Энгельберг

Энгельберг, горная деревня с 4 194 жителями (декабрь 2020 г.), раскинувшаяся на 74,87 км² альпийской местности в Центральной Швейцарии, является эксклавом кантона Обвальден — анклава, окруженного кантонами Берн, Нидвальден и Ури. Расположенная на средней высоте 1 020 м над уровнем моря в Альпах Ури, эта община, состоящая из центрального поселения и отдаленных деревень Графенорт, Оберберг и Шванд, на протяжении девяти столетий попеременно служила духовным святилищем, терапевтическим убежищем и высокогорным курортом, ее история запечатлена на склонах Титлиса, берегах Энгельбергер Аа и коридорах ее почтенного бенедиктинского аббатства.

С момента своего первого письменного упоминания в 1122 году как Энгильперк, Энгельберг существовал под бдительным надзором своего аббатства, чье основание ознаменовало возникновение как монастырского комплекса, так и поселения, которое впоследствии образовалось вокруг него. Хотя пастырское использование обычного альпийского пастбища в Трюбзее предшествовало документированному проживанию, именно бенедиктинская община наделила долину прочными сооружениями из камня и древесины и наполнила ее ритмом литургии и труда. В течение средневековых веков скрипторий аббатства и его библиотека — ныне объект швейцарского наследия национального значения — привлекали священнослужителей, паломников и землевладельцев, даже когда горные перевалы шептались о купцах и путниках, направлявшихся в Люцерн или Урнер Ройссталь за перевалом Зюренен.

Бурный поток политики начала девятнадцатого века с особой силой прокатился по Энгельбергу в августе 1815 года. Пока Нидвальден колебался с ратификацией Федерального договора, жители Энгельберга, связанные своей верностью новой Конфедерации, без промедления заявили о своей поддержке. Таким образом, федеральные войска вошли в Нидвальден, и 18 августа 1815 года неохотно присоединившийся кантон присоединился к договору; в результате этой резолюции присоединение Энгельберга к Обвальдену стало скорее делом записи, чем возможностью. С этого момента местное управление и светские дела долины приобрели постоянство, которое его монашеские предшественники вряд ли могли себе представить.

К середине века волны оздоровительного туризма начали накатывать на предгорья Энгельберга. Посетители, привлеченные утверждениями о восстанавливающих минеральных водах, лечебных молочных сыворотках и бодрящих воздухах, принимались в нескольких отелях, основанных по инициативе таких семей, как Каттани, Гессен и Одерматт. Между 1872 и 1874 годами через крутую долину была проложена более широкая проезжая дорога, облегчившая доступ к центральной деревне; а в 1898 году электрическая железная дорога Штансштад-Энгельберг открыла новую эру путешествий по Альпам, ее сверкающие вагоны проложили мост через ущелье между станцией в низинах и горной конечной станцией. В последние годы девятнадцатого века наблюдалось постепенное расширение троп и продвижение летних занятий — походов, ботанических исследований, пикников в горах, — в то время как область зимних видов спорта все еще оставалась невостребованной толпами, которые десятилетия спустя устремились к ее подъемникам.

Сезон снега официально дебютировал в Энгельберге в 1903–1904 годах, а два десятилетия спустя первый фуникулер — Gerschnialpbahn — проложил стальной канал от деревни до плато Гершни. В 1927 году канатная дорога продлила подъем до Обер-Трюбзее, соединив вершины туризма с ледниками наверху. Посетители начали накапливаться тысячами — только в 1911 году было зарегистрировано 165 922 гостевых ночей — возвещая о трансформации, в которой экономика Энгельберга откажется от аграрных ритмов в сторону требований досуга и гостеприимства. В межвоенные годы постепенно заполнялась инфраструктура: расширялись дороги, увеличивались отели и увеличивалось количество гостевых домов всех уровней комфорта. В 1964 году железная дорога протянула свои железные жилы до Люцерна, создав прямую связь между городом и вершиной; Три года спустя открылась верхняя часть канатной дороги Титлис, поднявшая первых пассажиров высоко над линией деревьев.

В последующие десятилетия идентичность Энгельберга формировалась вокруг туризма и третичной занятости — отелей и конференц-центров, инструкторов по лыжам и горных гидов, рестораторов и владельцев розничной торговли, — так что к порогу нового тысячелетия сектор услуг составлял большую часть местной работы. Тем не менее, монастырь оставался якорем духовной и культурной преемственности, его библиотека, архивы и музыкальная коллекция сохранялись как реликвии средневекового господства аббатства.

