Lagana – Susamlı Oruç Ekmeği

Lagana – Susamlı Oruç Ekmeği

Yunancada λαγάνα (telaffuzu lah-GHAH-nah) olarak bilinen Lagana, sadece ekmekten daha fazlasıdır; bir bahar geleneğidir. Her yıl Kathari Deftera veya Temiz Pazartesi günü, Yunan aileleri Büyük Oruç'un başlangıcını ve baharın gelişini kutlamak için bu ekmeği çıkarırlar. Temiz Pazartesi, oruç yemeklerinin ve parlak mavi gökyüzünün altında kır toplantılarına yapılan hac yolculuklarının kutlandığı bir şenlik günüdür. Bu günde Lagana, genellikle masalarda taramasalata, ahtapot, haşlanmış yeşillikler ve tatlı helva tatlısının yanında yer alır ve mevsimin taze, sade lezzetlerini ve Oruç'un ciddi ve umutlu başlangıcını simgeler. Süt ürünleri veya yumurta kullanılmadan hazırlanan Lagana (oruç sırasında geleneksel olarak kaçınılan malzemeler) sadeliği temsil eder: mütevazı malzemeler - un, su, maya, tuz ve bir tutam zeytinyağı - sıcak, kutlama dolu ve paylaşılan bir şeye dönüşür.

Lagana pişirmek, evi zeytinyağı ve kavrulmuş susamın hafif aromasıyla doldurur. Hamuru, yumuşak bir iç yapıya ve kavrulmuş beyaz susamla kaplı çukurlu bir kabuğa sahip altın rengi oval bir somuna dönüşür. Yunanistan'da Lagana, genellikle yılda sadece bir kez Temiz Pazartesi için yapılır; ancak elbette her zaman yenilebilir. Bu sade ekmek, geleneksel lezzetiyle sevgiyle anılır: bir tutam zeytinyağı, bir tutam susam ve bahar güneşinin altında aile toplantılarının hatırası.

Her Temiz Pazartesi, Yunanlılar açık havaya çıkar: tarlalar ve plajlar uçurtmalar ve yabani yeşilliklerle süslenmiş piknik alanlarına dönüşür. Bu buluşmalarda Lagana, topluluğun merkezi bir sembolüdür. Somun, masanın ortasına yerleştirilir ve susamlı kabuğu herkesi bir parça koparmaya davet eder. Bazı köylerde, insanlar pişirmeden önce hamurun üzerine çarpı işaretleri veya parmak desenleri bastırır. Sadece temel kiler malzemeleri kullandığı için Lagana, tevazu ve birlikteliği yansıtır. Taramasalata (balık yumurtası sosu), zeytinli salatalar veya sade fasulye çorbaları gibi Oruç yemekleriyle mükemmel bir şekilde eşleşir. Ancak Oruç dışında, insanlar yıl boyunca rustik bir meze veya garnitür olarak Lagana pişirir. Basit bir atıştırmalık için zeytinyağı ve za'atar ile sürülebilir veya kahvaltıda ev yapımı reçeller ve peynirle servis edilebilir. Hamurundan gelen hafif tuzlu ve susamından gelen fındıksı aroması, onu çok yönlü kılar ve hem mütevazı hem de şenlikli yemeklere uyum sağlar.

Her Yunan mutfağının Lagana'ya kendine özgü bir yaklaşımı vardır. Bazı fırınlar, susam eklemeden önce yağın üzerine iri deniz tuzu veya kurutulmuş kekik serper. Diğerleri ise hamuru buharın çıkması için şeritler halinde keser, böylece daha çiğnenebilir bir kabuk elde edilir. "Temiz Pazartesi'nin mayasız ekmeği" olarak adlandırılsa da, günümüzde çok az Yunanlı mayasız yapar; maya kullanmak, pideyi hafif ve havadar yapar. Ancak yumurta veya süt ürünleri kullanmama geleneği hâlâ geçerlidir. En iyi lezzet için, otantik tarifler Yunan zeytinyağı ve beyaz susam kullanır. Modern fırınlarda, Lagana somunlarının üzerine ekstra otlar veya hatta badem serpildiğini görebilirsiniz. Mini Lagana ruloları bazen partiler için pişirilir. Yaratıcı bir versiyonda, iki hamur şeridi birleştirilir ve tatlı tuzlu bir lezzet için üzerine ballı badem eklenir. Her haliyle Lagana, mütevazı bir yıldız olmaya devam ediyor: Akdeniz baharının lezzetini taşıyan, uygun fiyatlı, sağlam bir ekmek. En basit tariflerin genellikle en otantik hissettirdiğini hatırlatıyor.

