Французские национальные блюда

Тарт фламбе

Ультратонкое эльзасское тесто со смесью fromage blanc и crème fraîche, тонко нарезанным луком и копчёными лардонами, быстро выпеченное на очень горячем камне или стали.

Французские национальные блюда
Поделиться
Тарт фламбе — показано с видимым разрезом
Подготовка 25 минут
Приготовление 15 минут
Общее время 70 минут
Выход 1 большой тарт фламбе 30 × 40 см
Введение и особенности

Тарт фламбе (Flammekueche) — тонкая эльзасская лепёшка с луком и лардонами

Тарт фламбе — не пицца с другой начинкой. Эльзасская конструкция гораздо тоньше: эластичное пшеничное тесто раскатывают примерно до 1 мм, не формируя выраженный хлебный бортик, и покрывают тонким слоем fromage blanc и crème fraîche, луком и лардонами. Тесту нужна лишь короткая выдержка, чтобы клейковина расслабилась и пласт можно было растянуть почти до бумажной толщины.

Второй определяющий фактор — сильный жар. Камень или сталь прогревают при 250 °C, чтобы основание схватилось и стало хрустящим раньше, чем молочный слой высохнет. Лардоны предварительно слегка вытапливают: так легче контролировать жир и одновременно довести свинину до 71 °C ещё до короткой финальной выпечки. Очень тонкий лук успевает смягчиться за те же минуты в духовке и не превращается в отдельную жареную начинку.

Готовый тарт сочетает три текстуры: хрустящий низ, пузырчатые подрумяненные края и застывший, но всё ещё сливочный центр. Толстое основание, тяжёлый слой молочной смеси или тёртый сыр увели бы блюдо в сторону от характерного Flammekueche. Подавайте сразу: по мере остывания контраст между сухим хрустящим низом и влажной начинкой быстро уменьшается.

Ключевые моменты

Ключевые моменты

  • Раскатывайте отдохнувшее тесто примерно до 1 мм и не формируйте высокий бортик как у пиццы.
  • Во время 30-минутного отдыха теста полностью прогрейте камень или сталь при 250 °C.
  • Наносите молочную смесь тонко и распределяйте лук с лардонами равномерно, чтобы середина приготовилась за те же 10 минут, что и края.
Ингредиенты

Ингредиенты

Тесто

  • 250 г обычной пшеничной муки
  • 125 мл прохладной воды
  • 30 мл рапсового масла
  • 4 г мелкой соли

Начинка

  • 150 г fromage blanc — пастеризованного, жирностью около 7–8 %
  • 100 г crème fraîche — пастеризованной, полной жирности
  • 150 г репчатого лука — очищенного и нарезанного очень тонко
  • 150 г копчёных лардонов — промышленно засоленных; используйте продукт, на маркировке которого указаны сульфиты
  • 1 г свежемолотого чёрного перца
  • 0,5 г молотого мускатного ореха
Приготовление

Приготовление

Подготовьте тесто и начинку

  1. Замесите тесто. Смешайте 250 г муки, 125 мл воды, 30 мл рапсового масла и 4 г соли до исчезновения сухой муки, затем недолго вымесите до гладкости. Работайте около 8 минут. Гладкое тесто без выраженного подъёма можно раскатать почти до толщины бумаги. В конце оно должно быть мягким, эластичным и не оставлять сухой муки в миске.

  2. Дайте тесту отдохнуть. Накройте и оставьте на 30 минут. Отдых расслабляет клейковину, не превращая основу в толстый поднявшийся хлеб. После выдержки тесто должно раскатываться без сильного обратного стягивания.

  3. Прогрейте поверхность. Установите камень или сталь в духовке и прогревайте 30 минут одновременно с отдыхом теста при 250 °C. Запасённый жар нужен, чтобы низ стал хрустящим до высыхания молочной начинки. Не касайтесь поверхности руками; переносите тарт лопатой или прочным плоским подносом. К моменту выпечки духовка и камень или сталь должны удерживать 250 °C полный период прогрева.

