Tanınmış seyahat noktalarıyla dolu bir dünyada, bazı inanılmaz yerler çoğu insan için gizli ve ulaşılamaz kalır. Yeterince maceracı olanlar için…
Orta İsviçre'de 74,87 km²'lik bir dağlık araziye yayılmış 4.194 nüfuslu (Aralık 2020) bir dağ köyü olan Engelberg, Obwalden kantonunun bir eksklavı olarak duruyor; Bern, Nidwalden ve Uri kantonlarıyla çevrili bir bölge. Uri Alpleri'nde deniz seviyesinden ortalama 1.020 m yükseklikte yer alan bu topluluk; merkezi yerleşim yeri ile Grafenort, Oberberg ve Schwand'ın dış mahallelerini kapsıyor ve dokuz yüzyıldır dönüşümlü olarak manevi bir sığınak, şifalı bir sığınak ve yüksek irtifa tatil yeri olarak hizmet veriyor; hikayesi Titlis yamaçlarına, Engelberger Aa kıyılarına ve saygıdeğer Benediktin manastırının koridorlarına kazınmış.
İlk olarak 1122'de Engilperc olarak kaydedildiğinden beri Engelberg, hem manastır kompleksinin hem de etrafında birleşecek olan yerleşimin doğuşunu belirleyen manastırının dikkatli bakışları altında varlığını sürdürmüştür. Trüebsee'deki ortak Alp merasının pastoral kullanımı belgelenebilir yerleşimden önce gelse de, vadiyi taş ve keresteden yapılmış kalıcı yapılarla donatan ve ona bir ayin ve emek ritmi aşılayan Benediktin topluluğuydu. Ortaçağ yüzyılları boyunca, manastırın scriptoria'sı ve kütüphanesi—şimdi ulusal öneme sahip bir İsviçre miras alanı—Luzern'e veya Surenen Geçidi'nin ötesindeki Urner Reusstal'a giden tüccarlar ve yolcular fısıldarken bile din adamlarını, hacıları ve toprak sahibi patronları kendine çekmiştir.
Erken on dokuzuncu yüzyıl siyasetinin ateşli dalgası, Ağustos 1815'te Engelberg'i özel bir güçle süpürdü. Nidwalden Federal Antlaşmayı onaylamakta tereddüt ederken, Engelberg sakinleri—yeni Konfederasyona bağlılıklarına demir atmış olarak—hiç gecikmeden desteklerini ilan ettiler. Böylece federal birlikler Nidwalden'a girdi ve isteksiz kanton 18 Ağustos 1815'te antlaşmayı kabul etti; bu kararın ardından Engelberg'in Obwalden ile olan ilişkisi olasılıktan ziyade kayıt altına alınmış bir konu haline geldi. O noktadan itibaren, yerel yönetim ve vadinin laik işleri, manastır atalarının hayal bile edemeyeceği bir kalıcılık kazandı.
Yüzyılın ortalarına doğru sağlık turizminin dalgaları Engelberg'in eteklerine vurmaya başlamıştı. Canlandırıcı mineral suları, şifalı süt serumları ve canlandırıcı havalar iddialarıyla gelen ziyaretçiler, Cattanis, Hesses ve Odermatts gibi ailelerin girişimiyle kurulan bir avuç otelde ağırlanıyordu. 1872 ile 1874 arasında, dik vadi boyunca daha geniş bir araba yolu oyularak merkez köye erişim kolaylaştırıldı; ve 1898'de Stansstad-Engelberg elektrikli demir yolu, ova istasyonu ile dağın son durağı arasındaki geçidi köprüleyen parlak vagonlarıyla yeni bir alpen seyahati dönemini başlattı. On dokuzuncu yüzyılın son yıllarında patikalar kademeli olarak genişledi ve yaz aktiviteleri teşvik edildi - yürüyüş, botanik inceleme, dağ pikniği - ancak kış sporlarının alanı, onlarca yıl sonra telesiyejlerine akın edecek kalabalıklar tarafından henüz sahiplenilmemişti.
Kar mevsimi Engelberg'de resmi başlangıcını 1903-1904'te yaptı ve yirmi yıl sonra ilk füniküler Gerschnialpbahn köyden Gerschni platosuna çelik kaplı bir kanal açtı. 1927'de bir teleferik tırmanışı Ober Trüebsee'ye kadar uzattı ve turizm zirvelerini yukarıdaki buzullarla birleştirdi. Binlerce ziyaretçi birikmeye başladı -sadece 1911'de 165.922 ziyaretçi gecesi kaydedildi- bu Engelberg'in ekonomisinin tarımsal ritimlerden uzaklaşarak eğlence ve misafirperverlik taleplerine doğru döneceği bir dönüşümün habercisiydi. Savaşlar arası yıllarda altyapı kademeli olarak dolduruldu: yollar genişletildi, oteller büyüdü ve her konfor seviyesinde pansiyonlar çoğaldı. 1964'te demiryolu demir kirişini Lucerne'e uzatarak şehir ile zirve arasında doğrudan bir bağlantı kurdu; Üç yıl sonra, Titlis teleferiğinin üst kısmı açılarak ilk yolcularını ağaç sınırının çok üzerine taşıdı.