Lagana Yunan Susamlı Ekmek Tarifi (Temiz Pazartesi Yassı Ekmeği)

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: Yanlar, EkmekMutfak: Yunan, AkdenizZorluk: Kolay
Porsiyonlar

8

dilimler
Hazırlık zamanı

20

dakikalar
Pişirme süresi

20

dakikalar
Kalori

290

kalori

Zeytinyağı ve mis kokulu kavrulmuş susamla tatlandırılan Lagana, fırından altın rengi bir kabuk ve yumuşak bir iç harçla çıkar. Hamur kabarır ve düz, oval bir somun haline getirilir, ardından hafifçe kabarana ve altın rengi olana kadar pişirilir. Bu sade ama lezzetli ekmek, Yunan Oruç mutfağının ruhunu yansıtırken, soslar, salatalar veya çorbalarla eşleştirilebilecek kadar doyurucudur. Fırından yeni çıkmış, ılık veya oda sıcaklığında servis edilebilir.

İçindekiler

  • Çok amaçlı un (4 su bardağı / 480g): Hamurun tabanını oluşturur. Bunun yerine ekmek unu da kullanılabilir (daha yüksek glutenli un için biraz daha su ekleyin).

  • Anında maya (2¼ çay kaşığı veya 1 paket): Ekmeği mayalandırır, hafif ve havadar olmasını sağlar. Aktif kuru maya kullanıyorsanız, önce ılık suda mayalandırın.

  • Şeker (1 yemek kaşığı): Mayayı aktive eder. Bir tutam şeker, mayanın ılık suda gelişmesine yardımcı olur.

  • Sıcak su (1⅔ su bardağı / 400 ml, yaklaşık 105°F): Mayayı aktive eder. Su, dokunulduğunda sıcak değil, ılık olmalıdır (yaklaşık 100-110°F).

  • Tuz (1,5 çay kaşığı): Lezzeti ortaya çıkarır ve gluteni güçlendirir, bu da somunun yapısını iyileştirir.

  • Zeytinyağı (2 yemek kaşığı + fırçalamak için ekstra): Zenginlik ve yumuşaklık katar. Hamurun üzerine sürülüp hamurda kullanıldığında hoş kokulu, yumuşak bir iç harcı elde edilir. Mümkünse, gerçek bir lezzet için Yunan sızma zeytinyağı kullanın.

  • Susam tohumları (¼ su bardağı beyaz susam): İmza sosu. Ekmek pişerken kavrularak fındıksı bir aroma ve lezzet verir. İkame: Bunun yerine haşhaş tohumu veya siyah susam da kullanılabilir (ancak o zaman artık geleneksel “Lagána” olmaz).

  • İsteğe bağlı otlar veya tuz: Bazı fırıncılar, ekstra lezzet katmak için susamla birlikte ekmeğin üzerine bir miktar kurutulmuş kekik veya iri deniz tuzu serperler.

Yol tarifi

  • Mayayı aktive edin (5 dk): Küçük bir kapta ılık su, şeker ve mayayı karıştırın. Yavaşça karıştırın ve üzeri köpürene kadar (yaklaşık 5 dakika) bekletin. Bu, mayanın aktif olduğunu gösterir.

  • Hamuru yoğurun (5 dk): Büyük bir kasede veya mikserde unu ve tuzu çırpın. Maya karışımını ve 2 yemek kaşığı zeytinyağını ekleyin. Yumuşak bir hamur oluşana kadar karıştırın.

  • Yoğurun (8–10 dk): Hamuru unlanmış bir yüzeye alın (veya mikserin hamur yoğurma aparatını kullanın). Pürüzsüz ve elastik olana kadar yoğurun. Hamur yumuşak olmalı ve bastırıldığında eski haline dönmelidir. Çok yapışkansa, biraz un serpin.

  • İlk rızık (45 dk): Temiz bir kabı hafifçe yağlayın ve hamuru içine koyun, bir kez çevirerek kaplayın. Streç film veya nemli bir havluyla örtün ve hacmi iki katına çıkana kadar (yaklaşık 30-45 dakika) ılık bir yerde mayalanmaya bırakın.

  • Ön ısıtma ve şekillendirme (10 dk): Fırını 190°C'ye (375°F) önceden ısıtın. Hamuru yoğurun ve ikiye bölün. Unlanmış bir yüzeyde, her bir parçayı yaklaşık 25x15 cm boyutlarında ve yaklaşık 1,5 cm kalınlığında, pürüzsüz bir oval haline getirin. Yağlı kağıt serili fırın tepsisine aktarın.

  • İkinci yükseliş (20 dk): Şekil verdiğiniz ekmekleri gevşekçe örtün ve yaklaşık 20 dakika dinlendirin. Hafifçe kabaracaktır. Bu arada çekirdekleri elinizin altında bulundurun.

