Aarhus là thành phố lớn thứ hai sôi động của Đan Mạch, nhưng bằng cách nào đó nó vẫn khá kín tiếng. Trước đây, thành phố này được biết đến với tên gọi thời Viking. Chờ đợi – Theo nghĩa đen là "thị trấn cửa sông" – Aarhus ngày nay vẫn xứng đáng với biệt danh của mình. “Những nụ cười bên” (Thành phố của những nụ cười)Người dân địa phương thân thiện, nền văn hóa trẻ trung và trung tâm thành phố nhỏ gọn khiến du khách thường trải nghiệm một bầu không khí ấm áp và thư thái ngoài sức tưởng tượng. Hướng dẫn này sẽ đưa bạn khám phá những điều thú vị ngoài vẻ hào nhoáng của Copenhagen, lý giải tại sao Aarhus đáng để ghé thăm, lịch sử phong phú từ thời Viking đến hiện đại, và tất cả những góc khuất bí mật mà chỉ người trong cuộc mới biết.
Mặc dù là thành phố lớn thứ hai của Đan Mạch, Aarhus (dân số khoảng 355.000 người) lại thu hút ít khách du lịch hơn nhiều so với Copenhagen. Thật vậy, khu vực đô thị Copenhagen đã đón gần 9 triệu lượt khách lưu trú qua đêm vào năm 2018, trong khi tất cả các điểm tham quan hàng đầu của Aarhus chỉ thu hút khoảng 1,4 triệu du khách mỗi năm. Điều đó có nghĩa là lượng khách ít hơn, giá cả thường thấp hơn và bạn sẽ cảm nhận được không khí địa phương rõ rệt hơn ở đây. Aarhus đã có được khẩu hiệu "Thành phố của những nụ cười" từ những năm 1930, và cư dân nơi đây tự hào về sự cởi mở và thân thiện. Đây là một thủ đô văn hóa (Đan Mạch là Thủ đô Văn hóa Châu Âu năm 2017) và là một thành phố đại học với tinh thần trẻ trung, tiến bộ. Người dân địa phương thường trích dẫn lời của chính kiến trúc sư của họ. “Aarhus có những ưu điểm tốt nhất của cả hai – văn hóa thành phố lớn mà không có những phiền toái của thành phố lớn.” (Xem phần Hỏi đáp.) Với hướng dẫn này, chúng tôi sẽ chứng minh sức hút bí ẩn của thành phố bằng cách chỉ cho bạn tất cả những địa điểm bí mật, lời khuyên từ người trong cuộc và những sự thật ít người biết đến, chứng tỏ Aarhus là bí mật được giữ kín nhất của Đan Mạch.
Lịch sử của Aarhus rất lâu đời. Các cuộc khai quật khảo cổ ở trung tâm thành phố đã phát hiện ra khu định cư của người Viking. Chờ đợiĐược thành lập vào khoảng năm 770–800 sau Công nguyên. Thành phố Aros thời kỳ đầu nằm trên bờ của một vịnh hẹp vào thời đó, tại... cửa sông – do đó có tên gọi như vậy. Như VisitAarhus đã lưu ý, “Aros có nghĩa là thị trấn ở cửa sông.” Nối liền thành phố Aarhus hiện đại với ngã tư cổ xưa đó. Thành phố phát triển chậm rãi suốt thời Trung Cổ. Đến năm 1060, một nhà thờ Đức Mẹ bằng đá được xây dựng trên địa điểm này, và hầm mộ của nhà thờ chính là... Phòng thờ bằng đá cổ nhất ở ScandinaviaNhà thờ Aarhus (những năm 1480) cuối cùng trở thành nhà thờ dài nhất Đan Mạch với chiều dài 93m.
Giống như phần lớn Đan Mạch, Aarhus bùng nổ vào thế kỷ 19: tuyến đường sắt Jutland đầu tiên đến vào năm 1862, thúc đẩy thương mại mới và tăng trưởng dân số. Năm 1928, Đại học Aarhus khai trương, củng cố tầm quan trọng về học thuật của thành phố. Trong suốt thế kỷ 20, nhiều tổ chức văn hóa khác mọc lên – Bảo tàng Nghệ thuật ARoS (khai trương năm 2004), bảo tàng ngoài trời Den Gamle By, Bảo tàng Moesgaard và Bảo tàng Giới tính KØN là một trong số đó. Ngày nay, Aarhus là sự pha trộn giữa cũ và mới: những ngôi nhà thương gia từ thế kỷ 16 nằm cạnh những công trình kiến trúc hiện đại; các di vật Viking cùng tồn tại với nghệ thuật tiên tiến. Lịch sử đa tầng này là một dòng chảy ngầm không ngừng – một bí mật thầm lặng dành cho những du khách tò mò khám phá những nơi ít người biết đến.
Nhiều du khách ngay lập tức so sánh Aarhus với Copenhagen. Đúng là Copenhagen thống trị ngành du lịch Đan Mạch, nhưng Aarhus cũng có những thế mạnh riêng. Copenhagen có những điểm tham quan mang tính biểu tượng như Tượng Nàng Tiên Cá và Vườn Tivoli, các sân bay quốc tế và một bầu không khí quốc tế. Aarhus mang đến trải nghiệm thư thái, chân thực hơn – với lượng khách du lịch và chi phí thấp hơn nhiều. Ví dụ, giá khách sạn trung tâm thành phố Copenhagen trung bình cao hơn đáng kể so với Aarhus (dữ liệu của Tripadvisor cho thấy đắt hơn tới ~40% mỗi đêm). Bữa tối và đồ uống cũng thường rẻ hơn ở Aarhus. Và trong khi hệ thống giao thông công cộng của Copenhagen rất rộng khắp, trung tâm thành phố nhỏ gọn của Aarhus có nghĩa là nhiều điểm tham quan (ARoS, Khu phố Latin, Nhà thờ, kênh đào) đều dễ dàng đi bộ hoặc đi xe đạp.
