Дубай — самый густонаселенный город в Объединенных Арабских Эмиратах и столица эмирата Дубай. Он расположен на юго-восточном берегу Персидского залива, его горизонт возвышается над прибрежной полосой, где пустыня встречается с морем. В 2025 году в самом городе проживает около четырех миллионов человек, подавляющее большинство из которых — около 92 процентов — являются экспатриантами. Это делает Дубай удивительно космополитичным мегаполисом: его жители говорят на десятках языков и соблюдают самые разные культурные традиции. Более широкая столичная зона города (включая соседние Шарджу и Аджман) приближается к шести миллионам жителей, что закрепляет за Дубаем статус экономического и культурного сердца северного региона Персидского залива.
География и климат Дубая во многом определяют его характер. Город расположен на уровне моря вдоль Персидского залива, на востоке его окружает плоская пустыня. Лето здесь неумолимо жаркое и влажное: с мая по начало октября дневные максимумы обычно превышают 38 °C (100 °F), часто поднимаясь до середины 40-х годов, а ночи редко опускаются ниже середины 20-х годов. Редкие летние грозы и пыльные бури проносятся по городу, а прибрежная влажность города усугубляет жару. Зимы мягкие и короткие (примерно с ноября по март), с дневными максимумами около 22 °C (72 °F) в январе и ночными минимумами около 12 °C (54 °F). Дождей мало: в Дубае в среднем выпадает около 130 мм (5 дюймов) осадков в год, большая часть из которых выпадает во время коротких зимних штормов. В целом, Дубай предлагает почти круглогодичное солнце, смягчаемое только его душным летним сезоном и очень малым количеством осадков.
По численности населения и плотности Дубай превосходит соседние эмираты. Рост города был необычайным: столетие назад он был всего лишь деревней, а теперь Дубай — город сверкающих небоскребов и разросшихся пригородов. Согласно официальной статистике Эмиратов, в 2025 году население города составляло около 4 миллионов человек. Около 60 процентов жителей города проживают в одноименном эмирате Дубая (остальные — в смешанных зонах с Шарджей и Аджманом), и темпы роста стабильны. С экономической точки зрения ВВП Дубая быстро рос с тех пор, как в 1960-х годах была обнаружена нефть, диверсифицируясь из энергетики в торговлю и услуги. В последние годы экономика Дубая росла примерно на 3–4% в год. Его ненефтяной сектор — движимый туризмом, торговлей, финансами, авиацией, логистикой и недвижимостью — теперь составляет подавляющее большинство экономической деятельности. По данным Департамента финансов Дубая, номинальный ВВП эмирата достиг 116 млрд дирхамов ОАЭ (примерно 31,6 млрд долларов США) в середине 2024 года, что примерно на 3,3 процента больше, чем годом ранее. Ведущие сектора роста включают транспорт и хранение (рост на 7,8% в этом квартале), информацию и связь (5,6%), а также сферу гостеприимства и общественного питания (4,7%). В 2024 году Дубай занял седьмое место в рейтинге самых посещаемых городов мира, а его международный аэропорт (DXB) обслужил более 92 миллионов пассажиров в год — больше, чем любой другой аэропорт в мире. Все эти цифры подчеркивают роль Дубая как глобального центра путешествий и торговли.
Сегодня Дубай больше всего известен своим горизонтом и амбициями. Городской пейзаж города изобилует самой высокой башней в мире, Бурдж-Халифа (828 метров), а также десятками других сверхвысоких зданий, которые определяют футуристический городской пейзаж. Дубай также претендует на архитектурные новшества, такие как отель Burj Al Arab в форме паруса, остров Palm Jumeirah в форме пальмы, искусственный архипелаг «Мир» и раскинувшийся торговый центр Dubai Mall и шоу Fountain у его подножия. Эти разработки сделали Дубай известным местом роскоши и зрелищ. Но под небоскребами Дубай сохраняет работающий порт (Джебель-Али, один из самых загруженных контейнерных портов в мире) и крупный финансовый район (DIFC, международный финансовый центр). Сочетание политической открытости (зоны свободной торговли, отсутствие подоходного налога, либерализованные законы о бизнесе) и стратегического расположения между Востоком и Западом превратило Дубай в перекресток торговли и культуры.
Важно пояснить, что Дубай — это эмират, а не суверенное государство. Объединенные Арабские Эмираты (ОАЭ) — федеративное государство, образованное в 1971 году из семи эмиратов со столицей в Абу-Даби. Дубай — один из этих семи эмиратов. В разговорной речи многие носители английского языка говорят «going to Dubai» («поехать в Дубай»), как будто это страна, но юридически это эмират в составе ОАЭ. Эмират Дубай занимает площадь около 4100 км² (что сопоставимо с размером Род-Айленда) и включает в себя город Дубай и прилегающую пустынную территорию. Как и его соседи Абу-Даби, Шарджа и другие, Дубай имеет своего правителя и правительство, но разделяет гражданство, внешнюю политику и военную оборону с федерацией ОАЭ.
С момента его современного основания правители Дубая лелеяли грандиозные амбиции относительно будущего эмирата. В середине 20-го века шейх Рашид бин Саид Аль Мактум использовал доходы от нефти для расширения портов, дорог и аэропортов, представляя Дубай как торговый центр для региона. Сегодня руководство Дубая продолжает смело планировать. Такие проекты, как «Генеральный план развития Дубая до 2040 года» и Expo 2020 (отложенная до 2021 года), отражают дальновидную стратегию диверсификации за пределами нефти. Например, план «Дубай до 2040 года» ставит цели удвоить долю зеленых насаждений, построить новые городские центры и расширить общественную инфраструктуру для населения, приближающегося к десяти миллионам. Эти инициативы демонстрируют намерение Дубая оставаться мировым центром даже в условиях развития региональных энергетических экономик. (Нынешние лидеры Дубая часто говорят о преобразовании эмирата в экономику знаний и услуг, предвидя будущее, в котором нефть больше не будет основным двигателем. Фактически, нефть уже составляет менее 1 процента ВВП Дубая.) Короче говоря, Дубай имеет репутацию города с большими идеями — будь то небоскребы, достигающие облаков, или планы по проведению международных мероприятий — и его привлекательность для посетителей во многом связана с этими смелыми замыслами.
История Дубая началась задолго до его сверкающих башен. Археологи обнаружили свидетельства поселения в этом районе, датируемого тысячелетиями (во время бронзового века), когда он находился на краю древних торговых путей, связывающих Месопотамию, долину Инда и Персидский залив. Жители региона в древности, вероятно, были рыбаками, фермерами и металлистами. К началу 18 века Дубай был скромной рыбацкой и жемчужной деревней на естественном заливе. Он был частью более крупной племенной конфедерации (Бани Яс), базирующейся в Абу-Даби. В 1820-х годах бурный период племенного конфликта заставил некоторых лидеров отделиться: в 1833 году семья Мактум (правящая до сих пор) взяла под контроль Дубай после отделения от Абу-Даби. Это положило начало отдельной траектории Дубая как отдельного шейха.
На протяжении большей части 19-го и начала 20-го веков экономика Дубая была сосредоточена на добыче жемчуга, рыболовстве и мелкой торговле. Богатые жемчужные залежи Персидского залива принесли некоторое богатство, но конкуренция, а затем и появление культивированного жемчуга в Японии после Первой мировой войны привели к краху жемчужной промышленности. В 1890-х и начале 1900-х годов Дубай оставался небольшим портовым городом. Решающее решение было принято в 1901 году: шейх Мактум бин Хашер объявил Дубай беспошлинным портом («свободным портом»), поощряя торговцев из региона селиться там. Торговцы, особенно из Йемена, Персии, а позже и Индии, привозили специи, текстиль и продукты. В 1961 году, задолго до нефти, Дубай завершил дноуглубление своей бухты, что резко увеличило активность порта. Таким образом, даже будучи крошечным эмиратом, Дубай приобрел репутацию либерального торгового форпоста.
XX век повернулся к нефти. В 1966 году разведчики нашли нефть в Дубае, а первый танкер отправился в 1969 году. Новые доходы от нефти обеспечили финансовые средства для преобразования Дубая. Шейх Рашид, который стал правителем в 1958 году, использовал нефтяные деньги для строительства необходимой инфраструктуры: новых дорог, школ, муниципалитета Дубая, порта Рашид (глубоководная гавань, открытая в 1972 году) и первого международного аэропорта Эмиратов. Эти государственные инвестиции заложили основу для современного роста. Когда в 1971 году Великобритания вышла из Персидского залива, Дубай объединился с шестью другими эмиратами, образовав Объединенные Арабские Эмираты. Дубай и Абу-Даби обеспечили себе особый статус в этой новой федерации: вместе они фактически имели право вето на федеральные решения в обмен на обеспечение единого управления. С нефтяными доходами и федеральными соглашениями Дубай начал эру быстрого расширения.
