Французские рецепты

Куглоф (Kougelhopf)

Высокий эльзасский дрожжевой пирог-кольцо на сдобном тесте с маслом и яйцами, изюмом, вымоченным в роме, и целым миндалём в рифлёных углублениях формы.

Французские рецепты
Поделиться
Куглоф (Kougelhopf) — показано целиком после выпечки
Подготовка 35 минут
Приготовление 45 минут
Общее время 310 минут
Выход 1 высокий куглоф диаметром 22 см, 10 ломтиков
Введение и обзор

Эльзасский куглоф с изюмом в роме и миндалём

Kougelhopf — эльзасский дрожжевой пирог-хлеб в высокой рифлёной кольцевой форме, с целыми миндальными орехами в углублениях формы и изюмом в мякише. По структуре он ближе к бриоши, чем к обычному кексу в форме Bundt, но именно форма, размещение миндаля и профиль изюма сохраняют его отдельную идентичность. Свежие пекарские дрожжи сначала активируются в небольшой опаре.

Тесто развивают до добавления размягчённого сливочного масла. Мука, молоко, яйца, сахар и соль сначала формируют достаточно прочную клейковинную сеть; затем масло вводят постепенно, чтобы оно обогащало уже сформированное тесто, а не размазывалось по слабой структуре. Температура готового теста около 24–26 °C поддерживает активное брожение и не даёт маслу стать жирно-текучим.

Изюм вымачивается один час в тёмном роме, затем тщательно стекает перед добавлением. Тесто проходит первую расстойку в миске и вторую уже в форме объёмом 2 л и диаметром 22 см. Выпекайте до насыщенно-золотистой корки и полностью пропечённого центра, затем полностью остудите на решётке и только после этого слегка присыпьте сахарной пудрой. Не считайте, что ром полностью исчезает при выпечке.

Ключевые моменты успеха

Ключевые моменты успеха

  • Развейте клейковину до введения размягчённого масла.
  • Хорошо дайте стечь изюму после замачивания в роме.
  • Оценивайте обе расстойки по объёму и реакции на лёгкое нажатие, а не только по таймеру.
Ингредиенты

Ингредиенты

Тесто

  • 500 г обычной пшеничной муки
  • 25 г свежих пекарских дрожжей
  • 200 мл цельного молока — слегка тёплого, разделить на две части
  • 100 г цельного яйца — 2 крупных яйца
  • 125 г несолёного сливочного масла — размягчить
  • 100 г мелкого сахара
  • 10 г мелкой соли

Изюм и форма

  • 80 г изюма без косточек
  • 40 мл тёмного рома
  • 50 г цельного бланшированного миндаля
  • 15 г сахарной пудры — для посыпки после охлаждения
Приготовление

Приготовление

Замачивание и замес

  1. Замочите изюм. Залейте изюм 40 мл тёмного рома на 60 минут, затем откиньте на сито на 5 минут перед добавлением в тесто. Температура: комнатная. Изюм должен набухнуть и стать ароматным, но не лежать в луже рома. Ром остаётся алкогольным; держите его подальше от детей и открытого огня.

  2. Подготовьте опару. Смешайте свежие дрожжи, 100 мл слегка тёплого молока и 100 г муки и оставьте на 20 минут при 24–26 °C. Опара должна заметно увеличиться и стать пузырчатой. Короткая опара показывает активность дрожжей до добавления сдобных компонентов.

  3. Замесите основное тесто. Соедините оставшуюся муку, оставшиеся 100 мл молока, яйца, сахар, соль и поднявшуюся опару. Месите около 15 минут, пока тесто не станет эластичным, не начнёт отходить от стенок чаши и не достигнет 24–26 °C.

  4. Введите масло и изюм. Постепенно добавьте размягчённое масло и продолжайте замес около 10 минут до полного впитывания. Затем аккуратно вмешайте стекший изюм. Тесто должно быть гладким, блестящим и эластичным, без жирных полос масла, а изюм — распределён равномерно.

Расстойка и выпечка

  1. Проведите первую расстойку. Накройте тесто и оставьте на 60 минут при 24–26 °C. Оно должно примерно удвоиться и медленно восстанавливаться после лёгкого нажатия пальцем.

  2. Подготовьте форму. Смажьте рифлёную форму объёмом 2 л и диаметром 22 см, разложите целый миндаль в нижней части рифлений. Осторожно обомните тесто, сформируйте кольцо и уложите в форму. Время: 10 минут. Кольцо должно лежать ровно, а в каждом углублении формы — находиться миндаль.

  3. Проведите окончательную расстойку. Оставьте тесто примерно на 45 минут при 24–26 °C, пока оно не поднимется примерно на 1–2 см ниже края формы. После лёгкого нажатия вмятина должна выправляться медленно.

  4. Выпекайте. Поставьте форму на средний уровень заранее разогретой духовки при 180 °C и выпекайте 45 минут. Корка должна стать насыщенно-золотистой, при постукивании изделие звучит поло, а центр полностью пропечён и без липких сырых полос. Сырое сдобное тесто не пробуйте.

  5. Полностью остудите. Выньте куглоф из формы на решётку и оставьте на 45 минут до полного охлаждения. Затем присыпьте 15 г сахарной пудры и нарежьте. Корка должна подсохнуть, а мякиш — резаться чисто без конденсата.

Подача и планирование

Практика

Подача и планирование

Подавайте при комнатной температуре, разделив на десять ломтиков. Корка лучше всего в день выпечки, а мякиш остаётся приятным и на следующее утро.

Подача и планирование

Для приготовления заранее изюм можно замочить и дать ему стечь раньше, затем держать закрытым. Перед упаковкой куглоф должен полностью остыть.

Подача и планирование

Для безалкогольной адаптации используйте вместо рома 40 мл тёплой воды. Вкус будет другим, поэтому такую версию следует обозначать как адаптацию.

Хранение

Полностью остывший куглоф герметично заверните и держите при прохладной комнатной температуре до 2 дней. При желании ломтик можно коротко прогреть в слабой духовке. Не упаковывайте изделие тёплым: конденсат делает корку вязкой.

Заранее

Изюм в роме можно подготовить за несколько часов и хранить закрытым в холодильнике. Сформованное тесто не оставляйте в тепле дольше указанной финальной расстойки.

Замены

Для безалкогольной адаптации можно замочить изюм в 40 мл тёплой воды вместо рома; вкус будет отличаться.

Замены

Не заменяйте высокую форму для kougelhopf на мелкую форму для пирога, если нужен характерный высокий рифлёный профиль.

Если что-то пошло не так

Если что-то пошло не так

  • Плотный мякиштесто недомешано или недорасстоялось; добейтесь эластичности до введения масла и дождитесь указанных признаков подъёма.
  • Жирные полосымасло вводилось слишком быстро или тесто перегрелось; добавляйте масло постепенно и держите тесто около 24–26 °C.
  • Изюм оседаетна нём осталось слишком много жидкости — дайте ему хорошо стечь перед вмешиванием в уже развитое тесто.
Пищевая ценность на порцию

Пищевая ценность на порцию

  • Размер порции1 из 10 ломтиков
  • Калории404 ккал
  • Углеводы58,6 г
  • Белки8,7 г
  • Жиры14,8 г
  • Клетчатка2,5 г
  • Натрий420 мг
Аллергены и безопасность

Аллергены и безопасность

Аллергены: глютен; яйцо; молоко; миндаль; алкоголь из рома.

Безопасность: Сырое сдобное тесто содержит яйцо и муку; не пробуйте его.

Безопасность: Ром остаётся в изюме; выпечка уменьшает, но не гарантирует полное удаление алкоголя.

Безопасность: Полностью остудите куглоф перед упаковкой.

Частые вопросы

Частые вопросы

Можно ли использовать обычную форму Bundt?

Глубокая рифлёная кольцевая форма технически может работать, но высокая форма kougelhopf лучше даёт нужный профиль и расположение миндаля.

Почему масло добавляют поздно?

Жир покрывает белки муки; если сначала развить клейковину, затем легче получить одновременно прочное и нежное сдобное тесто.

Итог

Итог

  • Результат: Высокий эльзасский дрожжевой куглоф с маслом и яйцами, изюмом в роме и целым миндалём в характерной рифлёной форме.
  • Решающая техника: Сначала развейте клейковину, а затем постепенно вводите размягчённое масло.