Ačkoli odešel v roce 1569, po jeho řeckém křížovém uličním mřížce (např. Republic and Merchants Streets) a umístění pevností následovalo Cassarovo praktické maltézské zdivo.
Dnes při chůzi po Vallettě St. George’s Square nebo Battery Street stále vidím Laparelliho ruku. Město bylo ne Postaveno organicky, ale vyříznuté ze skály. Za slunečných odpoledne vápencové fasády září medově zlatě. Daleko dole se podél přístavů, na které město vyhlíží, poskakují galéry turistů. Při pohledu přes Grand Harbour se objeví přímý protiklad Valletty – tři města – spojený s účelem a vzdorem.
„Zlatý věk“ budov Valletty a Malty se rozkládal od manýrismu z poloviny 1500 až po baroko 18. století. Manýrismus byl počátečním stylem řádu: přísný, přímý, klasický. Rané kostely a aubergy Girolamo Cassar mají jednoduché balustrádové fasády a strohé sloupy. Jak poznamenává Wikipedia, „Cassarův styl byl poněkud strohý a mnoho z jeho budov připomínalo vojenskou architekturu“. Svatá katedrála sv. Jana (1572–78) je ukázkovým příkladem: jeho exteriérem je prostý vápenec, i když jeho vnitřek byl později přeměněn (viz část 5). Cassar také postavil kasárna Fort St. Elmo a starou nemocnici (poblíž zahrad Gardjola) tímto způsobem v polovině 16. století.
Ale v polovině 17. století se na Maltě zvětšilo zdobené baroko. Přechod přišel postupně. Jedním z katalyzátorů byl Wignacourt Aqueduct (1612–1615): jeho triumfální oblouky inženýra Bontadina de Bontadiniho patří mezi nejstarší maltské barokní úspěchy. Potom jezuitská církev (1635) zavedla zakřivené barokní formy. V 60. letech 17. století umělci jako Francesco Buonamici a Caravaggio na Maltě naklonili chuť baroka. Pozoruhodné je, že malíř sicilského původu Mattia Preti v 60. letech 16. století předělal interiér katedrály sv. Jana v bohatých barokních freskách a zlacení. Jeho dramatický šerosvitný styl – “Karavaggismus Valletty” – proměnil dříve prostý kostel v barokní klenot s výraznými červenými mramorovými podlahami a vyřezávaným kamenným oltářem.
The nával do vysokého baroka vyvrcholila v 18. století. Velmi mistři Pinto a Vilhena dovezli francouzština a Římský umělci. Romano Carapecchia (z Říma, přijel 1707) a Charles François de Mondion (z Paříže, dorazil 1715) přetvářeli Mdinu a Vallettu. Mondion vytvořil novou hlavní bránu Mdiny a náměstí St. Paul’s Square Baroque (20. léta 18. století). Stejně tak ve Vallettě, Pintoova vláda (1741–1773) viděla zdobenou Auberge de Castille (1741–45) Andrey Belliho – okázalé fasády a zametání. křivočaré balustrády, apogeum maltského baroka. Cassarův strohý Auberge de Castille byl nahrazen Belliho bujarým, „nejmonumentálnější barokní budovou na Maltě“.
Slovník: Architektonické pojmy
| Období | Definice | Příklad Valletta / Malta |
|---|---|---|
| Bašta | Úhlové parapety vyčnívající z obranných stěn, navržené pro střelbu z děl a přilehlou obranu. | St. James Bastion, Valletta |
| Kavalír | Vyvýšená dělová plošina postavená za baštou, která zajišťuje dělostřeleckou palbu vyššího a delšího doletu. | Cavalier St. Andrew s výhledem na staré město Valletty |
| ravelin | Samostatně oddělené, obvykle trojúhelníkové opevnění umístěné před hlavními zdmi, které chrání brány a závěsy. | Svatý František Ravelin, Floriana |
| auberge | rezidenční „hostinec“ pro každého jazyk (Národní skupina) Rytířů sv. Jana. Původně manýristický, mnohé později předělané v barokním stylu. | Auberge de Provence, Auberge d’Italie |
| Manneristická architektura | Pozdně renesanční styl vyznačující se symetrií, rovnováhou a zdrženlivým zdobením. | Budovy z počátku 17. století ve Vallettě |
| Barokní architektura | Vysoce dekorativní a dramatický styl 17.–18. století s křivkami, kopulemi, bohatými detaily a velkými prostorovými efekty. | Interiéry katedrály Valletta; Pozdější úpravy Auberge |
Barokní dědictví Malty přesahuje Vallettu. Ve třech městech a ve vnitrozemí je vidět barokní kostely (např. sv. Vavřince ve Vittoriosa, 80. léta 16. století) a městské domy. Mdina’s Cathedral Dome (1696–1705 od Lorenza Gafy) a paláce Rabatu (předměstí Mdina) vykazují místní vápencové umění. Vlastenecké linie bavlny (opevnění kolem Cospicua/Bormla, konce 17.–18. století) a linie Floriana (opevnění mimo Vallettu, postavené ve 30.–18. století) jsou masivní barokní obranou. Díla: Vrstvené bašty, protišarpy a velké vchody. Je pozoruhodné, že Florianiny hradby (postaveny v letech 1636–41) patří „mezi nejkomplikovanější a nejpropracovanější z opevnění na Maltě v nemocnici“, což odráží barokní ambice ve vojenské architektuře.
