Французские национальные блюда

Ravioles du Dauphiné

Домашняя адаптация формата Дофине: яичное тесто толщиной 0,7 мм нарезают примерно на 240 маленьких квадратов и наполняют fromage blanc, Comté, петрушкой, сливочным маслом и яйцом.

Французские национальные блюда
Поделиться
Ravioles du Dauphiné — подача на тарелке
Подготовка 120 минут
Приготовление 11 минут
Общее время 161 минута
Выход около 240 маленьких ravioles, 6 порций
О рецепте

Ravioles du Dauphiné — домашняя адаптация маленьких сырных равиолей Дофине

Ravioles du Dauphiné значительно меньше и тоньше крупных фаршированных изделий, которые обычно представляют при слове ravioli. Региональный продукт Дофине, связанный с районами Romans-sur-Isère и Royans, известен очень тонким тестом из мягкой пшеницы и начинкой из свежего сыра, твёрдого сыра и петрушки. Домашнее приготовление ниже сохраняет эту логику и формат, но не выдаёт домашнюю пасту за сертифицированный продукт IGP.

Тесто содержит 150 г мягкой пшеничной муки, 60 г яйца, 25 мл воды, 8 мл нейтрального масла и 1 г соли. После 30 минут отдыха его раскатывают до примерно 0,7 мм. Более толстая оболочка будет доминировать над маленькой начинкой и приблизит результат к обычным крупным равиоли. Начинка состоит из 150 г хорошо отцеженного холодного fromage blanc, 90 г Comté AOP, 25 г яйца, 12 г масла и 15 г петрушки.

Сборка занимает больше всего времени. Маленькие порции начинки закрывают вторым пластом теста, воздух тщательно выдавливают, затем пласты режут на квадраты около 2,5 см. Получается примерно 240 ravioles. Готовят их при мягком, не бурном кипении. После одной контрольной штуки остальные варятся тремя партиями примерно по 80, чтобы тонкие швы не повреждались от тесноты.

Ключевые моменты

Ключевые моменты

  • Дайте тесту отдохнуть 30 минут, чтобы оно перестало активно стягиваться при раскатывании.
  • Раскатывайте примерно до 0,7 мм — толщина определяет нежность маленьких изделий.
  • Хорошо отцедите fromage blanc и держите начинку холодной.
  • Выдавливайте воздух вокруг каждой маленькой порции начинки перед нарезкой.
  • Варите только при мягком кипении и вынимайте шумовкой, не вываливая всю кастрюлю в грубый дуршлаг.
Ингредиенты

Ингредиенты

Тесто

  • 150 г мягкой пшеничной муки
  • 60 г целого яйца, взбитого
  • 25 мл воды
  • 8 мл нейтрального масла
  • 1 г мелкой соли

Сырно-петрушечная начинка

  • 150 г fromage blanc, хорошо отцеженного и холодного
  • 90 г Comté AOP, мелко натёртого
  • 25 г целого яйца, взбитого и холодного
  • 12 г несолёного сливочного масла, размягчённого
  • 15 г плосколистной петрушки, очень мелко нарезанной
  • 2 г мелкой соли
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Замесите тесто. Соедините 150 г муки, 60 г яйца, 25 мл воды, 8 мл масла и 1 г соли и работайте около 15 минут до однородности. Тесто должно стать гладким, плотным и связным, без сухих мучных участков.

  2. Дайте тесту отдохнуть. Заверните и оставьте при комнатной температуре на 30 минут. После отдыха оно должно раскатываться без сильного обратного стягивания.

  3. Приготовьте холодную начинку. Смешайте 150 г отцеженного fromage blanc, 90 г Comté, 25 г яйца, 12 г масла, 15 г петрушки и 2 г соли; отведите около 10 минут, затем охладите. Начинка должна быть густой, холодной и без свободной жидкости.

  4. Раскатайте очень тонкие пласты. Разделите тесто и раскатывайте узкими полосами до примерно 0,7 мм, оставляя неиспользуемое тесто накрытым; около 30 минут. Толщина должна быть равномерной, а пласт — достаточно тонким, чтобы просвечивать тенью и не рваться.

  5. Закройте маленькие порции начинки. Раскладывайте небольшие одинаковые точки начинки, накрывайте вторым пластом и тщательно выдавливайте воздух вокруг каждой; около 35 минут. Не должно быть заметных воздушных карманов или вытекания сыра.