Видение шейха Рашида продолжили его преемники. Сын шейха Рашида, шейх Мактум бин Рашид Аль Мактум, а позже его брат шейх Мохаммед бин Рашид Аль Мактум (нынешний правитель) курировали переход от нефтяного бума к диверсифицированной экономике. При шейхе Мохаммеде, который стал правителем в 2006 году, Дубай охватил мегапроекты и туризм. Аэропорт и авиакомпания были расширены, недвижимость взлетела (в частности, острова Пальма и Бурдж-Халифа), а города в эмирате (такие как Dubai Marina и Jumeirah Lakes Towers) были построены практически с нуля. В хорошие времена рост Дубая казался безграничным, превращая пустыню в высотные здания с головокружительной скоростью.
1971: Образование ОАЭ, объединившее Дубай и его соседей со столицей в Абу-Даби.
1979: Открытие свободной экономической зоны Джебель-Али (JAFZA), предлагающей безналоговые зоны для иностранного бизнеса; это вызвало поток международных компаний в Дубай.
1990-е: Дубай заслужил репутацию города с финансовой открытостью: в 2004 году был открыт Дубайский международный финансовый центр.
2008–2009: Глобальный финансовый кризис приводит к крупному краху рынка недвижимости в Дубае; цены на короткое время рухнули. Однако Дубай восстановился в течение нескольких лет, чему способствовала дальнейшая государственная поддержка и развитие его ненефтяных секторов.
2020: В Дубае проходит выставка Expo 2020 (перенесена на 2021 год), демонстрирующая мировые инновации и способствующая дальнейшему развитию туризма.
2023: Дубай принимает COP28, привлекая внимание всего мира к своей роли на мировой арене.
В эти эпохи одно оставалось неизменным: лидеры Дубая постоянно реинвестировали в новые отрасли (авиация, туризм, СМИ, логистика), так что сегодня нефть играет минимальную экономическую роль. Действительно, еще в 2018 году только около 1 процента ВВП Дубая приходилось на нефть. Эволюция эмирата из жемчужной деревни в глобальный город является одной из самых быстрых трансформаций в современной истории.
Эмират Дубай — абсолютная монархия, которой управляет семья Аль Мактум. Действующий правитель — шейх Мохаммед бин Рашид Аль Мактум, который также является вице-президентом и премьер-министром ОАЭ. Правитель является одновременно главой государства и главой правительства Дубая. Под его властью находится Исполнительный совет Дубая, орган, подобный кабинету министров, во главе с наследным принцем (в настоящее время шейхом Хамданом бин Мохаммедом). Этот совет контролирует правительственные департаменты и реализацию политики. На практике правительство Дубая функционирует со значительной автономией в управлении своей экономикой, инфраструктурой, образованием и полицией. После объединения в 1971 году Дубай договорился о сохранении контроля над большинством внутренних дел — по сути, он сохраняет свои собственные правовые и нормативные системы в таких вопросах, как торговля, недвижимость и государственные услуги. Например, Дубай имеет свою собственную полицию и муниципальные законы, даже несмотря на то, что он разделяет национальную политику (такую как международные отношения и оборона) с федерацией ОАЭ.
Экономика Дубая славится своей диверсификацией. Не имея возможности полагаться на нефть, город создал портфель глобальных отраслей. Сегодняшняя экономика сосредоточена на торговле, туризме, авиации, финансах и недвижимости. Дубайский порт в Джебель-Али является одним из крупнейших контейнерных портов в мире, обработав около 14 миллионов TEU (двадцатифутовых эквивалентов) в 2023 году. Эмират является естественным реэкспортным хабом: товары из Азии поступают в свободные зоны Дубая и отправляются в Европу, Африку и далее. Международный аэропорт Дубая (DXB) также является транзитным пунктом между континентами. Эти транспортные/логистические секторы особенно выросли после роста мировых цен на нефть в 2000-х годах.
Туризм стал опорой экономики. В 2024 году Дубай был седьмым по посещаемости городом в мире, известным своими магазинами, развлечениями и роскошью. В городе проводятся такие мероприятия, как Dubai Shopping Festival и всемирные конференции. Более 15% ВВП Дубая приходится на деятельность, связанную с туризмом (гостиницы, розничная торговля, достопримечательности). Правительство Дубая неуклонно продвигает город как направление 21-го века: роскошные отели, крытые тематические парки, сафари по пустыне и пляжные курорты обслуживают широкий круг посетителей (семейные, приключенческие, роскошные путешественники).
Финансовые услуги также играют важную роль. Международный финансовый центр Дубая (DIFC) — это независимо регулируемый финансовый район, в котором размещаются банки, управляющие активами и юридические фирмы. Он широко признан одним из ведущих финансовых центров Ближнего Востока. В Дубае также созданы свободные зоны, посвященные технологиям (Internet City), СМИ (Media City) и здравоохранению (Science Park), каждая из которых предлагает стимулы для привлечения глобальных компаний.
В последние годы ВВП Дубая сохранял рост в пределах средних однозначных цифр. Например, официальные данные показывают, что ВВП за второй квартал 2024 года составил 116 млрд дирхамов ОАЭ (31,6 млрд долларов США), что на 3,3% больше в годовом исчислении. Основной рост был обусловлен транспортом, ИТ и гостиничным бизнесом, что отражает продолжающуюся диверсификацию от нефти. Строительство и недвижимость также остаются значительными (в Дубае большой рынок недвижимости, особенно в сегменте класса люкс), хотя их роль колеблется в зависимости от мировых циклов.
Население Дубая представляет собой мозаику культур. Граждане Эмиратов (коренное арабское население) составляют крошечное меньшинство – примерно 8–10% жителей. Остальные 90 с лишним процентов – это экспатрианты из Южной Азии, Юго-Восточной Азии, Ближнего Востока, Африки, Европы и Северной Америки. Среди крупнейших общин экспатриантов – индийцы, пакистанцы, филиппинцы, бангладешцы и египтяне, а также значительный класс профессионалов, родившихся на Западе. Такое смешение означает, что Дубай очень многоязычен: официальным национальным языком является арабский, но английский широко используется в бизнесе и повседневной жизни. Другие языки, которые можно услышать на улицах, включают хинди, урду, малаялам, тагальский, русский и многие другие, что отражает глобальную привлекательность эмирата.
Ислам является официальной религией Дубая и ОАЭ. Большинство граждан исповедуют ислам (преобладает суннитский ислам). Исламские ценности сильно влияют на культуру: семья и общество занимают центральное место, а гостеприимство считается священным долгом. Культура Эмиратов подчеркивает уважение к старшим и семейным узам; посещение гостей с кофе и финиками является обычным делом. Несмотря на то, что Дубай более либерален, чем некоторые соседи, он по-прежнему соблюдает исламские нормы в общественной жизни. Например, публичные богослужения (мечети) широко распространены: около 95% мечетей Дубая финансируются правительством, и государство контролирует религиозное руководство. В то же время граждане Дубая терпимы к другим конфессиям. Закон предоставляет религиозную свободу, и существуют крупные церкви и храмы (для христиан, индуистов, сикхов и т. д.), чтобы служить разнообразному населению.
Арабский (диалект Персидского залива) является национальным языком Эмиратов, а классический арабский используется в образовании и СМИ. Однако английский язык повсеместно используется в бизнесе, науке и международном общении. Фактически, большинство вывесок и официальной информации двуязычны. Многие экспатрианты говорят на своих родных языках (например, на малаялам, урду или филиппинских диалектах) дома и в общинах. Однако даже в космополитической среде Дубая простые фразы на арабском языке (например, «Салам» или «Шукран») имеют большое значение для проявления уважения к местным жителям.
Руководство Дубая публично привержено будущему за пределами углеводородов. Официальный «Генеральный план развития Дубая 2040» предусматривает утроение парков и общественных пространств, расширение линий метро и добавление новых городских центров. Он также подчеркивает устойчивое развитие — например, цели по повышению энергоэффективности зданий на 50% к 2050 году. Эти планы отражают взгляд на Дубай как на город, который будет продолжать расти как глобальный центр торговли и туризма, даже если нефть не играет прямой роли. В целом, современный Дубай руководствуется стратегическим видением: высокотехнологичная, ориентированная на услуги экономика, обслуживающая разнообразное, международное население.
Дубай фактически открыт для туристов круглый год, но климатические условия влияют на впечатления. лучшее время для посещения обычно с поздней осени до ранней весны (с ноября по март), когда погода теплая, а не иссушающая, обычно от 20 °C до 30 °C с низкой влажностью. Эти месяцы предлагают приятные условия для активного отдыха, экскурсий по пустыне и принятия солнечных ванн без сильной жары. Это также пиковый сезон для туризма. Городской календарь в это время загружен: Дубайский торговый фестиваль (янв.–февр.), крупные торговые ярмарки и праздничные мероприятия проходят в прохладную погоду.
