Spania

Spania este o țară însorită cu aproximativ 3,000 de ore de soare pe an. Temperaturile sunt blânde, dar există întotdeauna diferențe în funcție de anotimp și de regiunea țării. Cele mai blânde temperaturi sunt primăvara și toamna, ceea ce înseamnă că poți petrece aproape toată ziua afară. Cele mai ridicate temperaturi au loc în iulie și august, când este cald și uscat în toată țara. Cele mai reci temperaturi au loc în decembrie, ianuarie și februarie, care sunt cele mai umede luni, în special în nordul Spaniei.

Primavara – martie pana in iunie

Mulți oameni sunt de acord că acesta este cel mai bun moment al anului pentru a vizita Spania. Soarele strălucește aproape întotdeauna și în fiecare zi sunt mai multe ore de soare pentru a vă bucura de aer liber cu plimbări, seri pe terasă, excursii în mediul rural…. Luați topuri cu mâneci scurte sau lungi din materiale fine, blugi și rochii colorate. Accesoriile precum ochelarii de soare, o pălărie de soare, o pashmina și o pereche de sandale pot fi buni însoțitori de călătorie pentru a vă bucura de diminețile și după-amiezele însorite. O zicală populară („En abril, aguas mil” (averse de aprilie)) ne amintește să luăm și o umbrelă mică de călătorie pentru aversele ocazionale scurte, dar intense.

Vară – iunie până în septembrie

Iunie, iulie, august și septembrie sunt lunile cele mai calde și secetoase. Temperaturile din timpul zilei sunt în general peste 30 de grade Celsius. În interior și în sud, temperaturile pot depăși 20 de grade noaptea. În nord, clima este mai blândă, cu vreme mai rece, cu unele precipitații în zone precum Galicia, Asturias și Cantabria. Cel mai important lucru de luat pentru vara în Spania este un costum de baie pentru plajă. Vă recomandăm să purtați haine deschise la culoare. Îmbrăcămintea albă este, de asemenea, o parte importantă a modei în Ibiza. Aceste haine sunt măgulitoare și confortabile în țesături fine și fluide, cum ar fi inul și bumbacul. Pantofii sunt de obicei sandale sau șlapi.

Toamna – septembrie – decembrie

Temperaturile încep să scadă și se răcește mai ales dimineața și după-amiaza târziu. Îmbrăcămintea caldă, o eșarfă ușoară și jachete sau blazere sunt acum necesare. În această perioadă a anului există încă o mulțime de zile însorite, mai ales din Madrid spre sud. Mulți oameni recomandă să aducă mai multe straturi de îmbrăcăminte ușoară, mai degrabă decât paltoane grele sau foarte calde. În acest fel, este ușor să te adaptezi la orice moment al zilei. De exemplu, seara poate deveni mai frig la munte sau zonele de coastă din cauza umidității. Toamna, uneori sunt furtuni și nebuni.

Iarna – decembrie până în martie

Acestea sunt lunile cele mai reci. Deși Spania nu este o țară ploioasă, vă recomandăm să aduceți o umbrelă. În aceste luni în nord, ploile sunt frecvente. În restul țării pot fi câteva zile ploioase. Vă recomandăm să aduceți îmbrăcăminte caldă și accesorii precum o eșarfă și mănuși. În cele mai multe părți ale țării, încălțămintea impermeabilă nu este esențială, pantofii confortabili sunt mai recomandati, poate cizme și șosete mai groase. Îmbrăcămintea din țesături calde precum lână, flanel și fleece, lenjeria termică, colanții și paltoanele de iarnă sunt necesare, mai ales în mediul rural. Dacă mergi în Insulele Canare, iarna este foarte diferită și vei avea nevoie doar de o jachetă lejeră.

Cu o suprafață de 505,992 km2, Spania este a cincizeci a doua cea mai mare țară din lume și a patra ca mărime din Europa. Muntele Teide (Tenerife) este cel mai înalt munte din Spania și, de la baza sa, al treilea vulcan ca mărime din lume.

La vest, Spania are granițe cu Portugalia; la sud, cu Gibraltar (un teritoriu britanic de peste mări) și Maroc, cu exclavele sale în Africa de Nord (Ceuta și Melilla și peninsula Vélez de la Gomera). La nord-est, de-a lungul Pirineilor, se învecinează cu Franța și cu Principatul Andorra. Un mic oraș enclavă numit Llívia situat de-a lungul Pirineilor din Girona este înconjurat de Franța.

Frontiera lungă de 1,214 km dintre Portugalia și Spania este cea mai lungă graniță neîntreruptă din Uniunea Europeană.

Insulele

Munți și râuri

Spania continentală este un ținut muntos care este dominat de platouri, precum și de lanțuri muntoase. După Pirinei, cele mai importante lanțuri muntoase sunt Cordilera Cantabrică, Sistemul Iberic, Sistemul Central, Munții Toledo, Sierra Morena și Sistemul Betic, al cărui vârf cel mai înalt, Mulhacén de 3,478 de metri din Sierra Nevada, este cel mai înalt din Peninsula Iberică. Cel mai înalt punct din Spania este Teide, un vulcan activ de 3,718 metri situat în Insulele Canare. Meseta Centrală (deseori tradusă ca „Podișul Interior”) este un platou vast în inima peninsulei Spaniole.

În Spania există mai multe râuri mari, inclusiv Ebro, Guadiana, Douro, Tagus, Guadalquivir, Segura, Turia, Júcar și Minho (Miño). De-a lungul coastei există câmpii aluviale, dintre care cea mai mare este cea a Guadalquivirului din Andaluzia.

Fauna si flora

Fauna prezinta o mare diversitate, in mare parte datorita amplasarii geografice a Peninsulei Iberice intre Atlantic si Mediterana si intre Africa si Eurasia, precum si varietatii mari atat de habitate cat si de biotopuri, care sunt rezultatul unei diversitati semnificative de climate și zone geografice bine diferențiate.

Vegetația Spaniei este foarte variată datorită diverșilor factori precum diversitatea reliefului, clima și latitudinea. Spania cuprinde diferite regiuni fitogeografice, fiecare cu propriile caracteristici floristice, rezultate în mare parte din interacțiunea dintre climă, topografie, tipul de sol și incendiu, precum și factorii biotici.

În 2008, populația spaniolă a ajuns oficial la 46 de milioane de oameni, după cum se indică în Padrón municipal (registrul municipal spaniol). Densitatea populației Spaniei este mai mică decât cea a majorității țărilor din Europa de Vest (91 km²) și distribuția sa pe teritoriu este foarte inegală. Cu excepția regiunii din jurul capitalei Madrid, zonele cele mai dens populate se află pe coastă. Populația Spaniei a fost mai mult decât dublată din 1900, când a ajuns la 18.6 milioane de oameni, în principal datorită creșterii masive a populației din anii 60 și începutul anilor 70.

Etnicii spanioli reprezintă 88% din populația totală a Spaniei. După scăderea natalității în anii 1980 și scăderea creșterii populației, populația spaniolă a crescut din nou, mai întâi odată cu revenirea multor spanioli din alte țări europene în anii 70, urmați de un număr mare de imigranți, reprezentând recent 12. % al populației. Imigranții provin în principal din America Latină (39%), Africa de Nord (16%), Europa de Est (15%) și Africa Subsahariană (4%). În 2005, Spania a introdus un program de amnistie de trei luni care a permis unor străini anterior fără acte să li se acorde ședere legală.

În 2008, Spania a acordat cetățenia unui număr de 84,170 de persoane, în principal din Ecuador, Columbia și Maroc. O proporție semnificativă a rezidenților străini în Spania provin și din alte țări din Europa de Vest și Centrală. Acestea sunt în principal britanici, francezi, germani, olandezi și norvegieni. Ei trăiesc în principal pe coasta Mediteranei și în Insulele Baleare, unde mulți își petrec pensionarea sau lucrează ca telelucrători.

Populații mari de descendenți ai coloniștilor și imigranților spanioli există și în alte părți ale lumii, în special în America Latină. De la sfârșitul secolului al XV-lea, mulți coloniști iberici s-au stabilit în ceea ce a devenit mai târziu America Latină. În prezent, majoritatea latino-americanilor albi (care reprezintă aproximativ o treime din populația Americii Latine) sunt de origine spaniolă sau portugheză. Aproximativ 15 de spanioli au emigrat în secolul al XVI-lea, în principal în Peru și Mexic. Au mai rămas 240,000 în secolul al XVII-lea. Între 16 și 450,000, se estimează că aproape 17 milioane de spanioli au emigrat în America, în principal în Argentina și Brazilia. Între 1846 și 1932, aproximativ 5 milioane de spanioli s-au mutat în alte țări vest-europene. În aceeași perioadă, aproximativ 1960 de oameni au mers în America Latină.

Romano-catolicismul a fost de multă vreme principala religie în Spania și, deși nu mai are statut oficial prin lege, elevii din toate școlile publice spaniole trebuie să aleagă un curs de religie sau de etică, iar catolicismul este singura religie predată oficial. Potrivit unui studiu realizat în iunie 2016 de Centrul Spaniol de Cercetări Sociologice, aproximativ 68% dintre spanioli se identifică catolici, 2% au altă credință și aproximativ 27% nu se identifică cu nicio religie. Majoritatea oamenilor din Spania nu participă la slujbele religioase în mod regulat. Același sondaj arată că dintre spaniolii care se declară religioși, 59% merg aproape niciodată sau niciodată la biserică, 16% merg de mai multe ori pe an, 9% merg de mai multe ori pe lună și 15% merg în fiecare duminică sau de câteva ori pe săptămână. . Sondaje și sondaje recente au arătat că ateii și agnosticii reprezintă între 20% și 27% din populația spaniolă.

În general, aproximativ 9% din totalul populației spaniole participă la serviciile religioase cel puțin o dată pe lună. Deși societatea spaniolă a devenit considerabil mai laică în ultimele decenii, afluxul de imigranți latino-americani, care tind să fie puternic catolici, a ajutat Biserica Catolică să se redreseze.

Au fost patru papi spanioli. Damasc I, Calixt al III-lea, Alexandru al VI-lea și Benedict al XIII-lea. Misticismul spaniol a fost o bătălie intelectuală majoră împotriva protestantismului, cu călugărița reformistă Tereza de Avila în fruntea listei. În anii 1960, iezuiții Pedro Arrupe și Ignacio Ellacuríaw făceau parte din mișcarea Teologiei Eliberării.

Bisericile protestante au în jur de 1,200,000 de membri. Există aproximativ 105,000 de Martori ai lui Iehova.

Potrivit unui studiu al Uniunii Comunităților Islamice din Spania, în 1,700,000 locuiau în Spania aproximativ 2012 de rezidenți de origine musulmană, ceea ce reprezintă 3-4% din populația totală a Spaniei. Marea majoritate erau imigranți și descendenți din Maroc și din alte țări africane.

Odată cu ultimele valuri de imigrație, a crescut și numărul hindușilor, budiștilor, sikhilor și musulmanilor. După Reconquista din 1492, niciun musulman nu a trăit în Spania timp de secole. Expansiunea colonială la sfârșitul secolului al XIX-lea în nord-vestul Africii a oferit cetățenie deplină pentru un număr de locuitori ai Marocului spaniol și ai Sahara de Vest. Numărul lor a crescut constant de atunci cu imigrația recentă, în principal din Maroc și Algeria.

Iudaismul a fost practic inexistent în Spania de la expulzarea din 1492 până în secolul al XIX-lea, când evreilor li s-a permis din nou să intre în țară. În prezent există aproximativ 19 de evrei în Spania, reprezentând 62,000% din populația totală. Cei mai mulți dintre ei sunt nou-veniți din secolul trecut, în timp ce unii sunt descendenți ai evreilor spanioli anteriori. Se estimează că aproximativ 0.14 de evrei au trăit în Spania înainte de expulzare.

Limba oficială și universală în Spania este spaniola (español), care apartine familiei de limbi romanice (celelalte limbi sunt portugheza, catalana, italiana, franceza si romana). Mulți oameni, mai ales în afara Castiliei, preferă să o numească Castiliană (Castellano).

Cu toate acestea, există o serie de limbi (catalană, bască, galleză, asturiană etc.) vorbite în diferite regiuni ale Spaniei. Unele dintre aceste limbi sunt predominante în regiunile lor respective și, după legalizarea lor în Constituția din 1978, sunt oficiale alături de castiliană în teritoriile respective. Printre acestea, catalana, basca și gallega sunt recunoscute ca limbi oficiale în conformitate cu Constituția spaniolă. În afară de basca (ale cărei origini sunt încă disputate), limbile din Peninsula Iberică aparțin familiei de limbi romanice și sunt relativ ușor de învățat dacă cunoști bine limba castiliană. Oamenii din aceste regiuni pot vorbi și spaniola, dar învățarea câtorva cuvinte în limbile localnicilor în care călătoriți vă va ajuta să-i cuceriți.

• catalană (catalană: catalană, Castiliană: catalan), o limbă distinctă similară cu castiliană, dar mai strâns legată de ramura Oc a limbilor romanice și considerată de mulți ca parte a unui continuum dialectal care se întinde pe Spania, Franța și Italia și include alte limbi Oc, cum ar fi provensal, beàrnais, limousin, Auvernhat și Niçard. Diferite dialecte sunt vorbite în regiunea de nord-est a Cataloniei, în Insulele Baleare și Valencia (unde Valencià este des vorbit), în estul Aragonului și în Andorra și sudul Franței. Pentru ascultătorul obișnuit, catalana apare superficial ca o încrucișare între castiliană și franceză și, deși împărtășește caracteristicile ambelor, este o limbă în sine.
• galiciană (galego în Galician, gallego in Castiliană), care este foarte apropiată de portugheză, este vorbită în Galicia și în partea de vest a Asturiei și León. Galizia precede portugheza și este considerată unul dintre cele patru dialecte principale ale grupului de limbi galego-portugheză, care include, de asemenea, portugheza braziliană, portugheza de sud, portugheza centrală și galegoa. În timp ce portughezii îl consideră un dialect al portughezei, galicienii înșiși își văd limba distinctă.
• bască (Euskara în basca, Vasco in Castiliană), o limbă fără legătură cu castiliană (sau orice altă limbă cunoscută în lume), este vorbită în cele trei provincii ale Țării Bascilor, în cele două provincii limitrofe de pe partea franceză a graniței franco-spaniole și în Navarra. Basca nu are legătură cu nicio limbă romanică și nici cu nicio ramură a familiei de limbi indo-europene sau indo-iraniene. În prezent, este neclasificat și considerat un izolat lingvistic, aparent fără legătură cu nicio ramură a arborelui genealogic lingvistic. Cum a ajuns acolo unde este acum și dacă poate fi legată de o limbă vie sau moartă (chiar dacă este îndepărtată), este unul dintre cele mai dezbătute subiecte din lingvistică, iar fluxurile de cerneală au fost și vor fi probabil vărsate. asupra subiectului pentru viitorul previzibil.
• Asturiană (asturian: asturianu, Castiliană: Asturiană, de asemenea cunoscut ca si bable), vorbită în provincia Asturias, unde se bucură de protecție semioficială. Se vorbește și în zonele rurale din León, Zamora, Salamanca, în unele sate din Portugalia (unde se numește Mirandes) și în satele din extremul nord al Extremadurei. În timp ce constituția spaniolă protejează în mod explicit bască, baleară, catalană și valenciană sub termenii catalană, galică și castiliană, ea nu protejează în mod explicit asturiana. Cu toate acestea, provincia Asturias o protejează în mod explicit, iar Spania o protejează implicit, neopunându-se la Curtea Supremă.
• aragoneză (aragoneză: aragonés, Castiliană: Aragonese, colocvial de asemenea fabla), este vorbită în nordul Aragonului și nu este recunoscută oficial. Această limbă este apropiată de catalană (în special în Benasque) și castiliană, cu unele influențe basce și occitane (sudul Franței). Astăzi, această limbă este folosită doar în mod emfatic în unele sate din apropierea Pirineilor, în timp ce majoritatea oamenilor o amestecă cu castiliană în vorbirea lor de zi cu zi.
• Araneză (Castiliană: aranese, catalană/occitană: Aranès), este vorbită în Valea Aran și este recunoscută ca limbă oficială în Catalonia (nu în Spania) alături de catalană și castiliană. Această limbă este o varietate de gascon occitan și, ca atare, este foarte aproape de provensal, limousin, Languedoc și catalan.