Naproti tomu jakákoli přežívající středověká architektura na Maltě je mizivá – při stavbě Valletty byla hodně zbourána. Kromě několika kostelů z normanské éry (např. St. Paul’s v Rabatu) je největším kamenným dědictvím éra rytířů nebo pozdější. Dokonce i opevněné kaple nebo gotický Birgu inkvizitorský palác jsou vzácné. Renesance přes barokní období byla jednoduše maltskou renesancí kamene.
Graf: Manýrismus vs. Baroko na Maltě
| Funkce | Manneristický příklad (Girolamo Cassar) | Barokní příklad (Carapecchia / Mondion) |
|---|---|---|
| fasáda | prostý vápenec; trojúhelníkové štíty; přísná symetrie | zdobené fasády s voluty, svitky a zlomenými štíty |
| Dekorativní prvky | šetrné použití pilastrů a erbů | Bohatá výzdoba: Rytiny, zlacení, sochy |
| Interiér | jednoduché trezory; Omezená barevná paleta | Malované stropy, dramatické světlo, zlacené oltáře (např. St John’s) |
| Městské uspořádání | Racionální plán mřížky (Valletta, 1566) | Zakřivené barokní prostory a divadelní přístupy (brána Mdina, 20. léta 18. století) |
| pozoruhodné budovy | Svatokatedrální exteriér sv. Jana (1577) | Auberge de Castille (1744) |
Stručně řečeno, rytíři zanechali bohatou architektonickou tapisérii: střízlivé inženýrství pevností a okázalost kostelů a paláců. Pamatuji si, jak jsem vstoupil do bývalých oddělení Sacra Infermeria (nyní Congress Hall) a žasl nad robustními trezory, což je připomínka, že i nemocnice jsou velké. Při procházce ulicemi osvětlenými hvězdami Mdiny, její kované železné brány má mondionový design, se člověk cítí přenesen do barokní Itálie.
Cestování po Maltě je cesta historií rytířů. Zde jsou klíčové stránky (s odbornými poznámkami):
Mnoho z těchto stránek má bohaté příběhy. Jednou jsem například za klidného rána navštívil Fort St. Angelo: jeho velkolepé zbraně jsou nyní tiché, ale výhled na Vallettu přes vodu byl působivý. Když jsem vyšplhal na jeho labyrintové hradby, skoro jsem viděl Suleimanovu armádu kotvící dole. Ve Vallettě mě po poledním turné zasáhlo přízračné ticho spolukatedrály svatého Jana: Světlo na Caravaggiově obraze a ticho bylo strašidelné.
Bílá osmicípá Maltézský kříž je synonymem pro Maltu a rytíře. Legenda říká, že jeho osm bodů představuje osm blahoslavenství (křesťanské ctnosti). Ve skutečnosti řád formálně přijal tento kříž „Pistrella“ kolem 12. století. Tvar – čtyři laloky V- nebo šipky – je vizuálně výrazný. Původně to byl Amalfi Cross, ale stal se symbolem rytířů.
Když rytíři dorazili na Maltu, ozdobili tento kříž na svých vlajkách, mincích a uniformách. Značila nemocnice a opevnění. Dnes se objevuje na insignii suverénního řádu a na maltských sanitkách a pasech. Na stožárech kolem náměstí Valletty prohlašuje dědictví města. Pokud navštívíte spolukatedrálu svatého Jana, všimněte si maltského kříže vytesaného do kamene nad jeho dveřmi.