Лето (апрель–октябрь) очень жаркое. Дневные температуры часто превышают 40 °C (104 °F), особенно с июня по август. Жара и влажность могут быть угнетающими, делая осмотр достопримечательностей на открытом воздухе изнурительным. Однако лето имеет свои преимущества: курорты предлагают огромные скидки, крытые аттракционы (например, аквапарки и торговые центры) наименее переполнены, а влажность оставляет желать лучшего, осадков практически нет. Если вы приезжаете летом, планируйте мероприятия на раннее утро или вечер, когда солнце находится ниже, и убедитесь, что в номерах и транспорте есть кондиционеры (а они почти все есть). Носите с собой воду и делайте перерывы в помещении.
Межсезонье (апрель–май, сентябрь–октябрь) может быть компромиссом. Температура все еще высокая (часто в середине 30 °C), но ночи достаточно прохладные, чтобы обеспечить некоторый комфорт на открытом воздухе. Эти месяцы менее многолюдны и немного дешевле, чем высокий сезон. С декабря по январь иногда могут быть кратковременные дожди и более прохладные ночи (с минимальной температурой около 10–12 °C в редкие зимы). Теплая куртка никогда не понадобится, но легкий свитер может быть приветствуем в ресторанах с кондиционером зимними вечерами.
Идеальная продолжительность визита зависит от ваших интересов. Для короткой поездки (3 дня) сосредоточьтесь на группе основных моментов: линия горизонта в центре города (Бурдж-Халифа, Дубай Молл, Фонтан Дубай), сафари в пустыне, прогулка по старому Дубаю (исторический район Аль-Фахиди, рынки золота и специй), круиз на закате на лодке доу или прогулка по современной пристани для яхт. Это охватывает знаковое сочетание старого и нового в городе.
С 5 днями вы можете замедлиться и добавить больше разнообразия. В дополнение к вышесказанному включите день на пляже (Kite Beach или Jumeirah Public Beach), экскурсию в отель Atlantis на Palm Jumeirah (его аквариум и аквапарк) и, возможно, посещение тематического парка (IMG Worlds, Dubai Parks или Aquaventure). Однодневная поездка в близлежащие музеи Шарджи или достопримечательность Dubai Frame может заполнить полдня. Пять дней позволяют провести ночь за покупками на базарах и попробовать ночную жизнь Дубая или пообедать на крыше.
Неделя или больше открывает возможности за пределами Дубая. Вы можете отправиться в Абу-Даби (всего около 1,5 часов езды), чтобы увидеть мечеть шейха Зайда и Лувр Абу-Даби. Еще один день можно потратить на горы Хаджар: плотина Хатта, каякинг, катание на горных велосипедах и историческая деревня популярны для однодневной поездки. Вы даже можете запланировать двухдневный поход в пустыню Вахиба Сэндс (Оман), если у вас есть арендованный автомобиль или тур. ОАЭ компактны, поэтому маршруты по нескольким городам просты. Но даже не покидая Дубай, семь дней позволят вам опробовать отели, рестораны, магазины и достопримечательности города в спокойном темпе.
Виза: Граждане многих стран могут получить визу по прибытии на срок до 30 или 90 дней. Если вы планируете остаться дольше или приехали из страны, не имеющей такой привилегии, вам необходимо заранее подать заявление на получение туристической визы. Часто авиакомпании или отели помогают оформить визы. Для деловых и рабочих виз действуют разные требования (обычно требуется работодатель-спонсор). Перед поездкой всегда проверяйте официальные правила выдачи виз ОАЭ для вашего гражданства.
Валюта: Валюта Дубая — дирхам Объединенных Арабских Эмиратов (AED). По состоянию на 2025 год AED привязан примерно к 0,27 доллара США. Кредитные карты принимаются повсеместно, но иметь немного местных наличных денег полезно для мелких торговцев или чаевых такси. Банкоматы в изобилии есть в торговых центрах и банках.
Расходы: Дубай славится роскошью, но вы можете посетить его с разным бюджетом. Бюджетные отели или хостелы начинаются от 150–300 дирхамов за ночь, отели среднего класса — от 400–800 дирхамов, а высококлассные курорты значительно выше 1000 дирхамов. Уличная еда и рестораны среднего класса могут стоить 20–60 дирхамов за обед, в то время как изысканные блюда или рестораны отелей могут стоить 100–300 дирхамов и выше на человека. Дубайское метро и автобусы стоят недорого (дневной проездной за 10 дирхамов покрывает большинство зон), такси стоят 12 дирхамов плюс 2,50 дирхамов за км, а приложения для заказа поездок (Careem, Uber) стоят примерно столько же, сколько такси. Вход на смотровую площадку Бурдж-Халифа стоит около 150–250 дирхамов ОАЭ (в зависимости от временного интервала), Дубайский аквариум — около 120 дирхамов ОАЭ, тематические парки — 250–300 дирхамов ОАЭ, а сафари-туры по пустыне — от 150 дирхамов ОАЭ. Расходы на шопинг сильно различаются: в торговом центре Dubai Mall есть все: от беспошлинных продуктов до ювелирных изделий с бриллиантами, — поэтому ваш личный бюджет будет варьироваться от скромного до экстравагантного в зависимости от выбора.
В целом, если вы хотите разориться на пятизвездочные отели и изысканные блюда, закладывайте в бюджет 1500 дирхамов в день и более; при скромном бюджете среднего уровня (3-звездочный отель, местные рестораны) более типичным будет 400–600 дирхамов в день. Виза, перелет и проживание часто составляют самую большую часть расходов на визит.
Самая известная достопримечательность Дубая — небоскреб Бурдж-Халифа. Высота 828 метров (2717 футов), это самое высокое рукотворное сооружение на Земле. Посещение обычно означает подъем на «At the Top» — смотровые площадки на 124/125 этажах (и на более высоком уровне на 148). С этих площадок открывается непревзойденный вид: в ясные дни видны Персидский залив, Дубайский залив и горизонты пустыни. На земле у его основания находится торговый центр Dubai Mall, но выше, на этажах здания, находятся жилые дома, корпоративные апартаменты и самый высокий в мире ресторан (Atmosphere). Билеты на смотровую площадку следует бронировать заранее, особенно на часы заката, так как очереди могут быть длинными.
Рядом с Бурдж-Халифа находится Dubai Mall — один из крупнейших торгово-развлекательных комплексов в мире. Помимо шопинга (более 1300 магазинов), в торговом центре есть ледовый каток олимпийского размера, крытый аквариум и подводный зоопарк, огромный аквариумный резервуар, который виден с нескольких уровней, детский городок KidZania и бесчисленное множество ресторанов и кафе. Снаружи, вдоль бульвара Бурдж, находится фонтан Дубай — хореографическое водное, световое и музыкальное шоу, которое проводится в озере Бурдж-Халифа. В каждом представлении струи воды поднимаются на сотни футов под классические и современные мелодии, все это проецируется на водный экран. Шоу бесплатное и проходит каждый вечер, привлекая толпы каждые 30 минут от заката до ночи.
Этот искусственный остров в форме пальмы простирается в залив и является примером таланта Дубая к инженерным грандиозным проектам. Сверху мотив пальмы (и соседних островов) отчетливо виден, хотя даже на уровне земли изгибающиеся ветви пальмы и полумесяц волнорез (где расположены высококлассные отели) являются отличительными. Курорт Atlantis The Palm находится на вершине ветви и имеет знаменитый аквапарк (Aquaventure) и аквариум. Гости или однодневные посетители могут прокатиться по монорельсовой дороге Palm вдоль «ствола» острова, чтобы полюбоваться панорамным видом на горизонт. Пальма связана с материковой частью Дубая мостом, и до нее можно добраться на машине или монорельсе.
Расположенный на собственном маленьком острове недалеко от берега, Burj Al Arab имеет форму развевающегося паруса и часто описывается как самый роскошный отель в мире. Его позолоченный атриум и роскошные люксы легендарны — в отеле даже есть самый большой в мире парк автомобилей Rolls-Royce. Лобби роскошно декорировано, а под огромным аквариумом находится изысканный ресторан «Al Mahara». Те, кто не является гостями, могут пообедать здесь по предварительному заказу или просто пройти мимо входа на пляж, чтобы полюбоваться видом и сделать фотографии. (Имейте в виду, что попасть на остров без предварительного заказа может потребовать проверки безопасности — он находится на территории охраняемого гостиничного комплекса.)
Для исторического контраста посетите исторический район Аль-Фахиди (также называемый Аль-Бастакия) на стороне Дубайского залива Бур-Дубай. Здесь узкие улочки вьются мимо сохранившихся зданий 19 века из кораллов и тика с архитектурой ветряных башен. Он предлагает заглянуть в прошлое города как скромного торгового города. Музей Дубая (в старом форте Аль-Фахиди) демонстрирует жизнь до нефти. Через залив в Дейре находится знаменитый Золотой рынок — лабиринт ювелирных магазинов, где вы можете полюбоваться и купить золото и драгоценные камни по (относительно) оптовым ценам. Рядом находится Рынок специй, лабиринт ароматических киосков, где продают шафран, куркуму, благовония, сухофрукты и традиционные лекарства. Эти базары туристические, но яркие, и они напоминают старый Дубай с торговцами и доу (традиционными лодками) на заливе. Обязательно посетите ручей на абре (деревянном водном такси). Эти крошечные паромы ходят каждые несколько минут, стоят всего 1–2 дирхама за поездку и позволяют ощутить настоящую местную атмосферу.
Более новое дополнение (открыто в 2018 году), Dubai Frame представляет собой 150-метровый монумент в виде «картинной рамки». Наверху можно подняться на лифте на небесный мост, который по сути представляет собой стеклянный переход, обрамленный гигантским позолоченным квадратом. Если посмотреть в одну сторону через раму, то можно увидеть современный горизонт (будущее), а если посмотреть в другую сторону, то можно увидеть старый Дубай (прошлое) — отсюда и название. Внутри башен сооружения также находится выставка, посвященная истории Дубая и будущему развитию.
Это поразительное здание в форме тора (открыто в 2022 году) на шоссе шейха Зайда стало символом футуристического видения Дубая. Его фасад украшен арабской каллиграфией и представляет собой передовое технологическое развитие. Внутри находится музей и выставочное пространство, демонстрирующее инновации в науке, технологиях и дизайне, с захватывающими впечатлениями, связанными с будущими возможностями. Его часто называют «самым красивым зданием в мире», и оно символизирует брендинг Дубая как города, устремленного в будущее.
Ни одно посещение Дубая не будет полным без посещения близлежащей пустыни. Экскурсии обычно проводятся во второй половине дня или вечером. Участники выезжают к дюнам на внедорожнике для захватывающего сеанса катания по дюнам (подъема и спуска по песчаным хребтам). После этого путешественники прибывают в лагерь в бедуинском стиле как раз вовремя, чтобы полюбоваться закатом над песками. Там посетители могут покататься на верблюдах, заняться сэндбордингом или просто отдохнуть. Типичные пакеты сафари включают в себя роспись хной, кальян (кальян), переодевание в традиционную эмиратскую одежду и ужин-барбекю с танцем живота и шоу танура (кружение). Температура достаточно понижается, чтобы пообедать на открытом воздухе. Это веселое культурное приключение: поесть шафрановый рис и жареное мясо под звездами в пустыне. (В качестве практического совета выбирайте надежных операторов и сообщайте им о любых проблемах со здоровьем, так как поездки могут быть суровыми. Также возьмите с собой много одежды, так как зимние ночи в пустыне могут быть довольно прохладными.)
Дубай превратился в рай для семейного отдыха с тематическими парками для всех возрастов. Legoland Dubai и Motiongate Dubai (в комплексе Dubai Parks & Resorts) предлагают аттракционы и аттракционы, основанные на популярных персонажах и фильмах. IMG Worlds of Adventure — это гигантский крытый парк с тематикой Marvel и Cartoon Network. Что касается аквапарков, Aquaventure (в Atlantis) и Wild Wadi (возле Burj Al Arab) — это полноразмерные парки с горками, волновыми бассейнами и ленивыми реками на фоне горизонта Дубая. Kidzania (внутри Dubai Mall) — это город развлечений и образования, где дети играют в ролевые игры в миниатюре. Эти аттракционы, как правило, стоят дороже (билеты часто стоят 200–300 дирхамов ОАЭ), поэтому ищите комбинированные предложения или летние скидки. Тем не менее, это парки мирового класса, которые делают Дубай привлекательным для семей.
На побережье Дубая много пляжей, некоторые из которых общественные, а некоторые при отелях. Общественный пляж Jumeirah Public Beach популярен для купания с видом на Burj Al Arab вдалеке. Он имеет такие удобства, как душевые и спасатели. Kite Beach (рядом с Jumeirah) любим кайтсерферами и имеет оживленную атмосферу «пляжного клуба» с фургонами с едой и спортивными площадками. Несколько пляжей отелей (например, Jumeirah Mina Seyahi или Rixos The Palm) допускают дневных посетителей за плату, предоставляя доступ к частным пляжным шезлонгам, бассейнам и услугам общественного питания. Температура воды теплая большую часть года. Обратите внимание, что на пляжах разрешены скромные купальники — бикини или шорты подойдут у воды, но мужчины и женщины должны прикрываться, выходя из пляжных клубов или входя в рестораны.
Обеденная сцена Дубая необычайно разнообразна, что отражает многокультурное население. Можно попробовать традиционную эмиратскую кухню: блюда, такие как Карис (каша из курицы и пшеницы), мачбу (пряный рис с мясом), балалит (сладкая шафрановая лапша) и открыть (пельмени, покрытые финиковым сиропом). Их подают в таких ресторанах, как Al Fanar, или в местных семейных закусочных, которые стремятся сохранить наследие. В равной степени Дубай предлагает первоклассную международную кухню: отмеченные звездами Мишлен рестораны знаменитых шеф-поваров (например, недавно отмеченный наградой FZN Францена или трехзвездочный ресторан Tresind в 2025 году) соседствуют с огромным количеством индийских, ливанских, иранских, китайских и западных заведений. Поскольку в Дубае проживают жители почти из 200 стран, доступна практически любая региональная кухня. Уникальной местной традицией является «пятничный бранч» — изысканный шведский стол, предлагаемый многими отелями в пятницу днем, что является социальным событием для жителей. Для гостя попробовать пятничный бранч (безалкогольный или алкогольный) — это удовольствие, демонстрирующее как гостеприимство Эмиратов (кофе и финики часто встречают гостей), так и любовь Дубая к изобилию. (Что касается этикета во время путешествия, учтите, что Рамадан влияет на график работы ресторанов: во время месяца Рамадан многие рестораны открываются только после захода солнца, и даже в общественных местах следует избегать еды и питья в присутствии постящихся мусульман.)
Шопинг в Дубае — это само по себе приключение. Помимо традиционных рынков золота и специй, Дубай может похвастаться огромными торговыми центрами, которые сочетают розничную торговлю с развлечениями. Dubai Mall — это место для брендов класса люкс и среднего ценового диапазона, от Tiffany до H&M. Рядом находится Mall of the Emirates с крытым горнолыжным курортом Ски Дубай. Чтобы ощутить местный колорит, посетите рынки золота и текстиля в Дейре. Здесь можно купить все, от пашминовых шалей до старинных кофейников. Торговые фестивали (Dubai Shopping Festival зимой, Dubai Summer Surprises в июле/августе) предлагают крупные распродажи. Примечание: налог с продаж в ОАЭ составляет 5% НДС и добавляется при оформлении заказа, но магазины беспошлинной торговли делают электронику и алкоголь (в лицензированных магазинах) более доступными.
Для любителей острых ощущений Дубай стал игровой площадкой. Попробуйте прыжок с парашютом над Пальмой Джумейра с видом на город на заднем плане или насладитесь прыжками с парашютом в помещении в iFly Dubai. Катание по дюнам и катание на квадроциклах по пустыне обеспечивают внедорожные ощущения. Водные виды спорта в изобилии распространены в Персидском заливе: водные лыжи, парасейлинг и флайбординг популярны в пляжных клубах. Даже банджи-джампинг доступен в некоторых местах. Для максимального выброса адреналина некоторые посетители пробуют американские горки в IMG Worlds или зиплайн XLine в Dubai Marina (один из самых длинных городских зиплайнов в мире). Стандарты безопасности у основных операторов приключений в Дубае, как правило, высоки, но всегда убедитесь, что вы пользуетесь услугами лицензированных поставщиков (часто тех, которые рекомендованы вашим отелем) и соблюдаете все инструкции по безопасности.
Система метро Дубая является одним из его главных достижений в области общественного транспорта. Она полностью автоматизирована (поезда без машиниста) и охватывает около 90 километров с 55 станциями на своих Красной и Зеленой линиях. Красная линия проходит примерно с севера на юг от станции Рашидия до Джебель Али/Дубай Марина, проходя через множество ключевых остановок (включая центр Дубая, терминалы аэропорта и торговый центр Mall of the Emirates). Зеленая линия пересекает Дейру и Бур Дубай через залив. Поезда оснащены кондиционерами и безопасны, с отдельными секциями класса «Gold» для дополнительного комфорта и женскими вагонами. Метро работает с раннего утра до полуночи (позже по выходным и праздникам). Стоимость проезда очень доступна с картой Nol (городская бесконтактная транзитная карта). По состоянию на 2024 год Дубайское метро перевозило около 275 миллионов пассажиров в год (примерно 750 000 в день), что свидетельствует о его эффективности и популярности. Часто это самый быстрый способ избежать городского трафика.