Sonraki on yıllarda Engelberg'in kimliği turizm ve üçüncül istihdam etrafında birleşti - oteller ve konferans merkezleri, kayak eğitmenleri ve dağ rehberleri, restoran sahipleri ve perakende sahipleri - böylece yeni milenyumun eşiğinde hizmet sektörü yerel işlerin çoğunluğunu oluşturuyordu. Yine de manastır manevi ve kültürel sürekliliğin bir dayanağı olmaya devam etti, kütüphanesi, arşivleri ve müzik koleksiyonu manastırın ortaçağ üstünlüğünün kalıntıları olarak korundu.
Coğrafi olarak Engelberg, zirvelerden oluşan dik bir amfitiyatroya yaslanır: güneyde, zirvesi deniz seviyesinden 3.238 m yüksekliğe ulaşan Titlis yükselir; kuzeyde Walenstöcke (2.572 m) ve Ruchstock (2.813 m) yükselir; doğuda, Hahnen (2.606 m) ve Wissberg (2.627 m) vadiyi çerçeveler; Engelberger Rotstock (2.819 m) ve Wissigstock (2.887 m) ise kuzeydoğuya başkanlık eder. Bu sırtlar arasında Engelberger Aa'nın üst vadisi, hem katır kervanına hem de modern raylara uzun süredir rehberlik eden bir rotayı izleyerek, aşağıdaki Lucerne Gölü'ne doğru yüzlerce metre akar. Belediye alanının ,1'i tarıma ayrılmıştır - 685 hektarlık tarla ve otlaklar ile 1 424 hektarlık alpin otlaklar arasında bölünmüştür - ,8'i ormanlıktır ve bir diğer ,5'i verimsiz kaya, moloz ve buzdur. Yapılı çevreler arazinin yalnızca %3,7'sini kaplar, ancak 1980'den bu yana binaların kapladığı alan 35 hektar genişlemiştir; rekreasyon tesisleri - yürüyüş parkurları, kayak pistleri, kızak pistleri - artık %0,61'ini kaplamaktadır ve aynı aralıkta 34 hektar büyümüştür. Nehirler ve göller 78 hektarlık alanı kaplar, selleri ve durgun suları hem sulama hem de yüksek irtifada su ürünleri yetiştiriciliği sağlar.
Atlı araba yolları ve katır yollarından evrilen ulaşım bağlantıları artık Luzern-Stans-Engelberg demir yoluna dayanmaktadır. Engelberg istasyonu hattı köyde sonlandırırken, Grafenort istasyonu kuzeyde bir durak ötededir; her ikisine de Luzern'den kalkan İsviçre Federal Demiryolları InterRegio trenleri her saat hizmet vermektedir. Köy içinde ücretsiz bir otobüs ağı gündüz hizmeti sunmaktadır - kış aylarında (Aralık'tan Nisan'a) yedi rota ve yaz aylarında (Nisan'dan Ekim'e) tek bir rota - otellerin, mağazaların ve teleferik istasyonlarının erişilebilir kalmasını sağlar. Tarihi bir füniküler olan Drahtseilbahn Engelberg-Hotel Terrasse, 1905'ten 2008'deki kapanışına kadar aralıklı olarak işletilmiştir; 1913'teki dayanıklı Gerschnialpbahn da erken dönem dağ mühendisliğinin bir kanıtı olarak varlığını sürdürmektedir.
Engelberg'deki turizm mevsimsel ikilikler halinde gelişir. Kış, kayakçıları, snowboardcuları ve kros meraklılarını Aralık'tan Nisan'a kadar yamaçlarına çekerken, Titlis'teki yüksek irtifa buzul pistleri bazen Ekim ve Mayıs arasında ileri düzey kayakçıları ağırlar. Alt pistlerdeki yapay kar yapımı, ara sıra çözülmelere rağmen tutarlı bir örtü sağlar. Yaz, yürüyüşçüleri ve dağ bisikletçilerini Engelberg'i Engstlenalp, Melchsee-Frutt ve Urner Reusstal'a bağlayan geçitlere tırmanarak meraları ve ormanları çaprazlayan patikaları geçmeye davet eder; köyün kendisinde, yükselen tonozları ve İsviçre'nin en büyük orgu olan Abbey kilisesi rehberli turlar sunarken, talmuseum eserler ve dioramalar aracılığıyla kırsal yaşamı sunar. Grafenort'taki Herrenhaus ve Holy Cross, Altzellen'deki 1482 tarihli St. Joder Şapeli, Wellenberg yamacındaki Bettelrüti Şapeli gibi dağınık şapeller, Barok dindarlığını ve sanatsal gösterişi çağrıştırıyor; sunakları ve freskleri kısmen Beromünster gibi kurumlardan temin edilmiş.
