Čupavci – Hırvat Çikolatalı Hindistan Cevizli Kek

Čupavci (Hırvat Çikolatalı Hindistan Cevizli Kekler)

Hırvat tepsi tatlıları arasında čupavci'nin özel bir yeri vardır. Altın rengi vanilyalı kek düzgün küpler halinde kesilir, sıcak çikolataya batırılır, ardından kalın bir tabaka rendelenmiş hindistan cevizine bulanır. Sonuç neredeyse minik kürk mantolar tepsisine benziyor, bu da ismini açıklıyor: püsküllü Bu kelime kabaca "tüylü" veya "kabarık" anlamına gelir. Birçok evde bu pasta doğum günlerini, okul etkinliklerini, kilise toplantılarını ve ev sahibinin tabakları yeniden doldurabileceğinden daha hızlı bir şekilde tabakların masada dolaştığı uzun hafta sonu öğle yemeklerini simgeler.

Hırvatlar čupavci'yi sevilen bir "ulusal" tatlı olarak kabul etseler de, hikaye çok daha eskiye dayanıyor. Şekli ve yapılış yöntemi, çikolataya batırılıp hindistan ceviziyle kaplanan kare şeklinde bir pandispanya olan Avustralya Lamington'una benziyor. Hırvat medyası da sık sık aynı hikayeyi anlatıyor: Yirminci yüzyılın başlarında, Queensland valisi Lord Lamington, Fransız şefi Armand Galland'a güvendi; Galland, artan pandispanyayı kesip çikolataya batırarak beklenmedik misafirler için yeni bir pasta yaptı. Zamanla bu pasta yayıldı, hindistan cevizi de eklendi ve sonunda Orta Avrupa yemek kitaplarında yerini aldı; burada yeni bir isim ve sayısız yerel varyasyon kazandı.

Hırvatistan'da odak noktası aristokrat efsanesinden ziyade, birçok kişiyi doyuran cömert bir tepsinin verdiği duyguya dayanıyor. Gazeteler čupavci'yi, aile kutlamaları ve bayramlar için yaygın olarak pişirilen, çikolata kreması ve hindistan ceviziyle kaplanmış küçük süngerimsi küpler olarak tanımlıyor. Büyükanneler genellikle yumurta ve un oranlarını kendileri belirliyor, bazı aşçılar süt yerine yoğurt kullanıyor, bazıları ise hamura meyve ekliyor. Nadiren değişen şey ise temel yapı: batırmaya uygun hafif ve yumuşak bir sünger, doğru kıvamda bir çikolata karışımı ve bol miktarda şekersiz hindistan cevizi gevreği.

Bu versiyon, klasik ruha sadık kalırken modern ev mutfaklarına da dikkat ediyor. Kek hamuru, açık renk alana kadar şekerle çırpılmış tam yumurtalardan oluşuyor; bu da el mikseri dışında özel bir ekipman gerektirmeden hacim kazandırıyor. Nötr yağ, soğutulduktan sonra bile kekin yumuşak kalmasını sağlarken, süt ve kabartma tozu karışımı da hafif bir kabarmayı destekliyor. Hamur tek bir dikdörtgen kalıpta pişiriliyor, böylece kekin tamamı küpler halinde kesilmeden önce soğuyabiliyor.

Bu tarifte, kaplama aşamasında sadece eritilmiş çikolata yerine süt bazlı kakao ve tereyağı karışımından oluşan bir sır kullanılıyor. Hırvat kaynaklarında, iyi bir čupavci sırrının doğru kıvamda olması gerektiği sıklıkla belirtiliyor: hızlı kaplama için yeterince ince, ancak her bir küpün yüzeyine yapışacak kadar da yoğun. Buradaki kakao karışımı sıcakken akışkan kalıyor, hafifçe hamurun içine işliyor ve soğuduktan sonra yumuşak bir kabuk oluşturuyor.

Hindistan cevizi kaplaması dokuyu tamamlıyor. Şekersiz, ince kıyılmış hindistan cevizi, her tarafında kalın ve düzgün bir tabaka oluşturarak, hafif bir ısırık hissi veren yumuşak bir dış yüzey yaratıyor. Soluk vanilyalı iç kısım ile çikolata-hindistan cevizi kabuğu arasındaki kontrast, birçok Hırvat'ın çocukluk partileri ve Noel kurabiye tabaklarıyla ilişkilendirdiği şeydir. Yemek yazarları, čupavci'yi genellikle fritule, povitica, strudel ve katmanlı kurabiyelerle birlikte bayram sofrasının vazgeçilmezleri olarak sıralarlar.

