Angola Cabidela

Cabidela à Angolana – Hayvanın kanı, sirke ve otlarla pişirilmiş tavuk (veya bazen ördek) pilavı. Kökeni Portekiz'e dayanan bu pilav artık geleneksel kabul ediliyor.

Cabidela à Angolana is a rich and savory chicken stew unique to Angola. In this dish, a chicken (or sometimes duck) is simmered with aromatics, and the cooking liquid is thickened and flavored by the bird’s fresh blood and a dash of vinegar. The name “cabidela” comes from Portuguese cuisine, but the Angolan version usually uses chicken. The end result is a deep brown gravy with a tangy edge and a hint of gamey depth from the blood. This hearty stew is customarily served over fluffy white rice, which soaks up the glossy sauce. Cabidela is often made for celebratory meals and is regarded as comfort food by many Angolans.

Making cabidela reflects a frugal and flavorful tradition: nothing goes to waste. The process begins by carefully collecting the chicken’s blood at the time of butchering. Immediately whisk the warm blood with white wine vinegar (about 1 Tbsp vinegar per ¼ cup blood) to prevent clotting. The chicken, cleaned and cut, is then gently cooked in a pot with sliced onion, minced garlic, chopped tomatoes, and a bay leaf. As it simmers, the meat becomes tender and the spices mingle. Near the end, the blood–vinegar mixture is stirred in. Stir thoroughly and cook only a few more minutes – just long enough to thicken the sauce without curdling all the blood.

What emerges is a mellow yet complex stew: the vinegar brightens the flavor, while the chicken blood adds a silky body and iron-rich savor. Traditional cabidela has a slightly metallic note balanced by the sweetness of tomato. Angolans often enjoy it with a side of bitter greens or a wedge of lemon to cut through the richness. Because of its unusual ingredient, cabidela might seem exotic at first; however, it is cherished for its depth and warmth. The recipe below details each step, ensuring the blood is used safely and the stew turns out perfectly thick and flavorful.

Cabidela Angolana – Tavuk Kan Yahnisi

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: AnaMutfak: AngolalıZorluk: Zor
Porsiyonlar

4

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

15

dakikalar
Pişirme süresi

45

dakikalar
Kalori

350

kalori

In this Cabidela recipe, chicken pieces are first braised with aromatics, then finished with a blood-and-vinegar sauce. Begin by reserving the chicken’s blood and mixing it with white vinegar. In a pot, sauté sliced onions and garlic in oil until soft. Add the chicken pieces, diced tomatoes, bay leaf, salt and white pepper, and just enough water to cover. Simmer covered on low heat until the chicken is cooked through (about 30–40 minutes). In the final minutes, pour in the blood-vinegar mixture and stir quickly as it thickens the broth. Cook for 2–3 more minutes off the direct boil. The stew will be a dark, reddish-brown. Serve hot with plain white rice. Each spoonful of sauce will be rich, tangy, and uniquely satisfying.

İçindekiler

  • Whole chicken: 1 (about 1.2–1.5 kg), cut into pieces (breasts/thighs) – Temizleyin ve kurulayın.

  • Chicken blood: ~250 ml (collect fresh; mix immediately with 2 Tbsp white vinegar) – see note below.

  • White vinegar: Toplam 3-4 yemek kaşığı (2 yemek kaşığı kan için, 1-2 yemek kaşığı da güvece eklenir).

  • Soğan: 1 adet büyük, incecik doğranmış.

  • Sarımsak: 2 adet kıyılmış karanfil.

  • Domatesler: 3 adet orta boy doğranmış (veya 1 kutu küp doğranmış domates)

  • Defne yaprağı
  • Yağ: 2 yemek kaşığı (bitkisel veya zeytinyağı).

  • Tuz ve beyaz biber: tadına bakmak için.

  • Su veya tavuk suyu: Yaklaşık 1 su bardağı (tenceredeki tavuğu kaplayacak kadar).

  • İsteğe bağlı: Bir avuç dolusu parçalanmış tavuk ciğeri veya taşlığı (ekstra lezzet için).

  • Garnitür: Kıyılmış kişniş veya maydanoz (isteğe bağlı).

  • Hizmet etmek için: Buharda pişirilmiş beyaz pirinç veya mantar.

Yol tarifi

  • Kanı hazırlayın: Tavuğu temizledikten hemen sonra kanını bir kaseye alın. Kanı 2 yemek kaşığı beyaz sirkeyle karıştırıp iyice çırpın. Bu, pıhtılaşmasını önler. Bir kenara koyun.

  • Sotelenmiş aromatikler: Büyük bir tencerede orta ateşte yağı ısıtın. Dilimlenmiş soğan ve kıyılmış sarımsağı ekleyin. Soğan yumuşayıp şeffaflaşana kadar karıştırarak pişirin (2-3 dakika).

  • Tavuk ve domatesleri ekleyin: Tavuk parçalarını tencereye koyun. Tuz ve beyaz biber serpin. Doğranmış domatesleri ve defne yaprağını ekleyin. Tavuğu kaplayacak kadar su veya et suyu ekleyin (yaklaşık 1 su bardağı). Karıştırın.