  • Üstünü örtün ve pişirin (20 dk): Ekmekleri biraz zeytinyağıyla fırçalayın. Parmaklarınızla yüzeyinde hafifçe çukurlar açın (bu, hamurun çok düzgün kabarmasını önler). Üzerine bolca susam serpin ve yapışması için hafifçe bastırın. Orta rafta, hamur altın kahverengi olana kadar (yaklaşık 18-22 dakika) pişirin. Gerekirse, fazla kızarmasını önlemek için folyo ile örtün.

  • Serin: Ekmeği dilimlemeden önce en az 10 dakika ızgarada soğumaya bırakın. Çok erken kesmek, içinin yapışkan olmasına neden olur.

İpuçları, Depolama ve Çeşitler

  • Servis Önerileri ve Eşleştirmeler: Lagana, geleneksel olarak Temiz Pazartesi'de taramasalata (balık yumurtası sosu), ahtapot ve turşu yeşillikleriyle servis edilir. Ayrıca fasulye çorbaları, Yunan salataları veya humus ya da baba ganuş gibi yumurtasız ezmelerle de harika bir uyum sağlar. Basit bir atıştırmalık için dilimleyip üzerine zeytinyağı gezdirip biraz ot serpiştirerek servis edin. Şaşırtıcı derecede çok yönlüdür: Taze Lagana, kahvaltıda bal veya reçel gibi tatlı notalarla da harika bir uyum sağlar.
  • Saklama ve Isıtma: Artan Lagana'yı hava geçirmez bir kapta oda sıcaklığında 2-3 gün saklayın. Daha uzun süre saklamak için, somunun tamamını veya dilimlerini dondurun. Tazelemek için, dilimleri 175°C fırında 5-10 dakika ısıtın (bu, kabuğun çıtır olmasını sağlar). Dilimleri kızartmak da neredeyse taze bir doku kazandırır.
  • Varyasyonlar ve İkameler: - Otlu Lagana: Ekstra aroma için hamura 1-2 çay kaşığı kurutulmuş kekik veya biberiye karıştırın veya üzerine susam serpin. - Tuzlu Üst: Pişirmeden önce üstüne hafifçe iri deniz tuzu veya pul tuz serpmek lezzetli bir tat katar. - Tam Buğday: Daha fındıksı, daha yoğun bir ekmek için unun yarısına kadarını tam buğday unu ile değiştirin. Daha fazla suya ihtiyaç duyulabilir. - Tahinli Twist: Farklı bir tat için, susam serpmeden önce hamurun üzerine ince bir tabaka tahin (susam ezmesi) sürün. Bu, susam aromasını derinleştirir. - Glutensiz: Oruç dostu bir versiyon için, glutensiz un karışımlarını ksantan zamkı ile karıştırın (orijinal değil, ama mümkün). - Zeytinyağısız: Modern bir varyasyon, zeytinyağı yerine biraz suyla karıştırılmış nar veya üzüm pekmezi ile üstünü fırçalamaktır (tatlılık ve parlaklık katar).
  • Şefin İpuçları: En iyi kabarma için çok taze maya kullanın. İyice yoğurun; doğru gluten gelişimi Lagana'nın lezzetli çiğneme şeklini verir. Mayalandıktan sonra hamuru çukurlaştırırken ve tutarken yumuşak kalması için nazik olun. Hamurunuz çok yapışkansa, çok fazla un eklemekten kaçının; bunun yerine, kolay şekil alması için ellerinizi ve tezgah yüzeyini hafifçe ıslatın. Doğru şekilde fırçalamak ve pişirmek çok önemlidir: Üzerine bolca yağ sürmek altın rengi bir kabuk oluşturur. Son olarak, soğumasını beklemeyin; yapışkan bir orta kısım oluşmasını önlemek için Lagana'yı dilimlemeden önce soğumasını bekleyin.
  • İsteğe Bağlı Ekstralar: Büyük bir parti hazırlıyorsanız, kuru otları veya zeytinleri küçük hamur toplarına karıştırıp, yanında fırınlayarak da çeşitlendirebilirsiniz. Ayrıca, hamuru daha küçük parçalara bölerek Lagana'yı şeritler veya mini somunlar halinde de pişirebilirsiniz.
  • Gerekli Ekipmanlar: Büyük bir karıştırma kabı (veya hamur yoğurma aparatı olan bir mikser), ölçü kapları/kaşıkları, fırın tepsisi veya pizza taşı, yağlı kağıt, mutfak havlusu veya streç film (hamuru örtmek için), hamur fırçası, soğutma rafı.

Besin Değerleri (porsiyon başına)

Kalori

Yağ

Karbonhidratlar

Protein

Lif

Alerjenler

~290 kcal

7g

47 gr

7g

2g

Buğday (glüten), Susam