Географически Энгельберг расположен в крутом амфитеатре вершин: на юге возвышается Титлис, его вершина возвышается на 3 238 м над уровнем моря; на севере возвышаются Валенштокке (2 572 м) и Рухшток (2 813 м); на востоке долину обрамляют Ханен (2 606 м) и Виссберг (2 627 м); в то время как Энгельбергер Ротшток (2 819 м) и Виссигшток (2 887 м) доминируют на северо-востоке. Между этими хребтами верхняя долина Энгельбергер Аа стекает к озеру Люцерн на много сотен метров ниже, прокладывая путь, который долгое время направлял как караван мулов, так и современные пути. Из муниципальной площади 27,1 процента отведено под сельское хозяйство — 685 га полей и лугов и 1 424 га альпийских пастбищ — в то время как 25,8 процента покрыто лесами, а еще 43,5 процента остаются непродуктивными скалами, осыпями и льдом. Застроенные окрестности занимают всего 3,7 процента земли, хотя с 1980 года площадь зданий увеличилась на 35 га; рекреационные сооружения — пешеходные тропы, лыжные трассы, трассы для катания на санях — теперь занимают 0,61 процента, увеличившись на 34 га за тот же период. Реки и озера занимают 78 га, их потоки и стоячие воды обеспечивают как орошение, так и высокогорную аквакультуру.

Транспортные связи, возникшие из проезжих дорог и мулов, теперь опираются на железную дорогу Люцерн–Штанс–Энгельберг. Станция Энгельберг завершает линию в деревне, а станция Графенорт находится на одну остановку севернее; обе обслуживаются ежечасно поездами InterRegio Швейцарских федеральных железных дорог, отправляющимися из Люцерна. В деревне бесплатная автобусная сеть предлагает дневное обслуживание — семь маршрутов в зимние месяцы (с декабря по апрель) и один маршрут летом (с апреля по октябрь), — гарантируя, что отели, магазины и станции подъемников остаются доступными. Исторический фуникулер Drahtseilbahn Engelberg–Hotel Terrasse работал с перерывами с 1905 года до своего закрытия в 2008 году; выносливый Gerschnialpbahn 1913 года также сохранился как свидетельство раннего альпийского строительства.

Туризм в Энгельберге разворачивается в сезонной двойственности. Зима привлекает лыжников, сноубордистов и любителей беговых лыж на свои склоны с декабря по апрель, а высокогорные ледниковые трассы на Титлисе иногда приветствуют продвинутых лыжников с октября по май. Искусственное оснежение на нижних трассах обеспечивает постоянное покрытие, несмотря на случайные оттепели. Летом туристы и велосипедисты могут пройти по тропам, пересекающим пастбища и леса, покоряя перевалы, связывающие Энгельберг с Энгстленальпом, Мельхзее-Фруттом и Урнер-Ройссталем; в самой деревне церковь аббатства с ее парящими сводами и самым большим органом в Швейцарии предлагает экскурсии, а музей талмузей знакомит с сельской жизнью посредством артефактов и диорам. Разрозненные часовни — Херренхаус и Св. Креста в Графенорте, часовня Св. Йодера 1482 года в Альтцеллене, часовня Беттельрути на склоне Велленберга — напоминают о барочном благочестии и художественном расцвете, их алтари и фрески изначально были частично получены из таких учреждений, как Беромюнстер.

Каждый год календарь Энгельберга перемежается гражданскими и сельскохозяйственными обрядами. 1 августа деревня отмечает Национальный день Швейцарии парадами и народными гуляниями, отражающими общественную гордость за наследие Конфедерации. В конце сентября скот пригоняют с летних пастбищ в Альпабцуг, раскрашенных и украшенных цветами коров ведут через деревню в ритуале, знаменующем конец альпийского выпаса и цикла пастбищного перегона.

Окружающие горные районы обладают собственным характером. Титлис — южный страж — привлекает внимание не только своей высотой, но и канатными дорогами Titlis Bergbahnen, которые поднимаются от станции в долине на высоте 996 м до Трюбзее (1 788 м) и далее до Штанд (2 428 м); оттуда кресельные подъемники поднимаются до Йохпасса (2 207 м) и Йохштока (2 508 м), предлагая трассы различной сложности и непрерывный спуск к Унтер-Трюбзее. Летом открываются альпийские молочные фермы в Обер-Трюбзее, где демонстрации сыроварения сопровождают пешеходные тропы, ведущие либо вперед к Обер-Трюбзее, либо обратно в долину. Гондола «Titlis Xpress», введенная в эксплуатацию в 2015 году вместо своей предшественницы 1970-х годов, обеспечивает быстрый проезд по этим ярусам, а канатная дорога Rotair, открытая как первая вращающаяся канатная дорога в мире, доставляет посетителей на станцию ​​Кляйнтитлис на высоте 3028 м, где со смотровых террас открывается вид на ледник и вершину.