Pe lângă limbile materne, Engleză iar franceza se învață adesea la școală. Engleza este, în general, cea mai vorbită dintre cele două limbi, deși cunoașterea acestei limbi este în general scăzută în rândul populației generale.

Acestea fiind spuse, majoritatea personalului din industria turistică majoră a Spaniei tind să aibă un nivel bun de limba engleză și, mai ales în stațiunile populare precum Costa del Sol, veți găsi oameni care vorbesc fluent mai multe limbi. De asemenea, engleza este, în general, mai vorbită în Barcelona decât în ​​restul țării. Deoarece portugheza și italiana sunt strâns legate de spaniolă, poate fi dificil pentru localnici să vă înțeleagă dacă vorbiți una dintre aceste limbi. În unele zone frecventate de turiștii germani, precum Mallorca, probabil că vei putea comunica în limba germană. În plus, a existat o migrație din Spania în Germania de la sosirea primilor muncitori invitați în anii 1950, iar astăzi mulți tineri părăsesc Spania pentru a studia sau a lucra în Germania. Astăzi, mulți tineri părăsesc Spania pentru a studia sau a lucra în Germania. Mulți dintre acești migranți s-au întors de atunci în Spania și există și un număr de pensionari germani.

Spaniola castiliană diferă de soiurile din America Latină în pronunție și alte detalii. Cu toate acestea, toate soiurile din America Latină sunt ușor de înțeles de spanioli și sunt recunoscute ca versiuni diferite de spaniolă de către Academia Regală din Madrid, barometrul limbii spaniole. În timp ce unii spanioli cred că versiunea lor este cea mai „pură” versiune a spaniolei, majoritatea spaniolilor recunosc că nu există așa ceva ca spaniolă „pură”, chiar și în propria lor țară. În timp ce diferențele de ortografie sunt practic inexistente, diferențele de cuvinte și pronunție (precum și unele aspecte ale gramaticii) dintre „spaniolă-spaniolă” și „latină-spaniolă” sunt probabil mai mari decât cele dintre engleza „americană” și „britanică”. .

Franceza este limba străină cea mai înțeleasă în nord-estul Spaniei, așa cum este și în Alquezar și Cap de Creus, deoarece majoritatea călătorilor vin aici din Franța.

Localnicii vor aprecia orice încercare pe care o faci de a-și vorbi limba. De exemplu, ar trebui să cunoașteți cel puțin cuvintele castiliane „bonjour” (bună dimineața) și „merci” (mulțumesc). (Gracias).

Wi-Fi

Punctele Wi-Fi din baruri și cafenele sunt disponibile pentru oaspeți, iar majoritatea hotelurilor oferă oaspeților conexiune Wi-Fi în zonele comune.

Fiți atenți la siguranță atunci când utilizați un laptop în aer liber.

Telefoane mobile și cartele SIM

Telefoanele mobile ieftine (sub 50 de euro) cu câteva minute preplătite se vând la FNAC (Plaza Callao dacă locuiți în Madrid, sau El Triangle dacă locuiți în Barcelona) sau în magazinele oricărui furnizor de telefonie și pot fi cumpărate fără prea multă formalitate. (De obicei este necesar un act de identitate). Încărcarea se face apoi prin cumpărarea de carduri răzuibile în mici magazine „frutos secos”, supermarketuri, puncte de vânzare (adesea magazine de tutun) sau chioșcuri — încărcarea prin internet sau un bancomat nu funcționează cu cardurile de credit străine.

Cele trei rețele mobile din Spania sunt Vodafone, Movistar și Orange.

Puteți închiria un Mi-Fi (tripNETerhotspot-ul Wi-Fi 3G portabil) care permite conexiunea la internet de pe orice dispozitiv Wi-Fi: smartphone-uri, tablete, computere...

Apeluri la tarif redus

Locutorios” (magazine de apeluri) sunt comune în orașele mari și locurile turistice. Este foarte ușor să găsești unul în Madrid sau Toledo. Apelurile efectuate din „locutorii” sunt de obicei mult mai ieftine, în special apelurile internaționale (mai ales prin VoIP). Sunt de obicei o alegere bună pentru a suna acasă. Cardurile telefonice preplătite pentru apeluri internaționale ieftine sunt disponibile la multe chioșcuri sau magazine alimentare din oraș. Cereți o „tarjetă telefonică”.

Economia capitalistă mixtă a Spaniei este a 16-a ca mărime din lume și a 5-a în Uniunea Europeană, precum și a 4-a din zona euro.

Guvernul de centru-dreapta al fostului prim-ministru José María Aznar a lucrat cu succes pentru a se alătura grupului de țări care au adoptat euro în 1999. În octombrie 2006, rata șomajului a fost de 7.6%, ceea ce se compară bine cu multe alte țări europene. Punctele slabe persistente ale economiei spaniole includ inflația ridicată, o economie subterană mare și un sistem de învățământ care, conform rapoartelor OCDE, este unul dintre cele mai grave din lumea dezvoltată, alături de Statele Unite și Regatul Unit.

La mijlocul anilor 1990, economia a reluat o creștere care fusese întreruptă de recesiunea globală de la începutul anilor 1990. Creșterea economică puternică a ajutat guvernul să reducă datoria publică ca procent din PIB, iar rata ridicată a șomajului din Spania a început să scadă constant. Cu un buget public echilibrat și o inflație controlată, Spania a fost admisă în zona euro în 1999.

Din anii 1990, unele companii spaniole au dobândit statutul de multinaționale, extinzându-și adesea activitățile pentru a închide cultural America Latină. Spania este al doilea cel mai mare investitor străin din America Latină, după Statele Unite. Companiile spaniole s-au extins și în Asia, în special în China și India. O astfel de expansiune mondială timpurie este un beneficiu competitiv major în comparație cu rivalii săi și cu vecinii săi europeni. Motivul acestei expansiuni timpurii este interesul tot mai mare pentru limba și cultura spaniolă din Asia și Africa și o cultură corporativă care a învățat să-și asume riscuri pe piețele instabile.

Companiile din Spania au investit în domenii precum comercializarea surselor regenerabile de energie, companii de tehnologie precum Telefónica, Abengoa, Mondragon Corporation, Movistar, Hisdesat, Indra, producători de trenuri precum CAF, Talgo, companii globale precum compania de textile Inditex. , companii petroliere precum Repsol și infrastructuri, șase dintre primele zece companii internaționale de construcții specializate în transport fiind spaniole.

În 2005, sondajul Economist Intelligence Unit privind calitatea vieții a plasat Spania printre primele zece țări din lume.

În 2010, orașul basc Bilbao a primit premiul Lee Kuan Yew World Cities Award, iar primarul său de atunci, Iñaki Azkuna, a primit premiul primarului mondial în 2012. Capitala bascilor Vitoria-Gasteiz a primit premiul pentru Capitala Verde Europeană a anului 2012.

Spania este membră a Acordului Schengen.

• În mod normal, nu există controale la frontieră între țările care au semnat și implementat tratatul. Aceasta include majoritatea țărilor Uniunii Europene și alte câteva țări.
• Înainte de îmbarcarea unui zbor internațional sau a unei nave, există de obicei un control de identitate. Uneori există controale temporare la frontierele terestre.
• În mod similar, a are drept scop emis pentru un membru al spațiului Schengen este valabil în toate celelalte țări care au semnat și implementate tratatul.

Cetățenii UE, SEE și elvețieni care intră în Spania cu o carte de identitate, cu vârsta sub 18 ani și care călătoresc fără părinții lor, trebuie să obțină permisiunea scrisă de la părinți. Pentru mai multe informații, consultați aceasta site-ul web al Ministerului Spaniol al Afacerilor Externe și Cooperării.

Cetățenii din Antigua și Barbuda, Bahamas, Barbados, Mauritius, St Kitts și Nevis și Seychelles au dreptul să lucreze în Spania fără a necesita viză sau altă autorizație pe durata șederii lor de 90 de zile. Totuși, această posibilitate de a lucra fără viză nu se extinde neapărat și la celelalte țări din spațiul Schengen.

Dacă ajungeți cu avionul dintr-o țară non-Schengen, trebuie să completați un scurt formular cu o adresă în Spania, de exemplu un hotel sau pensiune. Această adresă nu pare să fie strict verificată, dar nu vei fi admis dacă nu ai furnizat o adresă.

O ședere de peste 90 de zile pentru cetățenii din afara SEE sau elvețieni necesită aproape întotdeauna o viză prealabilă. Dacă șederea este mai mare de 6 luni, un permis de ședere (Titlu de Residencia) trebuie solicitat în primele 30 de zile de la intrarea în Spania.

Există mai multe moduri de a intra în Spania. Din țările europene vecine se poate ajunge cu mașina sau cu trenul; dintr-un număr de țări mediteraneene, există conexiuni mai mult sau mai puțin regulate cu feribotul; vizitatorii din țări mai îndepărtate vor folosi probabil avionul.

Valabilitatea minimă a documentelor de călătorie

• Cetăţenii UE, SEE şi elveţieni trebuie să prezinte doar un paşaport sau o carte de identitate valabilă în ziua intrării.
• Ceilalți cetățeni trebuie să prezinte un pașaport valabil pe durata șederii lor în Spania.
• Pentru mai multe informații despre valabilitatea minimă a documentelor de călătorie, consultați Site-ul guvernului spaniol.

Compania aeriană națională a Spaniei este Iberia, deși există multe companii aeriene care zboară către majoritatea țărilor europene, Africa, America și Asia. Practic, toți transportatorii europeni low-cost oferă conexiuni frecvente către Spania, inclusiv: Monarch, Thomson, Vueling, EasyJet, Ryanair și Jet2.com.

Cele mai aglomerate aeroporturi sunt Madrid-Barajas, Barcelona, ​​Palma de Mallorca și Malaga, urmate de Sevilla, Valencia, Bilbao, Alicante și Santiago de Compostela.

Dacă destinația finală este Spania continentală, Madrid Barajas (IATA: NEBUN), Barcelona (IATA: BCN) și Malaga (IATA: AGP) sunt cele mai probabile puncte de intrare, deoarece au de departe cele mai multe zboruri internaționale. Dacă destinația ta finală se află pe una dintre aceste insule, cel mai probabil vei ajunge direct pe unul dintre aeroporturile insulei fără a trece prin alt aeroport spaniol.

Sistemul feroviar din Spania este modern și fiabil, majoritatea trenurilor sunt noi, iar rata de punctualitate este una dintre cele mai ridicate din Europa. Singura problemă este că nu toate zonele populate au gară; uneori orașele mici nu au, caz în care trebuie să iei un autobuz. O altă problemă cu rețeaua feroviară spaniolă este că liniile sunt dispuse radial, așa că aproape toate liniile merg spre Madrid. Prin urmare, se întâmplă că călătoria dintr-un oraș în altul apropiat geografic cu trenul durează mai mult decât cu autobuzul dacă nu sunt pe aceeași linie.

Verificați întotdeauna dacă autobuzul sau trenul este mai convenabil. Cu toate acestea, sistemul spaniol de mare viteză este mai fiabil decât cel german, de exemplu, deoarece ecartamentul trenurilor convenționale și de mare viteză este diferit, iar liniile de mare viteză sunt utilizate numai de trenurile de pasageri de mare viteză, ceea ce înseamnă mai puține întârzieri din cauza liniilor aglomerate sau a problemelor tehnice. Toate liniile transfrontaliere din Franța sunt fie cu ecartament (care necesită o schimbare sau schimbarea ecartamentului lung) fie de mare viteză, ceea ce face din trenurile de mare viteză opțiunea clar preferată pentru trecerea frontierei. Trenurile între Barcelona și Franța sunt operate de SNCF și RENFE, ambele vânzând bilete pentru toate trenurile internaționale de pe această rută.

Tururile cu autobuzul în Spania devin din ce în ce mai atractive pentru persoanele care călătoresc cu un buget restrâns.

Există multe companii private de autobuze care oferă rute către toate marile orașe spaniole.

Călătoria cu autobuzul în Spania este în general fiabilă (cu excepția zilelor de vârf când drumurile sunt foarte aglomerate și te poți aștepta la întârzieri mari pe cele mai aglomerate rute), autobuzele sunt moderne și confortabile. Vă puteți aștepta să plătiți în jur de 8 euro la 100 km.

Din Marea Britanie, Brittany Ferries oferă conexiuni de la Portsmouth și Plymouth la Santander și de la Portsmouth la Bilbao. Durata călătoriei de la Portsmouth la Santander este de aproximativ 12 ore.

Pe lângă Marea Britanie, Spania este, de asemenea, bine conectată cu feribotul către Africa de Nord (în special Tunisia și Maroc) și Insulele Canare, care fac parte din Spania. Desigur, există și rute către Insulele Baleare Spaniole Mallorca, Menorca, Ibiza și Formentera.

O altă rută populară este de la Barcelona la Genova.

• RENFE este compania națională de căi ferate a Spaniei. Trenurile de lungă distanță circulă întotdeauna la timp, dar rețineți că trenurile de scurtă distanță (numite împrejurimi) poate avea întârzieri semnificative de zece până la douăzeci de minute, în special în zona Barcelona, ​​unde întârzierile de până la treizeci de minute nu sunt neobișnuite. Pentru a fi în siguranță, luați întotdeauna trenul înaintea celui de care aveți nevoie. Din 2013, gestionează și trenurile cu ecartament îngust FEVE, care circulă în principal în apropierea coastei Atlanticului de Nord (de la Ferrol la Bilbao). Cumpărarea biletelor online cu un card de credit străin poate fi dificilă, dar pentru cei cu un cont PayPal, plata prin intermediul site-ului poate fi mai ușoară.
• FGC operează mai multe rute locale în apropiere de Barcelona. În locurile în care funcționează Renfe și FGC, FGC oferă în general mai multe trenuri pe oră, are rezultate de punctualitate mai bune și stațiile sunt mai aproape de centrul orașului; pe de altă parte, trenurile sunt mai lente, iar tarifele dus-întors sunt mai scumpe.
• FGV oferă servicii de transport local în regiunea Valencia, descoperite de Renfe, precum și un serviciu de tramvai în Alicante.
• Euskotren operează servicii ieftine din Bilbao către Gernika, Bermeo și San Sebastian, precum și o linie din San Sebastian către Irun și Hendaye (Franța). Rețineți că călătoria de la Bilbao la San Sebastian durează aproximativ 2 ore și 40 de minute și că autobuzele leagă cele două orașe în doar o oră, deși biletele de autobuz costă aproximativ de două ori mai mult decât biletele de tren. Toate liniile, cu excepția liniei Bilbao – San Sebastian, circulă de două ori pe oră, cu trenuri suplimentare în orele de vârf.

Cea mai ieftină modalitate de a vă deplasa în cea mai mare parte a Spaniei este cu autobuzul. Majoritatea rutelor principale sunt călătorii punct la punct cu o frecvență foarte mare. Multe companii deservesc mai multe rute în unele municipalități sau provincii autonome ale țării sau o singură rută de la un oraș mare la mai multe sate și orașe din jur. Următorii operatori deservesc mai mult de o regiune:

• ALSA (fost Continental Auto), +34 902 422242. Cea mai mare companie de autobuze cu rute punct la punct în toată țara și alianțe cu diverse alte companii regionale și/sau mărci subsidiare.
• Grupo Avanza, +34 902 020999. Oferă autobuze între Madrid și comunitățile autonome din jur Extremadura, Castilla y León și Valencia (prin Castilla y León). În unele regiuni operează prin filialele lor Alosa, Tusza, Vitrasa, Suroeste și Auto Res.
• SocibusySecorbus, +34 902 229292. Aceste două companii operează în comun autobuze între Madrid și vestul Andaluziei, inclusiv Cadiz, Cordoba, Huelva si Sevilla.

La stația de autobuz, fiecare operator are propriul ghișeu de bilete și, de obicei, un singur operator pentru o anumită destinație. Cea mai ușoară cale este așadar să întrebați personalul, care va fi bucuros să vă spună cine operează pe ce rută și să vă îndrume către un anumit ghișeu sau fereastră. De asemenea, puteți vedea tot ce este disponibil pe Movelia.es, sau consultați „Cu autobuzul” sub „Urcare” sau „Deplasare” în articol pentru o anumită regiune, provincie sau localitate a Comunității Autonome. De obicei, nu este necesar sau mai avantajos să rezervați biletele în avans, deoarece puteți doar să vă prezentați și să luați următorul autobuz disponibil.

Oriunde te-ai afla în Spania, de pe iahtul tău privat te poți bucura de peisajul frumos și poți scăpa de inevitabilele mulțimi de turiști care se adună spre aceste destinații. Luna mai este o perioadă deosebit de plăcută pentru charter pe Costa Brava, Costa Blanca și Insulele Baleare, deoarece vremea este bună și mulțimile încă nu au plecat. Iulie și august sunt lunile cele mai calde, iar vânturile sunt în general mai slabe. Nu există un sezon scăzut în Insulele Canare, deoarece vremea este similară cu primăvara pe tot parcursul anului.

Dacă doriți să navigați fără pilot în toată Spania, inclusiv în Insulele Baleare sau Canare, o licență pentru Garda de Coastă din SUA este singura certificare acceptabilă de care americanii au nevoie pentru a naviga fără echipaj. Pentru toate celelalte, un certificat de căpitan de iaht RYA sau un certificat internațional de competență va fi în mod normal suficient. Deși poate fi necesar un Căpitan, un Steward/Șef poate fi necesar sau nu. Mesele în restaurante fac parte integrantă din obiceiurile spaniole. Dacă intenționați să acostați într-un port și să explorați baruri și restaurante fabuloase, o gazdă/bucătar vă poate fi de ajutor pentru a servi băuturi și a face paturi. Echipajul suplimentar poate ocupa spațiu valoros pe o navă îngustă.

În orașele mari precum Madrid sau Barcelona și în orașele de dimensiuni medii precum San Sebastian, deplasarea cu mașina este atât costisitoare, cât și stresantă. Amenzile pentru parcare incorect sunt fără compromisuri (85 euro și mai mult).

Este esențial să aveți o hartă rutieră: multe străzi sunt cu sens unic; virajele la stânga sunt mai rare decât virajele la dreapta (și imprevizibile).

Deplasarea cu mașina are sens dacă intenționați să conduceți din oraș în oraș o dată la două zile, în mod ideal dacă nu aveți de gând să parcați noaptea în orașele mari. De asemenea, nu strica să ai un peisaj frumos care face ca un drum să merite. Cu toate acestea, trebuie să știți că prețul gazului a crescut semnificativ în ultimii doi ani și că taxele pe gaz sunt mult mai mari decât în ​​Statele Unite, de exemplu. Cu un sistem bun de transport public care conectează (aproape) toate punctele de interes pentru călători, s-ar putea să vă întrebați dacă merită cu adevărat să conduceți, deoarece este adesea mult mai rapid să călătoriți cu trenul decât cu mașina.

Există două tipuri de autostrăzi în Spania: autopistas, sau autostrăzi și autostrăzi, care seamănă mai mult cu autostrăzile. Cele mai multe autostrazi sunt drumuri cu taxă, în timp ce autostrazile sunt în general gratuite. Limitele de viteză variază de la 50 km/h în orașe la 90 km/h pe drumurile rurale, 100 km/h pe autostrăzi și 120 km/h pe autopistas și autovía.

Intersecțiile a două autostrăzi au de obicei un sens giratoriu sub autostrada de sus - așa că puteți alege orice viraj și puteți conduce în sens opus.

Semaforul verde pentru mașinile care doresc să vireze este adesea aprins în același timp cu semaforul verde pentru pietoni: verifică de fiecare dată când te întorci pentru a vedea dacă pietonii pe lângă care treci au și lumină verde pentru ei.

Procesul de umplere la benzinării variază de la o marcă la alta. La Agip, mai întâi te umplezi singur și apoi plătești la sucursală. Benzina este relativ ieftină în comparație cu alte țări din UE și cu Japonia, dar totuși mai scumpă decât în ​​Statele Unite.

Spania nu este o țară bună pentru autostopul. Uneori poți aștepta câteva ore. Încearcă să vorbești cu oamenii de la benzinării, parcări etc. Ei sunt fricoși și suspicioși, dar dacă îi faci să simtă că nu au de ce să se teamă, te acceptă cu ușurință și sunt, de obicei, generoși. În sudul Spaniei, în Alpujarras și în jurul lor, autostopul este foarte comun și este, de asemenea, foarte ușor să faci o plimbare. Atâta timp cât vorbești puțin spaniolă și nu arăți prea murdar sau înfricoșător, ar trebui să poți să faci o plimbare destul de ușor.

Dacă intenționați să călătoriți în orașele mari sau să explorați mai departe, veți găsi multe companii care oferă închirieri auto ieftine. Datorită concurenței puternice dintre companiile de închiriere de mașini, luați în considerare închirierea unei mașini cu navigație GPS – va fi chiar mai ușor de condus decât cu o hartă a mașinii.

Șoferii spanioli pot fi imprevizibili, iar unele dintre drumurile din regiunea de sud a Malaga și Costa Del Sol sunt notoriu de periculoase. Ceilalți șoferi nu sunt întotdeauna atenți când parcează lângă alte mașini, mai ales dacă spațiul de parcare pe un drum este limitat. Din acest motiv, ar trebui să luați în considerare încheierea unei asigurări cuprinzătoare, care include scutire de daune prin coliziune (CDW) și asigurare de furt auto, pe lângă asigurarea terților. Multe companii de închiriere auto oferă o opțiune de asigurare care vă permite să reduceți excedentul vehiculului dumneavoastră. Aceasta înseamnă că, în cazul unui accident, nu va trebui să plătiți întregul excedent. Verificați-vă polițele de călătorie și alte polițe de asigurare pentru a vă asigura că nu plătiți de două ori pentru aceeași acoperire.

Scaunele pentru copii sunt, de asemenea, disponibile în toate vehiculele, astfel încât copiii din grupul dvs. să poată călători în siguranță și confortabil.

Aerul condiționat este o necesitate în timpul lunilor calde de vară spaniolă. Cu toate acestea, trebuie să vă asigurați că aveți întotdeauna apă cu dvs.

Dacă te avarii în timpul vacanței, ai nevoie de o companie de închirieri auto care să ofere asistență rutieră gratuită de la mecanici calificați. În Spania, mașinile se supraîncălzesc adesea, iar anvelopele sunt vulnerabile pe drumurile fierbinți.

Companiile de închiriere auto pot accepta plăți în valută străină dacă plătiți cu cardul de credit. Fiți conștienți de costurile normale asociate conversiei valutare dinamice

Spania este o țară bună pentru ciclism și în unele orașe puteți vedea mulți bicicliști. Piste pentru biciclete sunt prezente în majoritatea orașelor medii și mari, deși nu sunt comparabile ca număr cu cele din alte țări din Europa Centrală, de exemplu. Trebuie avut în vedere că, în funcție de locul în care vă aflați în Spania, s-ar putea să vă confruntați cu o zonă foarte muntoasă. Centrul Spaniei se caracterizează printr-un relief foarte plat, dar spre coastă peisajul este adesea foarte deluros, mai ales în nord. Există mai multe opțiuni pentru vizitarea obiectivelor turistice în Spania cu bicicleta: tururi ghidate sau însoțite, închirierea de biciclete în Spania sau aducerea propriei biciclete, sau orice combinație.

Tururile cu ghid sunt omniprezente pe web. Pentru tururile nesubvenționate, puțină spaniolă este foarte utilă. Sezoanele liniştite evită temperaturile extreme şi garantează disponibilitatea hotelurilor în zone non-turistice. Hotelurile bune costă între 35 și 45 de euro în interior, micul dejun este de obicei inclus. Meniurile de dia costă între 8 și 10 euro și sunt servite acolo unde mănâncă localnicii. Drumurile secundare sunt, în general, bine asfaltate, cu umăr dur bun, iar șoferii spanioli sunt în general atenți și politicoși cu bicicliștii de turism. Semnele rutiere sunt în general foarte bune și ușor de urmărit.

În prezent, majoritatea municipalităților, orașelor și orașelor spaniole își modernizează drumurile pentru a introduce piste dedicate pentru biciclete. Sistemele de biciclete cu autoservire la prețuri destul de accesibile sunt, de asemenea, introduse în orașele din întreaga țară.

Toate orașele mari din Spania sunt deservite de taxiuri, care sunt un mijloc convenabil, chiar dacă oarecum costisitor, de deplasare. În afară de asta, taxiurile în Spania sunt mai ieftine decât în ​​Marea Britanie sau Japonia, de exemplu. Majoritatea șoferilor de taxi nu vorbesc engleza sau altă limbă străină. Prin urmare, ar fi necesar să aveți numele și/sau adresele destinațiilor dvs. în spaniolă pentru a arăta șoferului dvs. de taxi. De asemenea, obțineți o carte de vizită a hotelului dvs. pentru a-i arăta șoferului de taxi în cazul în care vă pierdeți.

Spania este o țară diversă, cu regiuni contrastante care au limbi diferite și tradiții istorice, politice și culturale unice. Prin urmare, Spania este împărțită în 17 comunități autonome (comunități autonome) și două orașe autonome. Unele dintre aceste comunități autonome – în special cele cu alte limbi oficiale în afară de spaniolă – au fost recunoscute ca „naționalități istorice” cu o identitate istorică unică. Printre acestea se numără Țara Bascilor, Catalonia, Galicia, regiunea Valencia, Andaluzia și Insulele Baleare, dar și, mai recent, Aragon și Insulele Canare.

Multe regiuni din Spania pot fi grupate după cum urmează:

• Spania verde (Galicia, Asturias, Cantabria)
• Spania de Nord (Aragon, Țara Bascilor, Navarra, La Rioja)
• Estul Spaniei (Catalunia, Valencia, Murcia)
• Centrul Spaniei (Comunitatea Madrid, Castilla-La Mancha, Castilla-León, Extremadura)
• Andaluzia
• Insulele Baleare (Mallorca, Menorca, Ibiza, Formentera)
• Insulele Canare (Teneriffa, Gran Canaria, Fuerteventura, La Gomera, Lanzarote, La Palma, El Hierro)
• Africa de Nord spaniolă (Ceuta, Melilla, Stânca Vélez de la Gomera, Stânca Alhucemas, Insulele Chafarinas, Insula Alboran)

Spania are sute de orașe interesante. Iată nouă dintre cele mai populare:

• Madrid – capitala vibrantă, cu muzeele sale fantastice, arhitectura interesantă, gastronomie și viața de noapte.
• Barcelona – Al doilea oraș ca mărime din Spania, cu clădirile sale moderniste și viața culturală vibrantă, cluburile de noapte și plajele.
• Bilbao – fost oraș industrial, sediul Muzeului Guggenheim și al altor instituții culturale; cel mai important oraș basc
• Malaga – inima flamenco cu plajele din Costa del Sol
• Cordoba – Marea Moschee („Mezquita”) din Cordoba este una dintre cele mai frumoase clădiri din lume.
• Granada – un oraș frumos în sud, înconjurat de munții înzăpeziți din Sierra Nevada, unde se află Alhambra.
• Seville – un oraș frumos și verde, care găzduiește a treia catedrală ca mărime din lume
• Valencia – aici s-a inventat paella, are o plajă foarte frumoasă
• Zaragoza – al cincilea oraș din Spania care găzduiește Expoziția Mondială din 2008

• Costa Blanca – 200 km de coastă albă cu multe plaje și sate mici
• Costa Brava – coasta accidentată cu multe stațiuni de pe litoral
• Costa del Sol – coasta însorită din sudul țării
• Galicia – sate istorice și orașe mici, fructe de mare renumite în întreaga lume și mai multe plaje cu steag albastru decât orice altă comunitate autonomă.
• Gran Canaria – cunoscut ca „un continent în miniatură” datorită numeroaselor sale climate și peisaje diferite
• Ibiza – o insulă din Insulele Baleare; unul dintre cele mai bune locuri din lume pentru cluburi, rave și DJ.
• La Rioja – vin Rioja și urme de dinozauri fosilizate
• Mallorca – cea mai mare insulă din Insulele Baleare, plină de plaje incredibile și viață de noapte grozavă
• Sierra Nevada – cel mai înalt lanț muntos din Peninsula Iberică, ideal pentru drumeții și schi
• Tenerife – oferă păduri luxuriante, floră și faună exotică, deșerturi, munți, vulcani, litoraluri frumoase și plaje spectaculoase.

Există multe tipuri de cazare turistică, de la hoteluri, pensiuni și vile închiriate până la camping și chiar mănăstiri.

„TVA 7% neinclus” este o indicație obișnuită pentru pensiuni și hoteluri medii: verificați întotdeauna literele mici atunci când alegeți locul de cazare. TVA se numește IVA în spaniolă.

În afară de coastă, Spania este bogată în mici interior sate turistice, cum ar fi Alquezar: cu străzi medievale înguste, liniște fermecătoare și izolare, întotdeauna o alegere bună de restaurante și cazare la prețuri accesibile.

Pentru cazare mai caldă, luați în considerare casa de țară. O casă de țară este echivalentul aproximativ al unei pensiuni sau al unei pensiuni. După cum sugerează și numele, nu toate casele sunt în mediul rural. Unele sunt în orașe mici și în aproape fiecare provincie.

Casele rurale variază în calitate și preț în toată Spania. În unele regiuni, precum Galicia, acestea sunt strict controlate și inspectate. Alte regiuni nu își aplică reglementările atât de riguros.

Mulți vizitatori străini stau în hoteluri organizate de operatori de turism care oferă pachete de vacanță în cele mai populare stațiuni de pe litoral și insule. Pentru călătorul independent, însă, există hoteluri în toată țara, în toate categoriile și pentru fiecare buget. De fapt, datorită pieței turistice interne și externe bine dezvoltate, Spania este, fără îndoială, una dintre țările europene cel mai bine deservite în ceea ce privește numărul și calitatea hotelurilor.

A parador este un hotel public din Spania (3 până la 5 stele). Acest lanț de pensiuni a fost fondat în 1928 de regele spaniol Alfonso al XIII-lea. Aspectele unice ale unui parador sunt locația și istoria sa. Se găsesc în principal în clădiri istorice precum mănăstiri, castele maure (cum ar fi La Alhambra) sau haciende. Paradorii sunt opusul dezvoltării necontrolate întâlnite în zonele de coastă precum Costa del Sol. Ospitalitatea a fost integrată armonios în restaurarea castelelor, palatelor și mănăstirilor pentru a salva monumentele reprezentative ale patrimoniului istoric și cultural al Spaniei de la degradare și neglijență.

Paradorul din Santiago de Compostela, de exemplu, este situat lângă catedrală într-un fost spital regal datând din 1499. Camerele sunt decorate într-un stil de modă veche, dar au încă facilități moderne. Alte paradori notabile se află în Arcos de la Frontera, Ronda, Santillana del Mar (Peștera Altamira) și peste o sută de alte locuri din Spania.

Paradorii servesc micul dejun (aproximativ 10 euro) și oferă adesea mâncăruri locale foarte bune, tipice (aprox. 25 euro).

Prețurile de cazare sunt rezonabile, având în vedere că hotelurile sunt adesea situate în inima regiunilor pitorești. Acestea variază de la 85 EUR pentru o cameră dublă până la 245 EUR pentru o cameră twin (ca în Granada). Două dintre cele mai frumoase paradisuri se află în Leon și Santiago de Compostela.

Sunt disponibile câteva oferte speciale:

• Persoanele care au peste 60 de ani beneficiază de reducere.
• Tinerii sub 30 de ani pot vizita Paradore la un preț fix de 35 de euro de persoană.
• Dacă stați două nopți cu demipensiune, veți primi o reducere de 20%.
• O săptămână de vis cu șase nopți este mai ieftină.
• 5 nopti la 42 € de persoana.

Ofertele speciale nu se aplică întotdeauna, mai ales în august; nu sunt valabile și pot necesita rezervare în avans.

Sunt multe pensiuni pentru tineret. Prețurile variază de la 15 la 25 de euro pe noapte. Rețineți, totuși, că „hostales” spaniole nu sunt cu adevărat pensiuni, ci mai degrabă hoteluri mici, neclasificate (de obicei, cu nu mai mult de o duzină de camere). Calitatea lor poate varia de la foarte rudimentară la destul de inteligentă.

• Independent-hotels.info Spania. oferă un număr mare de hoteluri independente cu un bun raport calitate-preț. Schimbare
• Xanascat. Este rețeaua regională de pensiuni din Catalonia atunci când vizitați Barcelona, ​​Girona, Tarragona sau alte locuri din regiune.

Închirierea unui apartament autonom pentru o perioadă scurtă de timp este o opțiune pentru călătorii care doresc să stea în același loc pentru o săptămână sau mai mult. Cazarea variază de la un apartament mic până la o vilă.

Cantitatea de cazare de vacanță disponibilă depinde de regiunea din Spania pe care doriți să o vizitați. Deși sunt disponibile pe scară largă în regiunile de coastă, marile capitale și alte destinații turistice populare, dacă doriți să vizitați micile orașe din interior, veți găsi mai multe case rurale.

Există trei denumiri pentru cazare de tip hotel în orașele mai mari ale Spaniei: hotel, cămin și pensie. Este important să nu confundați un hostel cu un cămin; un hostel oferă unități de cazare în stil backpacker, cu camere comune, în timp ce a hostal este foarte asemănător cu o pensiune și este de obicei mai ieftin decât un hotel.

Cele mai populare plaje sunt pe coasta Mediteranei și pe Insulele Canare. Pentru drumeții, cei mai buni sunt munții Sierra Nevada din sud, Cordillera Centrală și nordul Pirineilor.

Din punct de vedere istoric, Spania a fost o răscruce importantă: între Mediterană și Atlantic, între Africa de Nord și Europa și între Europa și Americi într-o perioadă în care Europa începea să colonizeze Lumea Nouă. Ca atare, țara are norocul să dețină o colecție fantastică de monumente istorice – într-adevăr, are al doilea cel mai mare număr de site-uri din patrimoniul mondial UNESCO și cel mai mare număr de orașe din patrimoniul mondial din orice națiune din lume.

Situată în sudul Spaniei, Andaluzia păstrează multe amintiri din Spania antică. Cadiz este considerat unul dintre cele mai vechi orașe locuite continuu din Europa de Vest, cu rămășițe ale coloniei romane care s-a aflat cândva acolo. În apropiere este Ronda, un oraș frumos așezat pe stânci abrupte și cunoscut pentru podul său peste defileu și cea mai veche arena de tauri din Spania. Cordoba și Granada găzduiește unele dintre cele mai spectaculoase rămășițe ale trecutului musulman al țării, cu arcadele în dungi roșii și albe ale Mezquita de Cordoba și uimitorul Palat Alhambra așezat pe un deal cu vedere la Granada. Seville, centrul cultural al Andaluziei, are o colecție uluitoare de monumente construite în vremurile în care orașul era principalul port pentru mărfuri din America; cea mai mare este catedrala orasului, cea mai mare din tara.

Îndreptând spre nord, traversând câmpiile La Mancha, spre centrul Spaniei, pitoresc Toledo este poate centrul istoric al națiunii, un frumos oraș medieval pe deal care a servit drept capitală a Spaniei înainte de construirea Madridului. La nord de Madrid și la o zi cu mașina de capitală sunt El Escorial, care a fost centrul Imperiului Spaniol la timpul de Inchiziția și Segovia, renumit pentru spectaculosul său apeduct roman care se întinde pe una dintre piețele orașului.

Mai la nord, în Castilia și Leon, se află Salamanca, cunoscut pentru faimoasa sa universitate și pentru bogăția arhitecturii sale istorice. Galiția, în nord-vestul Spaniei, găzduiește Santiago de Compostela, punctul de sosire al anticului Calea Sfântului Iacob și loc de înmormântare reputat al Santiago, cu poate cea mai frumoasă catedrală din toată Spania, în inima orașului său vechi fermecător. Nord-estul Spaniei are câteva centre istorice remarcabile: Zaragoza, cu clădirile sale romane, maure, medievale și renascentiste datând de până la două mii de ani și Barcelona, cu cartierul său pseudomedieval Barri Gòtic.

Spania a jucat un rol cheie în arta occidentală, puternic influențată de artiștii francezi și italieni, dar foarte mult pe cont propriu, datorită istoriei națiunii de influență musulmană, a climatului Contrareformei și mai târziu a dificultăților asociate cu declinul Imperiul Spaniol, care a produs artiști celebri precum El Greco, Diego Velázquez și Francisco Goya. În secolul trecut, poziția unică a Spaniei în Europa a produs unii dintre cei mai importanți artiști ai mișcărilor moderniste și suprarealiste, printre care celebrii Picasso și Salvador Dalí.

Astăzi, cele mai mari două orașe ale Spaniei reprezintă cea mai mare parte dintre cele mai faimoase opere de artă ale sale. În triunghiul muzeului din Madrid se află Muzeul Prado, Cel mai mare muzeu de artă din Spania, care expune multe dintre cele mai faimoase lucrări ale lui El Greco, Velázquez și Goya, precum și câteva lucrări notabile ale maeștrilor italieni, flamandi, olandezi și germani. În apropiere este Reina Sofia, unde A lui Picasso Guernica poate fi văzut alături de alte lucrări ale lui Dalí și alți pictori moderniști, suprarealişti și abstracti.

Barcelona este renumită pentru colecția sa uimitoare de artă și arhitectură modernă și contemporană. Aici vei gasi Muzeul Picasso, care acoperă foarte bine începuturile carierei artistului, și Antoni Gaudíminunile arhitecturale ale lui, care sunt o încântare prin formele lor organice răsucite.

În afară de Madrid și Barcelona, ​​muzeele de artă scad rapid ca dimensiune și importanță, deși există câteva mențiuni notabile care nu trebuie trecute cu vederea. Multe dintre cele mai faimoase lucrări ale lui El Greco pot fi găsite în Toledo, a călătoria de o zi de la Madrid. Hristosul Gol, poate cea mai faimoasă lucrare a lui El Greco, se află în catedrală, dar puteți găsi și lucrări ale lui El Greco într-unul dintre micile muzee de artă ale orașului. Bilbao, situat în Țara Bascilor, în nordul Spaniei, găzduiește spectaculosul proiectat de Frank Gehry. Muzeul Guggenheim, care a contribuit la faimosul orașului. La o zi cu mașina de Barcelona se află orașul Figueres, faimos pentru el Muzeul Salvador Dali, proiectat de suprarealistul însuși.

• Ampurias, săpăturile unui oraș grecesc și roman, bazilica romană, templul lui Asclepius și Serapis, (între Girona și Figueras, Catalonia).
• Dolmenele de la Antequetera, La Menga și Viera,
• Calatrava la Nueva, un castel medieval bine conservat,
• Calatrava la Vieja, vestigii ale orasului arab, castel al Ordinului Calatrava,
• Clunia, oras roman cu forum, magazine, templu, bai publice si vila romana,
• Fraga, vila romană, așezări din epoca bronzului,
• Gormaz, castelul arab,
• Italica, oraș roman cu amfiteatru, ziduri, Casa Exedrei, Casa Păunului, Băile Reginei Maure, Casa Hylas, complex de temple (lângă Sevilla),
• Merida, oras roman, pod roman, amfiteatru, hipodrom, casa amfiteatru, casa Mithraeum cu mozaicuri, apeducte, muzeu
• San Juan de los Banos, biserica vizigotă (între Burgos și Valladolid),
• San Pedro de la Nave, biserica vizigotă (lângă Zamora),
• Santa Maria de Melque, biserica vizigotă,
• Segobriga (Cabeza del Griego), oraș roman, biserică vizigotă, muzeu (între Madrid și Albacete).
• Tarragona, oraș roman cu „Zid ciclopic”, amfiteatru, hipodrom, formă și arc de triumf,

Spania are multe festivaluri locale care merită vizitate.

• Benicàssim MABE: Expoziția de artă MABE Benicàssim ia loc în luna octombrie.
• Săptămâna Mare (Paștele) în Málaga - o trebuinta. Din Duminica Floriilor până în Duminica Paștelui, au loc numeroase procesiuni.
• Córdoba în Mayo (Cordoba în mai) – o lună ideală pentru a vizita orașul din sud
• Las Cruces (1-a săptămâna mai) – cruci mari împodobite cu flori împodobesc piețele publice din centrul orașului, unde seara și muzică și alcool și multă lume se distrează!
• Festivalul Patioului – una dintre cele mai interesante expoziții culturale, 2 săptămâni în care unii își deschid ușile caselor pentru a-și arăta vechile terase pline de flori.
• Cata del Vino Montilla-Moriles – degustare mare de vinuri într-un cort mare în centrul orașului timp de o săptămână în luna mai.
• Ziua de Sant Jordi – trebuie catalanul. Pe 23 aprilie, Barcelona este împodobită cu trandafiri peste tot și există tarabe de cărți pe Rambla. Există, de asemenea, semnături de cărți, concerte și diverse evenimente.
• Fallas - Festivalul de la Valencia în martie – arderea „fallelor” este o necesitate
• Târgul de august din Malaga – dans flamenco, băut sherry, lupte cu tauri
• San Fermin – iulie în Pamplona, ​​Navarra.
• Fiesta de San Isidro – 15 mai la Madrid – un festival în onoarea sfântului patron al Madridului.
• saptamana Sfanta (Săptămâna Paștelui) – cel mai bun din Sevilla și din restul Andaluziei; interesant și în Valladolid (procesiuni tăcute) și Zaragoza (unde se cântă sute de tobe în timpul procesiilor).
• Carnaval – cele mai bune din Santa Cruz de Tenerife, Las Palmas de Gran Canaria și Cadiz
• Cavalcada Magilor (Parada lui magi) – În ajunul Bobotezei, 5 ianuarie, cu o noapte înainte ca copiii spanioli să primească cadouri de Crăciun, plouă dulciuri și jucării în toate orașele.
• Festivalul Internațional de Film din San Sebastian – are loc în fiecare an spre sfârșitul lunii septembrie în San Sebastian, un oraș frumos din Țara Bascilor.
• La Tomatina - o luptă gigantică cu roșii în Buñol
• Mauri și creștini (Mauri și creștini, prezenți mai ales în sud-estul Spaniei primăvara) – parade și „bătălii” care amintesc de bătăliile din Evul Mediu
• 85 de festivaluri în Galicia pe tot parcursul anului, de la vin la cai sălbatici.

• Anul Nou: „Nochevieja” în spaniolă. În Spania, este tradițional să mănânci struguri în timpul numărătoarei inverse până în noaptea de Revelion, câte un strugure pentru fiecare dintre ultimele douăsprezece secunde înainte de miezul nopții. Pentru aceasta, supermarketurile vând chiar pachete mici de struguri (exact 12 struguri pe pachet) înainte de Revelion.

Puerta del Sol, este locul pentru a sărbători Revelionul în Spania. La 23:59, încep „los cuartos” (în spaniolă), clopotele care anunță sunetul celor douăsprezece clopoței (campanadas în spaniolă). În timpul sunetului „los cuartos”, sunetele din soneria superioară a ceasului, cu același scop ca sunetul „los cuartos”, indicând că „las campanadas”. Sună la miezul nopții și indică începutul unui nou an. La fiecare clopot, conform traditiei, trebuie mancat un strugure. Există un interval de timp de trei secunde între fiecare sonerie. „Las Campanadas”, sunt transmise în direct pe principalele canale naționale de televiziune, pentru că în restul Spaniei oamenii încă mănâncă strugurii acasă sau pe ecrane uriașe instalate în marile orașe în urma clopoteilor de pe Puerta del Sol din Madrid.

După ce a sunat „las campanadas”, el începe focuri de artificii. Este un festival celebru în Spania și este un moment grozav de bucurat deoarece spectacolul are loc în centrul capitalei Spaniei.

• canyoning
• Alpinism: Los Mallos (Aragon) și Siurana (lângă Barcelona)
• Fotbal: Cel mai popular sport din Spania. Liga Spaniei și echipa națională sunt printre cele mai puternice din lume.
• Sporturi de apă albă în: Campo, Murillo de Gallego (Aragon)
• Drumeții în Galicia
• Ski la vale Există multe stațiuni de schi alpin în Spania.

Dacă doriți să vă răsfățați, vizitați renumita Costa Brava și Insulele Canare.

Spaniolii sunt foarte pasionați de mâncarea și vinul lor și de bucătăria spaniolă. Bucătăria spaniolă poate fi descrisă ca fiind destul de ușoară, cu multe legume și o mare varietate de carne și pește. Bucătăria spaniolă nu folosește multe condimente; se bazează exclusiv pe utilizarea ingredientelor de înaltă calitate pentru a obține un gust bun. Prin urmare, bucătăria spaniolă este uneori blândă, dar majoritatea orașelor au o varietate de restaurante (italian, chinezesc, fast-food american) dacă doriți să descoperiți o varietate de arome.

Ora de mic dejun, prânz și cină

Spaniolii au un plan de masă diferit de cel cu care sunt obișnuiți mulți oameni.

Cel mai important lucru de reținut ca călător este:

• Pentru majoritatea spaniolilor, micul dejun (mic dejun) este ușor și constă doar din cafea și poate a galleta (ca un biscuit Graham) sau a magdalena (pâine dulce asemănătoare cu o brioșă). Mai târziu, unii oameni vor merge la o cafenea pentru un tort la mijlocul dimineții, dar nu prea aproape de ora prânzului.
• „el aperitivo” este o gustare ușoară consumată în jurul orei 12. Dar poate fi și câteva pahare de bere și o baghetă umplută mare sau un „pincho de tortilla”.

• Masa de pranz (mâncarea) începe la 13:30-2:30 (dar adesea nu înainte de 15:00) și obișnuia să fie urmată de un pui de somn scurt, mai ales vara când temperaturile pot fi destul de calde după-amiaza. Este masa principală a zilei cu două feluri (el primer plato și el segundo plato) urmat de desert. Mâncarea iar siesta se termină de obicei cel târziu la ora 4. Cu toate acestea, pe măsură ce viața a devenit mai activă, nu există nicio oportunitate de a lua un pui de somn.
• Masa de seara (cină) începe la 20:30 sau 21:00, cu majoritatea oaspeților sosesc după ora 21:00. Este o masă mai ușoară decât prânzul. Restaurantele din Madrid se deschid rar înainte de ora 9:11 și majoritatea clienților nu ajung înainte de ora 2016:2016.
• Există, de asemenea, o gustare pe care unii oameni o au între comida si cină, picnic. Aceasta este o gustare asemănătoare cu ceaiul din Anglia, luată în jurul orei 6:2016.
• Între ora prânzului și a cinei, majoritatea restaurantelor și cafenelelor sunt închise și trebuie să depuneți un efort suplimentar pentru a găsi un loc unde să mâncați dacă pierdeți pauza de prânz. Totuși, poți oricând găsi a bar și cereți o bocadillo, a sandviș cu baghetă. Sunt bocadillos fríos, sandvișuri reci care pot fi umplute cu șuncă, brânză sau alta embutido, și bocadillos calientes, sandvișuri calde umplute cu muschie de porc, tortilla, bacon, carnati si alte variante similare cu branza. Această opțiune poate fi cu adevărat ieftină și gustoasă dacă găsești un loc bun.

În mod normal, restaurantele din orașele mari nu se închid înainte de miezul nopții în timpul săptămânii și între orele 2:3 și 2016:2016 în weekend.

Mic dejun

Majoritatea spaniolilor iau micul dejun. Micul dejun tradițional spaniol include cafea sau suc de portocale și produse de patiserie sau un mic sandviș. În Madrid este obișnuit să bei ciocolată caldă cu „churros” sau „porras”. În cafenele vă puteți aștepta la diferite versiuni ale tortilla de cartofi, uneori tapas (fie varianta de mic dejun, fie același tip servit cu alcool seara).

tapas

Introducerea în bucătăria spaniolă poate fi găsită în baruri sub formă de tapas, care sunt a cam ca „aperitive” sau „aperitive”, dar sunt mai mult un acompaniament pentru băutura ta. Unele baruri oferă o gamă largă de tapas diferite, altele sunt specializate într-un anumit tip (de exemplu, tapas cu fructe de mare). Un obicei spaniol este să bei o tapa și o băutură mică într-un bar și apoi să mergi la următorul bar și să faci același lucru. Un grup de două sau mai multe persoane poate comanda două sau mai multe tapas sau comanda rații în schimb, care sunt puțin mai mari de împărțit.

Fast food

Fast-food-ul nu a prins încă pe spanioli și nu veți găsi decât McDonalds și Burger King în locurile obișnuite din marile orașe. Meniul poate fi o surpriză, deoarece este adaptat nevoilor localnicilor, iar berea, salatele, iaurtul (în principal Danone) și vinul joacă un rol important. Pizza devine din ce în ce mai populară și veți găsi câteva puncte de vânzare în marile orașe, dar acestea pot fi francize proprii, precum TelePizza. În ciuda prezenței berii și vinului în meniu, fast-food-ul este adesea văzut ca „mâncare pentru copii”. Francizele americane au tendința de a percepe prețuri mai mari decât în ​​Statele Unite, iar fast-food-ul nu este neapărat cel mai ieftin mod de a mânca în oraș.

restaurante

Fructe de mare: Pe coastă, fructele de mare proaspete sunt disponibile pe scară largă și destul de accesibile. În interior, fructele de mare congelate (și de calitate inferioară) se găsesc adesea în afara câtorva restaurante foarte reputate (și scumpe). În zonele de coastă, fructele de mare merită o oarecare atenție, în special pe coasta Atlanticului de Nord.

În Spania, fructele de mare de înaltă calitate provin din regiunea Galiției din nord-vestul țării. Astfel, restaurantele cu numele „Gallego” (galice) sunt de obicei specializati in fructe de mare. Dacă te simți aventuros, poți încerca specialitatea din Galicia Pulpo a la Gallega, care constă din caracatiță fiartă servită cu boia de ardei, sare gemă și ulei de măsline. O altă opțiune aventuroasă este sepie, o rudă a calmarului sau diferitele forme ale calamari (caracatiță) pe care le găsiți în majoritatea restaurantelor cu fructe de mare. Dacă acesta nu este stilul tău, poți oricând să comanzi Gambas Ajillo (creveți cu usturoi), Pescado Frito (prăjit peşte), Prăjituri de cod (codul pane si prajit) sau de neratat Paella.

Produse din carne sunt în general de foarte bună calitate, deoarece Spania a menținut o proporție destul de mare de animale în sălbăticie.

Este foarte recomandat să comandați fripturi de vită, deoarece majoritatea provin de la vaci crescute în aer liber din munții de la nordul orașului.

Bucățile la fel de căutate de carne de porc sunt așa-numitele Presa Iberica și Secreto Iberico, o necesitate absolută atunci când le găsești în meniul unui restaurant.

Supe: Alegerea altor supe decât gazpacho este foarte limitată în restaurantele spaniole.

Apă este adesea servit fără cerere explicită și este, de obicei, taxabil, cu excepția cazului în care este inclus în dvs del dia menu. Dacă doriți apă de la robinet gratuită în loc de apă îmbuteliată, cereți „agua del grifo” (apă de la robinet). Cu toate acestea, nu toate restaurantele oferă acest lucru și poate fi necesar să comandați apă îmbuteliată.

Dispozitive de pornire precum pâinea, brânza și alte articole pot fi aduse la masă chiar dacă nu le-ați comandat. Veți fi taxat pentru ele. Dacă nu doriți aceste aperitive, spuneți politicos ospătarului că nu le doriți.

Restaurante de talie mondială: Există mai multe restaurante în Spania care sunt o destinație în sine și devin un motiv unic pentru a vizita un anumit oraș. Unul dintre ei este Bulliul în Trandafiri.

Taxe pentru servicii și TVA

Nu costuri suplimentare sunt incluse în factura. Un mic pont suplimentar este obișnuit și sunteți liber să îl măriți dacă sunteți foarte mulțumit. Bineînțeles, nu trebuie să ai bacșiș unui chelner prost. În mod normal, părăsiți schimbarea după ce plătiți cu o factură.

Meniul zilei

Multe restaurante oferă o masă completă la un preț fix – „menú del día” – și aceasta este adesea o afacere bună. Apa sau vinul sunt de obicei incluse în preț.

Locuri turistice

Mâncăruri tipice spaniole pot fi găsite în toată țara, dar destinațiile turistice de top precum Costa Brava și Costa del Sol au zdruncinat toate tradițiile existente. Aceasta înseamnă că băuturile sunt în general mai scumpe – de aproximativ două ori mai scumpe decât în ​​altă parte – și variază în calitate. Restaurantele din locurile turistice servesc cu siguranță mâncăruri spaniole (la urma urmei, asta caută mulți vizitatori), dar acestea s-ar putea să fi fost adaptate pentru a se potrivi gusturilor turiștilor. Cu toate acestea, dacă sunteți pregătit să căutați puțin mai departe, veți găsi câteva restaurante tradiționale spaniole excelente chiar și în cele mai turistice orașe. Dacă ești pe coastă, gândește-te la pește și fructe de mare și nu vei fi dezamăgit.

Bucătărie non-spaniolă

Locurile turistice oferă adesea șnițel, mic dejun englezesc complet, pizza, prânz și pește congelat. Majoritatea orașelor oferă și bucătării internaționale, cum ar fi italiană, chineză, franceză, thailandeză, japoneză, Orientul Mijlociu, vietnamez, argentinian etc. Cu cât orașul este mai mare, cu atât veți găsi mai multă varietate.

În ultimul deceniu, numărul de pub-uri irlandeze și restaurante japoneze a crescut în majoritatea orașelor.

Specialități de cumpărat

• Brânză: Spania oferă o mare varietate de brânzeturi regionale.

• Manchego brânză este cel mai cunoscut.
• cabrales, Tetilla, Mahon sunt, de asemenea, populare.
• cârnat: Cel mai popular cârnați din Spania este un produs curat picant făcut din carne de porc, șuncă, sare, usturoi și piper. Se face intr-o varietate de soiuri, in diferite marimi si forme, scurte si lungi, condimentate, in toate nuantele de rosu, moale, uscate la aer si tari sau afumate. Conține adesea emulgatori și conservanți, așa că verificați ingredientele dacă sunteți sensibil.
• Jamón (șuncă uscată la aer): Jamón Serrano (Șuncă Serrano): Se obține din carnea sărată a pulpelor posterioare ale porcului și se usucă la aer. Același produs este numit trotter or paletila cand se obtine din picioarele anterioare. Este cunoscut și ca Sunca iberica și sunca de Bellota (sunca hranita cu ghinda). Șuncile produse în Huelva (Spania), Guijuelo (provincia Salamanca), Pedroches (provincia Córdoba) și Trevélez (provincia Granada) sunt deosebit de renumite. iberic șunca este făcută din porci crescuți în libertate.

Judecând după boqueria din Barcelona, Jamon Iberico începe de la 80 €/kg și Jamon Serrano la in jur de 25€/kg. Un lanț binecunoscut în Spania este Mesón Cinco Jotas [www], cunoscut de localnici pentru șunca sa scumpă, dar de bună calitate.

Vizitând Spania fără a încerca Jamon Iberico ar fi considerată o crimă de majoritatea spaniolilor. Spaniolii își iau șunca foarte în serios, iar tipurile și calitățile șuncii variază ca și vinul. Sunca de calitate este de obicei scumpa, dar are putina legatura cu multele versiuni mai ieftine. Alimentația porcului este cel mai important factor care determină calitatea șuncii. Cea mai ieftină șuncă provine de la porci hrăniți cu cereale normale, în timp ce porcii de calitate medie sunt crescuți pe o combinație de ghinde și cereale. Porcii de înaltă calitate sunt hrăniți doar cu ghinde, iar șuncile lor nu sunt considerate de cea mai bună calitate fără ștampila „hrăniți cu ghinde”. Aceste șunci de înaltă calitate au o aromă bogată și o textură uleioasă, dar pentru cei neîncepători, strălucirea și prezența liniilor albe de grăsime încrucișate pe o felie de șuncă sunt de obicei un bun indicator al calității acesteia.

• SÂNGERETE: Cârnați negri din sânge de porc, de obicei cu orez sau ceapă. Uneori aromat cu anason, vine într-o varietate proaspătă, afumată sau uscată la aer.

Bucate spaniole

Mâncărurile tipice ale Spaniei includ:

• Aceitunas, Olivas: Măsline care sunt adesea servite ca gustare.
• Bocadillo de Calamares: Calamari pane si prajiti serviti intr-un sandvici ciabatta cu suc de lamaie.
• Boquerones in otet: Hamsii marinate in otet cu usturoi si patrunjel.
• Les melci : Melci în sos picant.
• Calmar în cerneală: Calamar înăuntru cerneala ei.
• Calamar la gratar: Caracatiță mică la grătar.
• churros: O gustare prăjită, în formă de corn, numită uneori gogoașă spaniolă. Tipic pentru un mic dejun spaniol sau la ora ceaiului. Servit cu o băutură de ciocolată caldă.
• Empanadas Gallegas: Plăcintele cu carne sau ton sunt, de asemenea, foarte populare în Madrid. Originar din regiunea Galiției.
• Ensaladilla Rusa (salata ruseasca): Această salată de cartofi de origine rusă, răspândită în părți ale Europei de Est și Orientului Mijlociu, este curios de populară și în Spania.
• Tocană de fasole asturiană: tocană de fasole din Asturias.
• Creveți Scampi: Creveți cu usturoi și ardei iute. Un preparat cald fantastic.
• Gazpacho Andalou: Supă rece de legume. Cel mai bun în sezonul cald. E ca și cum ai bea o salată.
• Lentejas: preparat de linte cu chorizo ​​și/sau șuncă serrano.
• Fructe de mare: Moluște și crustacee din provincia Pontevedra.
• Merluza a la Vizcaina: Spaniolii nu sunt prieteni ai sosurilor. Merluza a la Vasca este una dintre puținele excepții. Acest fel de mâncare conține merluciu (pește din familia codului) preparat cu sparanghel alb și mazăre verde.
• Potajes sau pucheros: Cea mai bună tocană de năut
• paella sau Paella Valenciana: Acesta este un preparat cu orez din Valencia. Orezul este cultivat local în ceea ce arată ca câmpuri de grâu și este soiul folosit pentru paella. Paella originală folosea pui și iepure și șofran (el azafran). Astăzi, puteți găsi variații de paella în toată Spania, dintre care multe includ fructe de mare. Localnicii susțin că paella adevărată poate fi găsită la mari sărbători, cum ar fi o nuntă într-un sat, dar puține restaurante pot concura cu ea.
• Bravas cartofi: Cartofi prajiti pre-fierti serviti cu un sos picant patentat. Este vorba despre cartofi tăiați cubulețe sau prisme de aproximativ unu-doi centimetri și prăjiți în ulei, însoțiți de un sos picant întins peste cartofii cu condimente iute. Denumirea acestui fel de mâncare vine de la gustul său picant, care sugerează că are foc sau temperament, care amintește de prima operațiune cu țepi, în care este bătută în cuie în el o țeapă pentru a-l face curajos într-o coridă.
• Pescaíto frito: Pește prajit delicios găsit în principal în sudul Spaniei.
• Ardei umpluti: Ardei umpluti cu carne tocata sau fructe de mare. Ardeii din Spania au un gust diferit față de toți ceilalți ardei din Europa.
• Potaje de espinacas y garbanzos: Naut și tocană de spanac. Tipic pentru Sevilla.
• Revuelto de ajetes con setas: Ouă omletă cu muguri de usturoi proaspeți și ciuperci sălbatice. De asemenea, conține adesea creveți.
• Setas al ajillo/Gambas al ajillo: Creveti sau ciuperci salbatice prajite in usturoi.
• Sepia cu alioli: Calamar prajit cu maioneza cu usturoi. Foarte popular printre turiști.
• Omletă: omletă spaniolă cu ouă cu cartofi prăjiți. Probabil cel mai popular fel de mâncare din Spania. Puteți judeca cu ușurință calitatea unui restaurant încercând o bucată mică din tortilla de cartofi. Este obișnuit ca ele să fie preparate și cu ceapă, în funcție de zonă sau de gust. Cartofii trebuie prăjiți în ulei (de preferință ulei de măsline) și lăsați să se umfle cu ouăle omletă mai mult de 10 minute, dar de preferat timp de o oră pentru a obține consistența potrivită.

Ceai și cafea

Spaniolii sunt foarte pasionați de calitatea, intensitatea și gustul cafelei lor, iar cafeaua bună, proaspăt preparată, este disponibilă aproape peste tot.

Alegerile obișnuite sunt cele Singur, varianta espresso fara lapte; cel Cortado, Solo cu un strop de lapte; cel Con Leche, Solo cu lapte suplimentar; si pătat, cafea cu mult lapte (un pic ca la francez cafea cu lapte). Dacă ceri un latte, o vei face probabil obține mai puțin lapte decât ești obișnuit – poți oricând să ceri să se adauge lapte.

Există variații regionale, cum ar fi Bombón în estul Spaniei, solo cu lapte condensat.

Starbucks este singurul lanț național care operează în Spania. Localnicii spun că nu poate concura cu micile cafenele locale în ceea ce privește calitatea cafelei și este frecventată doar de turiști. Nu este prezentă în orașele mici.

Dacă mănânci cu 20 de euro masa, nu ți se va servi niciodată un ceai bun; așteptați Pompadour sau Lipton. Dacă petreci cea mai mare parte a zilei în locuri turistice, trebuie să faci un efort pentru a găsi un ceai bun.

Alcool

În Spania, vârsta pentru consumul de alcool este de 18 ani. Este ilegal ca persoanele sub această vârstă să bea și să cumpere băuturi alcoolice, deși controalele sunt laxe în zonele și cluburile turistice. Consumul de alcool pe stradă a fost interzis recent (deși este încă obișnuit în majoritatea localurilor cu viața de noapte).

Încercați un cocktail cu absint (această băutură legendară nu a fost niciodată interzisă aici, dar nu este foarte populară în Spania).

Baruri

Barurile sunt probabil unul dintre cele mai bune locuri de întâlnire cu oameni din Spania. Toată lumea merge acolo și sunt mereu pline și uneori aglomerate de oameni. Nu există restricții de vârstă pentru a intra în aceste locuri. Dar adesea băuturile alcoolice nu sunt servite copiilor și adolescenților. Restricțiile de vârstă pentru consumul de alcool sunt afișate clar în baruri, dar sunt aplicate doar sporadic. Este obișnuit să vezi o familie întreagă într-un bar.

Este important să știți diferența dintre un pub (care se închide la 3-3:30) și un club (care este deschis până la 6-8am, dar este de obicei pustiu la începutul serii).

În weekend, timpul ieșirilor pentru cupe (băuturi) începe de obicei în jurul orei 11:1-2016:2016, ceea ce este puțin mai târziu decât în ​​Europa de Nord și Centrală. Înainte de asta, oamenii fac de obicei o serie de lucruri, iau niște tapas (rații, ceva pentru picar), iau o cină „cuvenită” într-un restaurant, stau acasă cu familia sau merg la evenimente culturale. Dacă vrei să dansezi, vei descoperi că majoritatea cluburilor din Madrid sunt relativ goale înainte de miezul nopții (unele nici măcar nu se deschid până la 1 dimineața) și cele mai multe nu vor fi aglomerate până la ora 3 dimineața. Oamenii merg de obicei în cârciumi și apoi în cluburi până la 6-8 dimineața.

Pentru o adevărată experiență spaniolă, se obișnuiește să aibă ciocolată cu churros la micul dejun după o noapte de dans și băutură cu prietenii înainte de a pleca acasă (CcC este o cană mică de ciocolată groasă, topită, servită cu gogoși dulci proaspăt prăjite, folosite la înmuiat în ciocolată, pe care neapărat ar trebui să o încercați, fie și numai pentru bunul gust).

Barurile sunt în principal pentru socializare la o băutură și a tapa și relaxare după serviciu sau școală. În general, spaniolii își pot controla consumul de alcool mai bine decât vecinii lor din nordul Europei și rar vezi oameni beți în baruri sau pe stradă. O băutură, dacă este comandată fără tapa, este adesea servită cu o tapa „mică” sau ieftină din politețe.

Mărimea și prețul tapasului variază foarte mult în Spania. De exemplu, este aproape imposibil să obțineți tapas gratis în orașe mari precum Valencia sau Barcelona, ​​cu excepția Madridului, unde există mai multe baruri tapas, deși unele dintre ele sunt puțin scumpe. În orașe precum Granada, Badajoz sau Salamanca poți mânca gratis (platiți doar pentru băuturi), cu tapas uriașe și prețuri ieftine.

Tapa și pinchoul asociat își au originea în Spania, atât ca capac („tapa”) pe o ceașcă de vin pentru a ține muștele departe, cât și ca o cerință legală atunci când se servește vinul într-un pub în Evul Mediu.

Bere

Berea spaniolă merită încercată. Cele mai populare mărci locale sunt San Miguel, Cruzcampo, Mahou, Ámbar, Estrella Galicia, Keller și multe altele, inclusiv mărci locale din majoritatea orașelor; sunt disponibile și beri din import. O bere bună este „Mezquita” (Cervezas Alhambra), încercați să o găsiți! „Legado de Yuste” este, de asemenea, una dintre cele mai bune beri produse în Spania. Este destul de lung, dar mai scump decât o „caña” normală. În Spania, berea este adesea servită în pahare de 25 cl („caña”) sau 33 cl („tubo”) de la robinet. Porțiile mai mari sunt rare, dar puteți cere și un „corto”, un „zurito” (în Țara Bascilor) sau pur și simplu „una cerveza” sau „tanque” (în sudul Spaniei) pentru a obține o bere de mărime medie, perfectă. să bei dintr-o singură mișcare și să ajungi rapid la următorul bar în timp ce te bucuri de tapas.

Dacă sunteți în Zaragoza (sau Aragon în general), puteți obține tipul Pilsner Ambar (5.2% alc.) și mai puternic Export (dublu malt, 7.0% alc.). Ambar 1900: Productia sa a inceput in 1996, folosind sistemul de fermentare la temperatura camerei. marlen este o bere preparată în mod tradițional din orz și hamei.

Spaniolii adaugă adesea suc de lămâie (Fanta limón, sau Fanta cu lămâie) la berea lor. În special în zilele de vară, oamenii beau o „Clara” răcoritoare, o bere ușoară amestecată cu lămâie și limonadă.

Săpat

Cava este un vin spumant spaniol, iar numele a fost schimbat din șampanie spaniolă în Cava după o lungă dispută cu francezii. Spaniolii l-au numit de mult Champan, dar francezii susțin că șampania poate fi făcută numai din struguri cultivați în Champagne în Franța. Cu toate acestea, cava este un vin spumant de succes și 99% din producția sa provine din regiunea Barcelona.

Cidru (Sidra)

Se găsesc în Galicia, Asturias, Cantabria și Pais Vasco.

horchata

O băutură de lapte fără alcool făcută din nuci tigre și zahăr. Alboraia, un orășel de lângă Valencia, este considerat cel mai bun loc pentru a face horchata.

Sangria

Sangria este o băutură de vin și fructe și este de obicei făcută din vinuri simple. Veti gasi sangria in zonele frecventate de turisti. Spaniolii fac sangria pentru petreceri și veri fierbinți, nu în fiecare zi, așa cum vedem în zonele turistice precum Mallorca.

Cel mai bine este să evitați sangria în restaurantele pentru străini, dar este o băutură foarte bună de încercat când un spaniol o face la o petrecere!

Sherry (Fino)

Vinul de sherry ușor din zona Jerez, numit „Fino”, este fortificat cu 15% alcool. Dacă vrei să bei unul într-un bar, trebuie să comanzi un Amenda. Manzanilla este puțin sărat, bun ca aperitiv. Amontillado și Oloroso sunt diferite tipuri de sherry în care a fost adoptat procesul de îmbătrânire oxidativă.

Vin

Spania este o țară cu o mare tradiție viticolă și de băut: Spania reprezintă 22% din suprafața viticolă a Europei, dar producția sa este jumătate din cea a Franței.

Regiuni: Majoritatea vinurilor celebre provin din Rioja regiune, mai putin cunoscute dar si cele mai importante sunt cele din Ribera del Duero, Priorie, Taurul și Jumilla . Acestea din urmă devin din ce în ce mai populare și sunt ceva mai ieftine decât vinurile Rioja. Se produc vinuri albe, vinuri roze și vinuri roșii, dar vinurile roșii sunt cu siguranță cele mai importante.

struguri: Principalii struguri roșii sunt Tempranillo, Garnacha, Monastrell și Mencia. Principalul struguri alb folosit este Albarino, iar strugurii folosiți în Jerez sunt: ​​Pedro Ximenez și Palomino.

Denumiri specifice: Valdepenas este o valoare bună calitate-preț. Vinuri albe: Belondrade Y Lurton este considerat cel mai mare vin alb din Spania. Vina Sol este un produs bun vrac, cu gust fructat.

 notiţe: Vinurile de calitate spaniolă sunt făcute după un proces de învechire și au petrecut cel puțin un an în butoaie de stejar înainte de a fi etichetate „Crianza”, iar apoi încă doi ani în sticlă înainte de a fi vândute. Reservas sunt învechite timp de cinci ani, iar Gran Reservas timp de zece ani.

Prețuri: În Spania, prețurile vinurilor au crescut considerabil în ultimul deceniu, iar vinurile spaniole nu mai sunt la fel de ieftine ca înainte. Totuși, mai poți găsi vinuri de 5, 10 și 20 de ani la prețuri accesibile, mai ales în comparație cu vinuri de calitate similară din Australia, Chile, Franța și SUA.

Baruri de vin: Devin din ce în ce mai populare. Pe scurt, un wine bar este un sofisticat tapas bar unde poți comanda vin la pahar. Veți vedea imediat o tablă cu vinurile disponibile și prețul pe pahar.

Într-un bar: pentru vin roșu într-un bar cereți „un tinto por favour”, pentru vinul alb „un blanco por favour”, pentru vinul rosé „un rosado por favour”.

Băuturi pe bază de vin: În Spania, tinerii și-au dezvoltat propriul mod de a bea vin. La botelene (mari petreceri în aer liber cu băuturi și multă lume), majoritatea amestecă vin roșu cu cola și îl beau direct din sticla de cola. Numele acestei băuturi este calimocho or kalimotxo (în Țara Bascilor și Navarra) și este foarte popular. Dar nu-l cereți într-un bar de lux sau printre adulți, pentru că cu siguranță nu vor fi de acord cu ideea! De regulă, orice vin care ajunge într-o sticlă de sticlă este considerat „prea bun” pentru kalimotxo.

Spania folosește euro. Este una dintre multele țări europene care folosesc această monedă comună. Toate bancnotele și monedele euro au curs legal în toate țările.

Un euro este împărțit în centi 100.

Simbolul oficial al euro este €, iar codul său ISO este EUR. Nu există un simbol oficial pentru cent.

• bancnote: Bancnotele euro au același design în toate țările.
• Monede standard: Toate țările din zona euro emit monede care au un design național distinctiv pe o față și un design standard comun pe cealaltă. Monedele pot fi folosite în orice țară din zona euro, indiferent de designul utilizat (de exemplu, o monedă de un euro din Finlanda poate fi folosită în Portugalia).
• Monede comemorative de 2 euro: Acestea diferă de monedele obișnuite de 2 EUR doar prin fața lor „națională” și circulă liber ca mijloc legal. Fiecare țară poate produce o anumită cantitate din aceste monede ca parte a producției sale normale de monede, iar uneori monede „europene” de 2 euro sunt produse pentru a comemora evenimente speciale (de exemplu, aniversările unor tratate importante).
• Alte monede comemorative: Monedele comemorative cu alte sume (de ex. zece euro sau mai mult) sunt mult mai rare, au modele foarte speciale și conțin adesea cantități semnificative de aur, argint sau platină. Deși din punct de vedere tehnic au curs legal la valoarea nominală, valoarea lor materială sau de colecție este de obicei mult mai mare și, prin urmare, este puțin probabil să le găsiți în circulație.

Euro a înlocuit peseta spaniolă în 2002. Unii oameni pot folosi în continuare vechea monedă națională (166 386 puncte = 1 EUR, 1 000 puncte = 6 EUR) și pot converti în euro mai târziu. Acest lucru se datorează în principal prezenței masive a pesetei și „multelor sale” porecle din argou spaniol.

numerar în euro: Bancnotele de 500 de euro nu sunt acceptate în multe magazine – bancnotele de schimb sunt întotdeauna disponibile.

Alte valute: Nu vă așteptați ca cineva să accepte alte tipuri de valute sau să fie dispus să schimbe valute. Excepție de la această regulă sunt magazinele și restaurantele din aeroport. Acceptă de obicei cel puțin dolari SUA la a curs de schimb ușor mai scăzut.

daca tu vrei să schimbi bani, puteți face acest lucru la orice bancă (unele solicită să aveți un cont acolo înainte de a vă schimba banii), unde puteți, de asemenea, să încasați cecurile de călătorie. Casele de schimb valutar, cândva banale, au dispărut practic de la introducerea monedei euro. Din nou, aeroporturile internaționale sunt o excepție de la această regulă; zonele turistice ale marilor orașe (Barcelona, ​​Madrid) sunt o altă excepție.

Carduri de credit: Cardurile de credit sunt bine acceptate: chiar și la o tarabă din piața La Boqueria din Barcelona, ​​la o stație de service de autostradă obișnuită în mijlocul peisajului sau în orașe mici precum Alquezar. Este mai dificil să găsești un loc unde cardurile de credit nu sunt acceptate în Spania.

Puteți retrage bani de la majoritatea bancomatelor cu cardul dvs. de credit, dar trebuie să cunoașteți codul PIN al cardului pentru a face acest lucru. Majoritatea magazinelor spaniole vă vor cere un act de identitate înainte de a vă accepta cardul de credit. Unele magazine nu acceptă permise de conducere sau cărți de identitate străine și va trebui să vă prezentați pașaportul. Acest lucru este pentru a evita frauda cu cardul de credit.

Bacșișul, sau „propina” în spaniolă, nu este obligatoriu sau considerat obișnuit în Spania, cu excepția cazului în care serviciul este absolut excepțional. Prin urmare, s-ar putea să descoperi că chelnerii nu sunt la fel de atenți sau politicoși pe cât ești obișnuit, deoarece nu lucrează pentru bacșiș. Dacă decideți să dați bacșiș, suma pe care o dați în restaurante va depinde de situația dvs. economică, de locație și de tipul unității. Dacă simți că ai fost servit bine, lasă ceva schimb pe masă – poate 1 sau 2 euro. Dacă nu, nu contează.

Barurile așteaptă doar turiștii, în special turiștii americani, să lase bacșiș. Ei știu că în Statele Unite se obișnuiește să dea bacșiș pentru fiecare băutură sau masă. Este rar ca oameni, alții decât americanii, să dea bacșiș în Spania. Rețineți că poate fi obișnuit să dați bacșiș la stațiunile mari; uită-te în jur la alte restaurante pentru a vedea dacă bacșișul este potrivit.

În afara restaurantelor, unii furnizori de servicii, cum ar fi șoferii de taxi, frizerii și personalul hotelului, se pot aștepta să primească bacșiș într-un mediu de lux.

Majoritatea magazinelor (inclusiv majoritatea magazinelor, dar nu restaurantele) se închid după-amiaza în jurul orei 13.30-14.00 și redeschid seara în jurul orei 16.30-17.00. Excepție fac marile centre comerciale sau marile lanțuri de magazine.

Pentru majoritatea spaniolilor, prânzul este masa principală a zilei și veți găsi baruri și restaurante deschise în această perioadă. Sâmbăta, magazinele nu se deschid adesea seara, iar duminica sunt închise aproape peste tot. Excepție este luna decembrie, când majoritatea magazinelor din Madrid și Barcelona sunt deschise și duminica pentru a obține veniturile de Crăciun și Anul Nou. În plus, multe birouri și bănci nu mai deschid nici în serile lucrătoare. Dacă aveți afaceri importante de făcut, nu uitați să verificați programul de lucru.

Dacă plănuiți să faceți cumpărături în magazine mici toată ziua, următoarea regulă poate funcționa: Un magazin închis ar trebui să vă reamintească că este și propria pauza de prânz. Și când îți vei termina prânzul, probabil că unele magazine vor fi din nou deschise.

Branduri de designer

Pe lângă mărcile de masă renumite în întreaga lume (Zara, Mango, Bershka, Camper, Desigual), există multe mărci de designer în Spania care sunt mai greu de găsit în afara Spaniei – și poate merita să le căutați dacă doriți să cumpărați haine de designer în timpul călătoriilor. Iată câteva dintre aceste mărci:

• CustoBarcelona. Compania are sediul în Barcelona și are filiale în Bilbao, Ibiza, A Coruña, Las Palmas de Gran Canaria, León, Madrid, Marbella, Palma de Mallorca, Salamanca și Tenerife.
• Kowalski, sediu social: Ctra. del Leon, km, 2; 03293 Elche, +34 966 630 612. Pantofi și pantofi de marca (Herman Monster și altele) pentru femei, bărbați și unisex.

Magazine de magazine

• Curtea engleză. Lanț național mare găsit în aproape fiecare oraș. Se bucură de o locație centrală în majoritatea orașelor, dar locuiește în clădiri special construite și neinspirate. Are un departament pentru orice, dar nu este suficient de bun pentru majoritatea scopurilor, cu excepția poate pentru cumpărarea de produse gastronomice și specialități alimentare locale. Spre deosebire de majoritatea altor magazine din Spania, rambursările de taxe pentru achizițiile de la El Corte Ingles pot fi făcute numai cu un card de debit/credit, chiar dacă ați plătit inițial numerar.

Altele

• Carcasă. Un lanț de magazine de încălțăminte care selectează cele mai populare modele (?) de la o duzină de mărci de gamă medie.
• Autorulote. Pantofii de camping pot fi văzuți în majoritatea orașelor din țară. Deși par să fie vândute peste tot, poate fi dificil să găsești modelul și dimensiunea potrivite. Când găsiți ceea ce aveți nevoie, nu întârziați cumpărarea. Pantofii de camping sunt vânduți atât în ​​magazine independente de marcă, cât și în magazinele locale de încălțăminte, unde sunt amestecați cu alte mărci. Magazinele independente oferă de obicei o gamă mai largă de stiluri și dimensiuni; magazinele locale vă pot ajuta dacă trebuie să căutați un model și o dimensiune specifice.
• Pentru. Lanț național privat de modă cu multe mărci de ultimă generație. Locația principală este în Bilbao; unele magazine din San Sebastian și Zaragoza.

Sărbătorile legale celebrate în Spania sunt un amestec de sărbători religioase (romano-catolice), naționale și regionale. Fiecare municipalitate are voie să declare maximum 14 sărbători legale pe an, dintre care maximum nouă sunt stabilite de guvernul național și minim două la nivel local. Sărbătorile legale din Spania (Fiesta Națională a Spaniei) este 12 octombrie, aniversarea descoperirii Americii și comemorează sărbătoarea Maicii Domnului din Stâlp, patronul Aragonului și al întregii Spanie.

Există multe festivaluri și sărbători în Spania. Unele dintre ele sunt cunoscute în întreaga lume și în fiecare an milioane de oameni din întreaga lume vin în Spania pentru a participa la unul dintre ele. Una dintre cele mai cunoscute este cea de la San Fermín, din Pamplona. Cel mai faimos eveniment este Izolarea, alergarea taurilor, care are loc în perioada 7-14 iulie la ora 8:2016, dar această festivitate de o săptămână include și multe alte evenimente tradiționale și folclorice. Evenimentele sunt esențiale pentru intriga lui Ernest Hemingway The Sun Also Rises, care a atras atenția generală a publicului cititor de limbă engleză. Drept urmare, a devenit una dintre cele mai cunoscute festivități ale Spaniei la nivel internațional, la care participă peste un milion de persoane în fiecare an.

Alte festivaluri includ Carnavalul din Insulele Canare, Falles de Valencia sau Săptămâna Mare din Andaluzia și Castilla y León.

• Spaniolii sunt în general foarte patrioti, atât față de țara lor, cât și față de regiunea în care trăiesc. Evitați argumentele despre dacă oamenii din Catalonia sau Țara Bascilor sunt sau nu spanioli. Securitatea nu este, de obicei, o problemă în cazul unei certuri, dar vei fi târât într-o discuție lungă și fără sens. Dacă, pe de altă parte, vă aflați în adâncul Țării Bascilor, s-ar putea să întâmpinați probleme serioase.
• Spaniolii, în special tinerii, simt în general o legătură lingvistică și culturală cu America Latină. Cu toate acestea, majoritatea se vor grăbi să sublinieze că Spania este o națiune europeană, nu una din America Latină și că toate țările vorbitoare de spaniolă sunt diferite și au propriile lor particularități.
• Spaniolii nu sunt atât de religioși pe cât sunt înfățișați uneori în mass-media, dar sunt și au fost întotdeauna o țară predominant catolică (73% oficial, deși doar 10% recunosc că practică și doar 20% recunosc că sunt credincioși); respectați acest lucru și evitați comentariile care ar putea fi jignitoare. În special, sărbătorile religioase, Săptămâna Mare (Paștele) și Crăciunul sunt foarte importante pentru spanioli. Toleranța tuturor religiilor trebuie respectată, în special în marile zone urbane precum Madrid, Barcelona, ​​Valencia, Sevilla sau Malaga (unde se găsesc oameni și temple de toate religiile) sau în diferite regiuni din sudul Spaniei, care pot avea o mare populație musulmană. populația (reprezentând aproape 4% din populația țării).
• Deși Spania este o țară predominant catolică, homosexualitate este destul de tolerat, iar manifestările publice de afecțiune pentru persoane de același sex sunt puțin probabil să provoace ostilitate. Un sondaj Pew realizat în 2013 în diferite țări din America, Europa, Africa și Orientul Mijlociu a constatat că Spania are cel mai mare procent de oameni care cred că homosexualitatea ar trebui acceptată de societate, la 88%. Căsătoria între persoane de același sex este legală din 2005, iar guvernul acordă beneficii legale cuplurilor de același sex. Totuși, acest lucru nu însemna neapărat că toți spaniolii erau pozitivi față de homosexuali; atacurile homofobe au fost rare, dar au avut loc. Orașele sunt mai tolerante față de homosexualitate decât zonele rurale, Madrid, Catalonia și Țara Bascilor sunt mult mai tolerante, dar în general Spania este prietenoasă cu homosexualii. Ca peste tot, persoanele în vârstă au în general opinii mult mai conservatoare. Madrid Pride Parade este una dintre cele mai mari din lume. În general, Spania este unul dintre cele mai sigure țări pentru turiștii LGBT.
• Evitați să vorbiți despre vechiul trecut colonial și mai ales despre „Legenda Neagră”. Indiferent de ce ați auzit, Spania a avut mai mulți miniștri și lideri militari de rasă mixtă care au servit în armată în perioada colonială și chiar un prim-ministru care s-a născut în Filipine (Marcelo Azcarraga Palmero). Mulți spanioli sunt mândri de istoria lor și de gloria lor imperială. Oamenii din fostele colonii ale Spaniei (America Latină, Guineea Ecuatorială, Filipine, Sahara de Vest și nordul Marocului) reprezintă majoritatea imigranților străini din Spania (58%), alături de chinezi, africani și est-europeni. De asemenea, Spania este unul dintre cei mai importanți investitori și donatori de ajutor economic și umanitar din America Latină și Africa.
• Coridia este considerată o icoană a moștenirii culturale de mulți spanioli, dar nemulțumirea față de luptele este în creștere în toate orașele mari și, se pare, și în rândul activiștilor pentru drepturile animalelor din țară. Mulți spanioli din mediul urban ar vedea luptele cu tauri ca pe un spectacol pentru turiștii străini și persoanele în vârstă din mediul rural, iar unii tineri spanioli ar fi jigniți dacă țara lor ar fi asociată cu aceasta. Pentru a ilustra cât de divizată este țara, mulți spanioli indică familia regală: regele Juan Carlos și fiica sa sunt toreori pasionați, în timp ce soția sa și prințul moștenitor nu sunt interesați de acest sport. Luptele și evenimentele conexe, cum ar fi alergarea anuală de la San Fermin la Pamplona, ​​reprezintă o industrie de milioane de euro și atrag mulți turiști, atât străini, cât și spanioli. În plus, luptele cu tauri au fost interzise recent în regiunea de nord-est a Cataloniei și au fost interzise și în mai multe orașe și raioane din țară.
• Fiți atenți când vă referiți la dictatura fascistă a lui Francisco Franco, care a condus Spania între 1939 și 1975, și la războiul civil din 1936-1939. A fost un trecut dureros, când Franco a condus Spania cu o mână de fier și a executat mulți spanioli care au încălcat legile nedemocratice ale regimului. A fost și o perioadă de creștere economică remarcabilă în ultimii ani ai regimului lui Franco, iar unii spanioli mai în vârstă pot avea o părere pozitivă despre el.

• Se obișnuiește să sărutăm prietenii, familia și cunoștințele pe ambii obraji atunci când ne vedem și ne luăm la revedere. Sărutul de la bărbat la bărbat este limitat la membrii familiei sau la prieteni foarte apropiați, altfel se așteaptă o strângere fermă de mână (ca în Franța sau Italia).

• Spaniolii au grijă să mențină contactul fizic atunci când vorbesc, de exemplu punând o mână pe umăr, bătând pe spate etc. Aceste gesturi trebuie privite ca un semn de prietenie între rude, prieteni apropiați și colegi.
• Este posibil ca spaniolii să se simtă confortabil în preajma dumneavoastră mai repede decât alți europeni și este posibil să primiți chiar un comentariu lasciv sau chiar o insultă (cabron) ca un salut la scurt timp după întâlnirea într-un cadru informal, mai ales dacă este vorba despre un tânăr sau un bărbat. Nu ar trebui să fii jignit de această situație, întrucât va fi interpretat ca o dovadă că ai o relație atât de strânsă încât te poți amesteca fără consecințe. Ar trebui să răspunzi cu un comentariu similar (niciodată ceva serios sau ceva care ar putea răni cu adevărat persoana) sau pur și simplu să o saluti. Dar nu insultați oamenii, pentru că veți găsi și oameni cărora nu le place. Este recomandat să nu faceți niciodată acest lucru ca străin și să așteptați să fiți primit. În general, instinctul tău va fi să știi diferența dintre o glumă și o agresiune reală.
• În mașini, persoanele în vârstă și femeile însărcinate ocupă întotdeauna locul pasagerului, dacă nu cer.
• Spaniolii nu sunt la fel de punctuali ca nord-europenii, dar, în general, nu se așteaptă să întârzii mai mult de zece minute și să fii la timp este întotdeauna apreciat. Este deosebit de important să fii punctual la prima întâlnire. Ca regulă generală, ar trebui să vă așteptați ca oamenii să fie mai punctuali atunci când călătoresc spre nord și mai puțin punctuali când călătoresc spre sud.
• Dacă locuiți cu un spaniol, aduceți pantofi de interior, de exemplu papuci. Este considerat igienic să te plimbi desculț prin casă. Mersul în șosete poate fi acceptabil în casa unui prieten apropiat, dar trebuie să întrebi întotdeauna mai întâi.
• Este acceptabil ca femeile să facă plajă în topless pe plaje. Nuditatea totală se practică pe plajele „îmbrăcate” sau naturiste.

• În timpul prânzului sau al cinei, spaniolii încep să mănânce doar când toată lumea este așezată și gata de mâncare. La fel, ei nu părăsesc masa până când toată lumea nu a terminat de mâncat. Manierele la masă sunt, de asemenea, standard și informale, deși acest lucru depinde și de locul în care mănânci. Când vine factura, se obișnuiește să plătească imediat, indiferent de suma sau prețul pe care l-a mâncat toată lumea (plăti la decolteu).
• Când spaniolii primesc un cadou sau li se oferă o băutură sau o masă, de obicei refuză o perioadă pentru a nu părea lacomi. Acest lucru duce uneori la certuri între oameni deosebit de nedoritori, dar este considerat politicos. Nu uitați să faceți oferta de mai multe ori (până la a treia încercare ar trebui să fie clar dacă acceptă sau nu). Pe de altă parte, dacă ești interesat de ofertă, zâmbește politicos și refuză-o, spunând că nu vrei să te deranjezi etc., dar cedează și acceptă dacă insistă.
• Spaniolii beau și mănâncă rar pe stradă. Barurile oferă rareori mâncare la pachet, dar „tapas” sunt ușor de găsit. „Doggy bag” a fost deosebit de necunoscut până de curând. În ultimii ani, aducerea resturilor de mâncare dintr-un restaurant, deși nu este încă obișnuit, este ceva mai puțin stigmatizantă decât în ​​trecut. Se numește „un taper” (derivat de la „Tupperware”) sau „una caja”. Spaniolii mai în vârstă probabil încă resping această practică.
• În general, este descurajat să pară beat în public.

Din punct de vedere cultural, Spania este o țară vestică. Aproape fiecare aspect al vieții spaniole este cufundat în moștenirea sa romană, făcând Spania una dintre primele țări latine din Europa. Cultura spaniolă este strâns legată din punct de vedere istoric de catolicism, care a jucat un rol cheie în apariția și identitatea ulterioară a țării. Arta, arhitectura, bucătăria și muzica spaniolă au fost modelate de valuri succesive de invadatori străini, precum și de clima și geografia mediteraneeană a țării. Secole de colonialism au globalizat limba și cultura spaniolă, Spania absorbind și produsele culturale și comerciale ale imperiului său divers.

De menționat că Spania este a treia țară din lume cu cele mai multe situri din Patrimoniul Mondial, după Italia (49) și China (45). În prezent, există 44 de situri recunoscute, inclusiv peisajul Monte Perdido din Pirinei, împărtășit cu Franța, siturile de artă rupestre preistorice din Valea Côa și Siega Verde, împărtășite cu Portugalia (partea portugheză este situată în Valea Côa, Guarda) , și moștenirea lui Mercur, împărtășită cu Slovenia. În plus, Spania are 14 situri de patrimoniu cultural imaterial sau „comori ale umanității”. Pe lista UNESCO a patrimoniului cultural imaterial, Spania este pe primul loc în Europa, la egalitate cu Croația.

• 1984 – Alhambra, Generalife și Albayzín (Granada, Andaluzia).
• 1984 – Catedrala Burgos (Burgos, Castilia-León).
• 1984 – Centrul Istoric din Cordoba (Cordoba, Andaluzia).
• 1984 – Mănăstirea și Situl Regal El Escorial (Madrid).
• 1984 – Lucrări de Antoni Gaudí (Barcelona, ​​Catalonia).
• 1985 – Peștera Altamira și arta rupestră paleolitică în nordul Spaniei (regiunile Asturias, Țara Bascilor și Cantabria).
• 1985 – Monumentele din Oviedo și Regatul Asturiei (Asturias).
• 1985 – Orașul vechi din Avila cu bisericile Extra Muros (Avila, Castilia și Leon).
• 1985 – Orașul vechi din Segovia și apeductul său (Segovia, Castilia și Leon).
• 1985 – Santiago de Compostela (Orașul Vechi) (A Coruña, Galicia).
• 1986 – Parcul Național Garajonay (La Gomera, Santa Cruz de Tenerife, Insulele Canare).
• 1986 – Orașul istoric Toledo (Toledo, Castilla-La Mancha).
• 1986 – Arhitectura mudéjară a Aragonului (provincile Teruel și Zaragoza din Aragon).
• 1986 – Orașul vechi din Cáceres (Cáceres, Extremadura).
• 1987 – Catedrala, Alcázar și Archivo de Indias din Sevilla (Sevilia, Andaluzia).
• 1988 – Orașul vechi din Salamanca (Salamanca, Castilia și Leon).
• 1991 – Mănăstirea Poblet (Tarragona, Catalonia).
• 1993 – Complexul Arheologic Merida (Badajoz, Extremadura).
• 1993 – Calea Sfântului Iacob (provincile Burgos, León și Palencia din Castilia și León, provinciile A Coruña și Lugo din Galicia, La Rioja, Navarra și provincia de Huesca in Aragon).
• 1993 – Mănăstirea Regală Santa María de Guadalupe (Cáceres, Extremadura).
• 1994 – Parcul Național Doñana (provințele Cadiz, Huelva si Sevilla in Andaluzia).
• 1996 – Oraș istoric cu ziduri Cuenca (Cuenca, Castilla-La Mancha).
• 1996 – Bursa de Mătase din Valencia (Valencia).
• 1997 – Las Médulas (León, Castilia și León).
• 1997 – Palau de la Música Catalana și Hospital de Sant Pau din Barcelona (Barcelona, ​​Catalonia).
• 1997 – Pirineos – Monte Perdido (Huesca, Aragon – partea spaniolă / Midi-Pyrenees și Aquitania – partea franceză). (Împărtășit cu Franța).
• 1997 – Mănăstirile San Millán Yuso și Suso (La Rioja).
• 1998 (2010) – Petroglife preistorice în Valea Côa (Guarda, regiunea de nord – partea portugheză) și în Siega Verde (Salamanca, Castilla y León – partea spaniolă). (Partajat cu Portugalia).
• 1998 – Arta rupestre în Marea Mediterană iberică în Peninsula Iberică (Andaluzia, Aragon, Castilia-La Mancha, Catalonia, Murcia și Valencia).
• 1998 – Universitatea și cartierul istoric Alcalá de Henares (Madrid).
• 1999 – Ibiza, Biodiversitate și Cultură (Ibiza, Insulele Baleare).
• 1999 – San Cristóbal de La Laguna (Tenerife, Santa Cruz de Tenerife, Insulele Canare).
• 2000 – Ansamblul arheologic Tarraco (Tarragona, Catalonia).
• 2000 – Situl arheologic Atapuerca (Burgos, Castilia și Leon).
• 2000 – Bisericile romanice catalane din Vall de Boí (Lleida, Catalonia).
• 2000 – Palmeral d'Elche (Alicante, Valencia).
• 2000 – Zidurile romane din Lugo (Lugo, Galiția).
• 2001 – Peisajul Cultural Aranjuez (Madrid).
• 2003 – Ansambluri monumentale renascentiste Úbeda și Baeza (Jaén, Andaluzia).
• 2006 – Podul Bizkaia (Bizkaia, Țara Bascilor).
• 2007 – Parcul Național Teide (Tenerife, Santa Cruz de Tenerife, Insulele Canare).
• 2009 – Turul lui Hercules (A Coruña, Galicia).
• 2011 – Peisajul cultural al Serra de Tramuntana (Mallorca, Insulele Baleare).
• 2012 – Moștenirea lui Mercur. Almadén (Ciudad Real, Castilla-La Mancha – partea spaniolă) și Idrija (coasta slovenă – partea slovenă). (Partajat cu Slovenia).

Primele exemple înregistrate de literatură romanică vernaculară provin din același timp și loc, din bogatul amestec de culturi musulmane, evreiești și creștine din Spania musulmană, unde Maimonide, Averroes și alții, Kharjas (jarchas), a lucrat.

În timpul Reconquista, poemul epic Cântecul lui Mio Cid a fost scris despre un om adevărat – bătăliile, cuceririle și viața de zi cu zi.

Alte piese importante din Evul Mediu sunt Mester de Juglaría, Maestru al clerului, Coplas por la muerte de su padreor El Libro de buen amor (The Cartea Iubirii bune).

În timpul Renașterii, cele mai importante piese sunt Celestine și El Lazarillo de Tormes, în timp ce multe literaturi religioase sunt create cu poeți precum Luis de León, San Juan de la Cruz, Santa Teresa de Jesús etc.

Barocul este cea mai importantă perioadă pentru cultura spaniolă. Suntem în epoca Imperiului Spaniol. Faimosul Don Quijote de La Mancha de Miguel de Cervantes a fost scris în această perioadă. Alți scriitori ai acestei perioade sunt și: Francisco de Quevedo, Lope de Vega, Calderón de la Barca sau Tirso de Molina.

În Epoca Iluminismului pot fi găsite nume precum Leandro Fernández de Moratín, Benito Jerónimo Feijóo, Gaspar Melchor de Jovellanos sau Leandro Fernández de Moratín.

În perioada romantică, José Zorrilla a creat una dintre cele mai emblematice figuri din literatura europeană în Don Juan Tenorio. Alți scriitori din această perioadă includ Gustavo Adolfo Bécquer, José de Espronceda, Rosalía de Castro și Mariano José de Larra.

În realism găsim nume precum Benito Pérez Galdós, Emilia Pardo Bazán, Leopoldo Alas (Clarín), Concepción Arenal, Vicente Blasco Ibáñez și Menéndez Pelayo. Realismul oferă reprezentări ale vieții și societății contemporane „așa cum erau”. În spiritul „realismului” general, scriitorii realiști au ales să descrie activitățile și experiențele cotidiene și banale, mai degrabă decât reprezentări romanticizate sau stilizate.

Grupul cunoscut sub numele de „Generația 1898” a fost modelat de distrugerea flotei spaniole din Cuba de către canonierele americane în 1898, care a declanșat o criză culturală în Spania. „Catastrofa” din 1898 i-a determinat pe scriitori consacrați să caute soluții practice politice, economice și sociale în eseuri grupate sub rubrica literară de regeneracionismo. Pentru un grup de scriitori mai tineri, printre care Miguel de Unamuno, Pío Baroja și José Martínez Ruiz (Azorín), catastrofa și repercusiunile sale culturale au inspirat o schimbare literară mai profundă și mai radicală, care a afectat atât forma, cât și conținutul. Acești scriitori, împreună cu Ramón del Valle-Inclán, Antonio Machado, Ramiro de Maeztu și Ángel Ganivet, sunt cunoscuți ca „Generația 98”.

Generația din 1914 sau Novecentism. Următoarea „generație” de scriitori spanioli, după cea din 1998, pune deja la îndoială valoarea acestei terminologii. În 1914, anul declanșării Primului Război Mondial și publicarea primei lucrări majore de către vocea principală a generației, José Ortega y Gasset, unii scriitori ceva mai tineri își lăsaseră deja amprenta asupra culturii spaniole.

Printre cele mai importante voci se numără poetul Juan Ramón Jiménez, savanții și eseiștii Ramón Menéndez Pidal, Gregorio Marañón, Manuel Azaña, Maria Zambrano, Eugeni d'Ors, Clara Campoamor și Ortega y Gasset, precum și romancierii Gabriel Miró, Ramón Pérez de Ayala și Ramón Gómez de la Serna. Deși încă motivați de întrebările naționale și existențiale care i-au preocupat pe scriitori în 1998, aceștia au abordat aceste probleme cu un mai mare simț al distanței și al obiectivității. Salvador de Madariaga, un alt intelectual și scriitor de renume, a fost unul dintre fondatorii Colegiului Europei și autorul manifestului fondator al Internaționalei Liberale.

Generația din 1927, când poeții Pedro Salinas, Jorge Guillén, Federico García Lorca, Vicente Aleixandre, Dámaso Alonso. Toți erau savanți ai moștenirii lor literare naționale, dovadă reînnoită a impactului chemărilor regeneracioniste iar generația din 1898 pentru inteligența spaniolă să se întoarcă cel puțin parțial spre interior.

Câștigătorii Premiului Nobel pentru Literatură la începutul secolului XX au fost Camilo José Cela și Miguel Delibes din Generația 36. Spania este una dintre țările cu cei mai mulți laureați ai Premiului Nobel pentru literatură și, împreună cu laureații din America Latină, ei au făcut din literatura în limba spaniolă una dintre cele mai premiate din toate timpurile. Autorii spanioli sunt: ​​José Echegaray, Jacinto Benavente, Juan Ramón Jiménez, Vicente Aleixandre și Camilo José Cela. Scriitorul portughez José Saramago, care a primit și premiul, a locuit mulți ani în Spania și vorbea atât portugheza, cât și spaniola. Era cunoscut și pentru ideile sale iberice.

Generația anilor 1950 este numită și copiii războiului civil. Rosa Chacel, Gloria Fuertes, Jaime Gil de Biedma, Juan Goytisolo, Carmen Martín Gaite, Ana María Matute, Juan Marsé, Blas de Otero, Gabriel Celaya, Antonio Gamoneda, Rafael Sánchez Ferlosio sau Ignacio Aldecoa.

Artiștii spanioli au avut o influență majoră asupra dezvoltării diferitelor mișcări artistice europene. Datorită diversității sale istorice, geografice și generaționale, arta spaniolă este marcată de o multitudine de influențe. Moștenirea maură din Spania, în special în Andaluzia, se poate simți și astăzi. Influențele europene vin din Italia, Germania și Franța, în special din perioadele baroc și neoclasic.

În timpul Epocii de Aur, au existat pictori precum El Greco, José de Ribera, Bartolomé Esteban Murillo și Francisco Zurbarán. Tot în perioada barocului, Diego Velázquez a pictat unele dintre cele mai cunoscute portrete spaniole, precum Las Meninas sau Las Hilanderas.

Francisco Goya a pictat într-o perioadă istorică care a cuprins Războiul de independență spaniol, luptele dintre liberali și absolutiști și ascensiunea statelor naționale.

Joaquín Sorolla este un pictor impresionist binecunoscut și există mulți pictori spanioli importanți care aparțin mișcării artistice a Modernismului, printre care Pablo Picasso, Salvador Dalí, Juan Gris și Joan Miró.

Stilul plateresc s-a extins de la începutul secolului al XVI-lea până în ultima treime a secolului și influența sa stilistică a pătruns în lucrările tuturor marilor artiști spanioli ai vremii. Alonso Berruguete (Școala Valladolid) este numit „prințul sculpturii spaniole”. Principalele sale lucrări sunt tarabele corului superior ale Catedralei Toledo, mormântul cardinalului Tavera din aceeași catedrală și retabloul Vizitării din biserica Santa Úrsula din același oraș. Alți sculptori de seamă sunt Bartolomé Ordóñez, Diego de Siloé, