Cezayirli Bourek Laadjine

Bourek laadjine (mayalı hamurlu hamur işi puroları)

Bourek laadjine, yarım ay empanada veya puroya benzeyen doyurucu Cezayir hamur işleridir. "Laadjine" adı, rulo şeklinde olmasından gelir. Özellikle Ramazan ayında popülerdir ve Chorba gibi çorbaların yanında sıcacık servis edilir. Her bir parça, baharatlı kıyma, aromatik otlar ve pişmiş yumurtanın lezzetli bir karışımıyla doldurulmuş bir hamur parçasıdır. Kızartıldığında hamur güzelce çıtır çıtır olurken, iç harcı yumuşak ve sulu kalır. Bir tutam limon veya yanında harissa biberi, her lokmaya lezzet katar.

Kuzey Afrika'nın Mağrip bölgesine özgü olan burek laadjine, yufka sarılı börekten ev yapımı mayalı hamuruyla ayrılır. Dokusu, içi yumuşak ekmeği, dışı çıtır çıtır İspanyol empanadasını andırır (ve Petite Panière blogu da onları küçük empanadalara benzetmiştir). Pişmiş soğan ve maydanoz, etli iç harca hoş bir koku katarken, içine eklenen çırpılmış yumurta, zengin ve ipeksi bir doku oluşturur. Daha sade börek rulolarının aksine, laadjine genellikle biraz daha dolgundur.

Bu tarifte otantik bir lezzet için kuzu eti kullanılıyor; Cezayirliler genellikle kuzu eti tercih etse de kıyma da aynı derecede lezzetli. Püf noktası, eti soğan ve baharatlarla pişirip, en sonunda çırpılmış bir yumurta ekleyerek karışımın içinde pıhtılaştırmak. Hamur temel olarak un, yağ, yumurta ve sudan oluşuyor; pürüzsüz bir top haline getirilip dinlendiriliyor. Açılıp daireler halinde kesiliyor, içine dolduruluyor, katlanıyor ve ardından kabarıp altın rengi olana kadar az yağda kızartılıyor.

Bu börekleri taze ve sıcak olarak afiyetle yiyin. Geleneksel olarak bitene kadar birbiri ardına yenirler; Cezayirliler bunların hızla tükendiğini söyler! Yanında limon sıkın ve bir kase yoğurtlu nane sosu veya domatesli et çorbasıyla servis edin. Şenlikli bir sofra için zeytin ve turşu veya sade bir fatuş salatasıyla servis edin.

Cezayirli Bourek Laadjine – Lezzetli Kuzu ve Yumurta Böreği

Tarifi yazan Seyahat S YardımcısıKurs: Mezeler, BaşlangıçlarMutfak: CezayirZorluk: Orta
Porsiyonlar

8

porsiyonlar
Hazırlık zamanı

30

dakikalar
Dinlenme Zamanı

30

dakikalar
Pişirme süresi

15

dakikalar
Kalori

330

kalori

Baharatlı kuzu (veya dana) kıyması ve yumurta dolgusunun yumuşak bir hamura sarılıp pişirilmesiyle yapılan lezzetli hamur işleri. İç harcı, soğanların kıyma ile kavrulması ve maydanozla tatlandırılmasıyla hazırlanır, ardından çırpılmış yumurtada kaynatılarak birleştirilir. Hamur halkaları açılır, içleri doldurulur, katlanır ve kenarları kıvrılır. Çiğ hamurlar daha sonra altın rengi olana kadar kızartılır. Sonuç, zengin ve lezzetli bir iç harcı olan yumuşak, yastık benzeri bir hamurdur. Limon dilimleriyle sıcak servis edin.

İçindekiler

  • Hamur için
  • 400 gr çok amaçlı un (yaklaşık 3¼ su bardağı) – yumuşak ve hafif çiğnenebilir bir hamur elde edilir.

  • 1 büyük yumurtaHamurun yumuşaklığını artırır.

  • 100 ml bitkisel yağzeytinyağı veya ayçiçek yağı; hamurun yumuşak olmasını sağlar.

  • 1 çay kaşığı tuzbaharat.

  • sugerektiği kadar (yaklaşık 125–150 ml) – hamur oluşturmak.

  • Dolgu için
  • 350 gr kıyma kuzu veya dana etikuzu eti gerçek bir lezzet katıyor; dana eti de iyi bir alternatif.

  • 1 orta boy soğan, ince dilimlenmiş – tatlılık ve nem katmak için sotelenir.

  • 1 küçük demet maydanoz, doğranmış (yaklaşık 10g) – bitkisel tazelik.

  • 2 yumurta, dövüldü – Karışımın zenginliğini ve bağlayıcılığını artırmak için son aşamada karışıma eklenir.

  • Tuz ve karabiber, tadına bakmak için – Baharat; ayrıca sıcaklık için bir tutam kimyon veya kırmızı toz biber de ekleyebilirsiniz.

  • Ayçiçek veya bitkisel yağkızartmak için – sığ bir yerde kızartılabilecek kadar (tavada yaklaşık 3-5 cm).

  • Limon dilimleri, hizmet için – yemeği aydınlatır.

  • İkameler ve Alerji Notları
  • Glüten: Gerekirse glutensiz un karışımı kullanın (yapısı değişiklik gösterebilir).

  • Et Alternatifleri: Kıyma yerine tavuk veya hindi eti kullanın. Vejetaryen bir yemek için et yerine nohut veya mercimek püresi kullanın.

Yol tarifi

  • Hamuru hazırlayın: Büyük bir kapta un ve tuzu karıştırın. Yumurta ve yağı çırpın, ardından unun içine dökün. Elinizle veya bir kaşıkla karıştırın. Yavaş yavaş yeterli miktarda su ekleyin ve pürüzsüz, yapışmayan bir hamur elde edene kadar yoğurun (yaklaşık 5 dakika yoğurun). Hamuru bir havluyla örtün ve oda sıcaklığında 20-30 dakika dinlendirin.

  • İç harcını hazırlayın: Bir tavada orta ateşte 1 yemek kaşığı yağı ısıtın. Doğranmış soğanı ekleyin ve şeffaflaşana kadar (yaklaşık 5 dakika) soteleyin. Kıymayı, tuzu, karabiberi (ve kullanıyorsanız baharatları) ekleyin. Et tamamen kızarana ve suyu buharlaşana kadar (8-10 dakika) karıştırarak pişirin. Kıyılmış maydanozu serpin ve iyice karıştırın. Tavayı ocaktan alın.

  • İçine yumurta ekleyin: Küçük bir kasede 2 yumurtayı çırpın. Çırpılmış yumurtaları pişmiş et karışımının üzerine dökün. Tavayı tekrar kısık ateşe alın ve yumurta pişene kadar (2-3 dakika) sürekli karıştırın. İç harcı nemli ve bir arada kalmalıdır. Bir kaseye aktarın ve hafifçe soğumaya bırakın.

  • Hamur işlerini şekillendirin: Dinlenmiş hamuru yaklaşık 8-10 eşit parçaya bölün. Her parçayı top haline getirin ve düzleştirin. Hafifçe unlanmış bir tezgahta, yaklaşık 15-18 cm çapında ince bir daire haline getirin. Her dairenin yarısına bir yemek kaşığı dolusu iç harç koyun. Diğer yarısını iç harcın üzerine katlayarak yarım daire oluşturun. Kenarlarını sıkıca bastırarak kapatın, parmaklarınızla veya çatalla kıvırın.

  • Börek iç harcını kızartın: Geniş bir tavada yaklaşık 2 cm derinliğinde yağı orta ateşte ısıtın. Isındığında, börekleri (her seferinde 2-3 tane) her iki tarafı altın kahverengi olana kadar yaklaşık 2-3 dakika kızartın. Üst üste koymayın; sabit sıcaklıkta tutun. Pişen börekleri kağıt havlu serili bir tabağa alıp süzülmeye bırakın. (Pişirme süresi: Toplam 10-12 dakika.)

