Ton Balığı Biftekleri (Kolay Hırvat Izgara Balık Tarifi)

Izgara Hırvat Ton Balığı Biftekleri (Akdeniz Usulü)

Dalmaçya kıyıları boyunca ızgara balık, günlük yemeklerin merkezinde yer alır. Split, Zadar veya adalardaki pazarlarda bütün balıklar ve kalın ton balığı biftekleri sıralanırken, ev aşçıları ve konoba mutfakları bunları sadece birkaç temel unsur üzerine kurulu basit yemeklere dönüştürür: kömür veya odun ateşi, deniz tuzu, zeytinyağı, limon, sarımsak ve otlar. Hırvat turizmi ve bölgesel yemek yazıları genellikle "riba na gradele" için klasik yöntemi şöyle tanımlar: zeytinyağı ile fırçalanmış, yüksek ateşte pişirilmiş balık, daha sonra masada zeytinyağı, limon suyu, sarımsak ve maydanozdan oluşan çiğ bir sosla tatlandırılır ve blitva (patatesli pazı) ile servis edilir.

Ton balığı bu yaklaşıma kusursuz bir şekilde uyuyor. Taze ton balığı biftekleri yüksek ısıya iyi dayanır, sulu bir iç kısım sağlarken yüzeyi hafifçe kızarır. Güney kıyısındaki restoranlarda ızgara ton balığı bifteği, zeytinyağı ve tuzla basitçe tatlandırılmış ve yanında istenilen bir garnitürle servis edilen düzenli bir ana yemek olarak karşımıza çıkar. Ev aşçıları da genellikle aynı mantığı izler, ancak balığı Dalmaçya tariflerinde güçlü kökleri olan canlı bir limon-sarımsak-maydanoz sosuyla tamamlarlar.

Bu tarif doğrudan bu geleneklerden esinlenmiştir. Kalın ton balığı biftekleri, tuz, karabiber ve ince bir tabaka kaliteli sızma zeytinyağı ile kısa süre dinlendirilir. Balık dinlenirken, küçük bir kasede doğranmış sarımsak, taze maydanoz, limon suyu ve biraz daha zeytinyağı bir araya getirilir. Sos ağır bir marine sosu değildir; parlak ve taze kalır, ızgaradan çıkar çıkmaz sıcak balığın üzerine dökülmeye hazırdır. Zamanlama, sarımsağın keskin ama sert olmamasını ve limonun ton balığının ve yağın zenginliğini dengeleyecek kadar keskin olmasını sağlar.

Bu teknik, modern yemek pişirme ritimlerine uygun. Lezzet tabanı, zeytinyağı ağırlıklı, ot kokulu ve limonlu olmak üzere, derinden Hırvat özelliklerini koruyor; ancak işlem hafta içi akşamları için de yönetilebilir görünüyor. Balık, yirmi ila otuz dakika kadar serin oda sıcaklığında veya buzdolabında bekletiliyor; bu süre, tuzun içine işlemeye başlaması ve bifteklerin soğukluğunu kaybetmesi için yeterli. Izgara işlemi on dakikadan az sürüyor, bu nedenle zamanın çoğu malzemeleri toplamak, ızgarayı veya ızgara tavasını ısıtmak ve sofrayı hazırlamakla geçiyor.

Doku ve pişme derecesi çok önemlidir. Ton balığı tamamen pişirilirse kuru ve lifli hale gelir. Hırvatistan'ın kıyı bölgelerindeki uygulamada, ton balığı damak zevkine ve balığın kalitesine bağlı olarak tamamen pişirilebilir veya ortası hafif pembe bırakılabilir. Bu tarif, ortası hafif pembeleşmiş orta kıvam için net bir pişirme süresi sunarken, daha şeffaf bir orta veya tamamen pişmiş bir biftek tercih eden aşçılar için hedef sıcaklıklar da sunmaktadır. Anahtar nokta, yüksek ısı ve ızgarayla kısa süreli temasın yanı sıra, limon-sarımsak-maydanoz sosunun üzerine akması için sıcak bir tabakta dinlendirme süresidir.

Beslenme açısından bakıldığında, ton balığı neredeyse hiç karbonhidrat ve az miktarda yağ içeren yüksek kaliteli protein sağlarken, yağsız sarıfin veya ahi ton balığı bifteği 113 gramlık porsiyon başına yaklaşık 120 kalori içerir ve bunun neredeyse tamamı proteinden gelir. Sızma zeytinyağı, kalp sağlığına faydalı tekli doymamış yağ sağlar ve sarımsak ve maydanoz aromalarını taşır. Hazırlanan yemek, geniş bir yelpazedeki beslenme alışkanlıklarına uygundur: doğal olarak glutensizdir, temel formunda süt ürünleri içermez ve ağır nişasta içermeden protein açısından zengindir.

Bu yemek birçok ortamda rahatlıkla tüketilebilir. Balkonda sade bir yaz akşam yemeği olarak, arkadaşlarla rahat bir hafta sonu sofrasının baş tacı olarak veya daha özenli, Adriyatik esintili bir menünün parçası olarak kullanılabilir. Blitva, ızgara sebzeler veya domates salatası ve bir kadeh Hırvat kıyı beyaz şarabıyla eşleştirildiğinde, ton balığı sadece tek bir tarif olmaktan öteye geçer; Hırvat kıyıları boyunca günlük yemeklerin çoğunu tanımlayan pratik, malzemeye odaklı bir pişirme yöntemini yansıtır.

Ton Balığı Biftekleri (Kolay Hırvat Izgara Balık Tarifi)

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: AnaMutfak: Hırvat, AkdenizZorluk: Kolay
Porsiyonlar

4

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

15

dakikalar
Pişirme süresi

10

dakikalar
Kalori

360

kalori

Dalmaçya usulü ızgara ton balığı biftekleri, kalın dilimler halinde kesilmiş taze ton balığı, zeytinyağında kısa bir süre dinlendirme, tuz ve karabiber ile limon, sarımsak ve maydanozdan oluşan parlak bir çiğ sosu bir araya getiriyor. Balık, açık hava ızgarasında veya ağır bir ızgara tavasında yüksek ateşte pişiriliyor, böylece dışı hafifçe kızarırken içi nemli ve yumuşak kalıyor. Tarif, malzeme listesini kısa tutuyor, temel mutfak malzemelerine dayanıyor ve dinlenme süresi de dahil olmak üzere bir saatten kısa sürede sofraya geliyor. Temel versiyonunda gluten veya süt ürünü bulunmadığı için geniş bir diyet yelpazesine uygun ve Adriyatik esintili eksiksiz bir öğün için doğal olarak blitva (Hırvatistan pazı ve patatesi), ızgara sebzeler veya basit bir salata ile eşleşiyor.

İçindekiler

  • Ton balığı biftekleri için
  • Taze ton balığı biftekleri, 4 x 170 g (6 oz) — yaklaşık 2,5 cm (1 inç) kalınlığında, sert, suşi veya ızgara için uygun.

  • İnce deniz tuzu, 1¼ çay kaşığı (7 g) — Balığı ve sosu tatlandırmak için ikiye bölünmüş halde.

  • Yarım çay kaşığı taze çekilmiş karabiber — hafif bir ısı ve derinlik katar.

  • Sızma zeytinyağı, 2 yemek kaşığı (30 ml) — ızgara yapmadan önce ton balığını kaplamak için.

  • Dalmaçya Limonlu-Sarımsaklı-Maydanozlu Sos İçin
  • Sızma zeytinyağı, ¼ su bardağı (60 ml) — Mümkünse meyvemsi Adriyatik tarzı zeytinyağı.

  • Taze limon suyu, 3 yemek kaşığı (45 ml) — 1-2 limonun taze sıkılmış suyundan

  • 2-3 diş sarımsak, ince kıyılmış — Keskin, kıyı tarzı bir bitiş için ham halde.

  • 3 yemek kaşığı ince kıyılmış maydanoz — Sapları çıkarılmış, yaprakları ince ince doğranmış.

  • Yarım çay kaşığı kuru kekik — isteğe bağlı, Dalmaçya mutfağında yaygın olarak kullanılan bir baharat karışımına gönderme.

  • Bir tutam ezilmiş kırmızı biber pulu. — isteğe bağlı, hafif ısı için.

  • İnce deniz tuzu, ¼ çay kaşığı (yukarıdaki toplamdan) — Karıştırdıktan sonra damak tadınıza göre ayarlayın.

  • Servis İçin (İsteğe bağlı ancak geleneksel)
  • Limon dilimleri, 1-2 limon — masada sıkışarak oturmak için.

  • Pişmiş patates ve haşlanmış pazı (blitva) — Klasik Hırvat usulü ızgara balık garnitürü.