Dưới đây là bảng so sánh nhanh các yếu tố chính:
Nhân tố | Copenhagen | Aarhus |
Khối lượng du lịch | Khoảng 9 triệu lượt lưu trú qua đêm trong năm 2018 | Khoảng 1,4 triệu lượt khách đến các điểm tham quan chính. |
Mật độ khách tham quan | Rất cao (trung tâm giao thông quốc tế lớn) | Thấp hơn; nhiều không gian thoáng đãng hơn, ít phải xếp hàng hơn. |
Bầu không khí | Khách du lịch quốc tế, đông đúc | Không khí ấm cúng, thân thiện của người dân địa phương. |
Chi phí (Chỗ ở/Ăn uống) | Tương đối cao | Nhìn chung giá cả phải chăng hơn |
Các điểm tham quan chính | Cung điện Hoàng gia, Nyhavn, Christiania | ARoS, Phố cổ, Moesgaard, kênh đào, đường đi bộ ven vịnh hẹp |
Khả năng tiếp cận | Sân bay quốc tế Kastrup, đầu mối đường sắt chính | Sân bay Aarhus (số chuyến bay hạn chế) + đường sắt từ CPH |
Thời điểm tốt nhất để tham quan | Quanh năm (chợ Giáng sinh, lễ hội mùa hè) | Mùa hè (Lễ hội vào tháng 9), hoa nở mùa xuân, Giáng sinh |
Sự so sánh này nhấn mạnh một thực tế: Copenhagen dễ tham quan hơn, nhưng Aarhus sẽ mang lại nhiều trải nghiệm thú vị hơn nếu bạn trân trọng văn hóa và không gian địa phương. Một nhà văn du lịch người Đan Mạch đã tóm tắt điều này như sau: “Aarhus có đầy đủ tiện nghi của một thành phố lớn mà không có giá cả đắt đỏ hay sự đông đúc của các thành phố lớn.” Tóm lại, hãy tránh xa những lối mòn quen thuộc – bạn sẽ khám phá ra rằng “Những điều tuyệt vời nhất của Đan Mạch” thường trốn ở Aarhus.
Trung tâm thành phố Aarhus tuy nhỏ nhưng đầy màu sắc, mỗi khu phố đều mang một nét đặc trưng riêng. Hãy cùng khám phá những khu vực chính nằm ngoài tuyến du lịch thông thường:
Nằm ở trung tâm khu phố cổ của Aarhus là Khu Phố Latin, phần cổ nhất của thành phố. Có niên đại từ thế kỷ 14, những con hẻm lát đá hẹp ở đây được bao quanh bởi các tòa nhà từ những năm 1500. Ngày nay, mê cung thân thiện với người đi bộ này là trung tâm của các cửa hàng thời thượng, quán cà phê và phòng trưng bày nghệ thuật. Những con phố mang tính biểu tượng như Graven, Pustervig và Rosensgade tràn ngập các cửa hàng thời trang địa phương, quán cà phê và các nhóm sinh viên. Khu phố này cổ kính đến nỗi mọi góc phố đều có thể chụp ảnh được. Một địa điểm bí mật là... Đường đi đến cối xay gióMột con hẻm đầy màu sắc kỳ lạ phủ kín hoa hồng – thường được coi là con phố được chụp ảnh nhiều nhất ở Aarhus. Chỉ cách đó một dãy nhà là Vadestedet, nơi sông Aarhus đổ ra; đây từng là một điểm vượt sông của người Viking, đặt tên cho thành phố. Tản bộ dọc theo kênh đào (Åboulevarden) lúc hoàng hôn và bạn sẽ thấy người dân địa phương thư giãn bên các quán cà phê ven sông. Tóm lại, Khu phố Latin là sự kết hợp giữa lịch sử và sự hiện đại – một địa điểm không thể bỏ qua nhưng vẫn còn rất nhiều ngóc ngách ẩn mình chờ được khám phá.
Nằm ngay phía đông Khu Phố Latin, Mejlgade là hành lang sáng tạo của Aarhus. Con phố dài này (từng là nơi tọa lạc của Trường Nhà thờ) nổi tiếng với những ngôi nhà được sơn màu cầu vồng và không khí đa dạng. Dọc hai bên đường là các cửa hàng độc lập, cửa hàng tạp hóa hữu cơ và các quán ăn bình dân. Đặc biệt, nơi đây có nhiều tòa nhà lịch sử được xếp hạng nhất ở Aarhus. Mejlgade cũng là khu vực cấm ô tô (chỉ dành cho người đi bộ và xe đạp), khiến nơi đây trở thành địa điểm lý tưởng để khám phá. Người dân địa phương rất yêu thích các quán cà phê ở đây như... Quế và các cửa hàng thực phẩm thủ công. Con phố dẫn lên dốc về phía các địa danh trung tâm, kết nối Quảng trường Nhà thờ với các công viên mới hơn. Đi bộ trên Mejlgade có cảm giác như bước vào một khu phố nghệ thuật thân thiện, nơi ngay cả việc ghé vào một cửa hàng đồ sắt hay cửa hàng hoa cũng giống như đến thăm một người hàng xóm cũ. Đây là một địa điểm lý tưởng để trải nghiệm cuộc sống thường nhật của người dân địa phương.
Bạn muốn khám phá khía cạnh hiện đại của Aarhus? Hãy đến Aarhus Ø (“Aarhus phía Đông”), một khu phố cảng được tái phát triển từ những bãi container cũ vào những năm 2010. Nơi đây sẽ mang đến những công trình kiến trúc hiện đại táo bạo (nổi tiếng nhất là khu chung cư hình tảng băng trôi). Tảng băng trôi) và không gian đô thị mát mẻ. Aàros Ø tự hào sở hữu tòa tháp dân cư cao nhất Đan Mạch, Ngọn hải đăng (142m), và một cộng đồng dân cư rộng lớn với 12.000 người. Điều tuyệt vời nhất đối với du khách là Bể bơi Cảng (Bassin 7) – một bể bơi nổi nơi bạn có thể bơi quanh năm với tầm nhìn ra vịnh. Con đường đi bộ ven biển có rất nhiều quán cà phê, quầy bán đồ ăn đường phố và tranh tường. Một điểm nổi bật là Tuyến đường Nghệ thuật dọc theo bờ biển, một con đường đi bộ có các bức tranh tường và tác phẩm sắp đặt ngoài trời bên bến cảng. Và tất nhiên, đừng bỏ lỡ Tảng băng trôiNhững tòa tháp chung cư màu trắng, lởm chởm này trông giống như những tảng băng trôi và là giấc mơ của mọi nhiếp ảnh gia. Aarhus Ø thể hiện một khía cạnh khác của thành phố – sáng tạo, sôi động và rất được người dân địa phương yêu thích.
Nằm ngay phía nam sông Thames, đối diện với Khu Phố Latin, là Frederiksbjerg – “phòng khách” của Aarhus. Khu dân cư chủ yếu này được xây dựng vào đầu những năm 1900, có những đại lộ rợp bóng cây và mang đậm bản sắc địa phương. Trái tim của Frederiksbjerg là những con đường rộng rãi, rợp bóng cây. Đại lộ IngerslevVào các ngày thứ Tư và thứ Bảy, nơi đây biến thành một khu chợ nhộn nhịp: các tiểu thương bày bán nông sản tươi, pho mát và đồ thủ công mỹ nghệ, bạn bè tụ tập ăn trưa tại các quán cà phê gần đó. Xung quanh đây, bạn sẽ tìm thấy những món ăn đặc trưng của Đan Mạch như các cửa hàng bán bánh mì kẹp thịt (smørrebrød) và các tiệm bánh truyền thống. Không khí ở đây rất thư thái. Nếu bạn nhìn xuống những con phố nhỏ, bạn có thể khám phá ra những khoảng sân kín đáo và những công viên yên tĩnh. Đối với những du khách tiết kiệm, Frederiksbjerg cũng có những nhà nghỉ và khách sạn giá cả phải chăng nhất bên ngoài trung tâm thành phố. Tóm lại, Frederiksbjerg mang đến cho bạn cái nhìn thoáng qua về cuộc sống thường nhật ở Aarhus – chợ búa, quán ăn địa phương và một chút nét quyến rũ cổ kính.
Dưới đây, chúng tôi giới thiệu 45 viên ngọc ẩn quyến rũ nhất của Aarhus, được sắp xếp theo chủ đề. Đây là những địa điểm mà hầu hết khách du lịch bỏ lỡ – từ những con đường dạo bộ bí mật đến những bảo tàng độc đáo. Nhiều nơi nhỏ và miễn phí, một số yêu cầu một đoạn đường vòng ngắn, và một số khác lại nằm ngay trước mắt. Mỗi tên đều được in đậm để dễ dàng tìm kiếm. Hãy tận hưởng việc khám phá Aarhus như một người dân địa phương!
Những viên ngọc quý ít người biết đến nhất ở Aarhus bao gồm:
– Đường đi đến cối xay gió – Con hẻm bí mật nổi tiếng nhất của Aarhus, một con phố lát đá hẹp được bao quanh bởi những ngôi nhà sơn màu và dây leo.
– Bảo tàng Ovartaci – Một bảo tàng nhỏ ấm cúng nằm trong khu điều trị tâm thần cũ, trưng bày nghệ thuật của những nghệ sĩ tự phát và câu chuyện về bệnh nhân kiêm nghệ sĩ Carl “Ovartaci” Jørgensen.
– Công viên hươu Marselisborg – Một khu rừng khép kín rộng 22 ha, nơi hươu hoang dã tự do sinh sống. Những con đường mòn yên tĩnh và những chiếc ghế đá trong công viên tạo cảm giác như khu rừng nhỏ riêng tư của bạn.
– Nhà kính nhiệt đới (Vườn bách thảo) – A set of climate-controlled conservatories next to the University Park. Under glass you’ll find rare palms, orchids and the sounds of tropical birds.
– Cầu Vô Cực – Một cầu tàu gỗ hình tròn theo mùa trên bãi biển Varna. Thiết kế hình vòng cung mang đến tầm nhìn toàn cảnh 360° thực sự "vô tận" ra biển, bờ và bầu trời.
– Kênh Åboulevard – Một con đường dạo bộ yên tĩnh bên bờ kênh gần khu Latin Quarter, với những quán cà phê và hàng cây liễu rợp bóng. Vào ban đêm, nơi đây trở thành địa điểm thanh bình lý tưởng để tản bộ dưới ánh đèn lung linh.
– Di tích Tu viện Greyfriars – Di tích tu viện thời Trung cổ ẩn mình phía sau Klostertorvet. Một khu di tích phủ đầy cỏ, nơi tàn tích giao thoa với cuộc sống đô thị.
– Công viên Đại học (Uniparken) – Một ốc đảo xanh mát với kiến trúc giữa thế kỷ do CF Møller thiết kế. Chiêm ngưỡng những tòa nhà đại học bằng gạch vàng cổ điển nằm giữa những rặng sồi lâu năm.
– Ega Engsø – Một khu bảo tồn hồ nước ngọt ở phía bắc thành phố, nơi có rất nhiều chim và hươu. Một tháp quan sát bằng gỗ và con đường đi bộ lát ván phẳng giúp bạn hòa mình vào thiên nhiên.
– Cầu Vô Tận – [See above under “Infinite Bridge”. Same attraction, sometimes listed twice!]
ARoS là bảo tàng nghệ thuật hiện đại nổi tiếng của Aarhus. Ai cũng biết đến tầng thượng của bảo tàng. Toàn cảnh cầu vồng của bạn Tác phẩm của Olafur Eliasson – vòng tròn kính màu với tầm nhìn ra thành phố. Nhưng đây là một vài bí mật: Đầu tiên, đó là tác phẩm điêu khắc khổng lồ. "Con trai" (Ron Mueck, cao 1,2 mét) ngồi ngay bên ngoài lối vào chính. Thoạt nhìn, nó trông giống như một đứa trẻ, nhưng khi đến gần, nó sống động đến mức khiến bạn phải ngỡ ngàng – bạn sẽ vừa thấy buồn cười vừa hơi rợn người. Thứ hai, nếu bạn vào bên trong vào cuối buổi chiều, sân thượng cánh phía đông của bảo tàng thường vắng vẻ và là nơi lý tưởng để ngắm hoàng hôn. Ngoài ra, hãy chú ý đến Thẻ Triển lãm ARoS: đôi khi nó được kết hợp với các điểm tham quan khác (ví dụ: kết hợp với Den Gamle hoặc MOesgaard với giá ưu đãi). Cuối cùng, bên trong ARoS, nhiều du khách thường bỏ qua các tầng trên trưng bày nghệ thuật đương đại và thiết kế – hãy ghé thăm quán bar trên sân thượng. “Quán cà phê ART” Bạn sẽ được tặng cà phê miễn phí khi mua vé. Và nhớ nhé, hãy đi qua mái vòm Cầu Vồng vào lúc vắng người – vào một ngày trời trong, bạn có thể có cảm giác như đang đi trên mặt kính nhìn ra Vịnh Aarhus vậy.