  4. Вытопите лардоны. Готовьте 150 г лардонов на сухой сковороде на среднем огне около 5 минут, помешивая, пока не начнёт выделяться жир и самая толстая часть не достигнет 71 °C, затем переложите на тарелку. Лёгкое вытапливание уменьшает лишний жир, а измеренная температура служит проверкой безопасности свинины. Не допускайте контакта недоготовленной свинины и использованных для неё приборов с готовыми продуктами. Лардоны должны слегка подрумяниться и выделить немного жира.

  5. Смешайте молочную основу. Перемешайте 150 г fromage blanc, 100 г crème fraîche, 1 г чёрного перца и 0,5 г мускатного ореха; нарежьте 150 г лука очень тонко. Работайте около 7 минут и держите молочную смесь при 4 °C или ниже до сборки. Она должна быть гладкой и легко распределяться ложкой, а луковые ломтики — тонкими и гибкими.

Раскатайте и испеките

  1. Раскатайте и соберите. Раскатайте отдохнувшее тесто примерно до 30 × 40 см и толщины около 1 мм. Тонко распределите молочную смесь до самых краёв, затем равномерно разложите лук и подготовленные лардоны. Работайте около 10 минут. Основание должно оставаться примерно 1 мм толщиной без тяжёлого бортика, а начинка — образовывать тонкий равномерный слой.

  2. Испеките быстро и на сильном жаре. Перенесите тарт на горячий камень или сталь и выпекайте 10 минут при 250 °C в обычной духовке, пока края не покроются пузырями и не подрумянятся, низ не станет хрустящим, а молочный центр не схватится, сохраняя сливочность. Пользуйтесь прихватками и лопатой: горячий жир и раскалённая поверхность могут вызвать серьёзный ожог.

Подача

Практика

Подача

Разрежьте на 4 порции и подавайте сразу, пока края хрустящие, а центр ещё сливочный.

Хранение и разогрев

Уберите остатки при 4 °C или ниже в течение 2 часов и используйте за 2 дня. Разогревайте на горячем противне при 220 °C 5–7 минут, пока начинка не станет очень горячей и не пойдёт пар; прежней хрусткости свежей выпечки полностью вернуть не получится.

Только crème fraîche вместо смеси с fromage blanc

Начинка получится более жирной и плотной, а баланс изменится; это запасной вариант при отсутствии fromage blanc.

Бекон короткими полосками вместо лардонов

Он приблизит свиную составляющую, но изменит копчёность, солёность и количество жира; это адаптация, а не полная замена.

Если что-то пошло не так

Если что-то пошло не так

  • Мягкая серединаТесто раскатано слишком толсто, камень недостаточно прогрет или начинки слишком много. Доведите пласт примерно до 1 мм, полностью прогрейте поверхность и наносите молочную смесь тонко.
  • Сухая начинкаТарт находился в духовке слишком долго после того, как края уже стали хрустящими. Вынимайте, когда низ хрустит, края покрылись пузырями, а центр только схватился.
Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порции1 из 4 порций
  • Калории559 ккал
  • Углеводы53,9 г
  • Белки14,8 г
  • Жиры30,6 г
  • Клетчатка2,3 г
  • Натрий985 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Аллергены: Глютен (пшеница), молоко, сульфиты.

Используйте пастеризованные fromage blanc и crème fraîche и держите их при 4 °C или ниже до выпечки.

До укладки на тарт прогрейте самую толстую часть лардонов до 71 °C.

Уберите остатки в холодильник в течение 2 часов; при повторном нагреве доведите до очень горячего состояния с паром.

Используйте промышленные лардоны, на упаковке которых указаны сульфиты; людям с чувствительностью к сульфитам следует проверять этикетку.

Итог

Итог

  • Результат: Пузырчатый хрустящий эльзасский тарт со сливочным центром, сладковатым луком и лардонами, без пицца-подобного слоя тёртого сыра.
  • Решающая техника: Раскатайте основу примерно до 1 мм и выпекайте на полностью прогретом камне или стали при 250 °C, чтобы низ стал хрустящим раньше, чем высохнет начинка.