Кортина-д’Ампеццо

Кортина-д'Ампеццо — коммуна с населением 6112 человек (седьмое место по численности населения в провинции Беллуно), расположенная на высоте 1224 м над уровнем моря в регионе Венето на севере Италии и охватывающая около 254 км² альпийской долины, прорезанной рекой Боите. Ее называют «королевой Доломитовых Альп». В зависимости от сезона она превращается из тихого муниципалитета в центр зимних видов спорта (зимой ее население увеличивается примерно до 40 000 человек), где можно заняться лыжным спортом мирового класса, посетить культурные фестивали и посетить кинотеатры.

Кортина берет свое начало в средневековом Ампеццо, который затем входил в состав Аквилейского патриархата и Священной Римской империи, а в 1420 году его захватили венецианские войска. В 1508 году последовало правление Габсбургов, которое ненадолго прервалось наполеоновскими перестройками, но было восстановлено в Австрии до распада империи в 1918 году. На протяжении этих столетий местные ремесленники оттачивали мастерство деревянной инкрустации, изготовления изразцовых печей, обработки железа и стекла — ремесла, высоко ценившиеся британскими и немецкими туристами XIX века, — что побудило австрийское министерство торговли в 1874 году открыть Государственную промышленную школу (ныне Художественный институт), где обучали обработке дерева и металла детей в возрасте от тринадцати лет.

К концу 1800-х годов склоны долины Ампеццо, окаймленные хвойными деревьями, и зубчатые вершины манили не только ремесленников: зарождающийся туризм прокладывал дороги для хижин и тропы для мулов. В 1900-х годах Кортина стала региональным центром изысканной мебели и ремесленных изделий, пропитанных местными преданиями — Карл Феликс Вольф рассказывал о легендарном кузнеце, чей меч сгибался и выпрямлялся сам по себе. Поскольку надвигались мировые конфликты, планы по проведению зимних Олимпийских игр 1944 года были ограничены Второй мировой войной; Игры 1956 года, тем не менее, состоялись, поместив город на карту мирового спорта и дав рождение аэропорту Кортина, ныне закрытому, но являющемуся свидетельством амбиций середины века. SG Cortina, местная хоккейная команда и ежегодная гонка Dolomites Gold Cup Race поддерживают это конкурентное наследие, и в 2026 году Кортина снова примет олимпийские лыжные соревнования наряду с Миланом.

Церковная архитектура является якорем духовной жизни Кортины: между 1769 и 1775 годами на двух предшествующих церквях выросла Базилика Миноре деи Санти Филиппо и Джакомо, взяв на себя функции прихода и деканата. Культурное опекунство продолжается в Музее палеонтологии Ринальдо Дзардини (основан в 1975 году), Музее современного искусства Марио Римольди и Этнографическом музее Реголе Ампеццо, размещенном в историческом здании Ciasa de ra Regoles — здании в тирольском стиле на площади Анджело Дибона, где когда-то размещалась местная школа, а сегодня размещаются офисы Comunanza delle Regole d'Ampezzo.

Кинематографическое полотно Кортины огромно. Сцены из «Розовой пантеры» (1963) запечатлели ее альпийские улицы; «Только для твоих глаз» (1981) представил ее склоны Тофана-ди-Меццо в фирменной лыжной гонке Бонда; а «Скалолаз» (1993) использовал ее скалы. Ранее «Великое безмолвие» Серджио Корбуччи представляло собой снежные пейзажи Юты, а немые «Слепые мужья» Эриха фон Штрогейма 1919 года выбрали ее шале. Совсем недавно «Крулл» и «Пепельная среда» (1973) привлекли драму Кортины для фантастических поисков.

Географически город расположен в долине реки Валле-дель-Боите, окруженной вершинами, напоминающими коралловые рифы: на западе возвышается массив Тофане, его центральная Тофана-ди-Меццо высотой 3244 м; на севере возвышается Помаганьон; на северо-востоке — Кристалло; на востоке — Фалория и Сораписс; на юге — Бекко-ди-Меццоди, Крода-да-Лаго и Чинкве-Торри; за ними возвышается гора Антелао — вторая по высоте в Доломитовых Альпах высотой 3264 м — которая в ясные дни видна через Адриатику до Триеста. Летом таяние снегов приводит к переполнению притоков, таких как Гедина, Пьянозес и д'Ахаль, питая небольшие озера и прорезая быстрые ручьи. Местная фауна включает сурков, косуль, серн и зайцев; На территории природного парка Ампеццо-Доломитовые Альпы время от времени наблюдаются волки, медведи и рыси.

Климатически Кортина регистрирует холодный альпийский влажный континентальный режим (Köppen Dfb), граничащий с тайгой, с зимними температурами, опускающимися до рекордно низких значений в Италии на перевале Чимабанче; лето короткое и мягкое — часто достигает пика в 25 °C — а весна и осень приносят ветровые дожди и прохладные ночи. Сезонные крайности подчеркивают привлекательность города: замерзшие трассы для зимних видов спорта, зеленые тропы для летних походов.

Демографически население Кортины неуклонно росло после 1918 года, достигнув пика в 1960-х годах, прежде чем сократиться на 2099 жителей за тридцать лет; недавние изменения стабилизировали численность около 6112, с 44 рождениями и 67 смертями в 2008 году, что дало чистую потерю в 23. Сообщество состоит из 2808 семей, в среднем 2,2 человека. Иностранные граждане — 298 жителей или 4,9 процента — составляют скромный, но растущий сегмент по сравнению с соседним городом Беллуно (7 процентов), провинцией Беллуно (6,4 процента) и регионом Венето (10,2 процента).