Kromě symboliky je tu tajemství a tradice. Moderní návštěvník, kterého jsem potkal, si všiml, že postarší Malťan zbožně líbá kříž za soumraku v chodbě pro katedrálu – což je připomínka, že symbol stále nese každodenní víru pro místní obyvatele. Pozoruhodné je, že termín „maltský kříž“ je sám o sobě po rytířském jménu; V maltštině se tomu jen říká Is-Salib ħamra („Červený kříž“) odkazující na Červený kříž na jejich černém plášti. (Ale v heraldice se obvykle zobrazuje bíle na červené.)
Za maltskými hranicemi se osmicípý kříž rozšířil po celém světě. Používají ho například maltské emigrantské komunity a objevuje se v ikonografii mnoha křižáků. Dokonce i moderní Maltský řád (Humanitární laický řád) to zachovává. Tato kontinuita od křižáckých věků až po dnešek upevňuje titul Malty jako „Ostrov rytířů“.
Sedm století rytířů hluboce vytvořilo maltskou společnost a kulturu: od jazyka a práva k umění a vědě.
Maltský seznam UNESCO („Baroko City of the Knights“) uznává tuto kulturní fúzi. Ve skutečnosti i v hmotné kultuře: maltskou výrobu krajky zavedly jeptišky řádu. Dokonce i svérázné maltézské křížové korálové suvenýry mísí umění a historii.
Vláda rytířů náhle skončila v červnu 1798. Na cestě do Egypta se Napoleon Bonaparte zastavil ve Vallettě a požadoval vstup. Maltský velmistr Ferdinand von Hompesch se podle stanov rozkazu (která zakazovala bojovat spolukřesťanům) vzdala ostrova bez boje. Francie se přes noc zmocnila pevností a stala se vládci.
Francouzská vláda (1798–1800) byla krátká, ale turbulentní. Francouzi zrušili feudální privilegia, vyplenili církevní poklady a ukončili inkvizici – reformy, které Malťané hořce nesnášeli. Vstali maltští povstalci, za pomoci Britů. V roce 1800 francouzské síly ve Vallettě kapitulovaly v obležení maltských a anglických jednotek. Britové pak založili protektorát.
Napoleonova maltská kampaň měla geopolitické vlnění. Ačkoli Smlouva z Amiens (1802) technicky obnovila práva rytířů, nikdy nebyla implementována. Místo toho zůstala Británie; Malta se stala součástí Britského impéria (do roku 1964). Odvěká suverenita rytířů zmizela. Jak poznamenává historik řádu, „ztráta ostrova Malta… znamenala konec starověkého vnitřního rozdělení do jazyků. Kněží a šlechtici Řádu se rozptýlili po Evropě a nakonec se usadili v Římě (1834).
Lehký dotek kontinuity: Řád sv. Jana přežil jako humanitární organizace. Dodnes existuje jako suverénní vojenský řád Malty se sídlem v Římě. Zachovává si obřadní relikvie (pochybná hlava sv. Jana) a vydává pasy. Jeho role 19.–21. století je čistě charitativní (nemocnice, sanitky, pomoc). Na Maltě je malé muzeum v Mdině (místo Fort St. Angelo) provozováno na Maltském řádu, které zobrazuje jeho historii a artefakty.
Malta odměňuje připraveného cestovatele. Níže jsou uvedeny praktické tipy a srovnání, které vám pomohou naplánovat kulturní itinerář:
Sezóna | Průměrná nejvyšší teplota (°C) | Poznámky |
Jaro (březen–květen) | 17–24 | teplá, kvetoucí krajina; Velikonoční slavnosti. Dobré pro prohlídku. |
Letní (červen–srpen) | 28–32 | Spalující slunce a mořské plavání. Přeplněná Valletta. Naplánujte si brzké zahájení. |
Podzim (září–listopad) | 23–29 | Teplý oceán přetrvává do října; festivaly sklizně hroznů; Výlety lodí Sliema. |
Zima (prosinec–únor) | 13–17 | Mírné, ale mokré. Vallettina baroko září v zimním světle; Vánoční ozdoby; Pohodlné pro turistické weby. |
Itineráře:
– 1–2 dny: Zaměřte se na Vallettu a tři města. Den 1: Procházka s průvodcem po Vallettě (velký mistrovský palác, St. John’s, Auberges, Barrakka Gardens). Den 2: Cruise Harbour & Explore Birgu/Cospicua.
