Travel S Helperعالم الطعامالأطباق الوطنية الإيطاليةStrudel di mele
إيطاليا · ترينتينو ألتو أديجي

Strudel di mele

يلف Strudel di mele التفاح والزبيب والصنوبر والقرفة وفتات الخبز المحمص بالزبدة داخل عجين رقيق ممدود باليد، ثم يُخبز حتى يقرمش ويُرش بسكر البودرة.

وصفة إيطاليةحلوى / معجنات
مشاركة
Strudel di mele: منظر عريض للفة سترودل تفاح مرشوشة بسكر البودرة ومقطعة لتُظهر التفاح والزبيب واللولب الناتج من طبقات العجين الرقيقة
التحضير45 دقيقة
الطهي40 دقيقة
الوقت الإجمالي1 ساعة و55 دقيقة
الكمية الناتجة8 شرائح
الطبق

عن Strudel di mele

سترودل التفاح من الحلويات الرمزية في ترينتينو ألتو أديجي. تعتمد النسخ الإقليمية على التفاح المحلي والزبيب والصنوبر والقرفة وفتات الخبز المحمص بالزبدة، ويُعد العجين الممدود باليد أحد الأشكال التقليدية.

لفتات الخبز وظيفة تقنية: عندما تُحمص بالزبدة وتُوزع تحت الفاكهة تمتص عصارة التفاح التي كانت ستجعل قاع العجين رطبًا.

يُعجن العجين حتى يصبح مرنًا، ثم يُترك ليرتاح ويُمد فوق قطعة قماش حتى يكاد يكون شفافًا. الراحة أساسية لأن الغلوتين المشدود يقاوم المد ويتمزق عند الحواف.

يُقطع التفاح إلى شرائح بدل هرسه حتى تبقى قطع واضحة في الحشوة بعد الخبز. يضيف الليمون والقرفة والزبيب العطر، بينما يمنح الصنوبر التباين المميز بين الطابع الألبي والمتوسطي.

يجب خبز اللفة حتى يقرمش العجين وتصبح حشوة التفاح ساخنة بالكامل ويتصاعد منها البخار. تسمح فترة تبريد قصيرة للعصارة بالاستقرار قبل أول شريحة.

معلومات أساسية

ثلاثة أمور أساسية

  • أريحوا العجين قبل مده. الغلوتين المرتخي يسمح للصفيحة أن تصبح شبه شفافة من دون أن ترتد.
  • استخدموا فتات الخبز المحمص بالزبدة تحت التفاح. فهو يمتص العصارة ويحمي قاع العجين من البلل.
  • وزعوا الحشوة عريضة ومتساوية. الكومة المضغوطة تصنع مركزًا سميكًا غير ناضج، بينما تطهى الطبقة الواسعة وتلتف بصورة أكثر تجانسًا.
حضّروا الطبق

المكونات

كل ما يلزم لتحضير الطبق، مرتب لسهولة المراجعة قبل الطهي.

لعجين السترو دل الممدود

  • 250 gدقيق إيطالي 00 أو دقيق متعدد الاستخدامات
  • 125 mlماء دافئ
  • 1بيضة كبيرة
  • 20 mlزيت محايد
  • 3 gملح بحري ناعم
  • 5 mlعصير ليمون أو خل خفيفلتحسين قابلية التمدد

لحشوة التفاح

  • 800 gتفاح متماسك حلو مائل للحموضةمثل Renetta أو Golden، مقشر ومقطع شرائح رقيقة
  • 80 gسكر ناعم
  • 80 gزبيب
  • 40 gصنوبر
  • 5 gقرفة مطحونة
  • 5 gقشر ليمون مبشور ناعمًا
  • 20 mlعصير ليمون
  • 30 mlرم داكناختياري، لنقع الزبيب

لطبقة فتات الخبز والإنهاء

  • 100 gفتات خبز جاف ناعم
  • 70 gزبدة غير مملحةمقسمة
  • 20 gسكر بودرةللرش
خطوة بخطوة

طريقة التحضير

حضّروا العجين وأريحوه

  1. اعجنوا حتى يصبح شديد المرونة. اخلطوا الدقيق والماء والبيضة والزيت والملح وعصير الليمون إلى عجين طري. اعجنوا 10–12 دقيقة حتى يصبح أملس ومرنًا.