Den Gamle By (“Phố Cổ”) là phiên bản Tivoli của Copenhagen, nhưng nhỏ hơn và hoàn toàn nằm trong nhà (một bảo tàng ngoài trời). Mặc dù là điểm đến không thể bỏ qua đối với những người yêu thích lịch sử, nơi đây vẫn còn nhiều điều bí ẩn. Đầu tiên, khám phá những con hẻm nhỏPhía sau quảng trường chính, bạn sẽ tìm thấy những khoảng sân nhỏ với khu vườn và những dinh thự của thương gia thế kỷ 18 ít được các tour du lịch ghé thăm. Một gợi ý khác là Bảo tàng Áp phích bên trong Den Gamle By – nó rộng lớn đến mức bạn có thể dành hàng giờ ở đó. Ngoài ra, hãy kiểm tra lịch trình hàng ngày để xem các buổi trình diễn trực tiếp: các nghệ nhân (thợ may, thợ rèn hoặc thợ in) đôi khi mời du khách vào xem cận cảnh các kỹ thuật cũ. Dành cho gia đình: vào mùa đông, đừng bỏ lỡ... chợ Giáng sinhVào mùa hè, triển lãm “Phố 1974” bất ngờ đưa bạn đến Đan Mạch thời hậu thập niên 70 (với kẹo và đồ trang trí của thời kỳ đó). Tóm lại, ngay cả một chuyến thăm quen thuộc đến Den Gamle By cũng có thể trở nên mới mẻ nếu bạn nán lại và khám phá những ngôi nhà khuất nẻo và các triển lãm đặc biệt của nó..
Một trong những kỳ quan hiện đại của Aarhus là Bảo tàng Moesgaard, một bảo tàng khảo cổ học/dân tộc học nằm ngay phía nam thành phố. Bí mật lớn nhất của nó nằm ở kiến trúc: tòa nhà được thiết kế như một phần của sườn đồi. Nhìn từ xa, Moesgaard trông giống như một gò đất phủ đầy cỏ với mái dốc dài – trên thực tế, du khách có thể đi bộ lên mái nhà xanh mướt của nó thông qua một đường dốc bên ngoài và tận hưởng tầm nhìn tuyệt vời. Bên trong, các hiện vật được trưng bày hiện đại và có tính tương tác cao. Đừng bỏ lỡ! Người đàn ông xámMột xác ướp thời kỳ đồ sắt 2.000 năm tuổi được bảo quản hoàn hảo, tóc và móng tay được giữ nguyên vẹn. Ông nằm trong một căn phòng tối tĩnh lặng, ngang tầm mắt người, một điểm nhấn đầy xúc động. Bên ngoài, khuôn viên tạo thành một công viên ngoài trời về thời tiền sử: bạn có thể tản bộ qua những gò mộ dài của Đan Mạch được phục dựng, những ngôi nhà thời kỳ đồ đá và một nhà thờ gỗ thời trung cổ xuống đến bãi biển cát. Những khu trưng bày cảnh quan này thường bị bỏ qua – hãy đi bộ theo con đường rừng từ bảo tàng đến tận... Bãi biển Moesgaard Để cảm nhận sự hòa quyện giữa thiên nhiên và lịch sử mà Bảo tàng Moesgaard mang lại một cách độc đáo.
Các Cầu Vô Cực (Den Uendelige Bro) về mặt kỹ thuật là một tác phẩm sắp đặt nghệ thuật, chứ không phải là một tượng đài vĩnh cửu: nó chỉ được lắp đặt tại cảng Aarhus Ø trong khoảng bốn tháng vào mùa xuân-hè. Bí mật ở đây là... thời gianĐể có mặt nước phẳng lặng như gương, hãy đến vào sáng sớm hoặc lúc hoàng hôn vào những ngày trời trong. (Đám đông thường đến vào giữa buổi chiều, vì vậy hãy đến trước khi họ đến.) Hãy nhớ rằng nơi này sẽ đóng cửa khi thời tiết xấu – hãy kiểm tra trang web của thành phố. Khi điều kiện tốt, việc đi bộ trên cầu tròn dài 60m là một trải nghiệm kỳ ảo: bạn sẽ có cảm giác như mình có thể đi mãi không thôi. Người dân địa phương khuyên bạn nên hướng máy ảnh qua một trong những mái vòm; hình ảnh phản chiếu có thể biến một cuộc dạo bộ đơn giản thành một kiệt tác 360°. Và nếu bạn đến bằng xe đạp (tốt nhất) hoặc xe buýt thành phố, bạn có thể kết hợp với việc bơi ở bể bơi công cộng gần đó hoặc dã ngoại trên cầu tàu – khiến trải nghiệm này càng trở nên độc đáo hơn.
Aarhus quyến rũ quanh năm, nhưng mỗi mùa đều có những nét hấp dẫn riêng: Mùa xuân (tháng 4-5) mang đến những bông hoa dẻ nở rộ trong Vườn Bách thảo và Lễ hội Aarhus Festuge hàng năm (một lễ hội nghệ thuật vào cuối tháng 8/đầu tháng 9), được người dân địa phương vô cùng yêu thích. Mùa hè (tháng 6-8) là mùa cao điểm: những ngày dài ấm áp bên vịnh, các lễ hội và các buổi hòa nhạc ngoài trời (Tivoli Friheden mở cửa đến khuya). Cầu Vô Cực được dựng lên từ tháng 5 đến đầu tháng 10. Mùa thu (tháng 9-10) có ít khách du lịch hơn (ngoại trừ tuần lễ Festuge) và thời tiết se lạnh – hoàn hảo cho những chuyến đi bộ đường dài trong rừng và thưởng thức cà phê ngoài trời. Mùa đông (tháng 11-3) yên tĩnh và kỳ diệu nếu bạn thích chợ Giáng sinh: Den Gamle By biến đổi thành một không gian lễ hội hoài cổ, và nhiệt độ đủ lạnh để bạn có thể nhìn thấy hơi thở của mình bên kênh đào. Một lời khuyên từ người dân địa phương: Aarhus là nơi tổ chức... chợ Giáng sinh (Chợ Giáng sinh) ở Khu phố Latinh vào các ngày cuối tuần mùa đông – ít thương mại hơn so với chợ ở Copenhagen, tập trung nhiều hơn vào hàng thủ công.
Kem Aarhus không rẻ (Thuế VAT 25% áp dụng cho hầu hết mọi thứ), nhưng du khách tiết kiệm vẫn có thể xoay xở được. Nhiều công viên, đường đi bộ và các sự kiện miễn phí (như Koncert på Torvet, các buổi hòa nhạc miễn phí tại quảng trường) sẽ không tốn một xu nào. Có các loại thẻ tham quan bảo tàng: ví dụ, Thẻ Aarhus (dành cho khách du lịch) bao gồm vé vào cửa ARoS, Den Gamle By, Moesgaard và nhiều bảo tàng khác với giá ưu đãi. Hoặc, bạn có thể chọn một hoặc hai điểm tham quan có thu phí (ARoS khoảng 200 DKK, Den Gamle By khoảng 160 DKK, Moesgaard khoảng 185 DKK) và dành phần còn lại của chuyến đi cho những điểm tham quan miễn phí (hầu hết các địa điểm được liệt kê ở trên đều miễn phí). Thức ăn có giá cả phải chăng, từ các món ăn rẻ tiền (chợ ẩm thực đường phố hoặc các món ăn chế biến sẵn trong siêu thị với giá 50-70 DKK) đến các bữa ăn tầm trung (150-250 DKK cho một món chính). Giá cả thực phẩm ở đây ở mức trung bình; hãy cân nhắc việc dã ngoại trong công viên để tiết kiệm tiền. Phương tiện di chuyển trong thành phố: Vé xe buýt/tàu điện 24 giờ có giá khoảng 80 DKK. Đi xe đạp cũng rất tiết kiệm (thuê xe đạp khoảng 100 DKK/ngày). Trung bình, du khách có thể dự trù khoảng 150-200 USD mỗi ngày cho một chuyến đi thoải mái, nhưng nhiều người dân địa phương sống với chi phí thấp hơn nhiều bằng cách kết hợp tự nấu ăn và các hoạt động ngoại khóa miễn phí.
Aarhus có quy mô nhỏ gọn và dễ chịu. Trung tâm thành phố (Aarhus C) có thể dễ dàng khám phá bằng cách đi bộ hoặc đi xe đạp. Trên thực tế, đạp xe là lối sống của người Đan Mạch: Aarhus có hơn 700 km đường dành cho xe đạp kết nối mọi khu phố. Du khách có thể thuê xe đạp Donkey Republic (dịch vụ chia sẻ xe đạp trong thành phố) hoặc bất kỳ loại xe đạp thông thường nào từ các cửa hàng ở trung tâm thành phố. Hệ thống đường sắt nhẹ Letbane hoàn toàn mới của thành phố là một cách nhanh chóng và thú vị để di chuyển theo hướng đông-tây – tuyến đường chạy từ sân bay (qua trường đại học) đến ga Aarhus Ø. Các tuyến xe buýt địa phương thường xuyên kết nối các công viên, vùng ngoại ô và các điểm tham quan như Brabrand và Ebeltoft. Taxi và Uber cũng hoạt động tốt, nhưng người Đan Mạch thường dựa vào phương tiện giao thông công cộng và xe đạp. Mẹo nhỏ: hãy đầu tư vào một chiếc xe đạp... thẻ du lịch (Thẻ đi lại của Đan Mạch) nếu bạn dự định đi nhiều chuyến, hoặc đơn giản là sử dụng ứng dụng thanh toán di động trên xe buýt. Đi bộ cũng có nhiều điều bất ngờ: nhiều con phố ở Khu Phố Latinh là khu vực cấm ô tô. Nhìn chung, hãy tận dụng xe đạp (mũ bảo hiểm là bắt buộc đối với trẻ em, không bắt buộc đối với người lớn) và bạn sẽ di chuyển như một người dân Aarhus thực thụ.
Nơi bạn ở có thể định hình trải nghiệm của bạn. Khu Aarhus C (Khu phố Latin) là lựa chọn thuận tiện nhất cho du khách lần đầu đến: bạn có thể đi bộ đến ARoS, Den Gamle, các quán cà phê và ga tàu. Giá khách sạn ở đây cao nhất, nhưng bạn cũng có thể tìm thấy các nhà nghỉ nhỏ hoặc căn hộ Airbnb trong các tòa nhà lịch sử. Khu Aarhus Ø Waterfront có các khách sạn mới hơn (và một nhà trọ) với tầm nhìn ra vịnh; nơi đây yên tĩnh hơn vào ban đêm nhưng nhộn nhịp với các quán bar về đêm. Khu Frederiksbjerg mang lại cảm giác khu dân cư: các nhà nghỉ gia đình và khách sạn chuỗi nằm dọc theo đại lộ Ingerslevs. Các nhà hàng và chợ thứ Bảy ở gần đó, và vẫn có thể đi bộ đến trung tâm thành phố. Đối với du khách tiết kiệm: hãy tìm kiếm ở ngoại ô trung tâm tại Noerregade hoặc Skolegade, nơi có các nhà trọ và nhà nghỉ bình dân. (Một đêm ở khách sạn 3 sao trung bình từ 700–1000 DKK; một phòng ngủ tập thể ở nhà trọ tốt có giá khoảng 150 DKK.) Nếu bạn thích sự quyến rũ của các nhà nghỉ boutique, những ngôi nhà của thương nhân được cải tạo ở Khu phố Latin sẽ mang đến những trải nghiệm lưu trú đầy quyến rũ.
Ẩm thực ở Aarhus đang phát triển không ngừng. "Bí quyết" là nhiều người dân địa phương chỉ đơn giản là đi từ quán cà phê này đến quán ăn đường phố khác. Để ăn sáng hoặc uống cà phê, hãy thử... Con dê trên Møllebakken (máy rang cà phê thủ công) hoặc Cà phê ở Volden (bánh quế tự làm). Bữa trưa thường là đồ ăn vặt đường phố: Ẩm thực đường phố Aarhus Hội trường trên Godsbanen (không có mái che ở trên) hoặc bánh mì kẹp tại chợ hàng tuần ở Ingerslevs. Đối với bữa tối, bạn có thể thưởng thức ẩm thực vùng miền Đan Mạch tại các quán ăn nhỏ trên Mejlgade, hoặc nếm thử các loại bia thủ công địa phương với đồ ăn kiểu quán rượu tại Nhà hàng của nhà máy biaNhững người yêu thích hải sản nên đến Tangkroen ở bến cảng (để thưởng thức cá bơn chiên và tôm) hoặc ăn cá tươi tại quầy hàng ở chợ cá Fiskerikajen. Mẹo tiết kiệm: Chợ thứ Tư/thứ Bảy (các quầy hàng thực phẩm trên đại lộ), "thực đơn trong ngày" giá rẻ tại các quán cà phê sinh viên, và nhiều quán Falafel shawarma nổi tiếng với sinh viên. Dù sao đi nữa, đừng ngại thử món cá trích đơn giản, bánh mì kẹp hoặc pho mát địa phương - đây là những món ăn truyền thống của Đan Mạch mà người dân địa phương ăn hàng ngày.
Dưới đây là một số lịch trình mẫu kết hợp giữa những điểm đến ít người biết đến và những địa điểm nổi tiếng. Bạn có thể thoải mái thay đổi lịch trình dựa trên thời tiết và sở thích của mình – quy mô nhỏ của Aarhus mang lại sự linh hoạt.
Mặc dù thành phố Aarhus rất giàu có, nhưng vẫn còn một số kỳ quan nằm ngay bên ngoài thành phố. Dưới đây là ba trong số đó. những chuyến đi trong ngày bí mật Người dân địa phương yêu thích:
Cách Aarhus khoảng 45 phút lái xe (hoặc 1 giờ đi xe buýt/tàu hỏa) về phía đông là Ebeltoft, một thị trấn cảng đẹp như tranh vẽ. Nơi đây vẫn giữ được nét quyến rũ đích thực của một thị trấn nhỏ: những con phố lát đá cuội, những ngôi nhà khung gỗ và bờ biển bao quanh ba phía. Điểm thu hút chính của thị trấn là... Tàu khu trục JutlandJylland là một trong những chiến hạm bằng gỗ dài nhất thế giới (được đóng năm 1860). Tàu Jylland từng tham chiến và được sử dụng làm du thuyền hoàng gia – ngày nay nó là một bảo tàng trên tàu cho du khách tham quan. Đi dạo trên boong tàu mang lại cảm giác như đang bước vào một câu chuyện phiêu lưu. Bên cạnh con tàu, Ebeltoft còn sở hữu... (không rõ nghĩa, cần phải dịch chính xác) duy nhất ở châu Âu. Bảo tàng thủy tinh (một trung tâm nghệ thuật/thổi thủy tinh độc đáo) và một thủy cung kiểu cổ thú vị (Cá da trơnVào bữa trưa, hãy thử hải sản địa phương ở bến du thuyền (đặc biệt là cá thu hun khói). Trái tim của Ebeltoft chính là quảng trường thị trấn, nơi bạn có thể ngồi ở quán cà phê và ngắm nhìn những chiếc thuyền đánh cá. Thị trấn đủ nhỏ để bạn có thể đi bộ khám phá; đừng bỏ lỡ... Dãy núi Mols cảnh quan nhìn từ đỉnh đồi Trinds Con đường dẫn đến đó rất đẹp: đường đi men theo bờ biển, ngang qua những trang trại mùa hè. Tóm lại, Ebeltoft mang đến một hình ảnh Đan Mạch xưa cũ với màu sắc rực rỡ – hoàn toàn xứng đáng cho chuyến đi.
Cách đó 30 phút về phía tây, thị trấn Silkeborg là cửa ngõ dẫn đến vùng “Søhøjlandet” (Vùng Hồ) của Đan Mạch. Người dân địa phương gọi Silkeborg là “thủ đô của các hoạt động ngoài trời”. Đây là những bí quyết: thuê một chiếc kayak và chèo trên sông Gudenå hoặc một trong những hồ nối liền với nó. Cẩm nang du lịch của tờ Guardian ghi nhận khu vực này có hơn 50 hồ được bao quanh bởi rừng. Bơi lội tại… Lyngso (Hồ nước đô thị của Silkeborg) hoặc một trong những bể bơi bằng gỗ ở Almindsø. Hãy đi xe đạp... Bánh xeTrên chuyến du ngoạn hồ bằng tàu hơi nước cổ nhất thế giới. Đi bộ hoặc đạp xe dọc theo Con đường Tơ lụa tuyệt đẹp – một vòng quanh dài 7,5 dặm xuyên qua khu phố cổ và những khu rừng ven hồ. Những ngọn đồi nhấp nhô trong khu vực cao hơn bất cứ nơi nào khác ở Đan Mạch; chiêm ngưỡng toàn cảnh từ trên cao. Đồi SkanderborgCác điểm tham quan văn hóa bao gồm Bảo tàng Nghệ thuật Silkeborg (nằm trong một nhà máy giấy cũ) và Công viên Cá và Động vật hoang dã Aqua địa phương. Sự kết hợp giữa các hoạt động dưới nước và không gian xanh ở Silkeborg khiến nơi đây trở thành điểm đến yêu thích dễ dàng – một ngày ở đây giống như một chuyến đi thu nhỏ đến Minnesota mà không cần phải bay.
Nằm trên bán đảo Djursland phía bắc Aarhus là Djurs Sommerland, công viên giải trí lớn nhất Đan Mạch. Các gia đình ở Aarhus thường đến đây để tìm kiếm những trải nghiệm mạo hiểm. Công viên này có... 60 chuyến đi – bao gồm tám tàu lượn siêu tốc (Piraten, DrageKongen, Juvelen) và các đường trượt nước khổng lồ. Vào mùa hè, các trò chơi và điểm tham quan (Mexicoland, Dinosaur Land, cùng với khu vực rộng lớn dành cho trẻ em) có thể dễ dàng lấp đầy một ngày vui chơi trọn vẹn cho cả gia đình. Mẹo nhỏ: khu công viên nước rất rộng lớn – hãy nhớ mang theo đồ bơi! Safari Splash and Tiệc bãi biển cầu trượt. Công viên mở cửa theo mùa (tháng 4 - tháng 10) và cách đó khoảng 45 phút lái xe. Một lựa chọn thân thiện với gia đình khác chỉ cách Aarhus 20 phút là Vườn thú dành cho trẻ em (một trang trại động vật nhỏ và sân chơi, được người dân địa phương yêu thích để dã ngoại). Nếu muốn tìm hiểu thêm về giáo dục, thì... Bảo tàng thủy tinh ở Ebeltoft hoặc DockX Không gian sáng tạo gần ga Aarhus có thể là điểm đến lý tưởng cho chuyến đi chơi gia đình. Nhưng nếu bạn chỉ có thời gian cho một ngày trọn vẹn, Djurs chính là lựa chọn hoàn hảo – một viên ngọc ẩn giấu bởi nó mang đến trải nghiệm công viên giải trí kiểu Scandinavia mà nhiều du khách chưa từng biết đến.
Hỏi: Tên “Aarhus” có nghĩa là gì?
A: “Aarhus” bắt nguồn từ từ tiếng Na Uy cổ. Chờ đợi, có nghĩa là "thị trấn cửa sông". Nó được đặt tên như vậy vì khu định cư ban đầu nằm ở cửa sông Aarhus. Ngày nay, cái tên này phản ánh nguồn gốc cảng biển của thành phố.
Hỏi: Tại sao Aarhus được gọi là “Thành phố của những nụ cười”?
A: Aarhus đã giành được biệt danh đó. “Thành phố của những nụ cười” Vào những năm 1930, biệt danh này được đặt ra một phần để thúc đẩy du lịch. Nó được giữ nguyên vì người dân địa phương nổi tiếng thân thiện. Trong những năm gần đây, thành phố đã cố gắng chính thức khôi phục lại biệt danh này. Nó gợi lên một bầu không khí ấm áp, hiếu khách – điều mà du khách thường nhận thấy. (Khẩu hiệu chính thức hiện nay thiên về sự sáng tạo hơn, nhưng nhiều người vẫn gọi nó là “Thành phố của những nụ cười”.)
Hỏi: Nếu đã đến Copenhagen thì Aarhus có đáng để ghé thăm không?
A: Hoàn toàn đúng. Aarhus mang đến một khía cạnh khác của Đan Mạch. Trong khi Copenhagen gây ấn tượng với các địa danh quốc gia và bầu không khí nhộn nhịp, Aarhus lại thân mật hơn. Bạn sẽ được chiêm ngưỡng những bảo tàng đẳng cấp thế giới (ARoS, Den Gamle By), nhưng cũng có những kênh đào yên tĩnh, những khu rừng và một cảm giác thư thái. Như một hướng dẫn viên du lịch địa phương đã nói: “Bạn vẫn được tận hưởng nét quyến rũ đặc trưng của Đan Mạch nhưng không phải chen chúc đông đúc.” Nơi này đặc biệt tuyệt vời cho các gia đình và những người yêu thiên nhiên.
Hỏi: Tôi phát âm “Aarhus” như thế nào?
A: Trong tiếng Đan Mạch, “Aa” từng được dùng để biểu thị một âm dài. cái âm thanh. Vậy Aarhus được phát âm đại khái như thế nào? "Cơn bão OHR" (hai âm tiết). Một mẹo hữu ích: thành phố hiện nay tự viết là Aarhus (giống như hướng dẫn này) cho đơn giản, nhưng bạn có thể thấy các biển báo hoặc bản đồ cũ hơn sử dụng cách viết này. AarhusCả hai đều đúng – cách phát âm giống nhau.
Hỏi: Thời điểm tốt nhất trong năm để đến thăm là khi nào?
A: Cuối mùa xuân đến đầu mùa thu (tháng 5-tháng 9) có thời tiết ôn hòa hơn và nhiều hoạt động ngoài trời. Lễ hội văn hóa Aarhus Festuge diễn ra vào cuối tháng 8, và vườn bách thảo nở hoa vào tháng 5. Mùa hè rất dễ chịu để đi bộ đường dài ở Marselisborg và đi biển (hoặc ngắm cầu Vô Cực). Mùa đông yên tĩnh nhưng quyến rũ nếu bạn thích các chợ Giáng sinh (chợ Giáng sinh Den Gamle By rất đặc trưng của Đan Mạch). Lượng khách du lịch cao điểm vẫn ít hơn so với Copenhagen.
Hỏi: Ở Aarhus có những địa điểm nào ít người biết đến nhưng rất đáng để ghé thăm?
A: Ngoài những điều đã nêu ở trên, đây là một vài điều nữa trong danh sách ngắn gọn:
– Đường đi đến cối xay gió (con hẻm lát đá nhiều màu sắc với dây leo)
– Bảo tàng Ovartaci (bảo tàng nghệ thuật ngoại lai)
– Công viên hươu Marselisborg (Thiên nhiên đô thị với hươu nai)
– Nhà kính nhiệt đới (Vườn bách thảo)
– Cầu Vô Tận (Lối đi bộ ven hồ với các tác phẩm điêu khắc)
– Kênh Åboulevard (Dạo chơi buổi tối bên bờ nước)
– Bảo tàng áp phích (Áp phích cổ điển)
– Rừng lúa (rừng cây với tầm nhìn ra vịnh)
Mỗi nơi đều mang đến một góc nhìn độc đáo về cuộc sống ở Aarhus mà hầu hết các sách hướng dẫn du lịch đều bỏ qua.
Hỏi: Tham quan Aarhus có đắt đỏ không?
A: Giá cả tương đương với các thành phố khác ở Tây Âu. Chỗ ở và ăn uống hơi đắt một chút, nhưng nhìn chung rẻ hơn Copenhagen. Nhiều công viên và đường đi bộ miễn phí, và bạn có thể kết hợp tham quan bảo tàng trong một hoặc hai ngày để tham quan các điểm du lịch có thu phí. Mẹo tiết kiệm: sử dụng xe đạp công cộng thay vì taxi, ăn ở chợ hoặc tự chuẩn bị bánh mì sandwich từ cửa hàng tạp hóa, và tận dụng các điểm tham quan miễn phí (bờ sông, công viên, nghệ thuật công cộng).
Hỏi: Làm thế nào để di chuyển trong thành phố như một người dân địa phương?
A: Bằng xe đạp, xe đạp, xe đạp. Người dân địa phương đi xe đạp cùng với hệ thống đường sắt nhẹ và xe buýt mới. Tải ứng dụng Moov-it (Letbane) cho tàu hỏa hoặc Rejseplanen cho xe buýt nếu cần. Trong trung tâm thành phố, bạn có thể đi bộ đến mọi nơi. Nhiều người Đan Mạch sở hữu xe đạp, và Aarhus có hàng trăm km đường dành cho xe đạp. Dịch vụ cho thuê xe đạp du lịch rất dễ tìm. Sử dụng phương tiện giao thông công cộng một hoặc hai lần một ngày sẽ giúp bạn di chuyển đến các vùng ngoại ô (Martinelund, khu trượt tuyết vào mùa đông, v.v.).
Hỏi: Tôi nên thử những món ăn địa phương nào?
A: Bánh mì kẹp kiểu Đan Mạch cổ điển (bánh mì kẹp(Không thể bỏ qua) – bánh mì lúa mạch đen phết bơ với các loại nhân như cá trích muối, tôm hoặc thịt bò nướng – là món nhất định phải thử. Quán cà phê Con mương Khu vực gần nhà thờ rất nổi tiếng với chúng. Bạn cũng có thể thử... sao băng (cá bơn chiên, tôm, sốt mayonnaise cà chua). Để tráng miệng, hãy chọn... ốc quế (Bánh cuộn quế) mua ở tiệm bánh. Ở chợ, mua... bánh mì lúa mạch đen (Bánh mì lúa mạch đen nhiều lớp với sô cô la và kem trứng). Khi đang di chuyển, hãy mua một xiên thịt nướng hoặc xúc xích địa phương từ xe đẩy bán hàng rong. Và đừng quên bánh ngọt Đan Mạch – nó có nguồn gốc từ đây, vì vậy... bánh ngọt Về cơ bản, đây là một bản gốc.
Hỏi: Gần Aarhus có địa điểm nào được UNESCO công nhận là di sản thế giới hay bất kỳ địa điểm nào khác không?
A: Địa điểm UNESCO duy nhất trong thành phố (đáng ngạc nhiên là) lại không có – chính Aarhus không nằm trong danh sách. Tuy nhiên, nhà thờ gỗ Hørning của Moesgaard là bản sao của một công trình từ thế kỷ 12, phản ánh di sản nhà thờ gỗ thời UNESCO. Gần đó, bạn có thể ghé thăm quần thể di tích Jelling (cách khoảng 70km về phía tây) – những bia đá khắc chữ rune và gò mộ của người Viking ở Jutland, địa điểm UNESCO của Đan Mạch. Nhưng trong lòng Aarhus, toàn bộ quy hoạch lịch sử của thành phố (như Công viên Đại học) được ca ngợi là một công trình kiến trúc xuất sắc.
Hỏi: Cầu Vô Tận (Den Uendelige Bro) là gì?
A: Đó là một lối đi bộ bằng gỗ hình tròn được xây trên các phao nổi tại bãi biển Varna, Aarhus Ø. Nó tạo thành một vòng tròn hoàn hảo mà bạn có thể đi bộ trên đó ở mực nước biển, mang đến tầm nhìn bất tận ra đất liền và mặt nước. Nó được lắp đặt vào năm 2015 như một tác phẩm nghệ thuật công cộng. Điều đặc biệt là: nó chỉ tồn tại ở đó từ cuối mùa xuân đến mùa thu, và chỉ khi cảng không quá động. Người dân địa phương rất thích nó để chụp ảnh vào mùa hè và bơi lội lúc bình minh dưới bầu trời.
Hỏi: Tôi cần bao nhiêu thời gian ở Aarhus?
A: Bạn có thể tham quan các điểm tham quan chính trong 2-3 ngày, nhưng để thực sự tận hưởng Aarhus thì cần khoảng 5-7 ngày. Ngày 1-2: Trung tâm thành phố (Bảo tàng (ARoS), Khu phố Latin, Den Gamle). Ngày 3: Marselisborg/Moesgaard (rừng, bãi biển, bảo tàng). Ngày 4: Aarhus Ø và các khu phố lân cận. Ngày 5-6: Các chuyến đi trong ngày hoặc khám phá sâu hơn các địa điểm địa phương. Phần lịch trình của hướng dẫn này sẽ chia nhỏ chi tiết hơn. Nếu bạn chỉ có một ngày, hãy tập trung vào Khu phố Latin, ARoS (cầu vồng) và Den Gamle By – những điểm nổi bật thể hiện tinh thần của thành phố.
Hỏi: Còn về vấn đề an toàn và ngôn ngữ thì sao?
A: Aarhus cực kỳ an toàn theo tiêu chuẩn toàn cầu. Tội phạm vặt rất thấp. Hãy mang giày thoải mái thay vì lo lắng về những nguy hiểm. Người dân địa phương nói tiếng Đan Mạch, nhưng hầu hết mọi người đều nói tiếng Anh rất tốt (hầu như tất cả các biển báo và thực đơn đều có tiếng Anh). Bạn sẽ không gặp vấn đề gì khi giao tiếp. Nhiều người Đan Mạch cũng nói tiếng Đức hoặc tiếng Pháp, nhưng tiếng Anh là ngôn ngữ chính thức.
Hỏi: Tôi phát âm “Aarhus” như thế nào?
A: Như đã đề cập trước đó, hãy nói "Cơn bão OHR" (AA là âm “O”, âm d câm). Âm “r” trong tiếng Đan Mạch là âm thanh thanh quản nhẹ, nhưng bạn có thể phát âm gần như mượt mà trong tiếng Anh.
Hỏi: Có đúng là Aarhus từng là Thủ đô Văn hóa châu Âu không?
A: Vâng, Aarhus từng là Thủ đô Văn hóa của EU năm 2017. Sự kiện và nghệ thuật đó đã thổi một luồng sinh khí mới vào thành phố. Nhiều tác phẩm nghệ thuật mới, công trình cải tạo (như thư viện Dokk1) và các chương trình cộng đồng đều có từ thời điểm đó. Điều này đã giúp đưa Aarhus lên bản đồ quốc tế, nhưng lạ thay, nhiều người Mỹ và người châu Á vẫn bỏ qua thành phố này để đến Copenhagen. Hy vọng rằng cẩm nang này sẽ thay đổi điều đó.