– 3–5 dní: zahrnují Mdina/Rabat (jížďka na západ), chrámy ħaġar qim/mnajdra a den na Gozu (trajekt na maltský venkov a citadely).
– týden nebo více: Pomalé tempo: Navštivte jižní Maltu (Marsaxlokk Fishing Village, Blue Grotto), Comino Island (Blue Lagoon), kulturní akce (Festa, Crafts Market in Ta’ Qali).
Ukázková tabulka – 3denní itinerář dědictví:
Den | Ráno | Odpoledne | Večer |
1: Valletta | Společná katedrála sv. Jana (prohlídka s odborníky) | Horní zahrady Barrakka (Views Grand Harbour), zbrojnice velmistra paláce | Večeře na nábřeží Valletta |
2: tři města | trajekt do Birgu: inkvizitorský palác, Fort St. Angelo | Procházka do Cospicua: Cottonera Lines Walls & Museum | Nápoje při západu slunce v zahradách Gardjola v Senglea |
3: Mdina & Rabat | Mdina Gate, katedrála svatého Pavla, Mdina Bastions | Rabat: Catacombs of St. Paul, Casa Bernard Museum | Tradiční maltská večeře na historickém náměstí Mdina |
Tipy pro cestovatele:
– církevní etiketa: Návštěvy kostela jsou často zdarma, ale očekávají se skromné šaty (zakrytá ramena/kolena). Mnoho kostelů se zavírá ve 12–14 hodin.
– Audioprůvodci: Mnoho míst rytířů (St. John’s, Fort St. Elmo, Mdina Cathedral) nabízí audio průvodce nebo muzejní štítky – vezměte si je!
– Místní zvyky: Malťané jsou vřelí hostitelé. Zkuste se naučit pár maltských slov („Għandek Bżonn“ – „Potřebujete něco?“) pro kouzlo. Očekávejte, že kavárny budou podávat pastizzi (ricottu nebo hráškové pečivo) každou hodinu.
– Měna: Euro (€. Maltese Scudo kdysi používané rytíři je nyní muzejním exponátem). Kreditní karty jsou široce přijímány, ale nosí hotovost pro venkovské obchody.
– Konektivita: Wi-Fi zdarma je běžné v kavárnách a hotelech, ale venkovské autobusové zastávky mají nerovnoměrné pokrytí. Užijte si odpojené procházky.
Otázka: Kdo byli Maltézští rytíři?
A: Maltézští rytíři (hospitallerové) byli středověkým katolickým vojenským a nemocničním řádem založeným kolem roku 1113 v Jeruzalémě. Původně provozovali poutnickou nemocnici, pak se chopili zbraní, aby bránili Svatou zemi. V roce 1530 jim císař Karel V. udělil Maltu, kde vládli jako suverénní řád až do roku 1798.
Otázka: Proč rytíři postavili Vallettu?
A: Po velkém obléhání v roce 1565 potřeboval velmistr Jean de Valette silnější kapitál. Pověřil inženýra Francesca Laparelliho navrhnout nové opevněné město na poloostrově Sciberras. Valletta byla vytyčena v roce 1566 na rozvodném plánu, upřednostňující bašty a vojenskou obranu. Poskytoval strategickou citadelu s výhledem na oba přístavy.
Otázka: Jak se liší Knights Hospitaller od templářských rytířů?
A: Oba byly katolické vojenské rozkazy, ale haltští haltští se soustředili na nemocniční péči a nikdy nečelili osudu templářů. Templáři byli papežem rozpuštěni v roce 1312 uprostřed politického konfliktu. Naproti tomu nemocnici pokračovali ve svém poslání, nakonec vládli Maltě a pokračovali jako (moderní) Maltský řád.
Otázka: Co je to maltský (osmibodový) kříž?
A: Maltézský kříž je znakem rytířů sv. Jana – bílým, osmibodovým, čtyřrukým křížem. Říká se, že každý bod představuje blaženost (pokora, spravedlnost atd.). Stal se jejich symbolem ve 12.–13. století a zůstává maltským znakem.