Bu tarif, çok çeşitli etkinlikler için uygundur. Oda sıcaklığında uzun süre dayanır, teneke kutuda kolayca taşınabilir ve tek bir tepsiden birçok misafire yetecek kadar porsiyon sunar. Kek, gayri resmi çocuk doğum günleri için idealdir, ancak bayram dönemlerinde daha özenli tatlılar arasında da rahatlıkla yerini alır. Dilimler dondurulmaya uygundur, bu da büyük toplantılar için önceden planlama yapmayı kolaylaştırır.

Kısacası, bu čupavci tepsisi, vanilya, kakao ve hindistan cevizi gibi tanıdık bir Hırvat lezzet profilini, pişirmesi kolay, porsiyonlaması basit ve güvenilir sonuçlar ile güçlü bir bölgesel gelenek duygusu isteyen ev aşçıları için özel olarak tasarlanmış bir formatta sunuyor.

Čupavci – Hırvat Çikolatalı Hindistan Cevizli Kek Tarifi

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: TatlıMutfak: HırvatZorluk: Orta
Porsiyonlar

20

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

25

dakikalar
Pişirme süresi

25

dakikalar
Kalori

230

kalori

Bu čupavci tarifi, sıcak kakao ve tereyağı karışımına batırılmış, ardından ince hindistan cevizine bulanmış yumuşak vanilyalı kek küpleri sunar. Hamur tek bir kapta karıştırılır ve tek bir dikdörtgen kalıpta pişirilir; bu da hazırlığı kolaylaştırırken, batırmaya dayanıklı, hafif ve yumuşak bir doku sağlar. Soğuduktan ve kesildikten sonra, her bir kare çikolata karışımından geçirilir ve bir kase hindistan cevizine batırılır; böylece lezzeti hapseden ve kekin birkaç gün boyunca hoş kalmasını sağlayan tam bir kaplama elde edilir. Tepsi 20-24 orta boy parça verir; doğum günleri, aile yemekleri, satış etkinlikleri veya Noel kurabiye çeşitleri için idealdir. Kareler iyi saklanır ve dondurulur, bu nedenle tarif hem gündelik hafta içi pişirme hem de önceden planlamanın önemli olduğu daha büyük kutlamalar için uygundur.

İçindekiler

  • Vanilyalı Kek İçin
  • 4 adet büyük boy yumurta — Oda sıcaklığındaki yumurtalar daha fazla hacim kazanmak ve daha hafif bir doku elde etmek için çırpılır.

  • 200 g (1 su bardağı) toz şeker — Standart beyaz şeker; yumurtayla çırpıldığında yapının oluşmasına yardımcı olur.

  • Nötr bitkisel yağ, 120 ml (½ su bardağı) — Ayçiçeği veya kanola yağı; soğutulduktan sonra bile süngerin yumuşak kalmasını sağlar.

  • Tam yağlı süt, 200 ml (¾ su bardağı + 1 yemek kaşığı) — Nem katar ve hafif bir süt tadı verir; laktozsuz süt de alternatif olarak kullanılabilir.

  • 2 çay kaşığı vanilya özü — kekin lezzetini tamamlıyor.

  • Çok amaçlı un, 260 g (yaklaşık 2 su bardağı, kaşıkla ölçülüp düzleştirilmiş) — Sade beyaz un; 1:1 oranında glutensiz un karışımı da kullanılabilir, ancak dokusu biraz daha kırılgan olur.

  • Kabartma tozu, 10 g (2 çay kaşığı) — Güvenilir kabartma için standart çift etkili kabartma tozu.

  • Çeyrek çay kaşığı ince tuz — hem vanilya hem de çikolata notalarını daha belirgin hale getirir.

  • Çikolata Sosu İçin
  • Tam yağlı süt, 300 ml (1¼ su bardağı) — Sos karışımının temelini oluşturur; ağızda pürüzsüz bir his bırakır.

  • 150 g (¾ su bardağı) toz şeker — Sırın tatlanmasını sağlar ve yapışmasına yardımcı olur.