  • Tavukları kısık ateşte pişirin: Ateşi kısın, üzerini kapatın ve tavuğu kısık ateşte pişirin. Tavuk çatalla ezilebilecek kıvama gelene kadar yaklaşık 30-35 dakika pişirin. Kullanıyorsanız, 15 dakika kısık ateşte pişirdikten sonra tavuk ciğeri/taşlık ekleyin. Gerekirse sosun koyulaşması için son 10 dakikada kapağı açın.

  • Kanla bitir: Tavuk pişince, ateşi kısın. Kan-sirke karışımını bir anda karıştırarak ekleyin. 2-3 dakika boyunca sürekli karıştırın. Kan, sosu koyulaştıracak ve zengin bir renk verecektir. Çok fazla kaynatmayın, aksi takdirde kan topaklanır. Sos kadifemsi bir kıvam almalıdır.

  • Sert: Tuz veya karabiberini tadıp ayarlayın. Defne yaprağını çıkarın. Cabidela'yı hemen pişmiş beyaz pirinç (veya mantar) üzerine servis edin. İsteğe bağlı olarak kıyılmış maydanozla süsleyin.

Gerekli Ekipman

  • Büyük tencere veya güveç (güveci pişirmek için)
  • Tahta kaşık veya spatula (karıştırmak için)
  • Kase (kanı toplamak ve karıştırmak için)
  • Ölçü kapları/kaşıkları (sirke, yağ, baharatlar için)
  • Bıçak ve kesme tahtası (malzemeleri doğramak için)
  • Kepçe (güveci pilavın üzerine servis etmek için)

İpuçları, Sorun Giderme ve Değişiklikler

  • Servis ve Eşleştirmeler: Cabidela Angolana geleneksel olarak sade beyaz pirinçle yenir. Pirinç, keskin ve baharatlı sosu emer. Acı tadını azaltmak için sade bir salata veya hafif turşu sebzelerle (salatalık gibi) servis edin. Yanında limon dilimleri veya bir tutam acı sos da sıklıkla tercih edilir. Koyu bir bira veya bir kadeh kuru kırmızı şarap, bu yoğun lezzeti tamamlar.
  • Saklama ve Tekrar Isıtma: Bu güveç, yapıldığı gün tüketilmesi en iyisidir, çünkü kan bazlı sos bekledikçe koyulaşıp koyulaşabilir. Artanları buzdolabında 2 güne kadar saklayabilirsiniz. Tekrar ısıtmak için biraz su veya et suyu ekleyin, üzerini kapatın ve kısık ateşte sık sık karıştırarak ısıtın. Sos kesilebileceği için mikrodalgada ısıtmayın.
  • Varyasyonlar ve İkameler: Tavuk ve sirke yerine domuz kanı ve kırmızı şarap kullanarak "Cabidela à Moda Portuguesa" yapabilirsiniz. Angola'da, bazıları ekstra lezzet için chorizo ​​dilimleri veya füme sosis ekler. Daha hafif bir versiyon için sadece tavuk kullanın ve pastırma/domuz eti eklemeyin. Doğrudan vejetaryen bir alternatif yok (kan önemli), ancak basit bir tavuk yahnisi (moqueca) sosunda sirke kullanılabilir.
  • Şefin İpuçları: 1) Önce malzemeleri hazırlayın. Pişirmeden önce sirke ve kanın hazır olduğundan emin olun. Tavuk kaynamaya başlayınca, kanı en son ekleyeceksiniz. 2) Ateşi kontrol edin. Kanı ekledikten sonra, fazla pişmesini önlemek için tencereyi çok kısık ateşte tutun. Eşit şekilde dağılması ve pürüzsüz bir sos elde etmek için karıştırın. 3) Dikkatlice baharatlayın. Tuz eklemeden önce suyu tadın; kan ve herhangi bir sosis tuzlu olabilir. 4) Sos çok koyu veya koyuysa, tatları dengelemek için biraz daha et suyu veya bir çay kaşığı şeker ekleyin.
  • İsteğe Bağlı Eklentiler: Alışveriş listesi: Tavuk (bütün) ve pirinç. Önceden Hazırlık: Aromatik malzemeleri önceden hazırlayıp ölçebilirsiniz. Ancak, kana karıştırmayı servis etmeden hemen önceye erteleyin. Pirinç önceden pişirilip sıcak tutulabilir.

Besin Değerleri (porsiyon başına yaklaşık)

Besin

Porsiyon başına miktar

% Günlük Değer*

Kalori

350 kalori

Toplam Yağ

15 gr

19%

– Doymuş Yağ

4 gr

20%

Kolesterol

150 mg

50%

Sodyum

420 mg

18%

Toplam Karbonhidrat

20 gr

7%

– Diyet Lifi

1 gr

4%

Şekerler

3 gr

Protein

38 gr

76%