法国食谱

Nonnettes de Dijon(第戎蜂蜜香料夹心小蛋糕)

小巧圆形蜂蜜香料蛋糕以类似pain d’épices的面糊为基础,中间藏入橙子果酱,冷却后刷一层薄薄的柠檬糖霜。

法国食谱
分享
Nonnettes de Dijon(第戎蜂蜜香料夹心小蛋糕):放在烘焙纸上
准备时间 25分钟
烹饪时间 20分钟
总用时 165分钟
成品量 12个小蛋糕
介绍与概览

Nonnettes de Dijon:蜂蜜香料蛋糕、橙子果酱夹心与柠檬糖霜

Nonnettes de Dijon是与pain d’épices风格相连的小型圆形蜂蜜香料蛋糕,中间包着橙子果酱。它不应被写成普通玛芬:蛋糕体来自蜂蜜姜饼式面糊,香料克制,柑橘夹心埋在内部而不是舀在顶部。成品完全冷却后,才刷上薄薄一层柠檬糖霜。

这个家庭配方把小麦粉和黑麦粉与蜂蜜、红糖、无盐黄油、香料和小苏打结合。150毫升水、200克蜂蜜、100克红糖和80克黄油只加热到黄油融化、糖液均匀,不进行焦糖化。热蜂蜜糖浆会造成严重烫伤,因此锅必须放稳,倒拌时避免飞溅。热糖浆加入干性材料后形成浓稠面糊,再静置1小时,让小麦粉和黑麦粉充分吸水。

12个直径约6厘米、深约3厘米的小圆模中,先放一半面糊,每个中心放准确10克橙子果酱,再用剩余面糊完全覆盖。200 °C烘烤到顶部干爽定型、中心轻按能回弹,然后冷却30分钟再刷糖霜。糖霜还需要30分钟完全干燥。只有表面摸起来不再黏手时才可密封保存,否则小蛋糕会彼此粘连并困住水分。

成功要点

成功要点

  • 蜂蜜糖浆只加热到均匀顺滑,不要焦糖化。
  • 面糊完整静置1小时。
  • 每个蛋糕中心放10克橙子果酱,并完全包在面糊中。
  • 烤到中心轻按回弹,但不要把内部烤干。
  • 完全冷却后再刷糖霜,糖霜干透后再密封。
食材

食材

蛋糕面糊

  • 160克 普通小麦粉
  • 120克 黑麦粉
  • 200克 蜂蜜
  • 150毫升
  • 100克 红糖
  • 80克 无盐黄油
  • 10克 小苏打
  • 5克 姜饼香料
  • 2克 肉桂粉

夹心与糖霜

  • 120克 橙子果酱——每个蛋糕10克
  • 80克 糖粉
  • 20毫升 柠檬汁
做法

做法

面糊

  1. 制作蜂蜜糖浆。将150毫升水、200克蜂蜜、100克红糖和80克黄油放入中号汤锅,以中火加热约4分钟,只到黄油完全融化并形成均匀糖浆。锅底不应残留干糖。温热糖浆有助于蜂蜜和糖均匀分散到面粉中。热蜂蜜糖浆会造成严重烫伤,锅体保持稳定并避免飞溅。

  2. 混合面糊。将160克小麦粉、120克黑麦粉、10克小苏打、5克姜饼香料和2克肉桂粉搅匀,再倒入热糖浆,混合约10分钟至浓稠顺滑。成品面糊应香料分布均匀,没有干粉团。

  3. 静置面糊。覆盖面糊,静置60分钟后再装模。静置后面糊会稍微变稠、结构更均匀,但仍可舀取。这个阶段让小麦粉和黑麦粉充分吸水。

装模、烘烤与糖霜

  1. 装入模具。在12个已抹油的6厘米×3厘米圆形模格中先分入一半面糊,每格中央放10克橙子果酱,再用剩余面糊完全覆盖夹心,约15分钟。每个果酱中心都应被面糊包住,避免裸露果酱在烤箱中烧焦或外漏。

  2. 烘烤。放入200 °C烤箱烤约16分钟,直到蛋糕膨起、顶部干爽定型,中心轻按能回弹并且没有湿面糊线。目标是完全烤熟而不把内部烤得发硬。

  3. 冷却后再刷糖霜。先在模具中短暂放置,再转移到冷却架,总计冷却30分钟。Nonnettes必须完全冷却且足够结实,糖霜才不会被余温融化。

  4. 刷糖霜并定型。将80克糖粉与20毫升柠檬汁调匀,在冷却蛋糕表面薄薄刷一层,无遮盖静置30分钟直到干燥。轻触时糖霜应干爽、不再发黏,才能密封保存。完全定型能避免蛋糕在容器中互相粘住。

上桌与计划

实用提示

上桌

糖霜干透后室温食用。切开时应看到清晰的橙子果酱中心,外层是湿润而带蜂蜜香料气息的蛋糕体。

提前准备

Nonnettes适合提前制作。可在上桌前数小时完成烘烤、冷却和挂霜,让糖霜充分定型,蜂蜜和香料味道也更稳定。

保存与复热

糖霜完全干燥后放入密封容器,在凉爽室温下最多保存4天。不需要复热;加热会融化糖霜,也可能使果酱夹心变得过流动。

替代

如果质地相近,可用浓稠的苦橙果酱替代普通橙子果酱。避免使用过稀果酱,否则烘烤时更容易从面糊中渗漏。

常见问题排查

常见问题排查

  • 果酱漏到烤盘说明10克夹心没有被面糊完全覆盖;每一格都要先确认果酱四周和顶部已封住再烘烤。
  • 蛋糕偏干通常是烤过头;中心能轻按回弹时就应出炉,不要等到外壳颜色很深。
  • 保存后表面发黏多半是蛋糕仍温热就挂霜或糖霜没干就密封;必须完全冷却并给足30分钟定型时间。
每份营养参考

每份营养参考

  • 每份量12个中的1个,包含10克橙子果酱和糖霜
  • 能量265千卡
  • 碳水化合物53克
  • 蛋白质2.6克
  • 脂肪5.8克
  • 膳食纤维2.2克
  • 235毫克
过敏原与食品安全

过敏原与食品安全

过敏原: 麸质、乳制品

安全: 热蜂蜜糖浆会造成烫伤;让儿童远离加热锅,并小心操作。

安全: 含蜂蜜食品不得喂给未满12个月的婴儿,以避免婴儿肉毒杆菌中毒风险。

安全: 完全冷却后再密封保存。

常见问答

常见问答

为什么同时使用小麦粉和黑麦粉?

两者结合能形成接近pain d’épices的姜饼式组织和更深的谷物风味,同时保持小型夹心蛋糕所需的轻度结构。

蜂蜜已经烤过,婴儿可以吃吗?

不可以。含蜂蜜食品即使经过烘烤,也不应喂给未满12个月的婴儿,因为仍存在婴儿肉毒杆菌中毒风险。

收尾

收尾

  • 成品: 小型圆形蜂蜜香料蛋糕内部藏着橙子果酱,表面覆盖薄柠檬糖霜,并保持第戎pain d’épices一类蜂蜜香料糕点的特点。
  • 关键技法: 蜂蜜糖浆只加热到均匀顺滑,不进行焦糖化,并在面糊静置、冷却和糖霜定型各阶段给足时间。