  • Şekersiz kakao tozu, 40 g (yaklaşık ½ su bardağı elenmiş) — Yoğun çikolata tadı sağlar; doğal veya Hollanda usulü yöntemle yapılan her ikisi de işe yarar.

  • Tuzsuz tereyağı, 150 g (⅔ su bardağı) — Sosu zenginleştirir ve donarken yumuşak bir kabuk oluşturur.

  • 50 gram bitter çikolata (yaklaşık ¼ su bardağı ince doğranmış) — isteğe bağlı, daha belirgin bir çikolata aroması ve biraz daha yoğun bir kıvam için.

  • 1-2 çay kaşığı rom veya vanilya özütü (isteğe bağlı) — Hırvat ev yapımı pastalarında sıklıkla kullanılan hafif aromatik bir lezzet verici.

  • Hindistan cevizi kaplaması için
  • Şekersiz rendelenmiş hindistan cevizi, 250–300 g (3–4 su bardağı) — İnce kıyılmış, şekersiz hindistan cevizi; daha geniş parçalar daha az eşit yapışır ve daha kolay dökülür.

  • İkame ve Alerji Notları
  • Glutensiz seçenek: Çok amaçlı un yerine 1:1 oranında glutensiz un karışımı kullanın. Hamur tamamen soğuduktan sonra kesmeye başlayın, aksi takdirde daha kolay ufalanır.

  • Süt içermeyen seçenek: Sütü şekersiz bitkisel bir içecekle (yulaf veya soya gibi) değiştirin ve sos için süt içermeyen margarin veya kalıp şeklinde bitkisel tereyağı kullanın. Lezzet biraz değişir ancak yapısı bozulmaz.

  • Yumurta içermeyen versiyon: Keten tohumu veya ticari yumurta yerine geçen bir ürünle de yapılabilir, ancak dokusu klasik čupavci kekinden uzaklaşır. Geleneklere sıkı sıkıya bağlı kalmak için, bütün yumurtalar standart olarak kullanılır.

  • Şeker ayarlamaları: Biraz daha az şekerli bir kek için, kek hamurundaki şeker miktarını 170 grama, sosdaki şeker miktarını ise 130 grama düşürün; sos yine de keki iyi kaplayacaktır.

Yol tarifi

  • Süngeri hazırlayın.
  • Fırını ısıtın ve tepsiyi hazırlayın. Fırını 180°C'ye (350°F) ısıtın. 23 × 33 cm (9 × 13 inç) dikdörtgen fırın tepsisini, kolay kaldırmak için kenarlarından biraz sarkacak şekilde pişirme kağıdıyla kaplayın.

  • Kuru malzemeleri çırpın. Orta boy bir kapta, un, kabartma tozu ve tuzu iyice karışana kadar çırpın.

  • Yumurtaları ve şekeri çırpın. Geniş bir karıştırma kabında, yumurtaları ve şekeri el mikseri veya stand mikseri kullanarak orta-yüksek hızda 5-7 dakika boyunca, karışım açık renkli, koyu kıvamlı hale gelene ve hacmi yaklaşık iki katına çıkana kadar çırpın.

  • Yağ, süt ve vanilya ekleyin. Mikseri düşük hızda çalıştırarak, yağı ince bir akış halinde dökün, ardından sütü ve vanilyayı ekleyin. Pürüzsüz ve homojen bir kıvam elde edene kadar karıştırın.

  • Kuru malzemeleri ekleyip karıştırın. Un karışımını yumurta karışımının üzerine iki aşamada eleyin. Hamurun sönmemesine dikkat ederek, kuru çizgiler kalmayana kadar spatula ile nazikçe karıştırın.

  • Pandispanyayı pişirin. Hazırlanan kalıba hamuru dökün, yüzeyini düzleştirin ve 22-26 dakika pişirin. Üstü açık altın rengi olmalı, ortası hafifçe dokunulduğunda eski haline dönmeli ve ortasına yakın bir yere batırılan kürdan, üzerinde birkaç nemli kırıntı ile çoğunlukla temiz çıkmalıdır.

  • Tamamen soğumaya bırakın. Tavayı tel ızgaranın üzerine koyun ve kekin tavada tamamen soğumasını bekleyin, bu işlem yaklaşık 45-60 dakika sürer. Soğuma, soslama sırasında küplerin sert kalmasını sağlar.

