Тимор-Лешти, официально Демократическая Республика Тимор-Лешти и часто называемая Восточным Тимором, занимает восточную половину острова Тимор вместе с эксклавом Окуси на северо-западе и островами Атауро и Жако на севере. Граничащая на юге с Тиморским морем, которое отделяет ее от Австралии, и окруженная в других местах индонезийской территорией и морскими границами, эта молодая страна занимает около 14 950 квадратных километров, простираясь примерно на 265 км с востока на запад и на 97 км с севера на юг. Ее разнообразная береговая линия, длиной почти 700 км, резко сменяется горной внутренней частью, сформированной вулканическими хребтами и крутыми склонами, половина из которых превышает 40-процентный градиент.
Поселение на Тиморе насчитывает тысячелетия, когда последовательные волны папуасских и австронезийских народов принесли с собой разнообразные языки и обычаи, которые до сих пор находят отклик в тридцати коренных языках страны. Португальское влияние началось в шестнадцатом веке, и в течение четырех столетий Тимор-Лешти оставался португалоязычной колонией. В 1975 году, когда деколонизация охватила Азию, внутренняя борьба предшествовала одностороннему провозглашению независимости. Через несколько дней Индонезия вторглась, и последовавшая оккупация стала печально известной из-за широко распространенных злоупотреблений — пыток, резни и принудительных переселений, — которые позже были охарактеризованы как геноцид.
Постоянное сопротивление, как тайное, так и вооруженное, принесло плоды в 1999 году, когда референдум под наблюдением ООН заставил Индонезию отказаться от контроля. 20 мая 2002 года Тимор-Лешти официально вошел в сообщество наций как первое суверенное государство нового века. В том же году были восстановлены отношения с Индонезией, и новая республика стремилась к интеграции в региональные органы — став членом Сообщества португалоязычных стран, наблюдателем Форума тихоокеанских островов и подав заявку на членство в АСЕАН.
Полупрезидентская система Тимора-Лешти наделяет исполнительной властью совместно избираемого прямым голосованием президента и премьер-министра, назначаемого Национальным парламентом. Хотя официально власть централизована в Дили, где действуют национальные министерства, местные общинные лидеры — некоторые из них из традиционных иерархий — обладают значительным неформальным влиянием. Реорганизация 2009 года переименовала бывшие округа в четырнадцать муниципалитетов, подразделенных на 64 административных поста, 442 суко (деревенских общины) и около 2 225 алдеев (деревень). Несмотря на конституционные ссылки на децентрализацию, большая часть управления остается прерогативой центральных правительственных учреждений.
Физически страна находится на стыке Азии и Океании, в биогеографической зоне Уоллеса. На севере лежат проливы Омбай и Ветар, ведущие в бурное море Банда; на юге — более спокойное Тиморское море. Единственная высокая точка, Татамайлау (гора Рамелау), возвышается на 2 963 м над речными долинами, которые уменьшаются в сухой сезон. Количество осадков, вызванных австралийским муссоном с декабря по май, может превышать 250 мм в месяц во внутренних районах, а затем падать ниже 20 мм в сухие месяцы — условия, которые подпитывают оползни, эрозию неглубоких почв и периодические наводнения.
Морское и наземное биоразнообразие здесь замечательное. Коралловые рифы вдоль северных берегов являются частью Кораллового треугольника, хотя многие из них сейчас находятся под угрозой. Внутри страны национальный парк Нино Конис Сантана, охватывающий хребет Пайчау и озеро Ира Лаларо, защищает единственный оставшийся в стране тропический сухой лес и многочисленные эндемичные виды. Леса когда-то покрывали более трети суши; сегодня они сталкиваются с давлением из-за вырубки лесов, деградации земель, чрезмерного вылова рыбы и загрязнения.
С населением около 1,34 миллиона человек по переписи 2022 года Тимор-Лешти является одной из самых молодых стран в мире в демографическом отношении: почти половина его жителей моложе двадцати лет, а рождаемость остается высокой. Два языка — португальский и тетум — пользуются официальным статусом, чему способствует рост грамотности за последние десятилетия, в то время как десятки австронезийских и папуасских языков процветают в регионе. Религия тесно связывает нацию: более 97 процентов граждан идентифицируют себя как католиков, что является наследием португальского правления, а позднее — объединяющей силой в попытках Индонезии подавить местные верования. Небольшие меньшинства протестантов, мусульман и приверженцев традиционных верований сосуществуют, часто смешивая христианские обряды с анимистическими обычаями.
В экономическом отношении Тимор-Лешти остается одним из самых бедных в Азии. Его рыночная экономика в значительной степени зависит от доходов от добычи нефти на шельфе и существенной иностранной помощи, при этом большой государственный сектор поглощает большую часть рабочей силы. Средний рост составлял скромные 2,5 процента в год с 2011 по 2021 год, в то время как инфляция колеблется в соответствии с государственными расходами. Импорт намного опережает экспорт, и повседневные товары здесь часто стоят дороже, чем в соседних государствах. Более 40 процентов населения живет за национальной чертой бедности, особенно в сельской местности, где преобладают натуральное хозяйство и рыболовство, а недоедание широко распространено среди детей. Гендерное неравенство сохраняется в сфере занятости и землевладения, хотя городские центры, такие как Дили, предлагают немного большие возможности.
Культурная жизнь в Тиморе-Лешти соткана из традиций предков и более поздних влияний. Местные общины исторически организованы вокруг Ума Лулик — священных домов, которые символизируют коллективную идентичность под руководством традиционных лидеров, ответственных за землю и разрешение споров. Понятие лулик, или священности, лежит в основе ритуальных церемоний, гадательных практик и сохранения объектов наследия — прочного гобелена верований, пережившего разрушение во время оккупации. Художественное выражение различается в разных этнолингвистических группах, но общие мотивы — геометрические узоры, изображения животных — пронизывают текстильные изделия ручной работы таис, в основном работу женщин. Устная история остается яркой: лиа наин, или декламируемая поэзия, передает знания предков от старейшин к молодежи, а такие фигуры, как Шанана Гужмау, прозванный «поэтом-воином», олицетворяют слияние политического лидерства и литературного ремесла.
В сфере современных медиа Тимор-Лешти достиг знаменательного рубежа в 2013 году с фильмом «Война Беатрис», его первым полнометражным фильмом. Снятый на скудный бюджет восточнотиморскими кинематографистами и австралийской волонтерской командой, этот исторический триллер рассказывает о жизни под властью Индонезии, бросая вызов официальным повествованиям и стремясь к истине и справедливости через призму кино. Для этой страны гор, морей и стойких духов каждая нить истории — древней и недавней — остается вплетенной в ткань повседневной жизни.
Валюта
Основан
Вызывной код
Население
Область
Официальный язык
Высота
Часовой пояс
Оглавление
Восточный Тимор (Восточный Тимор) остаётся одним из самых удивительных мест Юго-Восточной Азии – суровая молодая страна, в основном не привлекающая внимания туристов. В 2025 году расширение авиасообщения и процедуры въезда упростили изучение страны, но по азиатским меркам она остаётся малолюдной, дикой и самобытной. Преимущества огромны: возвышающиеся вулканические вершины, высокогорные кофейные террасы, безмятежные рисовые поля и окаймлённые пальмами побережья. Восточный Тимор расположен на северной окраине Кораллового треугольника, а это означает, что его рифы могут посоперничать с самыми богатыми в мире. Возвышающаяся гора Рамелау (Татамайлау) предлагает паломнические походы и виды восхода солнца над холмами. Деревни, пережившие колонизацию и оккупацию, сохраняют древние обычаи наряду с католическими традициями и деревенской жизнью (от ткачества до ручного ткачества) такой (от церемоний «от ткани до тара-банду») всё ещё процветает. Каждый новый домик, дайв-центр или кафе — это возможность познакомиться с местными жителями, которые буквально помогали строить страну, — будь то бывший партизан, ставший гидом, тётушка, продающая жареную рыбу, или староста деревни, возрождающий тара-банду для защиты рифа.
Что нового в 2025–26 годах: Правила въезда теперь требуют, чтобы все путешественники заполнили обязательную электронную пассажирскую декларацию в течение пяти дней до прибытия (онлайн-форму для здоровья и путешествий, которая дает QR-код для иммиграции). По прибытии в международный аэропорт Дили или паромный терминал граждане большинства стран (включая граждан США и стран Европы) могут получить 30-дневную туристическую визу по прибытии за 30 долларов США; ее можно продлить один раз (еще на 30 дней примерно за 40 долларов США). (Исключение: граждане Индонезии и Португалии въезжают без визы на срок до 30 дней.) Для пересечения сухопутной границы с Западным Тимором теперь, как правило, требуется предварительно одобренное визовое разрешение (граждане Португалии и Индонезии освобождены, но другие должны подать заявление заранее и заплатить 30 долларов США при въезде).
