Kourabiedes — 裹着糖粉的杏仁酥饼
库拉比耶斯(Kourabiedes,κουραμπιέδες)是希腊经典的节日酥饼,表面撒满糖粉,形似一颗颗裹满糖粉的小雪球。这种黄油杏仁饼干是圣诞节的必备甜点,但一年四季也常在婚礼、洗礼等庆祝活动中出现。它的名字来源于土耳其语“kurabiye”,意为饼干。传统上,库拉比耶斯呈新月形(据说是为了纪念土耳其……)。
Melomakarona——蜂蜜核桃饼干
希腊圣诞饼干(Melomakarona,μελομακάρονα)是希腊标志性的圣诞饼干,入口即化,闪耀着蜂蜜的光泽。这种口感松软、蛋形的饼干是传统的节日食品,其名称源于希腊语中“蜂蜜”(meli)和启发其制作的古老祭祀面包(makaria)。据说,最初的面团是用浸泡在蜂蜜中的一种简单的祭祀面包制成的……
Pasteli — 希腊芝麻蜂蜜棒
帕斯泰利(Pasteli,希腊语:παστέλι)是一种古老的希腊甜点,由芝麻和蜂蜜制成,堪称世界上最早的能量棒。它的历史可以追溯到荷马时代甚至更早,当时希腊人将烤过的芝麻与蜂蜜混合,制成一种简单的甜点。如今,它仍然是希腊常见的零食:口感耐嚼、带有坚果香味的芝麻棒,天然不含麸质……
Glyka tou Koutaliou — 勺子糖果
Glyka tou koutaliou 字面意思是“勺子上的甜点”。这是一种希腊式的勺子甜点——用勺子舀着吃的果酱(甚至是蔬菜蜜饯)。它是希腊热情好客的缩影:一小碟或一个蜜饯水果佐以咖啡或茶,款待宾客。这一传统可以追溯到古代,并逐渐演变为一种延续甜蜜的方式……
Karydopita——核桃糖浆蛋糕
卡里多皮塔(Karydopita,字面意思是“核桃派”)是一道经典的希腊甜点,散发着浓郁的希腊风情和热情好客的气息。这款蛋糕的核心食材是核桃,核桃被粗略地拌入浓郁的香料面糊中。烘烤完成后,趁热将蛋糕浸入糖浆(通常含有蜂蜜和少许柠檬汁),使每一片都香甜软糯。
Revani — 糖浆浸泡粗面粉海绵蛋糕
雷瓦尼蛋糕(也拼作“ravani”)是一款深受喜爱的希腊糖浆蛋糕,其起源可追溯至奥斯曼帝国。它由粗粒小麦粉制成,因此口感细腻,略带颗粒感。蛋糕烤制后呈柔软的金黄色海绵蛋糕状;出炉后立即浸入清淡的糖浆中。糖浆中通常会加入柠檬汁或橙汁,使其……
Portokalopita — 糖浆橙子酥皮蛋糕
波托卡洛皮塔(Portokalopita)是一款历史悠久的希腊甜点,以两种深受喜爱的食材——橙子和酥皮——为主要原料。这款蛋糕由层层酥脆的酥皮碎屑与鸡蛋、浓郁的酸奶和鲜亮的橙汁混合而成。烤至金黄色后,蛋糕会淋上香甜的橙子糖浆。最终呈现出的是一款口感奢华、浸透糖浆的蛋糕……
鱿鱼圈(Kalamari Tiganito)
没有什么比一篮金黄酥脆的炸鱿鱼圈更能体现希腊海边夏日风情了。从圣托里尼到塞萨洛尼基,在各大酒馆里,热气腾腾的希腊炸鱿鱼圈(Kalamari Tiganitó)端上桌,酥脆的玉米粉面糊隐隐透出里面鲜嫩的鱿鱼肉。每一圈都对比鲜明:酥脆轻盈的外皮入口即碎……


