Chakhchoukha

Chakhchoukha (domates-kuzu güvecinde parçalanmış irmikli pide)

Aurès dağlarında ve ötesindeki çöllerde, çakşuka (chakhchoukha) sevilen bir bayram yemeğidir. Bu doyurucu güveç, zengin bir domates sosu ve yumuşak etle katmanlar halinde yırtılmış pide ekmeğinden oluşur. Tarihsel olarak doğu Cezayir'deki Çavyu halkından gelen çakşuka (bazen şahşuka olarak da yazılır), özellikle Batna, Konstantin ve Biskra gibi bölgelerde yaygınlaşmıştır. Adı, ince ekmeklerin nasıl parçalara ayrıldığını yansıtan Çavyuka dilinde "ufalama" veya "yırtılma" kelimesinden gelir. Çakşuka bu anlayışın bir örneğidir: yırtılmış pide ekmeği, zengin güveçte ıslatılarak yeniden canlandırılır ve mütevazı kırıntılar sıcak ve doyurucu bir yemeğe dönüşür.

Chakhchoukha'nın iki ana çeşidi vardır. Chakhchoukha d'fer'de, kırık pişmiş ekmek parçaları güveçte ıslatılır ve kuzu eti ve nohutla servis edilir; bu tarz Konstantin'de yaygındır ve genellikle düğünlerde ve cemaat kutlamalarında görülür. Chakhchoukha biskria'da ise, ince pide ekmeğinin küçük yırtılmış parçaları kaselere istiflenir ve üzerine dana veya kuzu eti, domates ve sebzelerden oluşan hoş kokulu bir sos (marqa) dökülür. Her iki çeşidin de ortak noktası sıcaklık ve berekettir. Kışın ve Achoura veya Yennayer (Amazigh Yeni Yılı) gibi özel günlerde, aileler büyük tencerelerde chakhchoukha pişirmek için bir araya gelir, ekmek pişirme ve güveci karıştırma işini paylaşırlar.

Chakhchoukha aynı zamanda insanları birbirine bağlayan ortak bir yemektir. Birçok köyde, komşular pide pişirmek ve ateş başında hikâyeler paylaşmak için bir araya gelirler. Genç kadınlar genellikle geleneksel düğün hazırlıklarının bir parçası olarak bu yemeği öğrenir ve yaşlılar birlikte yapmanın anısını saklarlar. Bugün, aile toplantılarının sevilen bir temel yemeği olmasının yanı sıra, doğu Cezayir'deki yerel restoranlarda ve sokak tezgahlarında imza bir ikram olmaya devam ediyor. Her bölge onu biraz farklı şekilde tatlandırır - bazıları güvece havuç veya şalgam ekler, diğerleri bir tutam tarçın veya bir kaşık harissa ekler - ancak hepsi rahatlatıcı, ev yapımı özünü korur. Yemek genellikle kaselerden, üzerine sos dökülen yırtık ekmekle yenir ve genellikle ekşi bir tat katmak için yanında salata veya turşu sebzelerle servis edilir.

Chakhchoukha (Domates-Kuzu Yahnisi İçinde Yırtık İrmikli Pide)

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: Ana yemekMutfak: CezayirZorluk: Ilıman
Porsiyonlar

4

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

45

dakikalar
Pişirme süresi

60

dakikalar
Kalori

550

kalori

Chakhchoukha, parçalanmış pideyi kuzu ve domatesli bir güveçle birleştiriyor. Bu versiyonda, ev yapımı irmikli pide pişiriliyor, parçalara ayrılıyor ve ardından zengin bir kuzu (soğan ve baharatlarla) ve nohut güveciyle katmanlar halinde sunuluyor. Kimyon, kırmızı biber ve bir tutam tarçından oluşan sıcak bir baharat karışımı güveci zenginleştiriyor. Yemek, ekmekleri kaselere koyup güveci üzerine dökerek ve iyice emmesini sağlayarak hazırlanıyor. Sonuç, ekmek ve et suyunun birleştiği doyurucu ve dokulu bir yemek.

İçindekiler

  • Yassı ekmek (Rougag/Kesra)
  • 2 su bardağı ince irmik (veya çok amaçlı un)

  • ¼ çay kaşığı tuz

  • ~½ su bardağı ılık su (yaklaşık hamur için)

  • Yağlama yağı

  • Güveç
  • 2 yemek kaşığı zeytinyağı

  • 1 adet doğranmış soğan

  • 2 diş sarımsak, kıyılmış

  • 1 tarçın çubuğu (isteğe bağlı, sıcaklık için)

  • 1 çay kaşığı öğütülmüş kimyon

  • 1 çay kaşığı kırmızı toz biber

  • Bir tutam öğütülmüş kişniş (isteğe bağlı)

  • Bir tutam kurutulmuş acı biber gevreği veya 1 çay kaşığı harissa ezmesi

  • 300 gr kuzu (veya dana) parçaları

  • 2 adet doğranmış veya püre haline getirilmiş domates

  • Tuz ve karabiber (zevkinize göre)

  • 1 havuç, küpler halinde doğranmış

  • 1 adet şalgam, küp doğranmış (isteğe bağlı)

  • ½ su bardağı pişmiş nohut (yaklaşık 100 gr)

  • 1 su bardağı su (gerekirse daha fazla)

  • Süslemek için taze kişniş veya maydanoz

Yol tarifi

  • Pideyi hazırlayın: Bir kasede irmik (veya un) ve tuzu karıştırın. Ilık suyu azar azar ekleyip yumuşak bir hamur elde edene kadar karıştırın. Pürüzsüz olana kadar kısa bir süre yoğurun, ardından bir bez altında 15 dakika dinlendirin. 4 topa bölün ve her birini çok ince yuvarlak bir pide (pankek gibi) haline getirin. Kuru bir tavayı orta ateşte ısıtın. Her pideyi her iki tarafı hafifçe kızarana kadar yaklaşık 1-2 dakika pişirin. Ekmekleri sıcak ve esnek tutun (bir beze sarabilirsiniz).

  • Ekmeği parçala: Elle tutulabilecek kadar soğuduğunda, her pideyi lokma büyüklüğünde parçalara veya şeritlere ayırın. Bir kenara koyun.

  • Güveci hazırlayın: Büyük bir tencerede zeytinyağını orta ateşte ısıtın. Doğranmış soğanı ve tarçın çubuğunu ekleyin; soğanlar yumuşayana kadar soteleyin. Sarımsak, kimyon, kırmızı toz biber ve kişnişi ekleyip güzelce kokusu çıkana kadar pişirin. Kuzu etlerini tuzla tatlandırıp tencereye ekleyin. Etin her tarafını kızartın.

  • Sebzelerle birlikte kısık ateşte pişirin: Doğranmış domatesleri ekleyin ve karıştırarak birkaç dakika pişirin. Ardından havuç ve şalgamı ekleyin. Et ve sebzeleri kaplayacak kadar su ekleyin. Kısık ateşte 30-40 dakika veya et yumuşayana kadar pişirin. Ara sıra karıştırın ve gerekirse su ekleyin. Pişirmenin bitmesine yaklaşık 5 dakika kala nohutları ekleyip karıştırın.

  • Birleştirin: Servis etmek için, yırtılmış pide ekmeklerini derin tabaklara veya kaselere koyun. Sıcak güveci, eti ve sebzeleri ekmeğin üzerine kepçeyle koyun ve her porsiyonun bol su aldığından emin olun. Kıyılmış kişniş veya maydanozla süsleyin. Ekmek, ıslandıkça lezzetli sosu emecektir.

  • İstenirse, ekmek parçaları doğrudan güveç tenceresine eklenebilir ve servis etmeden önce bir dakika bekletilebilir (bu, yapmak İsteğe bağlı olarak baharat seviyesini harissa ile ayarlayın.

Notlar

  • Pide ekmeği yerine: Ekmek yapmak çok zaman alıyorsa, çok ince pide veya lavaş parçaları parçalara ayrılıp kullanılabilir. Ancak ev yapımı irmikli pide ekmeği, otantik bir doku verir.
  • Et seçenekleri: Kuzu eti gelenekseldir, ancak dana eti veya tavuk eti de kullanılabilir. Kemikli parçalar ekstra lezzet katar.
  • Kullanım Alanları: Chakhchoukha genellikle kış festivallerinde ve dini kutlamalarda servis edilir. Tarçın çubuğu, doğu Cezayir'de tercih edilen tatlı-baharatlı lezzetlere gönderme yapar.
  • Servis: Geleneksel olarak kaşıkla yenir, ekmek ve sosla başlanır. Yanında sade bir salata veya turşu, ferahlatıcı bir kontrast oluşturur.
Ağustos 8, 2024

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı

Rio'nun samba gösterisinden Venedik'in maskeli zarafetine kadar, insan yaratıcılığını, kültürel çeşitliliği ve evrensel kutlama ruhunu sergileyen 10 benzersiz festivali keşfedin. Keşfedin…

Dünyanın En İyi 10 Karnavalı