Число рейсов также расширилось. Помимо давних ежедневных рейсов из Бали (Денпасара) и Дарвина, к 2025 году в Дили будут летать два раза в неделю из Сингапура и Куала-Лумпура, а также регулярное сообщение с Сямынем (Китай). На практике путешественники из Европы или Северной Америки обычно пересаживаются в Дили через такие хабы, как Сингапур, Дарвин или Бали.
Уровень безопасности стабилен, но требует элементарной осторожности. Власти США и Австралии присвоили Тимору-Лешти «Уровень 2: проявлять повышенную осторожность». Время от времени в стране возникают протесты (иногда связанные с выборами или местными проблемами), но они редко направлены против туристов – просто избегайте демонстраций и следите за местными новостями. Возможны мелкие правонарушения (карманные кражи или кражи телефонов), особенно в темное время суток или на безлюдных пляжах, поэтому держите ценные вещи под замком и будьте бдительны. На многих пляжах обитают крокодилы, поэтому всегда спрашивайте у местных, где безопасно купаться (берега Атауро считаются безопасными, некоторые южные и восточные пляжи – нет). Важно отметить, что доступ к медицинской помощи за пределами Дили очень ограничен, поэтому возьмите с собой лекарства и обязательно оформите туристическую страховку с покрытием эвакуации.
В целом, особое очарование Восточного Тимора заключается в его первозданной аутентичности. Это не изысканный курорт, а настоящий рубеж, где история и природа по-прежнему кажутся нетронутыми. Размещение предлагается от скромных гостевых домов до простых эко-отелей, часто семейного типа. Электричество и интернет могут быть перебои, а местные водители знают, по каким дорогам можно проехать. В общем, для путешественников 2025 года, ищущих малоизвестного приключения с рифами, горами, кофе и культурой, Восточный Тимор предлагает насыщенные, незабываемые впечатления и немноголюдность.
Большинство туристов могут получить 30-дневную туристическую визу по прибытии в аэропорт Дили или на международном паромном терминале (Гера) за 30 долларов США. Туристы могут продлить эту визу один раз (ещё на 30 дней) за дополнительную плату (около 40 долларов США), подав заявление в иммиграционную службу в Дили задолго до истечения срока действия. Граждане Португалии (и тиморцы с португальскими паспортами) въезжают без визы по соглашению сторон. Всем остальным владельцам иностранных паспортов (американцам, канадцам, австралийцам и т.д.) следует использовать эту визу по прибытии или подать заявление заранее, если они въезжают по суше.
С середины 2024 года в Тиморе-Лешти требуется, чтобы каждый прибывающий в страну пассажир заполнил обязательную онлайн-декларацию о пассажире в течение 5 дней до поездки. Вы вводите основную информацию о маршруте и состоянии здоровья на правительственном портале, который выдаёт QR-код. Сотрудники иммиграционной службы при въезде сканируют этот код вместе с вашим паспортом и квитанцией о получении визы. Форма проста в использовании (бесплатна) и служит в основном для цифровой регистрации.
Если вы въезжаете из Индонезии по суше (чаще всего через Западный Тимор), потребуются дополнительные шаги. Только граждане Португалии и Индонезии могут пересечь границу без предварительного оформления документов; всем остальным необходимо оформить визу для сухопутного пограничного контроля. до при попытке пересечь границу. На практике путешественники отправляют электронное письмо или предоставляют копии паспортов в иммиграционную службу Тимора-Лешти (или в консульство) за несколько дней до прибытия, чтобы запросить разрешение на конкретный пограничный пункт (например, Мотаайн/Купанг). По прибытии на границу вы предъявляете квитанцию о разрешении и платите 30 долларов США за саму визу. Примечание: на наземных контрольно-пропускных пунктах визы по прибытии НЕ предоставляются, поэтому планируйте заранее.
Ваш паспорт должен быть действителен не менее 6 месяцев с даты въезда и иметь как минимум две чистые страницы. Сотрудники иммиграционной службы строго следят за этим. Всегда имейте при себе ксерокопию страницы удостоверения личности и всех визовых документов. Путешественникам следует иметь при себе подтверждение наличия билета туда или обратно и адрес проживания на случай, если потребуется. В настоящее время отдельный «налог на выезд» при выезде из страны не взимается; любые небольшие сборы за выезд (например, несколько долларов за обслуживание в аэропорту Дили) обычно включены в стоимость авиабилетов.
Восточный Тимор предоставляет безвизовый режим гражданам многих стран. Граждане стран Шенгенского соглашения (ЕС, а также Норвегия, Швейцария, Исландия и Лихтенштейн) могут находиться в стране без визы до 90 дней. Граждане ряда стран Юго-Восточной Азии (Индонезия, Малайзия, Сингапур, Таиланд, Лаос) могут въезжать без визы до 30 дней. Все остальные (включая владельцев британских паспортов) должны получить визу по прибытии или подать заявление заранее, как указано выше. Правила могут меняться, поэтому перед поездкой рекомендуется уточнить требования в официальных источниках (на сайте иммиграционной службы Восточного Тимора или в вашем консульстве).
Международный аэропорт имени Николау Лобато (DIL) в Дили является основным пунктом въезда. Из Индонезии и Австралии существует несколько рейсов:
Все рейсы прилетают в Дили через промежуточные города (например, Манила -> Денпасар -> Дили или Сингапур -> Дили). Прямых рейсов из Европы или Северной Америки нет; путешественники обычно совершают пересадку через один из вышеупомянутых хабов или через Австралию. Например, многие летят по маршруту Лос-Анджелес – Сидней – Дарвин – Дили или Лос-Анджелес – Сингапур – Дили. Цены на авиабилеты колеблются, поэтому сравнивайте маршруты через Дарвин, Сингапур, Куала-Лумпур или Бали.
Вы также можете добраться по дороге из Индонезии (для любителей приключений). Ежедневно из Купанга (Западный Тимор) в Дили курсирует микроавтобус (микроавтобус), отправляющийся рано утром. Ожидайте длинный День – примерно 10–12 часов в пути (включая границу). Дорога местами грунтовая и гористая, поэтому скорость не важна. Пограничный переход находится в Мотаайне (со стороны Индонезии) / Батугаде (Восточный Тимор). Приезжайте в середине утра, предъявите разрешение на визу (см. выше) и при необходимости оплатите сбор в размере 30 долларов США. К вечеру микроавтобус продолжит путь до Дили. На этом маршруте нет туристических объектов, поэтому возьмите с собой воду и перекус. Также обратите внимание, что вы можете проехать через Атамбуа–Бадау (более медленный маршрут). Если вы выбираете самостоятельный переезд, возьмите с собой полноприводный автомобиль и международное водительское удостоверение.
Другой способ добраться до Окуси – через анклав Окуси. Еженедельный пассажирский паром соединяет столицу Окуси (Панте-Макассар) с Дили, а небольшие пригородные рейсы выполняются в аэропорт Окуси. Если вы сначала приедете в Окуси, помните, что вам необходимо получить визу там, как при въезде в Восточный Тимор (30 долларов США или безвизовый режим, если вы освобождены от визы). Из Панте-Макассара обратно в Дили можно добраться на машине за несколько часов (или можно долететь до Дили или Купанга). Этот маршрут менее популярен, если вы не планируете исследовать пляжи и историю Окуси.
Состояние дорог смешанное. Шоссе на северном побережье (Купанг–Дили–Баукау–Лоспалос) недавно было отремонтировано и в целом проходимо, но многие другие дороги гравийные, узкие и с выбоинами. Стандартный автомобиль отлично подходит для Дили и основных автомагистралей, но для горных дорог (например, поворота на гору Рамелау или дороги к пляжу Жако) настоятельно рекомендуется прочный полноприводный автомобиль. Большинство автомобилей, сдаваемых в аренду, предоставляются с местным водителем (необходимо, если у вас нет международного водительского удостоверения). Ночное вождение за пределами Дили не рекомендуется: многие проселочные дороги не освещены, и на дорогах могут быть скот и застрявшие автомобили. Топливо можно приобрести только в крупных городах, поэтому заправляйтесь на любой заправке, где увидите её.
Нет фиксированного расписания автобусов. В Дили ярко раскрашенные микроавтобусы (микролеты) заправиться и уехать. Вы останавливаете их на улице (например, возле рынка Бекора, если едете на восток, или у Тайбесси, если на юг) и кладете небольшую монету на поручень, чтобы сесть. Стоимость проезда очень низкая (часто несколько долларов за многочасовую поездку). Если прямой автобус не доезжает до вашего города, путешественники часто арендуют целый микроавтобус и делят стоимость проезда, или даже садятся в открытый пикап (изящный) перевозят пассажиров и грузы. Приложений для заказа поездок не существует, поэтому любое совместное такси нужно заказывать на месте. В небольших городах за пределами Дили местные микроавтобусы или фургоны обслуживают деревенские маршруты; просто спросите в отеле, где сесть на следующий.