  • Sert: Sıcak börekleri bir servis tabağına alın. Yanında limon dilimleri de servis edin; limon sıkmak, zengin lezzetlerini daha da belirginleştirir. Bunları hemen tüketmek en iyisidir.

Gerekli Ekipman

  • Büyük kase (hamur için)
  • Kızartma tavası veya tava (iç harcı için)
  • Oklava ve tahta (hamur açmak için)
  • Kalın tabanlı tava (kızartma için)
  • Spatula veya maşa
  • Kağıt havlularla kaplı tabaklar (süzmek için)

İpuçları, Eşleştirmeler ve Varyasyonlar

  • Servis Önerileri ve Eşleştirmeler: İle servis yapın Çorba Frik (Cezayir arpa çorbası) veya Çorba Ramazan'da tam bir öğün için (geleneksel beyaz çorba). Başlangıç ​​olarak turşu, zeytin ve taze salatalık-domates salatasıyla iyi gider. Yoğurt veya naneli kişniş chutney sosu da etli iç harcı tamamlar. Yanında klasik içecek olarak nane çayı veya koyu siyah çay tercih edilebilir.
  • Saklama ve Tekrar Isıtma: Bourek laadjine taze olarak en iyisidir, ancak hava geçirmez bir kapta buzdolabında 1-2 gün saklanabilir. Tekrar ısıtmak için, çıtırlığını geri kazandırmak için önceden ısıtılmış 180°C fırında 5-8 dakika ısıtın. (Mikrodalgada ısıtmak hamurların yumuşamasına neden olur.) Çiğ, pişmemiş hamur işlerini 1 aya kadar dondurabilirsiniz; çözdürüp dondurulmuş halde kızartarak pişirme süresine bir iki dakika ekleyebilirsiniz.
  • Varyasyonlar ve İkameler (4 fikir):
  • Baharatlı Ton Balığı: Daha hafif bir tat için hamurun içine yukarıdaki Bourek tarifindeki iç harcı (ton balıklı ve patatesli) kullanabilirsiniz.
  • Peynir ve Ot: Etli harca ufalanmış beyaz peynir ve biraz ıspanak ekleyin. Bir tutam isli kırmızı biber de lezzete derinlik katar.
  • Baharatlı Dolgular: Fas usulü bir sıcaklık katmak için et karışımına ¼ çay kaşığı öğütülmüş tarçın veya yenibahar ekleyin.
  • Fırında Pişmiş Versiyon: Hazırladığınız hamurları hafifçe yağlayıp 200°C fırında 15-20 dakika pişirin.
  • Şefin İpuçları:
  • Her bir hamurun içini fazla doldurmayacak kadar iç harcı kullanın. Düzgün bir yarım daire şekli kızartmayı kolaylaştırır.
  • Pişen iç harcın hamura katılmadan önce biraz soğumasını bekleyin; bu, hamurun çok yumuşamasını veya yırtılmasını önler.
  • Kenarlarını yağda açılmamaları için iyice sıkıştırın veya nemlendirin. Bazı aşçılar kenarları daha iyi kapatmak için çırpılmış yumurtayı kenarlara fırçayla sürerler.
  • İsteğe Bağlı Hazırlık (Alışveriş listesi ve Önceden Hazırlama):
  • Alışveriş: Listenizde taze maydanoz, ekstra yumurta ve limon var. Baharat rafınızda otantik bir tat için kimyon veya kırmızı toz biber bulunduğundan emin olun.
  • Önceden hazırlama: Hamuru 1 güne kadar önceden hazırlayıp buzdolabında saklayabilirsiniz (açmadan önce oda sıcaklığına gelmesini bekleyin). Kıymalı iç harcı da bir gün önceden pişirip buzdolabında saklayabilirsiniz; yumurta ekleyip katlamadan önce kısa bir süre tekrar ısıtın.

Besin Değerleri (1 yemek kaşığı başına)

Kalori

Karbonhidratlar (g)

Protein (g)

Yağ (g)

Alerjenler

330 kalori

26

13

19

Buğday (glüten), Yumurta