Otázka: Co se stalo během Velkého obléhání v roce 1565?
A: Osmanské síly obléhaly Maltu od května do září 1565. Pod velmi mistrem de Valette asi 700 rytířů a 8 000 maltských milicí statečně drželo klíčové pevnosti (Birgu, Senglea, St. Elmo) ~30 000 Turků. Po dvou měsících Fort St. Elmo padl, ale posily dorazily na začátku září a Osmané se stáhli. Vítězství rytířů se slavilo v celé Evropě.
Otázka: Jsou maltské opevnění rytířů na seznamu UNESCO?
A: Ano. Celé město Valletta se svými baštami, městskými hradbami a budovami je na seznamu světového dědictví UNESCO (od roku 1980). Shluk historických opevnění kolem maltského Velkého přístavu – včetně Vallettových hradeb, tří městských zdí a částí linií Floriana – je vepsán jako jeden seznam dědictví.
Otázka: Co mohu vidět v spolukatedrále sv. Jana?
A: Exteriér spolukatedrály, postavený v letech 1572–77 pro rytíře, je prostý manýristický vápenec. Uvnitř leží poklad Malty: Bohatě barokní kaple a slavný obraz Caravaggio Stětí svatého Jana KřtiteleNávštěvníci obdivují jeho náhrobky z červeného mramoru (náhrobky rytířů) a zlatou barokní dlažbu (vyzdobené 60. léta 16. století).
Otázka: Jak Napoleonův příchod ukončil vládu rytířů?
A: V roce 1798, na cestě do Egypta, Napoleon donutil maltského velmistra, aby se vzdal. Francouzské jednotky obsadily Maltu a zrušily vládu řádu. Bylo to částečně proto, že stanovy řádu zakazovaly bojovat proti spolukřesťanům. Napoleon odešel do Egypta a maltští rebelové, s pomocí Britů, vyhnaly Francouze v roce 1800. Malta se pak stala britským protektorátem.
Otázka: Kdo jsou dnes maltézští rytíři?
A: středověký řád se vyvinul v suverénní vojenský řád Malty (Smom), katolický laický řád sídlící v Římě (od roku 1834) bez území, ale s diplomatickým uznáním. Provozuje lékařské a humanitární projekty po celém světě. Řád stále tvrdí kontinuitu od Knights Hospitaller, i když na Maltě historická kapitola skončila v roce 1798.
Otázka: Jaká jsou „tři města“ Malty?
A: Tři města jsou Vittoriosa (Birgu), Senglea a Cospicua. Leží přes Grand Harbor od Valletty a byli silně opevněni rytíři. Birgu byl hlavním městem řádu až do založení Valletty. Dnes jsou jejich úzké uličky a přístavní bašty oblíbené u milovníků historie a nabízejí malebný výhled na Vallettu.
Otázka: Je maltština považována za jazyk rytířů?
A: Ne, maltština je semitská (pochází z 8. století arabštiny). Během vlády rytířů byla oficiálním jazykem italština (a francouzština mezi vysoce postavenými rytíři). Maltština byla mluvenou lidovou řečí místního obyvatelstva.
Otázka: Co je to „Auberge“ na Maltě?
A: an auberge bylo ubytování nebo sídlo každé langue (regionální skupiny) rytířů ve Vallettě nebo Birgu. Například Auberge d’Italie ubytoval italské rytíře. Byly to velké paláce se zasedacími síněmi a kaplemi. Mnohé nyní slouží jako muzea nebo vládní budovy.
Otázka: Přinesli rytíři svou kulturu na Maltu?
A: Ano. Dováželi kulinářské tradice (kořeněné dušené maso, víno, nugátové bonbóny), řemeslná řemesla (výrobu krajek zavedly jeptišky) a festivaly (např. svátek svatých rytířů zůstává státními svátky). Zavedli také veřejné ošetřovny, mince (maltské scudo) a sofistikované právní kodexy, které ovlivnily maltské právo.
Otázka: Proč se Malta nazývá ‚Ostrov rytířů‘?
A: Protože téměř 270 let (1530–1798) byla Malta suverénní říší rytířů sv. Jana. Postavili Vallettu a velkou část hlavního města ostrova a zanechali nesmazatelnou stopu na maltských opevněních, kultuře a identitě. Odkaz rytířů je stále viditelný v památkách, symbolech (maltském kříži) a tradicích.