Такси в Дубае многочисленны и оснащены счетчиками, их обслуживает Управление дорог и транспорта (RTA). Они относительно доступны по западным стандартам. Сдача флага стоит 12 дирхамов (3,27 долл. США) в течение дня (выше ночью или на основных дорогах), плюс 2,50 дирхамов за км. Такси имеют цветовую маркировку в зависимости от района (например, синий/кремовый для Дубая). Uber и Careem (местная служба, теперь принадлежащая Uber) также широко распространены, с сопоставимыми тарифами (часто немного дешевле, чем уличные такси во время пробок). Для удобства можно использовать приложение Dubai Taxi или приложение Careem, которое можно использовать так же легко, как и такси с обочины. В отличие от многих западных городов, чаевые таксистам не обязательны, но приветствуются (несколько дирхамов за хорошее обслуживание — обычное дело).
Вождение в Дубае — реалистичный вариант для тех, кто знаком с местными правилами дорожного движения. Дорожная сеть современная и обширная, с автомагистралями, соединяющими все районы и соседние эмираты. Требуются местные (или международные) водительские права. Бензин относительно дешев (около 2,63 дирхамов ОАЭ за литр в конце 2024 года), а движение за пределами часов пик осуществляется плавно. Однако парковка может быть дорогой или сложной в оживленных районах, а в часы пик на шоссе шейха Зайда и других артериях случаются пробки. Дубай довольно раскинут, поэтому, если ваш маршрут включает такие места, как Emirates Hills, Dubai Parks или поездки в Абу-Даби, автомобиль обеспечивает гибкость. Многие посетители берут автомобиль в аренду на один день, чтобы добраться до пустыни или посетить Фуджейру. Имейте в виду, что в Дубае действуют строгие правила дорожного движения (штрафы за превышение скорости являются обычным явлением, а камеры фиксации проезда на красный свет активны), поэтому водите ответственно.
Очаровательный способ передвижения — на абрах Dubai Creek. Это небольшие деревянные паромы, которые перевозят пассажиров через залив между Дейрой и Бур-Дубай каждые несколько минут. Катание на абре — это не просто транспорт, а культурный опыт. Стоимость проезда на старых моторизованных абрах составляет всего 1 дирхам (и 2 дирхама на новых «исторических» бензиновых абрах). На причалах абра вы просто ждете и садитесь. Поездка занимает пару минут и предлагает вид как на старый базар, так и на береговую линию. Держа камеру на палубе, пассажиры могут делать фотографии города с воды. Абры ходят с раннего утра до вечера; ночные переправы недоступны.
В Дубае также есть трамвайная система и монорельс. Дубайский трамвай (открыт в 2014 году) проходит 14,5 км по коридору Al Sufouh (соединяющему Dubai Marina с районом Palm Jumeirah). Он соединяется с метро (красная линия) на станциях DMCC (Jumeirah Lakes Towers) и SOBHA (Dubai Marina), а на станции Palm Gateway он встречается с монорельсом Palm. Трамвай предлагает живописную поездку мимо горизонта Marina и пляжа. Между тем, монорельс Palm Jumeirah (открыт в 2009 году) представляет собой линию длиной 5,45 км, которая проходит вдоль ствола Palm от Gateway (в торговом центре Nakheel Mall) до Atlantis, The Palm. С нее открывается великолепный вид на остров и пристань для яхт. Билет в одну сторону на монорельс стоит около 20 дирхамов ОАЭ. (Примечание: в настоящее время монорельс расширяется для прямого соединения с красной линией метро на станции Nakheel.)
Культура Эмиратов уделяет большое внимание семье, традициям и гостеприимству. Традиционно бедуинские ценности, такие как щедрость к гостям и уважение к старшим, остаются сильными. Посетители заметят, что предложение кофе (гахва) и фиников является общепринятой вежливостью; отказ от такого предложения без веской причины может считаться невежливым. Уважение к пожилым людям и авторитетным лицам укоренилось. Исламские ценности также подчеркивают важность скромности и социальной гармонии. Женщины в семьях Эмиратов часто играют центральную роль дома, и семейная жизнь высоко ценится. Общественные встречи часто включают в себя расширенные семейные и общественные мероприятия. (В целом, экспатрианты и туристы, которые проявляют уважение к этим ценностям, будучи вежливыми и скромными, обычно приветствуются тепло.)
Ислам — главная религия Дубая. Он влияет на повседневную жизнь, от призыва к молитве (слышимого пять раз в день) до государственных праздников и расписания рабочей недели. Типичная рабочая неделя длится с понедельника по пятницу утром, а пятница после обеда — суббота — выходные (отражая пятницу как день для коллективных молитв). Конституция ОАЭ провозглашает ислам официальной религией, и правительство поддерживает почти все мечети, нанимая имамов. Немусульмане могут свободно исповедовать свою веру в частном порядке или в лицензированных местах поклонения, но прозелитизм со стороны немусульман запрещен.
Дубай довольно либерален по стандартам Персидского залива, но скромная одежда ожидается в общественных местах. Собственные правила путешествий правительства ОАЭ советуют посетителям не носить открытую одежду, особенно в консервативных районах или местах, ориентированных на семью. Как правило, туристам следует закрывать плечи и колени. Футболки, длинные шорты и платья выше колена могут быть приемлемы на пляже или в торговых центрах, но избегайте обтягивающих или прозрачных нарядов на улице. И мужчины, и женщины будут чувствовать себя комфортно в свободной, легкой одежде, закрывающей торс и ноги. Пляжная одежда (бикини, плавки) приемлема на пляже или у бассейна, но ношение купальников вне пляжных зон неуместно.
Важно отметить, что женщины-немусульманки по закону не обязаны носить хиджаб или абайю в общественных местах. Многие женщины-эмигрантки не покрывают волосы каждый день. Однако плечи и колени должны быть закрыты. При входе в мечеть (и некоторые культурные объекты) женщины должны покрывать волосы и надевать длинные рукава и юбку/брюки — в мечети часто предоставляются абайи и платки. В течение месяца Рамадан (исламский месяц поста) даже не соблюдающие пост посетители должны быть внимательны: еда или питье в общественных местах в светлое время суток не одобряется, а некоторые рестораны и магазины могут быть закрыты в полдень.
Социальные обычаи Эмиратов подчеркивают вежливость. Рукопожатие или кивок с «Ас-саляму алейкум» (мир вам) являются обычным явлением при приветствии кого-либо. Обратите внимание, что с некоторыми пожилыми или консервативными женщинами Эмиратов вежливо подождать, пока они предложат вам рукопожатие. Когда сидите, избегайте прямого взгляда на кого-либо или указания на кого-либо ногами (считается грубостью). Громкое поведение или грубые жесты социально неприемлемы. Публичные проявления привязанности между не состоящими в браке парами строго ограничены. Держаться за руки между женатой парой или друзьями одного пола, как правило, нормально, но страстные поцелуи, объятия или интимное поведение на публике могут оскорбить и даже привести к юридическим проблемам. Например, на веб-сайте правительства ОАЭ прямо говорится, что «держаться за руки приемлемо, но целоваться и обниматься на публике — нет».
Алкоголь доступен в Дубае на регулируемых условиях. Немусульманским жителям и туристам разрешено пить в лицензированных местах: это касается баров отелей, ресторанов и специально лицензированных пабов и клубов. Посетителям не нужно получать разрешение только на употребление алкоголя в этих местах. Во многих отелях подают алкоголь на своей территории, а также есть супермаркеты (например, MMI и African + Eastern), где экспатрианты с лицензией на продажу спиртных напитков могут приобрести алкоголь. (С 2020 года гражданам Дубая больше не требуется платное разрешение на покупку спиртных напитков, хотя традиционно резиденты регистрируются для получения лицензии на продажу спиртных напитков.) Однако употребление спиртных напитков в общественных местах (на улице, пляже или в такси) является незаконным. К пьяному поведению относятся серьезно: штрафы, тюремное заключение или депортация могут повлечь за собой публичное нахождение в состоянии алкогольного опьянения или нарушение порядка. Также обратите внимание, что в Шардже (соседнем эмирате) действует полный запрет на употребление алкоголя. В Дубае рестораны и бары будут брать у посетителей карточки, а вход обычно ограничен лицами от 21 года и старше.
Во время Рамадана (даты меняются каждый год) дневные обычаи меняются. Постящиеся мусульмане не едят и не пьют от рассвета до заката. Посетители должны быть осмотрительны в отношении еды, питья или курения в общественных местах в дневное время. Торговые центры и рестораны могут вывешивать занавески, чтобы скрыть посетителей или сократить часы работы. Пост прерывается каждый вечер изысканной трапезой под названием Ифтар, часто подается в ресторанах и среди семей. Некоторые отели предлагают специальные шведский столы Рамадана (безалкогольные). Переживание Рамадана может быть увлекательным для гостя: город затихает в течение дня, затем оживает с общественными трапезами, ночными рынками и молитвами после захода солнца. Расписание достопримечательностей меняется (время работы Бурдж-Халифа, сафари по пустыне могут начаться позже и т. д.), поэтому проверяйте, прежде чем планировать мероприятия во время Рамадана.
Эмиратская кухня имеет корни бедуинов и Персидского залива и делает акцент на мясе, рисе и финиках. Обязательно попробуйте следующие блюда:
Карис: медленно приготовленная каша из пшеницы и мяса (обычно курицы), воздушная и пикантная.
Махбус: ароматный рис, приготовленный со специями (тмин, кардамон, сушеный лимон) и мясом или рыбой.
Полы (Лукаймат): сладкие пельмени, политые финиковым сиропом или медом и посыпанные кунжутом.
Аль Мадруба: соленая рыба, смешанная со специями и загущенная мукой.
Самак Мишви: целая рыба, приготовленная на гриле, часто подается с острым чесночным соусом.
Эти и другие местные деликатесы (такие как балалит сладкая лапша или галая шафрановый рис) лучше всего пробовать в традиционных ресторанах. Al Fanar, расположенный в Dubai Festival City, — известный ресторан, воссоздающий обстановку старой эмиратской деревни и предлагающий множество традиционных блюд. ханфаруш (местные блины) и Шебаб (лепешки) популярны на завтрак, часто их едят с финиками и сыром. А арабский кофе, приправленный кардамоном, часто предлагается в качестве жеста гостеприимства. Обед в эмиратском стиле часто подразумевает сидение на ковриках вокруг низкого стола и совместное употребление блюд, что может стать общим и дружеским опытом.
Благодаря своему многонациональному населению Дубай может похвастаться огромным разнообразием блюд международной кухни. От изысканных ресторанов, отмеченных звездами Мишлен, до уличных киосков с едой — здесь есть все на любой вкус. Здесь есть известные стейк-хаусы, французские бистро, итальянские пиццерии, азиатские фьюжн-заведения и бесчисленные индийские, пакистанские и бангладешские закусочные всех ценовых уровней. Заметной тенденцией является принятие городом высококлассных кулинарных инноваций: по состоянию на 2025 год гид Мишлен перечисляет 119 рекомендуемых ресторанов в Дубае, включая два заведения, получивших в том году три звезды. Это отражает то, как Дубай стал «гастрономической столицей региона», привлекающей шеф-поваров и гурманов со всего мира.
В то же время Дубай сохраняет свою глобальную культуру уличной еды. В городе есть популярные фургончики с едой, стенды с шаурмой и киоски с шаурмой в каждом торговом центре и на заправочной станции. На местных рынках могут подавать карак-чай (крепкий пряный чай) и шаурму (арабские сэндвичи с жареным мясом). Традиция пятничных бранчей в Дубае, когда рестораны предлагают экстравагантные шведские столы, сама по себе является феноменом. Во многих отелях (от бюджетных до ультра-люксовых) проводятся «бранчи», которые включают в себя широкий выбор блюд — холодных, горячих, станции для приготовления блюд на глазах у всех, десерты и неограниченное количество напитков (сок, безалкогольные коктейли или алкогольные напитки, в зависимости от места проведения). Это светское событие для многих жителей и гостей города, демонстрирующее гедонистическую сторону города.
Если вас пригласили в эмиратский дом или если вы обедаете в традиционной обстановке, помните, что есть принято правой рукой (левая рука считается нечистой для еды). Вежливо принять хотя бы несколько кусочков, когда вам предлагают еду. Если кто-то наполняет вашу чашку, вежливо принять ее. При обслуживании других общее правило арабского гостеприимства — обслуживать в первую очередь старших или гостей. В смешанных ситуациях мужчины могут ждать, пока женщины-гости пожмут руки или поприветствуют друг друга.
Дубай широко считается очень безопасным по международным стандартам. Уличная преступность встречается довольно редко. Власти поддерживают строгий общественный порядок, а полиция, как правило, быстро реагирует в случае необходимости. В рейтингах безопасности Дубай часто занимает высокие места: например, индекс Numbeo оценил Абу-Даби и Дубай как одни из пяти самых безопасных городов мира. Незначительные проблемы, такие как карманные кражи, могут происходить в многолюдных туристических местах (как и в любом городе мира), поэтому обычные меры предосторожности (следите за сумками в толпе, избегайте бросания ценных вещей) разумны. В противном случае посетители могут гулять или ездить на общественном транспорте ночью без излишнего беспокойства. Тщательное наблюдение и надежная полиция ОАЭ отчасти являются причиной того, что местные жители и экспаты обычно чувствуют себя в безопасности, гуляя по улицам даже после наступления темноты.
Аварийные службы Дубая современные и эффективные. Номер полиции — 999, а скорой помощи/врача — 998 или 999. Англоговорящие операторы справляются с экстренными ситуациями. Больницы в Дубае качественные, хотя и дорогие; путешественникам рекомендуется иметь медицинскую страховку для путешествий или убедиться, что их отель покрывает их. Доступ к аптекам и клиникам прост: даже во многих отелях есть собственные клиники для оказания базовой помощи.
Законы Дубая отличаются от западных норм в некоторых областях. Туристам следует особенно знать эти важные правила:
Публичное поведение: Публичное пьянство, непристойное поведение или оскорбление ислама являются правонарушениями. Ругань или непристойные жесты (например, использование грубых сигналов руками) могут быть криминализированы. Всегда говорите вежливо и избегайте грубой речи или показов.
Отношения: Неженатые пары могут столкнуться с ограничениями на личную близость. Совместное проживание вне брака традиционно было незаконным, хотя в последние годы власти смягчили это правило для иностранцев. Держаться за руки с супругом на публике приемлемо, но более интимные публичные проявления — нет.
Одеваться: Как уже отмечалось ранее, в общественных местах, особенно в правительственных зданиях, торговых центрах и во время религиозных праздников, ожидается скромная одежда. Загорать обнаженным или топлес запрещено.
Алкоголь: Как уже было сказано, употребление спиртного разрешено только в лицензированных местах и лицам старше 21 года. Никакого распития спиртного в общественных местах. Вождение в состоянии алкогольного опьянения является серьезным преступлением.
Наркотики: Очень суровые наказания (вплоть до пожизненного заключения) применяются за хранение или торговлю наркотиками, даже в небольших количествах. Никогда не привозите с собой никаких нелегальных веществ — ОАЭ нетерпимы.
Соблюдение этих законов имеет решающее значение. Незнание местных обычаев часто не принимается в качестве оправдания. Официальные рекомендации для посетителей правительства ОАЭ (портал ОАЭ) подчеркивают, что иностранцы должны соблюдать местные нормы. Туристы, которые совершают незначительные нарушения (например, чрезмерно ласковое поведение), иногда подвергаются штрафам или даже тюремному заключению. На практике здравый смысл — осмотреться и подражать поведению местных жителей — является лучшим советчиком. Если сомневаетесь, ошибитесь в сторону консерватизма.
Дубай предлагает первоклассное здравоохранение. В последние годы в городе расширилось число больниц (сейчас их более 5000), и многие иностранные жители имеют страховку, предоставляемую работодателем. Аптек много, и доступны безрецептурные лекарства (от простуды, болей и т. д.). В такси и торговых центрах есть аптечки первой помощи, а англоговорящие фельдшеры являются стандартом. Для туристов серьезные чрезвычайные ситуации могут быть решены в частных больницах (например, Mediclinic, Emirates Health Services), хотя стоимость без страховки высока. Незначительные проблемы со здоровьем (пищевое расстройство, тепловое истощение) относительно редки, если пить бутилированную воду и соблюдать водный баланс, но летом разумно носить солнцезащитный крем и головные уборы. В качестве меры предосторожности убедитесь, что ваши обычные вакцины актуальны (например, столбняк, COVID) перед поездкой. Никаких специальных прививок (например, от желтой лихорадки) не требуется, если вы не приезжаете из зараженной страны.
Дубай относительно свободен от мошенничества по сравнению со многими туристическими направлениями, но несколько подводных камней все же существуют. Например, всегда договаривайтесь о счетчике такси или стоимости проезда заранее (некоторые водители из соседних стран могут попытаться взимать завышенные фиксированные цены). Будьте осторожны с уличными зазывалами, предлагающими «бесплатные туры» (которые затем требуют наличные) или продающими товары по завышенным ценам. Для туров по пустыне или экскурсий пользуйтесь услугами авторитетных агентств (гостиниц или официальных туристических сайтов), чтобы избежать недобросовестных операторов. В торговых центрах остерегайтесь мошеннических мошенничеств с «бесплатными подарками» (кто-то выдает себя за промоутера, который настаивает, чтобы вы зарегистрировались, чтобы получить приз). Однако такие мошенничества встречаются редко, и достаточно стандартной бдительности: держите сумки застегнутыми, не показывайте большие суммы наличных и сотрудничайте только с лицензированными компаниями по экскурсиям и услугам.
Центральное расположение Дубая позволяет легко исследовать другие части ОАЭ. Абу-Даби (столица страны) находится всего в 150 км. Там вы найдете великолепную Большую мечеть шейха Зайда (одну из самых больших и красивых мечетей в мире) и культурные объекты, такие как музей Лувр Абу-Даби и Каср Аль Ватан (президентский дворец). На острове Яс в Абу-Даби есть Ferrari World (для автолюбителей) и Yas Waterworld. Однодневная поездка в Абу-Даби дает контраст: более медленный темп, более широкие дороги и другой горизонт.
Всего в 90 минутах к востоку от Дубая находится Хатта, анклав в горах Хаджар. Хатта известна своими живописными горными тропами, изумрудной плотиной Хатта (где можно покататься на байдарках среди вершин) и восстановленной деревней наследия Хатта. Любители активного отдыха могут покататься на горном велосипеде, заняться зиплайном или просто отправиться в поход по засушливым холмам и вади. Суровый ландшафт и зеленые воды плотины делают Хатту популярным местом отдыха от городской жизни. (Примечание: рекомендуется автомобиль 4×4, если вы хотите исследовать окрестности Хатты вдали от главной дороги; коммерческие туры также проводятся из Дубая.)
Аль-Айн («Город-сад») — еще одна интригующая однодневная поездка. Город-оазис примерно в 140 км к юго-востоку, он является частью эмирата Абу-Даби. Достопримечательности Аль-Айна включают в себя пышный зоопарк Аль-Айна, гору Джебель-Хафит (с панорамным видом на пустыню), горячие источники в Грин-Мубаззарах у подножия горы и исторические форты, такие как Аль-Джахили. Оазис Аль-Айна с его тысячами финиковых пальм и ирригационными каналами фаладж (объект ЮНЕСКО) предлагает вкус сельскохозяйственного наследия оазисов ОАЭ. Аль-Айн кажется более традиционным; там живут шейхи Эмиратов и многие местные семьи, поэтому вы столкнетесь с более сельской атмосферой Эмиратов.
Непосредственный сосед Дубая на севере, Шарджа является культурной столицей ОАЭ. Шарджа гордится своим искусством и историей — Музей исламской цивилизации Шарджи и Художественный музей Шарджи хранят значительные коллекции. Район наследия Шарджи (Сердце Шарджи) включает в себя отреставрированные арабские дома, традиционный базар и художественные галереи. В Шардже также есть потрясающая набережная и семейные парки. Обратите внимание, что в Шардже более строгие исламские кодексы: здесь нет алкоголя (вы не найдете ни одного бара), а фотографирование людей более деликатно. Тем не менее, его музеи и атмосфера делают его достойным посещения, особенно для тех, кто интересуется культурой Эмиратов за пределами блеска Дубая.
Дубай и Абу-Даби — два крупнейших города в ОАЭ, но они ощущаются по-разному. В Дубае быстрая, предпринимательская энергия. Его районы плотно застроены небоскребами, торговыми центрами и туристическими достопримечательностями. В Дубае царит интернациональная атмосфера — доминирует культура экспатриантов, и в любой толпе вы услышите десятки языков. Абу-Даби, напротив, движется в несколько более медленном темпе. Хотя там тоже есть современные башни (особенно на шоссе шейха Заеда), больше внимания уделяется открытым бульварам и зеленым зонам. В Абу-Даби больше чувствуется присутствие коренных эмиратцев; местные жители со всей страны работают и общаются там, что придает ему несколько более местный колорит.
Дубай преуспевает в сфере развлечений и зрелищ. Его чудеса, побившие рекорды Гиннесса (самое высокое здание в мире, крупнейший торговый центр, искусственные острова), привлекают семьи и роскошных путешественников. Абу-Даби привлекает культурными и правительственными факторами: мечеть шейха Зайда, отель Emirates Palace (ультрароскошная достопримечательность) и Лувр Абу-Даби (художественный музей мирового класса). Ночная жизнь и тематические парки Дубая более развиты. Абу-Даби также развивает свой сектор развлечений (Ferrari World, Warner Bros. World, Yas Marina Circuit), но как гость вы можете заметить больше музеев, меньше небоскребов и более консервативную вечернюю сцену.
Оба города дороги по мировым стандартам, но ежедневные расходы схожи. Некоторые аналитики считают Дубай немного дороже из-за его интенсивной туристической инфраструктуры (очень дорогие отели). Однако недвижимость в Абу-Даби дорогая, а расходы на питание сопоставимы. Зарплаты в обоих городах не облагаются налогами. В целом экономика Дубая (движимая туризмом и недвижимостью) может быть более нестабильной: например, цены на аренду в Дубае резко подскочили во время недавнего бума, в то время как рынок Абу-Даби, как правило, более устойчив (благодаря государственным расходам, подкрепленным нефтью). Для туристов оба предлагают диапазон от бюджетных до ультра-роскошных вариантов.
Многие путешественники спрашивают, стоит ли посетить Дубай или Абу-Даби (или оба). Для тех, кто впервые приезжает, разнообразные достопримечательности Дубая означают, что вы можете легко провести неделю, не испытывая недостатка в развлечениях. Если можете, также выделите день на Абу-Даби: он находится всего в нескольких минутах езды и предлагает другое измерение опыта ОАЭ. Если у вас очень мало времени (скажем, 3 дня), сосредоточьтесь на символах Дубая и добавьте полудневный тур по Абу-Даби (большинство туристических компаний организуют однодневные поездки к достопримечательностям Абу-Даби). Но если у вас больше времени (5+ дней), посвятите как минимум 2 дня Абу-Даби, чтобы без спешки изучить его культурные достопримечательности. Многие планировщики маршрутов ставят Дубай на первое место (из-за блеска), а Абу-Даби на второе (из-за культуры), но оба города по-своему привлекательны.
Дубай не только притягивает туристов; он является домом для большого количества экспатриантов. Многие иностранцы переезжают сюда в поисках работы, привлеченные необлагаемым налогами доходом и международной средой. Плюсы: жители наслаждаются современными удобствами (городская инфраструктура, международные школы и больницы, места отдыха). Уровень жизни высок: новые жилые комплексы, пляжные клубы и современные торговые центры встречаются повсюду. Многокультурное общество означает, что можно найти сообщества, места поклонения и продукты из родных стран. Кроме того, Дубай стратегически выгодно расположен для путешествий (короткий перелет до крупных мировых городов), а английский язык широко распространен, что облегчает повседневную жизнь экспатриантов.
Однако существуют и минусы. Стоимость жизни относительно высока: аренда может поглощать большую часть дохода, особенно в привлекательных районах. Многие экспаты сообщают, что, хотя зарплаты здесь выше, чем в их родных странах, жилье, обучение и коммунальные услуги дорогие, поэтому располагаемый доход может быть менее щедрым, чем кажется. Пробки и длительные поездки на работу могут стать проблемой, если вы живете далеко от работы. В культурном плане некоторые экспаты отмечают, что построение глубоких местных дружеских отношений является сложной задачей, учитывая непостоянный характер населения. Существуют также правовые и культурные корректировки: например, законы о личном статусе (брак, сожительство) отличаются от западных норм.
Согласно последним анализам, стоимость жизни в Дубае занимает высокое место в региональном масштабе. Ежемесячные бюджеты жителей различаются: одинокий профессионал может снять квартиру с одной спальней (3000–6000 дирхамов в месяц), потратить 1500 дирхамов на продукты, 300 дирхамов на коммунальные услуги и пользоваться общественным транспортом или автомобилем (дешевое топливо). Семьи платят школьные сборы (которые могут составлять 30 000–60 000 дирхамов на ребенка в год для международных школ), а медицинская страховка является обязательной (часто предоставляется работодателем). В целом, семье среднего класса может потребоваться 15 000–20 000 дирхамов в месяц (включая все расходы) для комфортной жизни. Зарплаты также не облагаются налогом, но подбираются так, чтобы соответствовать этим расходам; например, специалисты среднего звена могут зарабатывать 15 000–25 000 дирхамов в месяц.
