Беппу

Беппу расположен на западном краю залива Беппу, где префектура Оита на острове Кюсю встречается с узором речных каналов и вулканических склонов. Город занимает узкую полосу земли — примерно пять километров от восточного побережья до предгорий — прорезанную реками Асами, Харуки и Сакаи, впадающими в Японское море. За этой аллювиальной равниной местность резко поднимается к лесам и складкам вулканических нагорий, включая гору Цуруми, гору Юфу и гору Охира. Многие из этих вершин представляют собой конусы четвертичного периода последней фазы, их фумарольные жерла все еще активны. Под городской сеткой разломы прослеживают границы конуса выноса, выпуская тепло, которое питает знаменитые горячие источники Беппу.

С субтропическим влажным климатом среднегодовая температура составляет 15,2 °C. Лето теплое, достигает пика около 26,2 °C в августе, а зима прохладная, опускаясь до 4,3 °C в январе. Количество осадков составляет около 1663 мм в год, а ранняя осень, особенно сентябрь, приносит самые сильные ливни. Снег выпадает редко, и в горах чаще бывает туман, чем снежные сугробы.

Ранние записи помещают Беппу в пределы древней провинции Бунго. К периоду Камакура его сернистые бассейны привлекали самураев, желавших залечить свои раны. В эпоху Мэйдзи в 1871 году был открыт первый современный порт — порт Беппу, позднее порт Кунисаки, — связавший город с Осакой и внутренними морскими торговыми путями. Во время восстания Сацума в 1877 году этот порт служил логистическим пунктом для императорской армии. Туризм с горячими источниками начался всерьез в 1879 году с Такегавара Онсэн, а к 1885 году сообщение с Увадзимой в Сикоку позволило посетителям пересечь Внутреннее море.

Деревня Беппу была основана в 1889 году в рамках современной системы муниципалитетов Японии и получила статус города в 1893 году. Слияние с соседним Хамаваки в 1906 году увеличило население до чуть более 12 000 человек. Железная дорога появилась в 1911 году со станцией Беппу, а в 1923 году гидросамолетное сообщение с Осакой добавило новую связь. 1 апреля 1924 года поселение получило статус города — с 32 276 жителями — отмечая свое столетие в 2024 году. После Второй мировой войны бывшая оккупационная база США, лагерь Чикамауга, вернулась в местное пользование и вновь открылась как парк Беппу в 1979 году.

Сегодня туризм является основой местной экономики. Геотермальные источники — более 150 мест для купания в нескольких районах — составляют жизненную силу города. Известные под общим названием Беппу Хатто, восемь основных зон горячих источников — это Беппу Онсэн, Канкайдзи, Камегава, Шибасеки, Каннава, Мёбан, Хорита и Хамаваки. Заказной марафон приглашает посетителей собрать восемьдесят восемь печатей, после чего они получают титул онсэн мэйдзин, «мастер источника». Исторические учреждения, такие как Такегавара Онсэн, Мёбан Юносато и Хётан Онсэн, сохраняют свою планировку 19 века, их деревянные экраны и бассейны, выложенные сапфировой плиткой, напоминают о досуге периода Мэйдзи.

Наряду с бассейнами, пригодными для отдыха, в Беппу есть места, предназначенные только для зрелищ. Дзигоку Мегури, или «тур по аду», проводит путешественников через семь дымящихся, кислотно-окрашенных ям, температура которых колеблется от 50 °C до 99,5 °C. В Каннаве, сгруппированный в нескольких минутах ходьбы, Уми Дзигоку («Морской ад») пенит кобальтово-синюю воду, а Онияма Дзигоку («Ад чудовищной горы») укрывает крокодилов в паровых чанах. Еще два места находятся в Сибасеки, до которых можно быстро добраться на автобусе. Тацумаки Дзигоку, гейзерная яма, теперь следует графику извержений каждые 30–40 минут, предлагая рассчитанные по времени шоу среди катящихся облаков пара.

Еще одна достопримечательность находится под пляжем. Beppu Kaihin Sunayu, предлагающий песчаные ванны и ванны для ног с 1940 года, с апреля 2023 года бездействует из-за реконструкции; планы нацелены на повторное открытие в 2025 году. Между тем, песчаные ванны в Hyōtan Onsen и ванны для ног ashiyu в различных местах, включая Umi Jigoku, продолжают облегчать боль в ногах с помощью теплых зерен или неглубоких ванн.