  • Pastayı küpler halinde kesin.
  • Serbest bırakın ve düzeltin. Soğuyan keki, fırın kağıdının kenarlarından tutarak kalıptan çıkarın. Bir kesme tahtasına aktarın. Kenarları çok koyu veya kuru görünüyorsa, her iki taraftan ince bir dilim kesin.

  • Kareler halinde kesin. Pastayı 20-24 eşit parçaya, her biri yaklaşık 4-5 cm olacak şekilde kesin. Kenarların düzgün olması için, kesimler arasında bıçağı nemli bir bezle silin.

  • Çikolata sosunu hazırlayın.
  • Sütü, şekeri ve kakaoyu ısıtın. Orta boy bir tencerede süt, şeker ve kakaoyu pürüzsüz olana kadar çırpın. Orta ateşe koyun ve dibinin yapışmaması için sık sık karıştırarak hafifçe kaynamaya başlayana kadar ısıtın.

  • Tereyağı ve çikolata ekleyin. Ocağın altını kısın, tereyağını ve (kullanıyorsanız) bitter çikolatayı ekleyin ve eriyene ve tamamen karışana kadar karıştırın. Sos parlak ve dökülebilir bir kıvamda olmalı, ganajdan daha ince ama sade çikolatalı sütten daha koyu olmalıdır.

  • Lezzetini ayarlayın ve sıcak tutun. İçine rom veya vanilya ekleyin, ardından sosun daldırma sırasında ılık kalması için tencereyi mümkün olan en düşük ateşte tutun veya sıcak su dolu bir tencerenin üzerine yerleştirin.

  • Çikolata ve Hindistan Cevizi Kaplama
  • Daldırma istasyonunu hazırlayın. Hindistan cevizini geniş ve sığ bir kaseye dökün. Damlamaları yakalamak için bir tepsi veya pişirme kağıdının üzerine tel ızgara yerleştirin.

  • Her bir küpü çikolataya batırın. İki çatal kullanarak, bir kek küpünü ılık çikolata sosuna batırın. Her tarafını kaplamak için nazikçe çevirin ve fazla sosun birkaç saniyeliğine tencereye geri damlamasına izin verin.

  • Hindistan cevizine bulayın. Kaplanmış küpü hindistan cevizi dolu kaseye aktarın ve her tarafı kalın, eşit bir tabaka ile kaplanana kadar yuvarlayın. Hindistan cevizinin yapışması için hafifçe bastırın.

  • Bir rafa yerleştirildi. Hazırladığınız küpü tel ızgaranın üzerine yerleştirin. Kalan parçalarla da aynı işlemi tekrarlayın, sosun sıcak ve akışkan kalması için sürekli çalışın.

  • Kaplamanın kurumasını bekleyin. Çupavcileri en az 1 saat oda sıcaklığında bekletin, çikolata tabakası sertleşip hindistan cevizi dokunulduğunda kuru hissedilene kadar. Buzdolabında kısa bir süre soğutulduktan sonra kıvamı daha da iyileşir.