На севере находится Брунни, чья канатная дорога до Ристиса (1 600 м) и кресельный подъемник до Бруннихютте (1 860 м) обслуживают склоны от начального до среднего уровня сложности; летом пешеходная тропа Валенпфад ведет на запад к Баннальпу, а траверс хребта Рот Грэтли открывает панорамные виды на север Валенштокке. Санная трасса возвращает катающихся в Ристис, в то время как подготовленные маршруты Клеттерштайг на скалах Фюренванда привлекают любителей скалолазания.

На восточной оконечности долины, в Фюренальп (1 840 м) можно попасть по канатной дороге, проходящей через скалы Фюренванд. От его верхней станции летние тропы расходятся к перевалу Зюрененпасс (2 291 м), открывая виды на Хли Шпаннорт (3 140 м) и Гросс Шпаннорт (3 198 м) перед спуском в Урнер Ройссталь.

Защита наследия признает три объекта в Энгельберге как имеющие национальное значение: комплекс аббатства с его библиотекой, архивами и музыкальными фондами; Графенорт Херренхаус; и часовня Святого Креста в Графенорте, каждый из которых является свидетелем художественных и архитектурных течений с конца семнадцатого века и далее. Молочная ферма аббатства продолжает монастырскую традицию производства сыра, ее демонстрационный магазин приглашает ценителей попробовать региональные деликатесы.

В демографическом отношении Энгельберг за последние десятилетия диверсифицировался. По состоянию на 2016 год иностранные граждане составляли 26,2 процента населения, среди которых граждане Германии составляли меньшинство в 6,3 процента. В период с 2010 по 2016 год население выросло на 5,92 процента; рождаемость и смертность составляли 8,3 и 5,8 на тысячу человек соответственно. Возрастное распределение было смещено в сторону работающих взрослых (61,4 процента в возрасте 20–64 лет), с 17,7 процента молодежи и 20,9 процента пожилых людей. Состав домохозяйств в среднем составлял 2,10 человека на единицу в 1 925 частных домохозяйствах; темпы строительства достигли 8,3 новых единиц жилья на тысячу жителей в 2015 году, в то время как вакантность оставалась низкой и составляла 0,92 процента. Немецкий язык оставался родным языком для 88,2% (2000 г.), сербохорватский и английский — для 2,5% и 2,2% соответственно; гендерный баланс был почти равным.

Экономически Энгельберг отражает свою туристическую ориентацию. В 2014 году около 2 547 человек имели работу в пределах муниципалитета — 143 в первичных секторах, 267 во вторичных отраслях и 2 137 в сфере третичных услуг на 372 предприятиях. Социальная помощь поддерживала 8,3 процента жителей в 2016 году, а уровень безработицы в 2011 году составлял всего 1,1 процента. Местные отели зарегистрировали 354 960 ночевок в 2015 году, 67,1 процента из которых были иностранными гостями, что подчеркивает глобальную привлекательность Энгельберга. Налоговое бремя для пары с двумя детьми, зарабатывающей 80 000 швейцарских франков, в среднем составляло 5,5 процента, и 11,1 процента для одинокого человека, зарабатывающей 150 000 швейцарских франков — оба показателя значительно ниже кантональных норм. Средний доход на одного налогоплательщика (88 070 швейцарских франков) и на человека (45 328 швейцарских франков) превысил кантональные и национальные показатели, что отражает рост популярности альпийского гостеприимства и конференц-услуг.

В последние годы реалистичность заснеженных вершин Энгельберга привлекла съемочные группы, стремящиеся воссоздать легендарные виды Кашмира, не заходя на спорную территорию; поэтому в различных индийских постановках Энгельберг выбирался в качестве прототипа гималайского пейзажа.

Климатологически в Энгельберге в среднем 151 день осадков в год — дождь или снег в общей сложности 1 568 мм — что делает июль самым влажным месяцем с 198 мм за 15,7 дней, в то время как в июне зафиксировано наибольшее количество дней с осадками (15,9), хотя и с немного меньшим объемом (179 мм). Февраль оказывается самым сухим с 81 мм за десять дней. Длительные зимы региона, характеризующиеся низкой влажностью и преимущественно снежными осадками, подтверждают его классификацию как океанического по Кеппену и как центральноальпийского северного склона по MeteoSwiss.

Таким образом, от средневекового святилища бенедиктинского аббатства до современных волнений его подъемников и троп, Энгельберг является примером диалектики преемственности и перемен. Он остается одновременно хранителем монастырского наследия и горнилом альпийского отдыха — его снежные поля и вершины манят путешественников, его долина и деревня хранят ритмы веков в камне, дереве и тихом ритме молитвы.