Her yıl, Engelberg'in takvimi medeni ve tarımsal ritüellerle noktalanır. 1 Ağustos'ta köy, Konfederasyon mirasına duyulan toplumsal gururu yansıtan geçit törenleri ve kamu şenlikleriyle İsviçre Ulusal Günü'nü kutlar. Eylül ayının sonlarında sığırlar Alpabzug'daki yaz meralarından aşağı indirilir, boyanmış ve çiçeklerle süslenmiş inekler Alplerde otlatmanın ve pastoral göçebelik döngüsünün sonunu işaret eden bir ritüelde köyden geçirilir.
Çevredeki dağlık alanların her biri kendine özgü bir karaktere sahiptir. Güneydeki nöbetçi Titlis, sadece yüksekliğiyle değil, aynı zamanda 996 m'deki vadi istasyonundan Trübsee'ye (1 788 m) ve Stand'a (2 428 m) çıkan Titlis Bergbahnen teleferikleriyle de dikkat çekmektedir; oradan telesiyejler Jochpass'a (2 207 m) ve Jochstock'a (2 508 m) tırmanır ve çeşitli zorluk derecelerinde pistler ve Unter Trüebsee'ye kadar sürekli bir koşu sunar. Yaz, Ober Trüebsee'de, peynir yapım gösterilerinin Ober Trüebsee'ye veya vadiye geri dönen yürüyüş yollarına eşlik ettiği dağ mandıralarını ortaya çıkarır. 1970'lerdeki selefinin yerini almak üzere 2015 yılında hizmete giren "Titlis Xpress" teleferiği, bu katmanlara hızlı ulaşım sağlarken, dünyanın ilk döner teleferiği olarak hizmete giren Rotair teleferiği, ziyaretçileri 3.028 m yükseklikteki Kleintitlis istasyonuna taşıyor. Buradaki gözlem terasları, buzul ve zirveye bakıyor.
Kuzeyde, Ristis'e (1.600 m) giden teleferiği ve Brunnihütte'ye (1.860 m) giden telesiyeji başlangıç seviyesinden orta seviyeye kadar zorluktaki yamaçlara hizmet veren Brunni yer alır; yazın Walenpfad patikası batıya doğru Bannalp'a doğru uzanır ve Rot Grätli sırt geçişi kuzey Walenstöcke'nin panoramik manzaralarını sunar. Bir kızak pisti binicileri Ristis'e geri döndürürken, Fürenwand'ın uçurumlarındaki hazırlanmış Klettersteig rotaları kaya tırmanışı meraklılarını cezbeder.
Vadinin doğu ucunda, Fürenalp'e (1 840 m) Fürenwand kayalıklarının üzerinden geçen teleferikle ulaşılır. Zirve istasyonundan yaz patikaları Surenenpass'a (2 291 m) doğru yayılır ve Urner Reusstal'a inmeden önce Chli Spannort (3 140 m) ve Gross Spannort (3 198 m) manzaraları sunar.
Miras koruma, Engelberg'deki üç yeri ulusal öneme sahip olarak kabul eder: kütüphanesi, arşivleri ve müzik koleksiyonlarıyla Manastır kompleksi; Grafenort Herrenhaus; ve Grafenort'taki Kutsal Haç Şapeli, her biri on yedinci yüzyılın sonlarından itibaren sanatsal ve mimari akımlara tanıklık eder. Manastırın mandırası, peynir üretiminin manastır geleneğini sürdürür, gösteri dükkanı uzmanları bölgesel spesiyaliteleri denemeye davet eder.
Engelberg demografik olarak son yıllarda çeşitlenmiştir. 2016 itibarıyla yabancı uyruklular nüfusun ,2'sini oluştururken, bunların arasında Alman vatandaşları %6,3'lük bir azınlık oluşturuyordu. 2010 ve 2016 yılları arasında nüfus %5,92 arttı; doğum ve ölüm oranları sırasıyla binde 8,3 ve 5,8 idi. Yaş dağılımı çalışan yetişkinlere doğru kaymıştı (,4 20-64 yaş arası), ,7 genç ve ,9 yaşlı. Hanehalkı kompozisyonu 1.925 özel hanede birim başına ortalama 2,10 kişiydi; inşaat oranları 2015 yılında bin kişi başına 8,3 yeni konut birimine ulaşırken, boşluk oranı %0,92 ile düşük kaldı. Almanca ,2'nin (2000) ana dili olmaya devam ederken, Sırp-Hırvatça ve İngilizce sırasıyla %2,5 ve %2,2 idi; cinsiyet dengesi neredeyse eşitti.
Ekonomik olarak Engelberg turistik yönelimini yansıtır. 2014 yılında belediye sınırları içinde yaklaşık 2.547 kişi istihdam edilmiştir: 143'ü birincil sektörlerde, 267'si ikincil endüstrilerde ve 2.137'si 372 işletmede üçüncül hizmetlerde. Sosyal yardım, 2016 yılında sakinlerin %8,3'ünü desteklemiştir ve 2011'deki işsizlik oranı yalnızca %1,1 olarak ölçülmüştür. Yerel otellerde 2015 yılında 354.960 gecelik konaklama kaydedilmiştir; bunların ,1'i uluslararası konuklardır ve bu da Engelberg'in küresel cazibesini vurgular. İki çocuklu ve 80.000 İsviçre Frangı kazanan bir çift için vergi yükü ortalama %5,5 iken, 150.000 İsviçre Frangı kazanan bekar bir kişi için bu oran ,1'dir; her iki rakam da kanton normlarından oldukça düşüktür. Vergi mükellefi başına düşen ortalama gelir (88.070 İsviçre Frangı) ve kişi başına düşen ortalama gelir (45.328 İsviçre Frangı), kanton ve ulusal ölçütleri aşarak, Alp misafirperverliği ve konferans hizmetlerinin ön plana çıktığını yansıttı.
Son yıllarda, Engelberg'in karla kaplı zirvelerinin gerçekçiliği, tartışmalı bir alana girmeden Keşmir'in efsanevi manzaralarını yeniden yaratmaya çalışan film ekiplerinin ilgisini çekti; bu nedenle çeşitli Hint yapımları Engelberg'i Himalaya manzarasının temsilcisi olarak seçti.
İklimsel olarak, Engelberg yılda ortalama 151 gün yağış alır -toplam 1 568 mm yağmur veya kar- Temmuz'u 15,7 günde 198 mm ile en yağışlı ay yapar, Haziran ise en fazla yağışlı günü (15,9) kaydeder, ancak biraz daha az hacimle (179 mm). Şubat, on günde 81 mm ile en kurak ay olarak ortaya çıkar. Bölgenin düşük nem ve çoğunlukla karlı yağışla karakterize edilen uzun kışları, Köppen tarafından Okyanusya ve MeteoSwiss tarafından Orta Alp kuzey yamacı olarak sınıflandırılmasını doğrular.
Böylece, Benediktin manastırının ortaçağ kutsallığından, asansörlerinin ve patikalarının modern heyecanına kadar, Engelberg süreklilik ve değişimin diyalektiğini örneklemektedir. Aynı anda, manastır miraslarının koruyucusu ve dağ rekreasyonunun bir potası olmaya devam etmektedir; kar alanları ve zirveleri gezgini çağırmaktadır, vadisi ve köyü taş, ahşap ve duanın sessiz ritminde yüzyılların ritmini korumaktadır.
Para birimi
Kurulan
Çağrı kodu
Nüfus
Alan
Resmi dil
Yükseklik
Zaman dilimi
Tanınmış seyahat noktalarıyla dolu bir dünyada, bazı inanılmaz yerler çoğu insan için gizli ve ulaşılamaz kalır. Yeterince maceracı olanlar için…
Avrupa'nın en büyüleyici şehirlerinin canlı gece hayatını keşfedin ve unutulmaz yerlere seyahat edin! Londra'nın canlı güzelliğinden heyecan verici enerjiye…
Yunanistan, kıyı şeridindeki zenginlikleri ve dünyaca ünlü tarihi mekanları, büyüleyici doğası ve daha özgür bir plaj tatili arayanlar için popüler bir destinasyondur.
Tekne seyahati—özellikle bir gemi yolculuğu—farklı ve her şey dahil bir tatil sunar. Yine de, her türde olduğu gibi, dikkate alınması gereken avantajlar ve dezavantajlar vardır…
Lizbon, modern fikirleri eski dünya cazibesiyle ustaca birleştiren Portekiz kıyısındaki bir şehirdir. Lizbon, sokak sanatının dünya merkezi olmasına rağmen…