İpuçları, Sorun Giderme ve Değişiklikler

  • Servis Önerileri ve Eşleştirmeler
    Čupavci, fritule, povitica veya sade fındıklı bisküviler gibi diğer Hırvat lezzetleriyle birlikte karışık bir tatlı tabağında harika gider; burada çikolata ve hindistan cevizi, meyve veya fındık bazlı tatlılara tezat oluşturur. Çocuklar için kahve, siyah çay veya bir bardak soğuk sütle iyi giderken, yetişkinler genellikle tatlı şarap veya üzerindeki rom aromasını yansıtan çok tatlı olmayan bir likörle birlikte tüketirler.
  • Depolama ve Yeniden Isıtma
    Kaplama sertleştikten sonra, čupavci hava geçirmez bir kapta oda sıcaklığında yaklaşık 3 gün veya buzdolabında 5 güne kadar saklanabilir. Hamurundaki yağ ve koruyucu çikolata-hindistan cevizi kabuğu sayesinde iç kısmı yumuşak kalır. Daha uzun süre saklamak için, küpler bir tepside dondurulabilir, ardından katmanlar arasına pişirme kağıdı yerleştirilerek bir kutuya aktarılabilir; oda sıcaklığında yaklaşık 1 saatte çözülürler. Yeniden ısıtmaya gerek yoktur, ancak buzdolabından çıkarıldıktan sonra oda sıcaklığında kısa bir süre bekletilmeleri dokuyu iyileştirir.
  • Varyasyonlar ve İkameler
    Bir seçenek, pişirme sırasında kekin üzerine bir kat vişne eklenerek yapılan meyveli versiyondur; bu, yöresel lezzetlerden esinlenerek çevupavci ile çekirdekli meyveleri birleştiren popüler bir tariftir. Başka bir yöntem ise yoğurtlu kek olup, sütün bir kısmının yerine sade yoğurt kullanılarak daha yoğun ve keskin bir doku elde edilir. Glutensiz bir tepsi için, iyi test edilmiş 1:1 oranında glutensiz un karışımı buğday ununun yerine kullanılabilir ve kesmeden önce dikkatlice soğutulmalıdır. Daha koyu ve yoğun bir çikolatalı versiyon ise, sırdaki sütlü çikolatanın tamamının yüksek oranda bitter çikolata ve bir tutam espresso tozu ile değiştirilmesiyle elde edilir. Kışa özel bir versiyon ise keke portakal kabuğu rendesi ve hindistan cevizine bir tutam tarçın eklenmesiyle oluşturulabilir.
  • Şefin İpuçları
    Tamamen soğumuş bir süngerle çalışın, böylece küpler daldırma sırasında ufalanmaz; çikolata sosunu hafifçe ılık tutun, ancak çok sıcak olmamasına dikkat edin, böylece içine işlemek yerine yapışır; ve daha temiz ve eşit bir kaplama için küpleri parmaklarınız yerine iki çatalla tutun. Dış kabuğun hafifçe kesilmesi daha düzgün kenarlar sağlar ve sosun iç kısma daha kolay ulaşmasını sağlar. Servis tabağında düzgün bir sunum için, kaplama kuruduktan sonra her küpün tabanındaki fazla hindistan cevizini silin; bu, servis tabaklarının temiz ve şık görünmesini sağlar.
  • Gerekli Ekipman
    Güvenilir bir čupavci tarifi için yaklaşık 23 × 33 cm boyutlarında dikdörtgen bir fırın tepsisi, kolay çıkarılabilmesi için pişirme kağıdı ve yumurta ve şekeri koyu, açık renkli bir karışıma çırpabilecek bir el veya stand mikseri gerekir. Kalın tabanlı orta boy bir tencere, çikolata sosunun yanmadan eşit şekilde ısınmasına yardımcı olur ve bir çırpıcı kakao karışımını pürüzsüz tutar. Kaplama sırasında, hindistan cevizi için geniş ve sığ bir kase ve bir tepsi veya pişirme kağıdı üzerine yerleştirilmiş bir tel ızgara, çalışma alanını düzenli tutar ve dağınıklığı sınırlar. İki çatal veya küçük bir maşa, daldırma sırasında küpleri parmaklarla tutmaktan çok daha kolay hale getirir.

Besin Değerleri

Çikolata ve hindistan cevizli pandispanya için standart referans verilerinden hesaplanan ve čupavci ve benzeri tarifler için mevcut beslenme bilgileriyle karşılaştırılan, 1 kare (yaklaşık 5 × 5 cm, tepsinin 1/20'sinden) için yaklaşık değerler.

BesinPorsiyon başına yaklaşık miktar
Kalori~230 kcal
Karbonhidratlar~28 gr
Protein~3 gr
Yağ~11 gr
Lif~2 gr
Sodyum~80 mg
Ana AlerjenlerGluten, süt ürünleri, yumurta (hassas olanlar için hindistan cevizi)

Bu rakamlar klinik hesaplamalardan ziyade tahmini değerlerdir; kesin değerler, kullanılan malzemelere, porsiyon büyüklüğüne ve kek veya çikolata kaplamasında kullanılan herhangi bir ikameye bağlı olarak değişir.

Ağustos 8, 2024

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı

Rio'nun samba gösterisinden Venedik'in maskeli zarafetine kadar, insan yaratıcılığını, kültürel çeşitliliği ve evrensel kutlama ruhunu sergileyen 10 benzersiz festivali keşfedin. Keşfedin…

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı