Французские рецепты

Crêpes vonnassiennes

Небольшие картофельные крепы из Вонна, обжаренные на топлёном сливочном масле до румяной корочки с нежной, но полностью схватившейся серединой.

Французские рецепты
Поделиться
Crêpes vonnassiennes — подача на тарелке
Подготовка 20 минут
Приготовление 52 минуты
Общее время 92 минуты
Выход 24 небольших крепа
Введение и обзор

Crêpes vonnassiennes: несладкие картофельные крепы из Бресса

Crêpes vonnassiennes — небольшие несладкие картофельные крепы из Вонна в Брессе, связанные с кулинарной традицией семьи Блан; их также называют crêpes parmentières. Основную структуру им даёт гладкое картофельное пюре, а пшеничная мука играет вспомогательную роль. Поэтому готовое изделие ближе к нежному румяному картофельному гарниру, чем к обычному тонкому крепу. Небольшие кружки достаточно плотные, чтобы сохранять форму рядом с соусом, но остаются мягкими и хорошо впитывают его, не превращаясь в клейкую массу.

Главная точка контроля — влажность картофеля. Очищенные клубни отваривают до мягкости, полностью откидывают на дуршлаг, подсушивают паром в сухой кастрюле, протирают через пресс и только после этого взвешивают. Лишь затем добавляют горячее молоко. Такой порядок фиксирует количество влаги до того, как в массу попадут мука и яйца. Дополнительные белки здесь не взбивают: их вводят жидкими, чтобы сохранить пластичность густого теста и характерную нежность готовых крепов.

Жарьте тесто маленькими порциями, а не пытайтесь получить большие тонкие блины размером с тарелку. Для сковороды диаметром 24 см достаточно тонкой плёнки топлёного сливочного масла. Переворачивайте каждый креп, когда нижняя сторона равномерно подрумянилась, а верх перестал блестеть как сырой. Середина должна быть нежной, но полностью схватившейся. Поскольку тесто содержит варёный картофель, яйца и молочные продукты, готовьте его без промедления либо держите накрытым при 4 °C или ниже.

Что особенно важно

Что особенно важно

  • Подсушите и протрите. На дне не должно оставаться видимой воды, а масса должна выглядеть сухой и воздушной.
  • Смешайте тесто. Тесто должно быть гладким, густо льющимся и спадать с ложки широкой лентой.
  • Обжарьте крепы. Каждый креп должен быть румяным с обеих сторон, нежным, но полностью пропечённым в центре, без сырого влажного теста.
Ингредиенты

Ингредиенты

Картофельная основа

  • 700 г воскового картофеля типа Charlotte, масса после очистки; начните примерно с 800 г неочищенного картофеля — Варите целиком или крупными одинаковыми кусками; после отцеживания и подсушивания паром протрите и отвесьте 600 г готового картофеля.
  • 2 000 мл воды для варки картофеля — Воду после варки слейте; в пищевую ценность она не входит.
  • 50 мл цельного молока, горячего — Добавьте ровно столько к протёртому картофелю, чтобы получить 650 г гладкого пюре.

Тесто

  • 90 г обычной пшеничной муки, просеянной
  • 4 крупных целых яйца, около 200 г без скорлупы — Используйте охлаждённые яйца.
  • 6 крупных яичных белков, невзбитых; около 180 г — Вводите жидкими, не взбивайте.
  • 15 г crème fraîche, полной жирности — Вмешайте в последнюю очередь.
  • 5 г мелкой соли — На всю партию.

Для жарки

  • 30 г топлёного сливочного масла для смазывания сковороды — Около 18 г, по расчёту, остаётся на готовых крепах; остальное остаётся в сковороде или на бумаге при протирании.
Приготовление

Приготовление

Приготовление

  1. Отварите картофель. Доведите 2 000 мл воды до кипения, положите 700 г очищенного картофеля и варите сначала на средне-сильном, затем на среднем огне 18 минут, пока нож не будет входить в центр без сопротивления. Температура: 100 °C. Картофель должен быть мягким по всей толщине, но не разваливаться. После варки не держите его долго тёплым.

  2. Подсушите и протрите. Полностью слейте воду, верните картофель в сухую кастрюлю и подсушивайте на слабом огне 4 минуты, затем пропустите через пресс и отвесьте 600 г. На дне не должно оставаться видимой воды, а масса должна выглядеть сухой и воздушной. Для готового картофеля используйте чистые инструменты.

  3. Приготовьте пюре. Смешайте 600 г протёртого картофеля с 50 мл горячего молока, чтобы получить ровно 650 г гладкого пюре. Отведите 3 минуты. Пюре должно быть однородным, связным и без комков. Не оставляйте молочную смесь при комнатной температуре дольше необходимого.

  4. Остудите пюре. Оставьте пюре на 20 минут, чтобы оно перестало быть настолько горячим, что яйца могли бы схватиться при контакте. Если пауза длится больше 20 минут, уберите пюре в холодильник при 4 °C или ниже.

  5. Смешайте тесто. Вмешайте 90 г муки в 650 г пюре, затем по одному добавьте 4 целых яйца, после них 6 невзбитых белков, 15 г crème fraîche и 5 г соли. Работайте около 8 минут. Тесто должно быть гладким, густо льющимся и спадать с ложки широкой лентой. Готовьте сразу либо накройте и держите при 4 °C или ниже.

  6. Обжарьте крепы. Разогрейте сковороду диаметром 24 см, смажьте её топлёным маслом и приготовьте 24 небольших крепа, расходуя примерно по 45 г теста. Переворачивайте, когда низ равномерно подрумянится, а верх потеряет влажный блеск. Жарьте на среднем огне около 30 минут на всю партию. Каждый креп должен быть румяным с обеих сторон, нежным, но полностью пропечённым в центре, без сырого влажного теста. Не допускайте контакта сырого теста с уже готовыми крепами.

Подача, хранение и подготовка заранее

Практика

Подача, хранение и подготовка заранее

Подавайте по 4 небольших крепа на человека к птице или мясу с достаточным количеством соуса, чтобы слегка их смочить.

Подача, хранение и подготовка заранее

Для подготовки заранее готовое пюре можно быстро охладить и держать при 4 °C или ниже, а тесто с яйцами смешивать незадолго до жарки.

Подача, хранение и подготовка заранее

Готовые крепы храните накрытыми при 4 °C или ниже до 2 дней; разогревайте накрытыми при 160 °C около 5 минут.

Подача, хранение и подготовка заранее

Другой сорт картофеля допустим, но очень мучнистый картофель изменит поглощение жидкости и нежность мякиша.

Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порции4 небольших крепа
  • Калории240 ккал
  • Углеводы32,5 г
  • Белки11,3 г
  • Жиры7,1 г
  • Клетчатка2,2 г
  • Натрий435 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Аллергены: Яйца, молоко, пшеница/глютен.

Если тесто с яйцами и молочными продуктами не готовится сразу, держите его при 4 °C или ниже.

Полностью прожаривайте каждый креп: середина должна схватиться и не оставаться сырой или влажной.

Остатки быстро охладите и уберите в холодильник при 4 °C или ниже.

Итог

Итог

  • Результат: Румяные нежные картофельные крепы с мягкой, но полностью схватившейся серединой.
  • Ключевая техника: Подсушите готовый картофель и точно взвесьте его до замешивания теста.