Отдалённые районы часто удобнее всего добираться по воздуху. Авиакомпания Mission Aviation Fellowship (MAF) осуществляет рейсы на самолётах Cessna из Дили на многие аэродромы с травяным покрытием (Баукау, Малиана, Маубиссе, Суаи, Лоспалос и др.). Например, перелёт из Дили в Баукау занимает около 25 минут. Компания Aero Dili также осуществляет короткие рейсы между Дили и Окуссом (примерно 45–60 минут). Эти рейсы (обычно стоимостью 100–200 долларов за место) позволяют сэкономить несколько дней на сложных дорогах.
По морю государственный паром соединяет Дили и Окуси (время в пути несколько часов). Основная часть туристического морского сообщения связана с островом Атауро: катера и паромы отправляются из небольшой гавани Дили (рядом с причалом Таси-Толу или пляжем Гера) в гавань Белои на Атауро. Переправа занимает около 2–3 часов в зависимости от типа судна и погоды. Официальное расписание и продажа билетов доступны на государственном портале Rezerva (rezerva.tl). Обратите внимание, что морские переправы часто отменяются в сложных погодных условиях (сезон дождей), поэтому всегда учитывайте запасной день. Многие гостевые дома и дайвинг-центры на Атауро могут помочь забронировать лодки или ночные туры.
Подводя итог, можно сказать, что путешествие по Восточному Тимору требует терпения. Вас ждут ухабистые дороги, гибкий график и совместные поездки, но наградой за это станут нетронутые пейзажи: туманные горные перевалы, изумрудные холмы и окаймлённые кораллами побережья, — и совсем немного попутчиков.
Ситуация в Тиморе-Лешти относительно стабильна, но путешественникам следует соблюдать обычные меры предосторожности. В 2025 году Государственный департамент США отметил периодические демонстрации и рекомендовал «проявлять повышенную осторожность». На практике случаи насильственных нападений на туристов крайне редки. Протесты или перекрытия дорог могут происходить (часто связанные с политикой или трудовыми спорами), но они, как правило, проходят в Дили и редко затрагивают туристов. Если вы видите скопление людей, спокойно покиньте территорию. Всегда сохраняйте копию паспорта, зарегистрируйтесь в посольстве и следите за местными новостями.
Тиморское общество консервативно, и женщины, как правило, путешествуют без домогательств, но рекомендуется соблюдать элементарную осторожность. Женщинам следует одеваться скромно (прикрывать плечи и колени) и избегать прогулок в одиночку по тёмным улицам в ночное время. В Дили пользуйтесь услугами проверенных такси после наступления темноты: договаривайтесь о поездке заранее (или настаивайте на использовании счётчика в синих такси аэропорта), а не ловите случайную машину. Персонал отеля или ресторана может вызвать вам такси. Избегайте безлюдных мест после наступления темноты; держитесь хорошо освещённых или густонаселённых районов города. В целом, уровень преступности против путешественников низкий, но мелкие кражи случаются, поэтому путешествуйте вместе или пользуйтесь услугами проверенного водителя в ночное время.
Особую опасность в Тиморе-Лешти представляют морские крокодилы, обитающие вдоль многих побережий (особенно на юге и востоке) и рек. Не плавайте в одиночку в джунглях или на незнакомых пляжах. Где можно поплавать? Как правило, очищенные пляжи вокруг Дили (Арея-Бранка, Таси-Толу, Уан-Доллар) безопасны, и на побережье Атауро крокодилы, по всей видимости, не обнаружены. Но в сельской местности лучше сначала спросить местных гидов или администрации вашего жилья. Никогда не заходите вброд и не плавайте на рассвете/в сумерках в эстуариях или озерах (там водятся крокодилы). Для любых лодочных прогулок по рекам и заливам Тимора рекомендуется надевать спасательные жилеты. Если следовать местным советам (купаться только в специально отведенных безопасных местах), эта опасность преодолима.
Уровень преступности здесь низкий, но бдительность не помешает. Не демонстрируйте ценные вещи (телефоны, фотоаппараты) на оживленных рынках или пляжах. Держите деньги при себе, а не в багаже. В Дили были зафиксированы случаи кражи сумок на набережных и в темных переулках. Используйте сейф в отеле для хранения паспортов и дополнительных наличных. Банкоматов немного (в основном в Дили); надежно работают только карты Visa, комиссия за снятие составляет около 5 долларов. При использовании банкомата скрывайте свой PIN-код и будьте бдительны. Запирайте все двери в номере и используйте любой предоставленный сейф. Если вы за рулем, запирайте двери и никогда не оставляйте багаж на виду в припаркованной машине. Всегда носите с собой удостоверение личности и копию паспорта и визы, так как полиция может проверять документы на блокпостах.
В целом, при соблюдении разумных мер предосторожности (закрывайте всё на замок, избегайте ночных прогулок в одиночестве, прислушивайтесь к советам местных жителей), в Тиморе-Лешти чувствуешь себя в полной безопасности. Полиция (НПТЛ) в целом готова помочь, а посольства или полицейское присутствие ООН в Дили готовы оказать помощь в случае необходимости.
Закон не требует специальных прививок, но профилактические прививки не помешают. Всем путешественникам следует иметь актуальные плановые прививки (от кори, паротита, краснухи, столбняка, дифтерии и полиомиелита). Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) рекомендуют вакцинацию от гепатита А и брюшного тифа для поездки в Тимор-Лешти в связи с риском заболеваний, передающихся через пищу и воду. Вакцинация от гепатита В также рекомендуется при длительном пребывании или в случае тесного контакта с местными жителями. Если вы планируете длительную поездку в сельскую местность (недели проживания в деревне или походы в джунгли), обсудите с врачом вопрос вакцинации от японского энцефалита.
Малярия встречается в сельской местности, в низинах, поэтому при поездках за пределы Дили обычно рекомендуется профилактические меры (например, доксициклин или атовакуон/прогуанил). Лихорадка денге и чикунгунья (оба вирусных заболевания, переносимых комарами) эндемичны круглый год. Ежедневно используйте репелленты (ДЭТА или пикаридин) и при необходимости спите под сеткой. Вакцины от этих заболеваний нет. Обязательно возьмите с собой инсектицид и подумайте об использовании обработанной перметрином сетки, если вы разбиваете лагерь или останавливаетесь в простом жилье.
Бешенство встречается среди собак в Тиморе-Лешти. Избегайте гладить и кормить собак, кошек и обезьян. Любому, кого поцарапало или укусило млекопитающее, следует немедленно промыть рану водой с мылом и обратиться за медицинской помощью. В Дили в Тиморе-Лешти есть вакцина от бешенства и иммуноглобулин, но их запасы ограничены. Если вы планируете провести несколько недель в сельской местности или контактировать с животными, рекомендуется предварительная вакцинация от бешенства. В случае укуса не теряйте времени: по возможности организуйте эвакуацию для проведения полной постконтактной профилактики.
Вода может быть рассадником бактерий и паразитов. Пейте только бутилированную или кипяченую воду и используйте её для чистки зубов. В большинстве отелей предоставляется фильтрованная или бутилированная вода. Ешьте полностью приготовленную и ещё горячую пищу; избегайте сырых овощей и салатов (их часто моют в водопроводной воде). Уличные киоски с едой могут быть гигиеничными, если еда готовится на заказ, но будьте осторожны: диарея — распространённая жалоба среди приезжих. На всякий случай возьмите с собой противодиарейные препараты и регидратационные соли.
Фрукты (бананы, манго, кокосы) следует очищать от кожуры или мыть чистой водой. Непастеризованные молочные продукты и соки лучше избегать. Морепродуктов много: рыба и моллюски вкусны, если они свежие и хорошо приготовлены, но сырые моллюски могут быть переносчиками болезней, поэтому отдавайте предпочтение приготовленным морепродуктам.
Медицинское обслуживание в Тиморе-Лешти за пределами Дили крайне ограничено. В Дили есть центральная больница и несколько клиник, но качество услуг там базовое. Не полагайтесь на местные больницы в случае серьёзных проблем. Соберите хорошую аптечку и возьмите с собой все необходимые рецептурные препараты (обезболивающие, антибиотики, противодиарейные и т. д.). Ближайшие современные медицинские центры находятся в Дарвине (Австралия), Сингапуре или на Бали. При травмах, выходящих за рамки лёгких, часто рекомендуется эвакуация. Туристическая страховка с полным покрытием расходов на медицинскую эвакуацию крайне важна. Стоимость перелёта на вертолёте или машине скорой помощи может легко составить десятки тысяч долларов, если вы не планируете поездку.
Вкратце: готовьтесь как к любому путешествию в дальние края. Сделайте прививки заранее (от гепатита A/B, брюшного тифа, возможно, бешенства/ядерного энцефалита), избегайте насекомых, пейте безопасно и убедитесь, что у вас есть возможность добраться до пункта оказания медицинской помощи в случае необходимости. Соблюдая эти меры предосторожности, большинство путешественников остаются здоровыми и наслаждаются отдыхом в Тиморе-Лешти без проблем.
Климат Восточного Тимора тропический, с ясным сухим сезоном и сезоном дождей. В целом:
Дайвинг и снорклинг: Лучшие условия обычно бывают в сухой сезон (июнь–октябрь). Именно тогда рифы у Атауро наиболее чистые, а морская жизнь наиболее активна. В дождливые месяцы можно погружаться даже в хорошую погоду, но будьте готовы к ограниченной видимости (10–20 м) и периодическим волнениям. Температура воды колеблется лишь незначительно – около 25–29 °C круглый год, – поэтому гидрокостюм или короткий гидрокостюм толщиной 3 мм подойдёт в любое время.
Киты и дельфины: Воды между Дили и Атауро часто являются местом обитания морских млекопитающих. Дельфинов (вертихвосток, бутылконосых и других) можно увидеть круглый год. Мигрирующие киты проходят здесь в середине-конце сухого сезона: примерно с июля по ноябрь у вас есть шанс увидеть их во время круизов по наблюдению за китами или дельфинами из Дили. В частности, известно, что кашалоты и карликовые синие киты проходят эти воды с сентября по декабрь. Китовые акулы и косатки встречаются очень редко, но иногда их замечают. Если вы заинтересованы, запланируйте лодочную экскурсию на сентябрь-октябрь, чтобы получить лучшие снимки дельфинов и китов во время снорклинга на рифе.
Подводя итог, можно сказать, что «переходные» сухие месяцы с июля по октябрь предлагают наилучшее сочетание сухой погоды, спокойного моря и возможности наблюдать за дикой природой. Сезон дождей тоже можно пережить, если вы предпочитаете меньше людей и не боитесь логистических задержек — просто будьте очень гибкими в планировании.
Жемчужиной подводного мира Тимора-Лешти является риф вокруг крошечного острова Атауро, который часто называют «столицей биоразнообразия» морей. В здешних водах вы найдете калейдоскоп твердых и мягких кораллов, обширные сады губок и морских вееров, а также сотни видов рыб. Здесь часто можно встретить рифовых акул, черепах, скатов-орляков, гигантских губанов-наполеонов и даже неуловимых морских коньков-пигмеев. Из гавани Белои (Атауро) можно добраться до таких выдающихся мест для дайвинга, как стена Белой, Ишкари, мост Адама и других. Остров очень гордится своей охраной природы (в соответствии с деревенским законодательством есть морские зоны, закрытые для посещения), поэтому сборы за дайвинг поддерживают местные общины. Снорклинг также отличный — даже с берега вы можете увидеть черепах и рифовых рыб. Местный оператор дайвинга может отвезти вас к лучшим местам и предоставить снаряжение.
Гора Рамелау (Татамайлау) — самая высокая вершина Тимора (2963 м) и священное место. Поход на вершину стоит того: это относительно крутой подъем продолжительностью 2–3 часа от начала тропы в Ато Буилико (рядом с деревней Беако). Большинство туристов отправляются в путь в темноте (с гидом или в составе группы), чтобы достичь вершины с первыми лучами солнца. Когда солнце встает, небольшая католическая часовня на вершине и крест (украшенный подношениями) ловят золотые лучи, и вы можете увидеть облака, лежащие в долинах внизу. После утренней молитвы или фотосессии спуститесь в туманный лесной пейзаж. Погода на рассвете может быть прохладной (5–10 °C), поэтому возьмите с собой многослойную одежду. Если у вас есть время только на один поход, это он — усилия умеренные, а виды на хребет горы Рамелау и длинная тропа подхода через сосновые леса незабываемы.
Остров Жако — необитаемый островок на восточной оконечности Тимора, часть национального парка Ниньо Конис Сантана. Это место для однодневной поездки, известное своими уединёнными коралловыми пляжами. Вход на остров бесплатный, но вы должны добраться на лодке: возьмите местный аутригер из Тутуалы на материке (переправа займёт около 10–15 минут). Имейте в виду, что ночёвка на Жако запрещена (в целях защиты его дикой природы). На северном берегу Жако вы найдёте нетронутый пляж с белым песком и неглубокий риф для снорклинга с превосходной прозрачностью воды. Южный пляж также прекрасен, но учтите, что в близлежащих водах были зарегистрированы крокодилы, поэтому плавайте только под руководством местных жителей. Не пропустите короткий поход по центру острова к святилищу на вершине холма (ума лулик), откуда открывается прекрасный вид на бирюзовую лагуну по обе стороны. Неподалеку, в Кова-Лиме и Тутуале, находятся ворота к известняковым пещерам с древними наскальными рисунками (доступ возможен только с гидом). Этот поход по «Дикому Востоку» сочетает в себе историю, культуру и сноркелинг в очень необычном уголке страны.
Небольшая столица Тимора может похвастаться множеством интересных мест. Среди главных достопримечательностей – музей Чега! (отмеченная наградами выставка, посвященная индонезийской оккупации и сопротивлению) и архив и музей тиморского сопротивления (где представлены артефакты, связанные с борьбой за независимость). Оба расположены недалеко от центра города и дают яркое представление о недавней истории. Неподалеку находится рынок Таис в Коморе, где продаются яркие тканые ткани (таис), местный кофе и изделия ручной работы – отличное место для того, чтобы поразмышлять и попрактиковаться в торге на тетуме или португальском языке. Чтобы полюбоваться видами, поднимитесь на машине или поднимитесь пешком к возвышающейся статуе Христа-Рей в Дили (27-метровой статуе Иисуса): с ее подножия открывается панорамный вид на залив Дили и Атауро. Другие скромные жемчужины – три священных бассейна с соленой водой в Таси-Толу (место встречи трех морей) и пляжные парки к западу от города (например, Арейя-Бранка). Вечером в районе правительственной площади и набережной работают кафе и бары, где можно отдохнуть после осмотра достопримечательностей.
Даже в столице есть прекрасные пляжи, до которых легко добраться. Пляж Арейя-Бранка (к западу от аэропорта) — это широкая бухта с белым песком и пологим входом. Местные жители и экспаты приезжают сюда, чтобы заняться сноркелингом на мелководном рифе (в тихие дни можно поплавать с мелкой рыбой). Долок-Оан (пляж «Один доллар») — небольшая бухта к востоку от города; несмотря на название, вход теперь бесплатный. Здесь мелкий песок, гладкие валуны, с которых можно ловить рыбу, а во время прилива образуется небольшая лагуна. Еще одно место — Ума-Толу, деревенский парк из трех соединенных соляных лагун, обрамленных холмами, к западу от Дили, недалеко от дороги Ликиса. Все эти пляжи безопасны для купания (за исключением зон с крокодилами) и идеально подходят для пикника на закате. Возьмите с собой солнцезащитный крем и воду — тени за пределами навесов в общественном парке мало.
Суровые внутренние районы Тимора-Лешти – настоящий кофейный край. Отправьтесь на однодневную или ночевку в горы Эрмера или Аилеу. Такие города, как Летефохо и Лекидо, окружены террасными кофейными плантациями. Запланируйте посещение кооператива или плантации, где вы сможете увидеть, как традиционные методы (сухая обработка арабики на бетонных террасах) создают знаменитый тиморский кофе. Некоторые фермы приглашают гостей на экскурсии и дегустации. Размещение в уютных высокогорных гостевых домах (часто семейных) может включать питание по принципу «с фермы на стол». По пути остановитесь на местном рынке или кафе для батар даан (тыквенный суп) или местный хлеб. Вы даже можете столкнуться с Тара Банду Церемония защиты леса или рыболовства – эти красочные общественные ритуалы проводятся периодически. Одним словом, кофейные дороги Эрмеры и Летефохо сочетают в себе живописные поездки, прохладный воздух (часто приятный отдых от дилийской жары) и ощущение сельской жизни Тимора.
Анклав Окуси-Амбено — автономный регион на западном побережье Тимора. До него можно добраться на пароме из Дили (время в пути 6–8 часов) или самолетом. В Панте-Макассаре (главном городе Окуси) посетите памятник Лифау — интересное место первой высадки португальцев в 1520-х годах — и руины иезуитской церкви XVI века. Неподалеку на мысе находится большая белая статуя Христа-Рей в Окуси, тихая параллель со статуей в Дили. В Окуси необычайно хорошие пляжи для западного побережья, включая живописный пляж Эмао. Дальше на север находятся симпатичные деревни и остатки колониальных построек (например, дворец губернатора в Номе). Вы можете легко провести здесь день или два, прежде чем отправиться обратно на пароме. Ландшафт Окуси открывает другую сторону истории Тимора, сочетая культурное разнообразие и прекрасные морские виды.
Балибо (запад Тимора, по дороге в Окуси) известен убийством посольства на острове Бали в 1975 году, ставшим знаменитым благодаря фильму. Даже если вы проезжаете мимо по пути в Окуси, стоит остановиться у мемориала на склоне холма, где были убиты пять журналистов (на смотровой площадке также находится часовня португальской эпохи). Неподалеку, в здании бывшего кинотеатра, находится небольшой музей, где представлены газетные вырезки и фотографии. В самом городе до сих пор сохранились здания колониальной эпохи с красными крышами. Для любителей истории Балибо — трогательное место по дороге в Окуси, связывающее историю боевых действий с географией границы.
Второй по величине город Тимора, Баукау (Вила-Салазар под властью Португалии), хранит очарование португальской эпохи. В центре города находится знаменитая церковь с часовой башней в неоклассическом стиле. Прогуливаясь по тихим улочкам, вы увидите дома в колониальном стиле и киоски, торгующие жареным кофе. Из Баукау можно отправиться на экскурсию к озеру Маубара (тихое озеро и залив с португальским фортом, где можно понаблюдать за птицами) или продолжить путь к городу Маубиссе на склоне холма (примерно в 1500 метрах). В Маубиссе до сих пор сохранился рынок в португальском стиле, прохладная погода и кофейные плантации. Дорога туда ближе к концу неровная, поэтому пригодится внедорожник или мотоцикл. Посещение Баукау и Маубисса позволит вам ощутить дух высокогорья Тимора и его колониального наследия.
Воды между Дили и Атауро – отличное место обитания дельфинов и китов. Несколько туроператоров организуют морские прогулки из Дили вдоль побережья до Атауро. Даже поездка на полдня может порадовать игривых длиннорылых и пятнистых дельфинов, особенно во второй половине дня, когда их здесь много. Если вы приедете в конце сентября – ноябре, вы можете увидеть китов в открытом море. Гиды сообщают о случаях наблюдения кашалотов и карликовых синих китов в проливах после сезона муссонов. Возьмите с собой бинокль и фотоаппарат – часто можно увидеть даже летучих рыб или черепах. Эти морские экскурсии – незабываемый способ познакомиться с богатой морской жизнью Тимора.
День 1: Прибытие в Дили. Проведите день, посетив музей «Чега!» и музей Сопротивления в центре города, чтобы познакомиться с историей страны. Прогуляйтесь по гавани и купите местные ремесленные изделия (тай, кофе) на рынке. День 2: Посетите близлежащие пляжи: отдохните на Арейя-Бранка или поплавайте на Долок-Оан (пляж «Один доллар»). Попробуйте свежие морепродукты или мясо на гриле в местном пляжном варунге. Ближе к вечеру поднимитесь к статуе Кристо-Рей, чтобы полюбоваться панорамным видом на закат. День 3: Утренняя прогулка вокруг трех соленых озер в Таси-Толу, затем сбор сувениров (жареный кофе, текстильные изделия) перед тем, как отправиться в аэропорт или на автобусную станцию домой.
Используйте дни 1–3, как указано выше в Дили. День 4: Ранний переезд на пароме или небольшом самолёте на остров Атауро (примерно 2–3 часа на лодке). Размещение в прибрежном отеле недалеко от Белои. День 5: Поныряйте с аквалангом или маской в морском парке Атауро (стена Махакариу, Белои и т. д.). Днём возьмите напрокат велосипед или мотоцикл и исследуйте деревни и пляжи острова. День 6: Возвращаемся в Дили на пароме. Днём арендуем внедорожник и отправляемся в горную деревню Хато-Буилико/Беако, где останавливаемся в лодже. День 7: Начните восхождение в темноте (около 2–3 часов ночи) к вершине Татамайлау (гора Рамелау) к рассвету. Наблюдая за рассветом над облаками, спуститесь вниз, к вечеру вернитесь в Дили и уезжайте или проведите ещё одну ночь в городе.
Дни 1–7: следуйте 7-дневному плану. День 8: Из Дили направляйтесь на восток через Баукау или Викеке в сторону Лоспалоса и Тутуалы (это долгий путь по извилистым дорогам, который займет целый день). День 9: На острове Тутуала можно арендовать местную лодку до острова Жако. Проведите день, занимаясь сноркелингом или отдыхая; возьмите с собой обед. Возвращайтесь на Тутуалу во второй половине дня. Если позволит время, посетите пещеры с наскальными рисунками на Тутуале (например, остров Кере-Кере) или прибрежный пляж Кимакло. День 10: Возвращайтесь в Дили на машине (или закажите чартерный рейс). По дороге можно остановиться в Баукау или Саме, чтобы поесть. Прибытие в Дили к вечеру, чтобы успеть на рейс следующего дня.
За 2 недели можно объехать всю страну. Вариант А (кольцевой маршрут через Оекусс): После Жако (день 9) продолжите путь по дороге в Саме и Бетано. На 11-й день переправьтесь на пароме или чартерным рейсом в Окуси. Дни 12–13 посвятите исследованию Окуси: посетите места высадки в Лифау, святилище Кристо-Рей в Окуси и отдохните на прибрежных пляжах. На 14-й день вернитесь на пароме или самолётом в Дили. Вариант B (трасса Хайлендс): Вместо того, чтобы отправиться на восток после Атауро, проедьте через кофейный регион. Из Дили отправляйтесь в Эрмеру/Летефохо (дни 4–6), осматривая фермы и деревни, а затем на 7-й день вернитесь через Маубиссе. Используйте дни 8–10 для Жако, как указано выше. В оставшиеся четыре дня (11–14) пропустите Окуссе и оставайтесь в высокогорье: пройдите пешком или на внедорожнике через Маубиссе и пышную сельскую местность Аилеу, а затем вернитесь в Дили для отправления. Любой из вариантов предлагает богатые пейзажи и позволяет избежать повторения маршрутов. (Какой бы план вы ни выбрали, помните: расписание может меняться в Тиморе — оставьте себе день-два запаса на случай задержек из-за дождливой погоды.)
Изумрудные рифы Атауро привлекают большинство туристов, но путешествие требует тщательного планирования. На острове (в 25 км к северу от Дили) нет аэропорта, поэтому все прибывают на лодке или, изредка, на лёгком самолёте. В 2025 году основные варианты водных путешествий:
На всех паромах пассажирам разрешено перевозить небольшое количество багажа и личных вещей для гостевых домов острова. Сайт Rezerva (rezerva.tl) теперь принимает заказы на общественные паромы и публикует актуальное расписание. Важный: Море может быть неспокойным, особенно в сезон дождей (декабрь–март) или при усилении ветра. Поездки иногда отменяют в последний момент. Планируйте остаться на несколько ночей в Дили или Атауро, если погода будет плохой.
Прибыв в гавань Белои, вы найдете небольшие отели и гостевые дома. Электричество обычно подается круглосуточно, но возвращается около 21:00; в некоторых домиках вода может закончиться после интенсивного использования, поэтому путешествуйте с комфортом. В главных деревнях острова (Бетано, Вила и Белои) есть несколько простых магазинов и кафе. Снаряжение для снорклинга можно арендовать на месте (около 5 долларов в день) или заняться дайвингом с Ataúro Dive или Masikap Scuba в Белои.
Находясь на Атауро, помните, что деревни строго следят за своими рифами. Тара Банду (священные запреты). Каждое плавание с маской или трубкой (примерно 2 доллара с человека по состоянию на 2025 год) вносит свой вклад в общественный сбор за защиту рифов. Рифы здесь кишат жизнью: гигантские моллюски, шишкоголовые рыбы-попугаи, стаи цезиевых и изредка встречающиеся рифовые акулы. Не упустите возможность заняться сноркелингом у небольших островов у побережья Вилы (например, Каварах и Лесонг) на местной лодке – там отличные тропические рыбы и черепахи.
На суше можно гулять между деревнями, арендовать скутер и исследовать грунтовые дороги, или просто отдыхать на побережье. Некоторые путешественники нанимают гида, чтобы увидеть традиционные методы рыбной ловли (трепангинг) или познакомиться с местными сельскохозяйственными обычаями. Здесь также есть действующая церковь, своего рода музей (руины старого португальского форта) и смотровые площадки на вершинах холмов. Одним словом, Атауро вознаграждает любопытство: сочетание рифов мирового класса и настоящей деревенской жизни делает его изюминкой любого путешествия по Тимору.
Остров Жако (Ильеу-Габу) и прилегающий к нему район Тутуала – сердце дикой природы восточного Тимора. Сам Жако – это полумесяц нетронутых коралловых пляжей; чтобы добраться до него, нужно доехать (или долететь) до деревни Тутуала и арендовать небольшую моторную лодку (около 10 долларов США с человека в обе стороны, легко заказать на месте) в гавани Тутуала. Займитесь сноркелингом у северного берега Жако: риф неглубокий, кишащий жизнью и особенно фотогеничный.
На материковой части деревня Тутуала служит базой. Неподалеку находятся впечатляющие пещеры Или-Кере-Кере и Лодочная пещера (отличные места для фотосессий), а также знаменитые пещеры Тутуала с древними наскальными рисунками. Некоторые гиды совмещают поездку на лодке в Хако с экскурсией к пещерам и купанием в бассейне Драконьего дерева (священном источнике). Национальный парк Нино-Конис-Сантана находится вдали от цивилизации и неразвит: здесь нет рынков и банкоматов, поэтому возьмите с собой наличные, воду и закуски. Размещение в Тутуале – очень простые гостевые дома или гостевые дома (холодный душ и москитные сетки, но тёплое гостеприимство).
Важное замечание: официальные правила запрещают ночёвку в палатках или проживание на самом острове Жако (это охраняемая территория). Соблюдайте это правило, чтобы помочь сохранить хрупкую пляжную экосистему. Вместо этого переночуйте в Тутуале или близлежащем городе Викеке. На восточной оконечности острова также есть небольшой маяк, который раньше был пограничным постом Индонезии. Если позволяет время, перед отъездом рассмотрите возможность заехать в близлежащий Кманек (Пантай Лереблон) на главном побережье Тимора (широкая песчаная бухта с впечатляющими горами).
Туристам следует помнить, что в районе Тутуалы и Жако водятся крокодилы, поэтому купание рекомендуется только в дневное время в районе лагуны Жако или под присмотром. Однако, осмотр практически безлюдных джунглей и побережья восточной части Тимора с его богатыми рифами и пещерами – незабываемое впечатление от дикой природы.
Татамайлау (гора Рамелау), высотой 2963 метра, — самая высокая вершина Тимора. Самый популярный маршрут начинается в деревне Ато-Буилико (до неё можно добраться по грунтовой дороге из Бетано/Сойбады на юге или из Эрмеры на севере). Подъём от начальной точки маршрута в Ато-Буилико (с гидом или вооружённым сопровождением в ночное время) занимает около 2,5–4 часов. Подъём проходит по пологому склону через сосновый лес и луга к пустынному плато на вершине, увенчанному небольшой часовней и каменным монументом.
Большинство туристов отправляются в поход около 2:00–3:00 утра, чтобы достичь вершины и принять участие в церемонии встречи восхода солнца. Рассвет на Татамайлау очень атмосферный: паломники зажигают свечи вокруг часовни, а низкие облака часто задерживают первые лучи солнца. Одевайтесь на вершине теплее; на высоте 3000 м температура за ночь может опуститься до 5–10 °C. После встречи восхода солнца и, возможно, короткого завтрака, спускайтесь примерно через 2 часа. Будьте внимательны: тропа крутая, поэтому, если у вас есть треккинговые палки, воспользуйтесь ими.
Специального разрешения не требуется (добровольное пожертвование в размере нескольких долларов храму будет вежливым), но обязательно возьмите с собой налобный фонарь и побольше воды. Местные гиды доступны в Ато-Буилико или Маубиссе — они знают лучшие тропы и могут организовать доставку на мотоцикле или автомобиле до начала тропы.
Независимо от того, ограничены ли у вас время или нет, постарайтесь покорить Татамайлау в ясную ночь: в конце сезона дождей вершину часто скрывают облака. Этот поход сочетает в себе духовное значение с панорамными видами на хребет Тимора — это настоящее приключение в полном смысле этого слова.
Тиморская культура — это богатое переплетение традиций. Два момента особенно заслуживают внимания туристов:
Тара Банду: Это местная система обычного права, в которой общины устанавливают правила (часто для защиты окружающей среды) и отмечают их ритуалами. На границах деревень вы увидите красно-белые флаги или каменные знаки – они обозначают территории, где рыбная ловля, вырубка леса или выпас скота временно или постоянно запрещены в соответствии с тара банду. Всегда соблюдайте эти знаки: никогда не ловите рыбу, не рубите деревья и не ходите по обозначенным запретным зонам, если только это не разрешено. Местные жители подскажут вам, когда рифы или леса находятся под запретом. Тара банду – живая традиция, поэтому соблюдайте её тихо, если столкнётесь с церемонией (обычно это публичное благословение со старшими жрецами и принесением в жертву свиней на алтарях). Понимание того, что деревни практикуют тара банду, подчёркивает, насколько охрана природы неразрывно связана с повседневной жизнью Восточного Тимора.
Таис Ткачество: Такой Это ткани ручной работы, символ тиморской идентичности. Женщины почти в каждой деревне ткут таи на ткацких станках с ременным креплением. Если вы хотите купить сувенир, посетите официальный центр таи в Дили (рядом с Национальным центром Чега!) или ремесленные кооперативы в каждом муниципалитете. Будьте готовы заплатить от 10 до 30 долларов за небольшую таи и гораздо больше за большую ткань. Настоящие таи изготавливаются из хлопка и натуральных красителей; существуют машинные имитации, поэтому ищите изделия с тонким плетением и спрашивайте о происхождении. Торговаться можно, но помните, что это способствует развитию женских кооперативов. Использование таи для обертывания плеч или головы также является знаком уважения при входе в церкви или святые места.
Этикет: Тиморцы вежливы и застенчивы. Приветствуйте старших и официальных лиц кивком или рукопожатием. Всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать кого-либо (поднятый вверх большой палец означает «хорошо» на языке тетум). Одевайтесь скромно: прикрывайте плечи и колени, особенно в деревнях, а также при посещении церквей и мечетей. Снимайте обувь у порога храма или дома. Когда вы едите в доме местного жителя, дождитесь, пока начнет самый старший или самый высокопоставленный человек. И наконец, избегайте политических тем и критики – независимость Восточного Тимора далась нелегко, и местные жители очень чувствительны. Улыбайтесь, часто говорите «Обригаду» (спасибо) или «Диак» (хорошо), и вы легко найдете друзей.
Тиморская кухня отличается пикантностью и простотой, сочетая в себе малайские и португальские мотивы. Не пропустите такие местные деликатесы, как икан пепес (рыба, приготовленная на пару в банановом листе), батар даан (тыквенный суп, часто подаваемый с кукурузой) и тукут сусу (ферментированный ликер из кешью). В прибрежных меню можно найти свежие морепродукты (рыбу, креветки, лобстеров); попробуйте их на гриле с соком лайма. Для сытного вегетарианского блюда попросите карил де легумес (карри из смешанных овощей) или жареный тофу. Многие ужины включают рис или кашу, часто с порцией острой пасты из красного перца чили (бебикис).
Напитки: Тиморский кофе – мирового класса: робуста с равнин и арабика с высокогорья. Закажите Тиморский кофе В любом городе обычно подают чёрный и крепкий. Они также любят молочный кофе (например, кофейное молоко). Местное пиво (Birra Timor) можно приобрести здесь же, как и сладкое кешью-вино. старый.
Выбор вегетарианских/веганских блюд скромный, но постоянно совершенствуется. Салаты встречаются редко, поэтому вегетарианцы могут есть яйца, тофу/темпе и бобовые. На рынках часто можно встретить жареную зелень (шпинат, фасоль). Спросите, можно ли приготовить блюдо без мясного бульона; многие рагу готовятся на основе свинины или рыбы, но есть и вегетарианские супы. Вегетарианских ресторанов западной кухни практически нет, поэтому чем больше вегетарианских азиатских блюд вы попробуете, тем лучше.
Обеды в Тиморе — это дружелюбная и совместная еда. Порции обычно большие, поэтому принято делиться тарелками. Лучше всего пообедать в местных варунгах или мамочки, где за несколько долларов можно попробовать домашнюю тиморскую кухню.
В Восточном Тиморе расплачиваются долларами США (местными монетами сентаво). Кредитные карты принимаются лишь в дорогих отелях и ресторанах Дили. Банкоматов (только Visa) мало: один можно найти в Дили, может быть, в Баукау или Малиане, но больше нигде нет. При оплате картой комиссия в размере 3–5% является обычным явлением. Многие операции выполняются только наличными.
Бюджет: Путешественник с ограниченным бюджетом может обойтись примерно в 25–30 долларов США в день, если останавливаться в общежитиях, питаться уличной едой и пользоваться местным транспортом. Средний бюджет в 50–100 долларов США в день покрывает проживание в частных гостевых домах, кафе и некоторые экскурсии. Например, номер в простом гостевом доме в Дили может стоить 20–40 долларов США, обед в местном кафе — 3–5 долларов США, ужин в хорошем ресторане — 10–15 долларов США. Бутилированная вода (1,5 л) стоит около 1–1,50 доллара США. Паромы и экскурсии (например, дайвинг-туры, пешие походы с гидом) оплачиваются отдельно: однодневная дайвинг-экскурсия может стоить 60–100 долларов США, паром до Атауро — около 15 долларов США.
Связь: В Дили есть хорошие интернет-кафе и Wi-Fi во многих отелях. За пределами столицы Wi-Fi встречается редко, за исключением некоторых туристических домиков. Лучший способ оставаться в сети — использовать местную SIM-карту. Telkomcel и Timor Telecom продают SIM-карты (предъявите удостоверение личности с фотографией для регистрации). Telkomcel, как правило, предлагает более широкое покрытие 3G/4G. Тарифный план на 5–10 ГБ стоит примерно 15–20 долларов США. Покрытие хорошее в городах и вдоль автомагистралей; возможны обрывы связи в густых джунглях или на море.
Электричество: Напряжение 220 В, розетки европейского стандарта (с круглыми штырьками) или австралийского. При необходимости возьмите с собой адаптер. В загородных домиках электричество может быть только часть дня (от солнечных батарей или генератора), поэтому заряжайте устройства, когда есть такая возможность. Внешний аккумулятор вам пригодится.
Коммуникации: Телефонный код страны +670. Номер экстренной связи — 112 или 200 (полиция). В Дили чаще встречаются англоговорящие люди (молодежь, таксисты, гиды), но в сельской местности это быстро теряется. В деревнях приветствуется выучить несколько фраз на языке тетум (и медленно говорить на индонезийском/португальском).
По западным меркам, выбор довольно скромный. В Дили вы найдёте всё: от общежитий для бэкпэкеров (10–20 долларов) до отелей среднего класса (50–80 долларов). В Восточном Тиморе очень мало роскошных курортов. За пределами Дили распространены гостевые дома и гостевые дома: чистые комнаты с простыми кроватями, общие ванные комнаты (некоторые предлагают отдельные ванные комнаты за 5–15 долларов) и холодный душ или ограниченное количество горячей воды. Во многих номерах кровати накрыты москитными сетками. На Атауро и в горах популярны эко-лоджии (деревенские домики с отдельными туалетами), в стоимость которых часто входит питание.
Бронирование: В Дили можно воспользоваться сайтами онлайн-бронирования (некоторые отели указаны на крупных сайтах). В отдалённых районах лучше бронировать по электронной почте, телефону или обратиться в туристическое агентство. Обратите внимание, что во многих местах принимают только наличные по прибытии. По возможности ознакомьтесь с отзывами: среди рекомендуемых мест — гостевой дом Beit Cailoka (Homeland) в Лоспалосе, Otika в Баукау и Maubisse's habitat.
Ожидайте базовых удобств. Надёжный Wi-Fi и круглосуточное электричество есть только в отелях более высокого класса. В других отелях электричество может отключаться на ночь. После интенсивного использования воды может быть мало, поэтому принимайте душ побыстрее и носите с собой бутилированную воду. Тем не менее, даже простое проживание в семье может быть очаровательным: хозяева часто угощают гостей настоящей тиморской едой и рассказывают истории, давая возможность окунуться в настоящую культуру, которую вы не получите в сетевых отелях.
Защита окружающей среды и культуры Восточного Тимора имеет решающее значение. Во время дайвинга или снорклинга не нет Встаньте на кораллы или преследуйте диких животных. Рифы хрупкие; убедитесь, что ваше снаряжение безопасно для рифов. Поддержите местную природоохранную деятельность: многие острова и побережья теперь являются морскими охраняемыми территориями. Тара Банду, взимая небольшую плату с посетителей. Оплатите эти сборы и откажитесь от услуг операторов, которые их игнорируют. Если вы хотите поучаствовать в уборке пляжа или общественных проектах, обратитесь в местные НКО о возможностях волонтёрства.
Экономно используйте воду и пластик. В деревнях вода может быть из колодцев или резервуаров — принимайте душ непродолжительное время и используйте полотенца повторно. Носите с собой многоразовую бутылку для воды с очищающими таблетками, чтобы не покупать пластиковые бутылки (которые плохо перерабатываются). Помните, что во многих домах сжигают мусор, поэтому упаковывайте все небиоразлагаемые отходы, которые вы производите.
С экономической точки зрения, выбирайте местных гидов и лодочных операторов, а не приезжих. Питайтесь в семейных варунгах, а не в иностранных ресторанах. Покупая таис или изделия ручной работы, старайтесь платить справедливую цену и помните, что слишком активный торг может навредить ремесленникам. Выбирайте туры, организованные местными жителями: например, наймите тиморского гида для похода в Рамелау или посетите кооператив на Атауро, а не крупные международные туристические компании.
В культурном плане соблюдайте местные правила (например, флаги Тара Банду) и проявляйте уважение к обычаям. Волонтёрский туризм развивается, но если вы преподаёте или работаете в деревне, убедитесь, что вы работаете в авторитетной организации, уважающей местный контроль. Осознанное путешествие поможет вам сохранить то, что делает Тимор особенным, как для его жителей, так и для его природы.
И наконец, будьте готовы к любым неожиданностям. Туризм в Тиморе-Лешти только развивается, поэтому гибкость и дружелюбие очень важны. Наслаждайтесь приключениями!
Нужна ли гражданам США виза в Восточный Тимор? Да. Граждане США (и большинства западных стран) не освобождены от визы. 30-дневная туристическая виза выдаётся по прибытии в Дили (аэропорт/морской порт) за 30 долларов США. Её можно продлить ещё на 30 дней за дополнительную плату. Не забудьте заранее заполнить обязательную электронную декларацию.
Могу ли я получить визу по прибытии на сухопутную границу? Нет. При въезде по суше из Индонезии вам необходимо сначала получить разрешение на получение визы для пересечения границы, одобренное иммиграционной службой Тимора. Только после этого вы оплатите визовый сбор в размере 30 долларов США при пересечении границы. (Виза по прибытии выдаётся только в международных пунктах въезда в Дили.) Гражданам Португалии и Индонезии предварительное разрешение не требуется, в отличие от других стран.
Что такое электронная пассажирская декларация? Это бесплатная онлайн-форма, обязательная для всех прибывающих, введенная недавно. Вы заполняете ее не позднее чем за 5 дней до поездки и берете с собой QR-код. Сотрудники сканируют ее по прибытии. По сути, это цифровая медицинская/въездная карта.
Какие рейсы выполняются в Дили из основных аэропортов? Ежедневные рейсы соединяют Дили с Бали (Индонезия) и Дарвином (Австралия). Вы также можете летать через Сингапур или Куала-Лумпур несколько раз в неделю, а из Сямыня (Китай) – два раза в неделю. Прямых рейсов из Европы или США нет; обычно до Дили можно добраться транзитом через Дарвин, Сингапур, Бали или Куала-Лумпур.
Как добраться из Дили в Атауро? Водные транспортные средства соединяют Дили с гаванью Белои на острове Атауро. Вы можете забронировать государственные паромы (например, Накрома) через сайт Rezerva.tl или арендовать катер. Переправа занимает около 2–3 часов. Перелёты (авиакомпания MAF Cessna) длятся менее 10 минут, но их время ограничено. Внимательно проверяйте расписание катеров и бронируйте билеты за 1–2 недели, по возможности, по мере заполнения мест.
Нужен ли внедорожник или я могу ездить на обычной машине? Обычный автомобиль справится с Дили и асфальтированными трассами, но многие грунтовые дороги (в горах или на восточном побережье) неровные или пересекают ручьи. Если вы планируете горные походы (например, в Рамелау или Маубиссе) или посещение отдалённых деревень, настоятельно рекомендуется полноприводный автомобиль или внедорожник с высоким клиренсом. Аренда в Дили обычно включает водителя, знающего местные дороги.
Безопасно ли вождение в ночное время? Не совсем. За пределами Дили дороги не освещены, и в движении могут оказаться бродячие коровы или сломанные автобусы. После наступления темноты видимость плохая. Большинство советов — съезжать с дороги к вечеру. Если приедете поздно ночью, подумайте о том, чтобы остаться на месте до утра.
Представляют ли крокодилы опасность на пляжах? Да, на некоторых побережьях. Крокодилы обитают на многих южных и восточных пляжах и в устьях рек Тимора. Не плавайте в изолированных устьях рек или на неизвестных пляжах. Придерживайтесь популярных пляжей в известных безопасных зонах (например, западные пляжи Дили, побережье Атауро). Всегда консультируйтесь с местными жителями, прежде чем купаться в новом месте. Крокодилы наиболее активны на рассвете/закате и ночью.
Какие вакцины мне нужны? Плановые прививки (корь, паротит, столбняк, полиомиелит) должны быть сделаны вовремя. Центры по контролю и профилактике заболеваний (CDC) рекомендуют вакцинацию от гепатита A и брюшного тифа из-за риска, связанного с продуктами питания и водой. Гепатит B также рекомендуется при длительном пребывании. Существует малярия (принимайте профилактические меры, особенно в джунглях). Лихорадка денге и лихорадка чикунгунья распространены круглый год – используйте репелленты от комаров. Если вы планируете провести в сельской местности много недель, рассмотрите возможность вакцинации от японского энцефалита. Бешенство: если вы часто находитесь в деревнях или джунглях, рекомендуется сделать прививку до контакта с инфекцией; в противном случае избегайте укусов животных и немедленно обратитесь за медицинской помощью в случае укуса.
Хорошее ли медицинское обслуживание? В Дили есть больница, но в остальном уход очень простой. Страховка на случай эвакуации крайне важна: серьёзная болезнь или травма часто означает необходимость перелёта в более качественную больницу в Дарвине, на Бали или в Сингапуре.
Путешествия женщин-одиночек — есть ли какие-то особые опасения? Восточный Тимор — консервативное государство. Женщинам, путешествующим в одиночку, следует одеваться скромно и руководствоваться здравым смыслом: избегать прогулок в одиночку по ночам и предпочитать такси или групповые поездки в темное время суток. Случаи домогательств редки, но инфраструктура, подобная женским центрам, здесь практически отсутствует. Если вы выходите на улицу ночью, рекомендуется взять с собой надежного водителя или гида.
Какая валюта и карты? Доллары США (наличные) — вот что главное. Банкоматов (только Visa) мало (в основном в Дили), и они взимают комиссию. Кредитные карты редко используются за пределами крупных отелей. Возьмите с собой достаточно наличных долларов США (мелкими купюрами) для поездки. Если вы используете карты, то надёжно работают только Visa с комиссией 2–3%.
Каковы типичные расходы в день? Бюджет для любителей путешествовать с рюкзаком может составлять от 25 до 40 долларов в день (местное питание, общежитие, общественный транспорт). Средний бюджет (отдельные комнаты, некоторые экскурсии) — от 50 до 100 долларов в день. Например, местный обед обойдётся от 2 до 5 долларов, пиво — 2 доллара, дайвинг — от 60 до 100 долларов, услуги горного гида — 30 долларов в день и т. д.
Как обстоят дела с мобильной связью и Wi-Fi? Хороший в Дили, средний в других местах. Telkomcel обслуживает большую часть страны; купите местную SIM-карту в Дили. 4G работает в городах. Wi-Fi доступен только в отелях и кафе (и может быть медленным). Планируйте использовать мобильный интернет для карт и перевода за пределами Дили.
Могу ли я управлять дроном? Дроны-любители обычно разрешено, но избегайте бесполетных зон: правительственных зданий, аэропортов и пляжей, которые запрещены. В некоторых зонах (например, в национальных парках) также могут быть ограничения. В случае сомнений обратитесь к властям. Никогда не фотографируйте полицейские, военные или религиозные церемонии без разрешения. Перед полётом стоит вежливо спросить местных жителей или полицию.
А как насчет электричества/розеток? Вам понадобится адаптер типа C/E/F (европейского стандарта). Напряжение — 220 В/50 Гц. Для устройств из США и Австралии потребуется как адаптер, так и преобразователь напряжения (если он не рассчитан на два напряжения) (хотя большинство зарядных устройств рассчитаны на два напряжения).
Могу ли я взять с собой дрон? В Тиморе любительские дроны не запрещены, но правила расплывчаты. Избегайте полётов вблизи аэропортов, военных объектов или над толпами людей. Если сомневаетесь, не летайте и просто уважайте частную жизнь. (Местные гиды обычно могут подсказать, подходит ли то или иное место для аэрофотосъёмки.)
Есть ли в Дили банкоматы? Да, несколько (только Visa). Банкомат BBTC в аэропорту Дили и один в торговом центре Timor Plaza работают, хотя иногда в них заканчиваются наличные. Комиссия за снятие составит около 5 долларов. За пределами Дили доступ к банкоматам крайне ограничен.
А как насчет приложений такси или надежных такси? В Восточном Тиморе нет приложений Uber/Grab. Такси в Дили работают по счётчику (синие городские такси оснащены счётчиками) или по фиксированной цене (жёлтые). Если счётчика нет, обсудите стоимость поездки до посадки. В целях безопасности воспользуйтесь услугами такси, рекомендованного вашим отелем, или убедитесь, что водитель согласен воспользоваться счётчиком.
Широко ли распространен английский язык? На самом деле нет, разве что среди образованной молодёжи. Тетум и индонезийский языки распространены, а португальский — среди старшего поколения. Основные фразы: Спасибо (Спасибо), Дьякон (ОК/хорошо), Боксер (доброе утро), Красивая (нет/стоп). Разговорник или приложение-переводчик вам в помощь.
Какой тип розетки используется в Тиморе-Лешти? Розетки подходят для европейских вилок типа C/E/F и австралийских типа I. Напряжение — 220 В.
Когда лучше всего отправляться на дайвинг или наблюдение за китами?
– Дайвинг: Лучше всего в сухой сезон (май–октябрь). Максимальная видимость составляет 20–30 м, температура воды около 28–30 °C. В сезон дождей (ноябрь–апрель) видимость снижается (около 10–20 м).
– Киты/дельфины: Планируйте поездку на июль–ноябрь. Дельфины встречаются круглый год, а вот киты (кашалоты, карликовые голубые киты) чаще всего встречаются в период с сентября по декабрь. Китовые акулы встречаются очень редко.
Сколько времени мне нужно?
– 3 дня охватывают Дили и близлежащие пляжи.
– Неделя (7–8 дней) может включать Атауро и горный поход.
– 10 дней позволят вам также отправиться на восток, в Хако.
– 14 дней позволяют совершить полный круг (включая Окусс) или полный маршрут по стране кофейных деревьев и зайти на восточную часть.
Могу ли я переночевать на острове Жако? Нет. Хако — это исключительно дневная поездка на пляж и снорклинг. Ночёвка возможна только на материке, на острове Тутуала. Кемпинг и проживание на Хако запрещены в целях защиты окружающей среды.
Безопасны ли ночные автобусы? Как правило, междугородние поездки более надежны в дневное время. Поездки на автобусах в темное время суток по плохо освещенным дорогам могут быть опасны (главная опасность — аварии). Если вы путешествуете на большие расстояния, безопаснее выезжать пораньше и пользоваться дневными автобусами.
Безопасно ли путешествовать в одиночку в Тиморе-Лешти? Да, многие путешествуют в одиночку без каких-либо проблем. Местные жители дружелюбны. Просто руководствуйтесь здравым смыслом: не выставляйте напоказ богатство, избегайте безлюдных мест в ночное время и соблюдайте стандартные меры предосторожности. Многие туристы (даже женщины) сообщают, что чувствуют себя в безопасности, путешествуя самостоятельно.
Этикет: Проявляйте уважение к святым местам и в деревнях. Всегда спрашивайте разрешения, прежде чем фотографировать людей или церемонии. Будьте внимательны в католических церквях (прикрывайте плечи и колени, снимайте головные уборы). Не поддавайтесь искушению мусорить. У тиморцев есть поговорка: «Привет, мистер!» – они с радостью приветствуют иностранцев; отвечают улыбкой, гало или боксер.
Советы по культуре: Если представится возможность, посетите культурные танцы или церемонии (часто вечером в Дили или на Атауро). Хотя бы понаблюдайте за лианской (плачущей) погребальной песней или ритуалом жертвоприношения с почтительнейшего расстояния – они распространены в деревнях и отражают жизнь общины. Главное – проявить любопытство и уважение, и Восточный Тимор почувствует себя гостеприимным и ценным.
В то время как многие из великолепных городов Европы остаются в тени своих более известных собратьев, это сокровищница зачарованных городов. От художественной привлекательности…
Франция известна своим значительным культурным наследием, исключительной кухней и привлекательными пейзажами, что делает ее самой посещаемой страной в мире. От осмотра старых…
Откройте для себя яркие ночные сцены самых интересных городов Европы и путешествуйте по незабываемым местам! От яркой красоты Лондона до захватывающей энергии…
Венеция, очаровательный город на Адриатическом море, очаровывает посетителей своими романтическими каналами, удивительной архитектурой и большой исторической значимостью. Великий центр этого…
От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…