Трудоустройство в Дубае, как правило, осуществляется по системе спонсорства: для законного проживания здесь необходимо иметь подтверждённую работу (со спонсорской визой компании). ОАЭ не выдают рабочие визы без спонсорства работодателя (хотя недавние «золотые визы» позволяют предпринимателям и инвесторам получить долгосрочное резидентство). Рабочие места варьируются в зависимости от сектора: финансы, инжиниринг, туризм, преподавание, здравоохранение и нефтегазовый сектор (в основном в Абу-Даби). Ярмарки нетворкинга и вакансии являются обычными способами поиска работы. Трудовые договоры обычно предусматривают служебное жилье или пособие. Арендные квартиры разнообразны: от высотных городских башен до пригородных вилл (некоторые квартиры сдаются по половому и профессиональному признаку, особенно в старых районах). Большинство экспатов ищут меблированную аренду, и при поиске часто используются краткосрочные меблированные квартиры или отели.
В Дубае есть множество международных школ (американские, британские, IB, индийские и т. д.). Качество многих школ хорошее, хотя плата за обучение высокая. Для семей выбор района часто зависит от местоположения школы. Правительство также открыло государственные школы для экспатов в рамках некоторых программ (в 2023 году некоторые государственные школы ОАЭ начали принимать резидентов-неграждан, что облегчило процесс зачисления).
Здравоохранение развито, но приватизировано. По закону все иностранные резиденты должны иметь медицинскую страховку (обычно оформляемую работодателем). Такие больницы, как Dubai Healthcare City или больницы, управляемые DHA, имеют превосходную репутацию. Граждане Эмиратов имеют бесплатное государственное здравоохранение; экспаты платят либо через страховку, либо напрямую. Многие экспаты покупают международные медицинские планы или местные планы покрытия компании, чтобы обеспечить себе доступ к больницам, таким как клиники Clemenceau, Aster или RTA. Отделения неотложной помощи могут быть дорогими (простой перелом может обойтись в тысячи дирхамов без страховки), поэтому страховое покрытие необходимо.
Каковы 7 эмиратов ОАЭ? Объединенные Арабские Эмираты состоят из семи эмиратов: Абу-Даби, Дубай, Шарджа, Аджман, Умм-эль-Кувейн, Рас-эль-Хайма и Фуджейра. Каждый эмират управляется собственной королевской семьей, а вместе они образуют федерацию ОАЭ.
Является ли Дубай хорошим местом для жизни? Дубай предлагает высокий уровень жизни с современной инфраструктурой и многокультурной средой. Многие экспаты ценят безопасность, возможности трудоустройства и зарплаты без подоходного налога. Однако это может быть дорого, а рабочая культура может быть требовательной. Является ли это «хорошим» — зависит от приоритетов: для кого-то это страна возможностей и космополитического образа жизни; для других быстрый темп и высокие затраты являются недостатками.
Какая зарплата в Дубае? Зарплаты сильно различаются в зависимости от профессии. Согласно местным опросам о занятости, средний менеджмент в сфере финансов или инженерии может зарабатывать 20 000–30 000 дирхамов в месяц, в то время как должности в сфере ИТ, здравоохранения или квалифицированных рабочих могут составлять 8 000–20 000 дирхамов. Начальные должности (например, розничная торговля, администрирование) могут стоить 3 000–6 000 дирхамов. Зарплаты, как правило, не облагаются налогом, что компенсирует более высокие расходы на проживание. Помните, что работодатели часто предоставляют жилье или пособия, что является существенным преимуществом.
Можно ли переехать в Дубай, не имея работы? В целом нет. Чтобы получить резидентскую визу в Дубае, нужен спонсор, которым почти всегда является предложение о работе (или супруг, который является резидентом). Недавние законы создали инвесторские и фрилансерские визы, которые позволяют получить резидентство с самостоятельным спонсорством, но для этого требуются существенные капиталовложения или подтверждение независимого дохода. На практике практически все резиденты-экспатрианты переезжают, заранее организовав работу.
Экологические проблемы в Дубае. Дубай, как и его соседи, сталкивается с проблемами нехватки воды и выбросов углерода. Зеленый городской пейзаж города зависит от обширного орошения и опресненной воды, что является энергоемким. Развитие городов привело к потере некоторых прибрежных экосистем (например, мангровых зарослей), а широкие транспортные коридоры способствуют загрязнению воздуха. Правительство признает эти проблемы. Дубай запустил инициативы по обеспечению устойчивости: например, «Стратегия управления спросом 2050» направлена на удвоение эффективности электроэнергии, воды и транспорта к 2050 году. Строятся такие масштабные проекты, как Солнечный парк Мохаммеда бин Рашида Аль Мактума (крупнейшая в мире одноплощадочная солнечная электростанция), которые должны поставлять тысячи мегаватт возобновляемой энергии к 2030 году. ОАЭ также возглавили глобальную климатическую дипломатию на COP28 в Дубае. Таким образом, в то время как окружающая среда Дубая подвергается стрессу из-за развития, предпринимаются усилия по смягчению последствий и подготовке к более сухому будущему.
Проблемы с правами человека в Дубае. Защитники прав человека отмечают, что ОАЭ, включая Дубай, строго контролируют политическое выражение мнений и собрания. Законы о свободе слова являются обширными, и критики правительства в прошлом попадали в тюрьму. Права трудящихся-мигрантов также вызывали беспокойство: многие рабочие приезжают из развивающихся стран по временным контрактам, и были зарегистрированы случаи задержек заработной платы или плохих условий труда. Однако правительство недавно реформировало некоторые трудовые законы и создало системы (например, стандарты социального обеспечения работников, требования медицинского страхования), направленные на лучшую защиту работников. В социальном плане Дубай консервативен в таких вопросах, как права ЛГБТК: гомосексуальные акты остаются незаконными, хотя их соблюдение редко встречается среди иностранцев. Законы об алкоголе и сожительстве (упомянутые выше) также отражают местные обычаи.
Важно подходить к этим деликатным темам фактически. Дубай в целом безопасен и организован, но посетители должны уважать местные законы и культурные нормы. Дискриминационные или оскорбительные практики официально запрещены, но следует помнить, что определения «порядочности» различаются. На практике большинство путешественников не сообщают о проблемах; однако быть информированным и уважать правила — это как вежливость, так и юридическая необходимость.
Как Дубай стал таким богатым? Богатство Дубая имеет исторические корни в нефти, но чрезвычайно выросло благодаря стратегическому экономическому планированию. Первое открытие нефти в 1966 году обеспечило капитал. Первая экспортная поставка в 1969 году принесла необходимые доходы. Шейх Рашид мудро вложил эти доходы в инфраструктуру: большой порт (Джебель-Али), аэропорт и дороги, а не в потребительские расходы. Это заложило основу для торговли. Ключевые шаги включали создание зон свободной торговли: в 1979 году Свободная зона Джебель-Али позволила иностранным компаниям свободно импортировать рабочую силу и экспортировать капитал. Это само по себе привлекло тысячи предприятий. В последующие десятилетия были созданы дополнительные секторы: туризм (роскошные отели и достопримечательности), авиация (Dubai Airlines, грузовые перевозки), финансы (свободные зоны, такие как DIFC) и технологические парки. Короче говоря, первоначальные нефтяные деньги были направлены на развитие мировой торговли и туризма. Теперь, по иронии судьбы, сама нефть является крошечной частью экономики. Сегодняшнее богатство Дубая происходит от того, что он является реэкспортным центром и туристическим направлением — судьба, обеспеченная его ранними доходами от нефти и долгосрочным видением роста.
Несмотря на свою современность, экономика Дубая по-прежнему во многом обязана нефти как стартовому капиталу. Со временем, когда нефть закончится, план состоит в том, чтобы торговля, туризм и финансы двигали город вперед. Как часто цитируют самого шейха Мухаммеда, Дубай стремится стать «оазисом терпимости и инноваций». Пока что богатство и глобальный статус эмирата свидетельствуют о том, что этот амбициозный проект превзошел все ожидания.
Валюта
Основан
Вызывной код
Население
Область
Официальный язык
Высота
Часовой пояс
От самбы в Рио до элегантности в масках в Венеции — откройте для себя 10 уникальных фестивалей, демонстрирующих человеческое творчество, культурное разнообразие и всеобщий дух праздника. Откройте для себя…
Венеция, очаровательный город на Адриатическом море, очаровывает посетителей своими романтическими каналами, удивительной архитектурой и большой исторической значимостью. Великий центр этого…
От зарождения Александра Македонского до его современной формы город оставался маяком знаний, разнообразия и красоты. Его нестареющая привлекательность проистекает из…
Франция известна своим значительным культурным наследием, исключительной кухней и привлекательными пейзажами, что делает ее самой посещаемой страной в мире. От осмотра старых…
В мире, полном известных туристических направлений, некоторые невероятные места остаются секретными и недоступными для большинства людей. Для тех, кто достаточно авантюрен, чтобы…