  • Izgara sebzeler veya sade yeşil salata — tabağı tamamlıyor.

Yol tarifi

  • Ton balığını ve sosu hazırlayın.
  • Ton balığını kağıt havluyla kurulayın ve biftekleri tek sıra halinde sığ bir tabağa yerleştirin.

  • Ton balığının her iki tarafını da 1 çay kaşığı ince deniz tuzu ve tüm karabiberle baharatlayın, baharatların yapışması için hafifçe bastırın.

  • Biftekleri 2 yemek kaşığı zeytinyağı ile kaplayın ve yüzeyi eşit şekilde parlak ancak yağlı görünmeyecek şekilde bir veya iki kez çevirin.

  • Izgara veya tava ısınırken, ton balığını 20-30 dakika oda sıcaklığında (veya oda sıcaksa buzdolabında) dinlendirin.

  • Sosu küçük bir kapta hazırlayın: ¼ su bardağı zeytinyağı, limon suyu, kıyılmış sarımsak, doğranmış maydanoz, kekik (kullanıyorsanız), kırmızı pul biber ve kalan ¼ çay kaşığı tuzu karışım hafifçe koyulaşana ve benekli bir kıvam alana kadar çırpın.

  • Sosun tadına bakıp gerekirse biraz daha limon veya tuz ekleyerek ayarlayın; lezzetlerin birbirine karışması için oda sıcaklığında bekletin.

  • Izgarayı veya ızgara tavasını ısıtın.
  • Açık hava ızgarasını temiz ve yağlanmış ızgara telleri üzerinde güçlü ve doğrudan ısı elde edecek şekilde yüksek ateşte önceden ısıtın; iç mekanda pişirme için, ağır bir ızgara tavasını orta-yüksek ateşte çok kızgın olana kadar ısıtın.

  • Yapışmayı önlemek için, az miktarda yağa batırılmış maşa ile tutulan katlanmış bir kağıt havlu kullanarak ızgaraları veya tavayı hafifçe yağlayın.

  • Ton balığı bifteklerini ızgarada pişirin.
  • Ton balığı bifteklerini, ısı dolaşımı için aralarında biraz boşluk bırakarak, sıcak ızgaraya veya ızgara tavasına yerleştirin.

  • Balığın ilk tarafını, belirgin ızgara izleri oluşana ve maşa ile hafifçe dokunulduğunda kolayca ayrılana kadar, 3-4 dakika boyunca hiç hareket ettirmeden pişirin.

  • Biftekleri dikkatlice çevirin ve ikinci tarafını da orta pişmiş (ortası hafif pembe kalacak şekilde) için 2-3 dakika, daha az pişmiş için 1-2 dakika veya tamamen pişmiş için 4 dakika pişirin.

  • İsterseniz pişirme derecesini anlık okuma termometresiyle kontrol edin: az pişmiş için yaklaşık 50–52°C (122–125°F), orta pişmiş için 55–57°C (131–135°F) ve tamamen pişmiş ancak hala sulu kalması için 60°C'ye (140°F) kadar.

  • Ton balığını sıcak bir servis tabağına veya ayrı ayrı tabaklara alın ve 3-5 dakika dinlendirin; bu sayede suları yeniden dağılacak ve iç sıcaklığı biraz yükselecektir.

  • Bitir ve Servis Et
  • Limon, sarımsak ve maydanozdan oluşan sosu, sıcak ton balığı bifteklerinin üzerine bolca dökün, bir kısmının tabağa akmasına izin verin.

  • İsteğe bağlı olarak limon dilimleri ve ekstra maydanoz yapraklarıyla süsleyebilirsiniz.

  • Hemen yanında blitva, haşlanmış veya fırında patates, ızgara sebzeler veya gevrek bir salata ile servis edin ve kalan sosu masada ikram edin.

İpuçları, Sorun Giderme ve Değişiklikler

  • Servis Önerileri ve Eşleştirmeler
    Dalmaçya usulü ızgara ton balığı, zeytinyağı ve sarımsakla tatlandırılmış pazı ve patatesten oluşan blitva ile doğal bir uyum sağlar; yanında sade ızgara kabak, biber veya patlıcan da servis edilebilir. Kırmızı soğan ve hafif sirke soslu domates-salatalık salatası ise yemeğe ferahlık katar. Şarap olarak, birçok Hırvat ev sahibi Pošip gibi kıyı beyaz şaraplarını veya Plavac Mali'nin daha hafif bir çeşidini tercih eder; her ikisi de ton balığı ve sarımsağın lezzetini bastırmadan dengeleyecek kadar asidite ve yapıya sahiptir.
  • Depolama ve Yeniden Isıtma
    Artan ton balığı, kapalı bir kapta buzdolabında 2 güne kadar saklanabilir. Orijinal pişirme işleminde ortası hafif pembe kaldığında dokusu en iyi şekilde korunur, çünkü yeniden ısıtma işlemi bunu daha da belirginleştirir. Yeniden ısıtmak için, balığı kısık ateşte, kapaklı bir tavada bir kaşık zeytinyağı veya bir miktar su ile hafifçe ısıtın veya soğuk olarak, salataların üzerine didikleyerek ve fazladan sosla servis edin. Dondurmak ideal değildir, çünkü çözülmüş pişmiş ton balığı kuru ve ufalanan bir yapıya sahip olma eğilimindedir.
  • Varyasyonlar ve İkameler
    Daha hafif bir versiyon için, sosun içindeki zeytinyağını üçte bir oranında azaltın ve bu kısmı ekstra limon suyu veya biraz su ile değiştirin. Acılı bir kıyı lezzeti için, sosa ince doğranmış taze acı biber ekleyin. Hızlı bir hafta içi varyasyonu için, dinlenme süresini atlayın ve biraz daha ince biftekler (yaklaşık 2 cm) pişirin, böylece toplam süreden birkaç dakika tasarruf ederken kuruluğu da göz önünde bulundurun. Daha ayrıntılı bir bölgesel hava için, ton balığını diğer Adriyatik balık yemeklerine gönderme yaparak, sıcak bir domates, biber ve zeytin yatağının üzerinde servis edin veya baharat ve sosu aynı tutarak kalın kılıç balığı biftekleri kullanın.
  • Şefin İpuçları
    Ton balığı bifteklerini eşit kalınlıkta seçin, böylece aynı hızda pişerler. Balığı son anda değil, dinlenme süresinden önce tuzlayın; bu, iç kısmının lezzetlenmesini sağlar ve dokusunu iyileştirir. Balık pişmeye başladığı anda ızgarayı veya tavayı çok sıcak tutun; bu, yapışmayı önlemeye ve kısa sürede daha iyi bir renk elde etmeye yardımcı olur. Dört kişiden fazla kişi için porsiyonlama yapıyorsanız, dinlendikten sonra bir bifteği liflerine dik olarak dilimleyin; kesitler pişme derecesini açıkça gösterir ve bir sonraki parti için ayarlamalar yapmanıza yardımcı olabilir.
  • Gerekli Ekipman
    Bu tarifin temelini sağlam bir dış mekan ızgarası veya ağır dökme demir ızgara tavası oluşturur, çünkü yüksek ve doğrudan ısı hem lezzeti hem de dokuyu şekillendirir. Uzun maşalar, ton balığını yüzeyini yırtmadan çevirmeye yardımcı olurken, küçük bir karıştırma kabı ve çırpıcı sosu bir araya getirir. Küçük, ısıya dayanıklı bir fırça veya maşa ile tutulan yağlı bir kağıt havlu, ızgara tellerini yağlamak için iyi iş görür. Anlık okuma termometresi, zorunlu olmasa da, özellikle ortasında belirli bir pembelik seviyesini tercih eden aşçılar için pişirme derecesi hakkında kesin bilgi verir. Keskin bir bıçak ve kesme tahtası otları ve limonu işlerken, sıcak bir servis tabağı veya ayrı tabaklar dinlenmiş biftekleri tutar ve sosu üzerine döker.

Besin Değerleri

Izgara ahi/sarıfin ton balığı ve zeytinyağı için standart referans verilerine dayanarak, bir porsiyon (170 g / 6 oz ton balığı bifteği ve sos) için yaklaşık değerler.

BesinPorsiyon Başına Yaklaşık Miktar
Kalori~360 kcal
Karbonhidratlar~2 gr
Protein~42 gr
Yağ~18 gr
Lif~0–1 g
Sodyum~420 mg
Ana AlerjenlerBalık (ton balığı); garnitürlere veya soslara şarap eklenirse sülfit içerebilir.

Tüm besin değerleri, yaygın veri tabanlarındaki değerlere dayalı tahmini değerlerdir ve kullanılan ton balığı kesimine, bifteklerin boyutuna, kullanılan yağ markasına ve servis edilen garnitürlere göre değişiklik gösterebilir.