    يجب أن تتمدد قطعة صغيرة إلى طبقة رقيقة قبل أن تتمزق بدل أن تنقطع فورًا.
  2. ادهنوا بالزيت وأريحوا. شكّلوا العجين كرة وغطوه بطبقة زيت خفيفة، ثم غطوه واتركوه يرتاح 30 دقيقة في درجة حرارة الغرفة.

    يجب أن يبدو العجين بعد الراحة أكثر ارتخاء وأقل مقاومة بوضوح.

حضّروا الحشوة

  1. حمّصوا فتات الخبز. أذيبوا 35 g من الزبدة في مقلاة، وأضيفوا فتات الخبز واطهوا حتى يصبح ذهبيًا بالتساوي وتظهر رائحة جوزية. برّدوه.

    يجب أن يكون الفتات جافًا ومقرمشًا، لا داكنًا أو دهنيًا.
  2. تبّلوا التفاح. اخلطوا شرائح التفاح مع السكر والزبيب والصنوبر والقرفة وقشر الليمون وعصيره. إذا استخدمتم الرم، انقعوا الزبيب فيه قليلًا أولًا ثم صفوا الزائد.

    يجب أن تُغطى الفاكهة بالتتبيل من دون أن تسبح في سائل.

مدّوا واحشوا ولفّوا

  1. مدّوا العجين حتى يكاد يكون شفافًا. رشوا قطعة القماش بقليل من الدقيق. افردوا العجين إلى مستطيل كبير، ثم مرروا اليدين تحته ومدوه برفق من الوسط إلى الخارج حتى يصبح بالغ الرقة. قصوا أي حافة سميكة.

    يجب أن يظهر نمط مطبوع أو محيط اليد من خلال جزء كبير من الصفيحة.
  2. ادهنوا الصفيحة بالزبدة وانثروا الفتات. ادهنوا بنحو 20 g من الزبدة المذابة وانثروا فتات الخبز المحمص على الثلثين السفليين مع ترك حافة نظيفة.

    يجب أن يشكل الفتات طبقة ماصة رقيقة لا حشوة سميكة.
  3. أضيفوا التفاح ولفوا باستخدام القماش. وزعوا خليط التفاح فوق المنطقة المغطاة بالفتات. اطووا الحافتين الجانبيتين واستعينوا بالقماش للف السترو دل بعيدًا عن الجسم، وأنهوا بحيث يكون خط الإغلاق إلى الأسفل.

    يجب أن تكون اللفة محكمة من دون ضغط قوي يمزق الصفيحة الرقيقة.
  4. انقلوا بحذر. حرّكوا أو دحرجوا السترو دل إلى الصينية المبطنة، وشكلوه في انحناءة خفيفة إذا لزم. ادهنوا بـ15 g من الزبدة المذابة.

    يجب أن يبقى خط الإغلاق في الأسفل وألا تنكشف الحشوة.

اخبزوا وأنهوا

  1. اخبزوا حتى يقرمش وينضج الداخل. اخبزوا على 190 °C لمدة 35–40 دقيقة، وادهنوا مرة بالبقية من الزبدة إذا بدا السطح جافًا.

    يجب أن يصبح العجين ذهبيًا داكنًا وأن يكون المركز ساخنًا وعطر التفاح واضحًا.
  2. أريحوا قبل التقطيع. برّدوا على الصينية لمدة لا تقل عن 15 دقيقة، ثم رشوا سكر البودرة واقطعوا بسكين مسنن.