  6. Нарежьте квадраты. Разрежьте пласты примерно на 240 квадратов около 2,5 см и уложите в один слой на слегка подпылённые подносы; около 30 минут. Все швы должны быть закрыты и целы.

  7. Сварите контрольную raviole. Опустите одну штуку в воду при мягком кипении примерно на 2 минуты. Она должна стать нежной, сохранить шов, а начинка — достигнуть 71 °C.

  8. Сварите первую партию. Готовьте первые 80 ravioles 3 минуты при мягком кипении и выньте шумовкой. Паста должна быть нежной, изделия — целыми, а проверенная начинка — 71 °C.

  9. Сварите вторую партию. Повторите с ещё 80 ravioles в течение 3 минут. Вторая партия должна остаться целой, без заметного вытекания начинки в воду.

  10. Сварите последнюю партию. Готовьте оставшиеся 80 ravioles 3 минуты и осторожно обсушите все партии, не складывая их тяжёлой кучей. Последние изделия должны сохранить маленькую квадратную форму.

Подача, хранение и подготовка заранее

Практика

Подача, хранение и подготовка заранее

Подавайте примерно по 40 ravioles на человека сразу после извлечения из воды. Тонкие оболочки и маленькие швы хрупкие, поэтому не перемешивайте их энергично и не держите долго на горячей сковороде под тяжёлым соусом.

Подача, хранение и подготовка заранее

Тесто и начинку можно приготовить за несколько часов как отдельные компоненты. Сырную начинку держите накрытой при 4 °C или ниже. После формования возвращайте подносы в холодильник, если паста не идёт в воду сразу. Лучше всего готовить заполненные ravioles в тот же день.

Подача, хранение и подготовка заранее

Сырые заполненные изделия храните при 4 °C или ниже и используйте в день приготовления. Готовые остатки уберите в холодильник в течение 2 часов и используйте до 2 дней; мягко разогревайте до 74 °C, избегая бурного кипения. Emmental français Est-Central IGP относится к документированной сырной семье и может заменить часть или весь Comté, но такая замена не превращает домашнюю партию в защищённый коммерческий продукт.

Если что-то пошло не так

Если что-то пошло не так

  • Тесто рвётся при наполнениипласт подсох или раскатан неравномерно. Работайте узкими полосами и держите остальное тесто накрытым.
  • Ravioles лопаются в водевнутри остался воздух, швы слабые или вода кипит слишком бурно. Тщательно выдавливайте воздух и поддерживайте лишь мягкое кипение.
  • Начинка течёт до варкиfromage blanc слишком влажный или изделия стояли в тепле. Хорошо отцедите сыр и держите сформованные подносы холодными.
Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порцииоколо 40 маленьких ravioles, примерно 90 г сырой заполненной пасты
  • Калории221 ккал
  • Углеводы20,3 г
  • Белки10,5 г
  • Жиры10,5 г
  • Клетчатка0,8 г
  • Натрий329 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Аллергены: яйцо; молоко; пшеница/глютен.

Начинку с яйцом и сыром держите охлаждённой до сборки; не пробуйте сырую начинку и сырое яичное тесто. Контрольная штука и первая партия должны подтвердить, что начинка достигает 71 °C, пока оболочка остаётся нежной и целой. Держите пальцы подальше от валиков машинки и режущего колёсика. Готовые остатки уберите в холодильник в течение 2 часов и разогревайте до 74 °C.

Частые вопросы

Частые вопросы

Это те же самые равиоли, что в итальянской кухне?

Нет. Для стиля Дофине характерны особенно маленькие квадратные изделия, очень тонкое тесто и определённая сырно-петрушечная начинка. Крупные мясные или крупные рикоттовые равиоли — другие формы пасты.

Получает ли домашняя партия статус IGP автоматически?

Нет. Защищённая идентичность включает официальную спецификацию и географическую зону производства. Домашнее приготовление сохраняет ключевые признаки, но не претендует на сертификацию.

Итог

Итог

  • Результат: Очень маленькие нежные квадратные изделия с мягкой начинкой из fromage blanc, Comté и петрушки под исключительно тонким слоем пасты.
  • Решающая техника: Раскатать тесто примерно до 0,7 мм, удалить воздух и варить маленькими свободными партиями при мягком кипении.