Brighton

Brighton, một khu nghỉ mát ven biển sôi động nằm cách London 47 dặm (76 km) về phía nam trên bờ biển phía nam của Anh, là một trong hai khu vực chính tạo nên thành phố Brighton và Hove ở East Sussex. Quận Brighton và Hove tuyên bố có khoảng 277.965 cư dân theo điều tra dân số năm 2011; khu đô thị Brighton và Hove lớn hơn có 474.485 người. Từ nguồn gốc khiêm tốn là một thị trấn cổ, viên ngọc ven biển này đã phát triển thành một trung tâm đô thị sôi động nổi tiếng với sự kết hợp đặc biệt giữa vẻ đẹp lịch sử và sức hấp dẫn hiện đại.

Lịch sử của Brighton trải qua hàng thiên niên kỷ; bằng chứng khảo cổ học chỉ ra rằng con người đã sinh sống ở khu vực này từ thời kỳ đồ đồng. Mặc dù địa hình cũng được định hình bởi người La Mã và người Anglo-Saxon, thị trấn—khi đó được gọi là “Brighthelmstone”—bắt đầu hình thành trong thời Trung cổ. Tài liệu tham khảo đầu tiên được ghi chép về khu định cư đang mở rộng này trong Sách Domesday năm 1086 đánh dấu tầm quan trọng ngày càng tăng của nó trong khu vực.

Phố cổ Brighton phát triển thành một trung tâm hoạt động lớn khi thời Trung cổ tiếp diễn. Nhưng thời kỳ đầu hiện đại đã đặt ra những khó khăn có thể đã ngăn cản thị trấn phát triển. Những cơn bão tàn khốc xé toạc bờ biển và các cuộc tấn công của nước ngoài—đặc biệt là từ những kẻ cướp biển người Pháp—đã gây thiệt hại cho cơ sở hạ tầng và tinh thần của Brighton. Những nhu cầu bên ngoài này, cùng với nền kinh tế đang suy yếu và dân số giảm sút, khiến tương lai của thị trấn trở nên đáng ngờ.

Nhờ phần lớn vào sự phát triển của cơ sở hạ tầng giao thông, vận may của Brighton bắt đầu thay đổi vào thế kỷ 18. Các tuyến đường bộ được cải thiện kết nối với London khiến thị trấn này dễ tiếp cận hơn với du khách đến từ thủ đô. Tầm quan trọng của Brighton như một trung tâm trung chuyển cũng tăng lên từ vị trí chiến lược của nó như một điểm khởi hành cho các tàu thuyền băng qua eo biển Manche đến Pháp. Tuy nhiên, sự phát triển của thị trấn như một khu nghỉ dưỡng sức khỏe thực sự đã tạo nên sự thay đổi của nó.

Trong thời gian này, tắm biển trở nên khá phổ biến vì nhiều người nghĩ rằng nó có tác dụng chữa bệnh cho nhiều loại bệnh khác nhau. Brighton nhanh chóng trở thành địa điểm ưa thích của những người muốn cải thiện sức khỏe bằng phương pháp điều trị mới này vì bờ biển rộng lớn và không khí biển trong lành. Nền tảng cho tương lai của Brighton như một khu nghỉ dưỡng ven biển sang trọng là dòng du khách quan tâm đến sức khỏe này.

Từ một thị trấn ven biển nhỏ thành nơi ẩn náu xa hoa cho giới thượng lưu, lịch sử của Brighton đã trải qua một sự thay đổi lớn trong thời kỳ Georgian. Sự thay đổi này chịu ảnh hưởng lớn từ Hoàng tử nhiếp chính, sau đó là sự bảo trợ của Vua George IV. Tình yêu của Hoàng tử dành cho Brighton đã thúc đẩy ông dành nhiều thời gian ở thị trấn này, và sự hiện diện của ông đã thu hút những thành viên của tầng lớp thượng lưu đi theo sau. Tòa nhà Royal Pavilion trong thời kỳ nhiếp chính là bằng chứng cho danh tiếng mới có được của Brighton. Với kiến ​​trúc Indo-Saracenic độc đáo, cung điện kỳ ​​lạ này đã trở thành đại diện cho sự xa hoa và sức hấp dẫn của thành phố.

Việc mở tuyến đường sắt vào năm 1841 đánh dấu một giai đoạn phát triển mới của Brighton. Những du khách đi trong ngày từ thủ đô sẽ thấy Brighton dễ dàng tiếp cận vì tuyến đường sắt sắt nối Brighton với London nhanh hơn bao giờ hết. Kết nối tốt hơn này đã thúc đẩy sự bùng nổ du lịch, định hình di sản của Brighton cho các thế hệ tiếp theo. Nhiều địa điểm nổi tiếng của thị trấn được xây dựng trong thời kỳ Victoria để phục vụ lượng du khách ngày càng tăng. Mở cửa đón những vị khách sành điệu, hình mẫu của chỗ nghỉ sang trọng, The Grand Hotel The Hilton Brighton Metropole ngay sau đó, do đó tăng khả năng cung cấp chỗ nghỉ cho khách sành điệu của thị trấn.

Có lẽ không có tòa nhà nào nắm bắt được bản chất của Brighton thời Victoria hơn các cầu tàu. Mở rộng phạm vi của thị trấn ra biển, cung cấp các hoạt động giải trí và đi dạo trên sóng, Cầu tàu Palace, vẫn làm du khách thích thú ngày nay, và Cầu tàu West, hiện là một đống đổ nát buồn bã, Những tòa nhà này đã trở thành đại diện cho trải nghiệm nghỉ dưỡng bên bờ biển của Anh, do đó củng cố vị thế của Brighton như một điểm nghỉ dưỡng hàng đầu.

Đối với Brighton, thế kỷ 20 mang lại sự tăng trưởng và thay đổi bổ sung. Biên giới của thị trấn mở rộng bao gồm các khu vực lân cận, do đó nâng cao ảnh hưởng đô thị của nó. Sự mở rộng này đã diễn ra vào năm 1997 khi Brighton hợp tác với người hàng xóm Hove để tạo ra chính quyền thống nhất Brighton và Hove. Nhận ra sự phụ thuộc lẫn nhau của hai thị trấn, sự hợp nhất hành chính này đã mở ra con đường cho sự tăng trưởng có kế hoạch hơn. Khi thực thể mới thành lập được trao quy chế thành phố vào năm 2000, đánh dấu một chương mới trong lịch sử của nó, tầm quan trọng của nó thậm chí còn được ghi nhận nhiều hơn.

Ngày nay, Brighton là một thành phố phức hợp, thách thức mọi sự phân loại dễ dàng. Vị trí ven biển của thành phố vẫn thu hút rất nhiều du khách tìm kiếm cát, biển và ánh nắng mặt trời. Tuy nhiên, Brighton đã phát triển vượt xa khởi đầu là một kỳ nghỉ ven biển cơ bản. Thành phố đã xây dựng được danh tiếng về sự đa dạng và hòa nhập, là nơi sinh sống của nhiều nhóm khác nhau, góp phần tạo nên cấu trúc xã hội năng động của thành phố. Dân số LGBT đông đảo và rõ ràng của Brighton, điều đã mang lại cho thành phố biệt danh không chính thức là "thủ đô đồng tính của Vương quốc Anh", có lẽ là minh chứng rõ ràng nhất cho sự đa dạng này. Với 10,7% dân số Brighton và Hove trên 18 tuổi tự nhận mình là người đồng tính nam, đồng tính nữ hoặc song tính - tỷ lệ cao nhất trên toàn Vương quốc Anh - cuộc điều tra dân số năm 2021 đã tiết lộ.