В коммерческом плане Кортина доминирует на рынке розничной торговли класса люкс. Флагманские дома моды — Bulgari, Benetton, Gucci, Geox — соседствуют с мастерскими, антикварами и поставщиками альпинистского снаряжения. Исторический La Cooperativa di Cortina, основанный 28 июня 1893 года как Consumverein Ampezzo, стал пионером итальянского кооперативизма; его трехуровневая галерея вмещает кондитеров, продавцов газет, магазины игрушек, поставщиков лыжного снаряжения и кузницу, где работают около 200 местных жителей.

Гостеприимство варьируется от почтенных гранд-отелей до деревенских убежищ. Miramonti Majestic Grand Hotel — более века с 105 номерами — превратился из австро-венгерского охотничьего домика в пятизвездочное наследие Джеймса Бонда. Hotel Cornelio, Hotel Montana, Hotel Menardi, Hotel Villa Gaiai и Grand Hotel Savoia дополняют спектр размещения Кортины. За пределами города Rifugio Faloria, Rifugio Son Forca, Rifugio Capanna Tondi и Rifugio Duca d'Aosta предлагают размещение в альпийских хостелах, каждый из которых имеет собственное питание.

В центре городской жизни находится Ратуша у реки Бигонтина, ее фасад в тирольском стиле отражает столетия регионального управления. Площадь Анджело Дибона, названная в честь известного местного гида, остается социальным ядром Кортины, окруженная Ciasa de ra Regoles и культурными учреждениями.

Культурные течения пульсируют через литературу и музыку. От Хемингуэя, чей «Не сезон» был написан здесь после катастрофической потери рукописи, до Сола Беллоу, Дино Буццати, Витторио Гассмана, Леонардо Шаша и Леонардо Мондадори, Кортина принимала знаменитостей, чье присутствие дало начало Una Montagna di Libri, литературному фестивалю, проходящему дважды в год с 2009 года и привлекающему Азара Нафиси, Питера Кэмерона и Эммануэля Каррера. Музыка звучит в каждой домашней гитаре — дух, воплощенный в Фестивале и Академии Дино Чиани (конец июля — начало августа), посвященных выдающемуся пианисту Дино Чиани, и в Фестивале оркестров (последняя неделя августа), когда духовые ансамбли дефилируют в исторических костюмах под руководством собственного оркестра Кортины, существующего с 1861 года. В канун Вознесения, Пятидесятницы, Троицы и Святых Филиппа и Иакова молодежь поднимается на близлежащие холмы, чтобы разжечь костры в соответствии с вековым ритуалом.

Религиозная жизнь остается преимущественно римско-католической, сосредоточенной в Базилике Миноре. Возникающие общины восточно-православных христиан и мусульман отражают недавнюю иммиграцию; конгрегация Свидетелей Иеговы действует в Пьян-да-Лаго. Эти разнообразные верования сосуществуют в высокогорной долине Кортины.

Связь осуществляется по автомобильным и железным дорогам. Хотя аэропорт Кортина не работает, в городе поддерживается местная автобусная сеть, связывающая деревни и станции канатной дороги. Аэропорты Венеции Тревизо (138 км) и Марко Поло (148 км) находятся в двух с четвертью часах езды. Путешественники по железной дороге высаживаются в Калальцо-ди-Кадоре (37 км к юго-востоку), соединяясь с Венецией по железной дороге и далее на автобусе; общая продолжительность поездки составляет около трех с половиной часов. Сезонные автобусы координируются с расписанием Eurostar на станциях Венеция-Местре и Падуя. Исторически узкоколейная железная дорога Доломитовых Альп (Калальцо–Тоблах), электрифицированная в 1929 году с подстанцией в Кортине, действовала до 1964 года; технико-экономическое обоснование 2016 года, проведенное Венето и Трентино-Альто-Адидже, было направлено на возрождение коридора Калальцо–Кортина–Тоблах.

Прозванная la Regina delle Dolomiti, Кортина занимает Конка д'Ампеццо, ледниковую впадину в верхней части долины Боите. Хотя летом сюда приезжают как любители реактивного отдыха, так и семейные кемпинги, часто полностью забронированные, зимняя привлекательность остается первостепенной. Город окружают три горнолыжных курорта: Faloria-Cristallo-Mietres (24 трассы, 44 км; от живописного спуска Vitelli до 63-процентных Staunies в Cristallo), Tofana (37 трасс, 47 км; от зеленых склонов для начинающих до черных Vertigine Bianca и Olympic Canalone и Schuss, с канатной дорогой Ra Valles, поднимающей лыжников на высоту 2500 м) и Lagazuoi-Cinque Torri (11 трасс, 29 км; связаны с перевалом Пассо Фальцарего, откуда открываются виды на Мармоладу, Селлу, Чиветту, Пельмо и Тофане). Перевал Dolomiti Superski объединяет эти курорты в сеть из 450 трасс протяженностью 1200 км, что подтверждает статус Кортины как одного из самых изысканных альпийских курортов Италии.

От средневековой крепости до форпоста Габсбургов, от ремесленного горнила до олимпийской сцены и литературного салона, Кортина-д'Ампеццо остается местом естественной драмы и человеческих усилий. Ее возвышающиеся шпили и тихие долины стали свидетелями столетий культуры, ремесла и конкуренции, создавая повествование, столь же долговечное, как и скальные образования, обрамляющие ее горизонт.