    يجب أن تبقى الحشوة داخل اللفة بدل أن تسيل على الطبق.
إرشادات عملية

إرشادات عملية

تنوع العجين الإقليمي

يظهر السترو دل في ترينتينو ألتو أديجي بعجين ممدود أو عجين مورق أو عجين قصير بحسب الوادي والمنزل. تستخدم هذه النسخة الأسلوب الممدود يدويًا الموافق للشكل الظاهر في الصور.

اختيار التفاح

التفاح العطري المتماسك يحافظ على القطع أفضل من أصناف الحلوى شديدة الطراوة. مزج أنواع حلوة وحامضة يعطي عمقًا أكبر.

الزبيب

الرم اختياري. لنسخة بلا كحول، انقعوا الزبيب في ماء دافئ أو عصير تفاح وصفوه جيدًا.

التقديم

السترو دل ممتاز دافئًا أو في درجة حرارة الغرفة. يمكن تقديم صلصة فانيليا أو كريمة أو آيس كريم معه، لكن لا يلزم أي منها للوصفة الأساسية.

حل المشكلات

حل المشكلات

  • العجين يتمزق أثناء المد. لم يُعجن أو يُرح بما يكفي، أو مُد من الحافة بدل العمل تدريجيًا من الوسط.
  • القاع رطب. حُذف فتات الخبز، أو كان التفاح رطبًا استثنائيًا، أو أطلقت الحشوة سائلًا كثيرًا قبل اللف.
  • اللفة تنفجر. حُشرت الحشوة بإحكام شديد أو لم يستطع البخار إعادة التوزع داخل لفة شديدة الضيق.
  • الشرائح تنهار. قُطع السترو دل مباشرة من الفرن؛ اتركوا العصارة تستقر مدة لا تقل عن 15 دقيقة.
القيم الغذائية لكل حصة

القيم الغذائية لكل حصة

  • حجم الحصة: شريحة واحدة من 8 شرائح
  • السعرات الحرارية: نحو 390 kcal
  • الكربوهيدرات: 60 g
  • البروتين: 6 g
  • الدهون: 15 g
  • الألياف: 5 g
  • الصوديوم: نحو 170 mg

يشمل التقدير العجين الممدود وكل طبقة فتات الخبز بالزبدة؛ ولا يشمل صلصات التقديم الاختيارية.

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

مسببات الحساسية وسلامة الغذاء

يحتوي على القمح/الغلوتين والبيض والحليب؛ ويحتوي على الصنوبر وقد يحتوي على الكحول إذا استُخدم الرم.

اغسلوا التفاح قبل تقشيره وأبعدوا المعجنات الجاهزة عن الأسطح التي لامست عجين البيض النيئ.

برّدوا البقايا سريعًا واحفظوها في الثلاجة؛ أعيدوا تسخينها في الفرن للحصول على عجين أكثر قرمشة بدل الميكروويف.

أسئلة شائعة

أسئلة شائعة

هل العجين المورق تقليدي لسترودل التفاح؟

إنه أحد الخيارات الإقليمية الموثقة، وكذلك العجين القصير والعجين الممدود باليد. تستخدم هذه الوصفة عمدًا الأسلوب الرقيق الممدود.

لماذا يُضاف فتات الخبز؟

يمتص فتات الخبز المحمص بالزبدة عصارة التفاح حتى يتمكن العجين الرقيق من الخبز مقرمشًا بدل أن يصبح رطبًا من الأسفل.

هل يمكن تجميع السترو دل مسبقًا؟

يمكن تحضير العجين والحشوة مسبقًا كل على حدة، لكن بعد الحشو يجب خبز اللفة سريعًا قبل أن تلين عصارة التفاح العجين.

الخلاصة

الأهم

  • النتيجة: عجين رقيق وهش يحيط بقطع تفاح طرية واضحة وزبيب وصنوبر، برائحة القرفة وداخل جاف يمكن تقطيعه.
  • المفتاح: العجين المرن المرتاح وحاجز فتات الخبز بالزبدة يجعلان العجين الرقيق عمليًا حول حشوة تفاح كثيرة العصارة.