За источниками Беппу раскрывает свои тихие прелести. В парке Беппу, в самом сердце города и в пятнадцати минутах ходьбы от станции, растут камфорные деревья и сезонные азалии. Каждый год в конце июля с барж в заливе взлетают 5000 фейерверков, что является фирменным зрелищем города. Раз в три года Фестиваль современного искусства Беппу под названием «Мир смешанных купаний» превращает общественные пространства в галереи на открытом воздухе.

Стройная достопримечательность, башня Беппу, наблюдает за заливом с 1957 года. В 1962 году канатная дорога Беппу соединила городские улицы с вершиной хребта Цуруми, расширив досуг в сосновых лесах над дымкой. Розничные узлы также эволюционировали: универмаг Tokiwa открылся в 1988 году в Китахаме, а YouMe Town Beppu заменил старую портовую зону в 2007 году.

Природа остается близко. Каньон Юфугава, названный одним из «Ста видов» Оиты, вырезает стены из красного песчаника, окутанные бамбуком и бахромой папоротников. Выделенные участки национального парка Асо Кудзю касаются западных пределов, где дубовые леса сменяются склонами рододендронов. Водопад Отобару находится в двадцати минутах ходьбы от Wonder Rakutenchi, ретро-парка развлечений у подножия Юфуина. Кидзима Коген, на полпути к Юфу, сочетает в себе поле для гольфа на восемнадцать лунок и отель с наклонными аттракционами и американскими горками на высокогорном плато. Парк обезьян Такасакияма, в десяти минутах езды на автобусе от центра города, охраняет более полутора тысяч японских макак в умеренном дубовом лесу. На высоте 600 м над уровнем моря озеро Шидака отражает горные облака рядом с кедровой рощей.

Несмотря на прибрежное расположение, Беппу тянется в длину и узко, окруженный морем и хребтом. Железнодорожная станция находится на одном конце; большинство онсэнов группируются в Каннаве по направлению к другому. Туристические автобусы соединяют эти зоны каждые тридцать минут, а однодневные проездные, которые можно приобрести в Информационном бюро для иностранных туристов, предоставляют неограниченное количество поездок примерно за 900 иен (студенты за 700 иен). Туристические офисы на станции JR Beppu, в Китахаме и Каннаве предоставляют карты, расписания и бесплатный доступ в Интернет.

По воздуху аэропорт Оита предлагает сорокаминутные автобусы-шаттлы примерно за 1450 иен до центра города; поездка из аэропорта Фукуока по скоростной автомагистрали Оита занимает 110 минут и стоит около 2000 иен. Путешественники по железной дороге выбирают экспресс Sonic Limited компании JR Nippo Main Line, отправляющийся из Хакаты и Кокуры дважды в час, или San'yo Shinkansen до Кокуры, а затем Sonic дальше; тарифы варьируются от 4230 иен (в одну сторону из Кокуры) до 5570 иен (в одну сторону из Фукуоки), а групповые скидки еще больше снижают расходы. Ночные варианты на спальных поездах Sunrise Izumo или Sunrise Seto соединяют Токио по более низким тарифам по проездному Japan Rail Pass, за исключением частных купе.

Морские связи когда-то были сосредоточены в собственном порту Беппу; сегодня паромы соединяют Яватахаму и Беппу шесть раз в день, в то время как рейсы из Кобе и Осаки заходят в Оиту или иногда встают на якорь прямо в Беппу. Высокоскоростные маршруты прекратились, но ночное судно Кансай-Кисэн все еще обеспечивает прямой рейс Осака-Беппу, отправляясь в 19:05 и причаливая в 06:55.

Среди своих знаменитых источников Беппу долгое время имел двойную репутацию. В конце 20 века он получил прозвище «Японский Лас-Вегас», не столько из-за игровых столов, сколько из-за заметной экономики красных фонарей. Городские власти в последние десятилетия пытались изменить этот образ, делая упор на семейные достопримечательности и культурные фестивали. Для многих иностранных туристов такие пережитки той эпохи остаются приглушенными или скрытыми в переулках.

Поскольку Беппу отмечает свое столетие как города в 2024 году, продолжается балансирование между откровенным теплом его минеральных вод и более тонким теплом повседневной жизни. Рыбаки чинят сети на рассвете вдоль залива; семьи собираются у бассейнов ашию после заката; художники разворачивают инсталляции в бывших банях. Характер города заключается в этих перекрывающихся слоях — земля пара и кедра, разлома и фонтана, — где каждое термальное дыхание говорит о древних пожарах и современной выносливости.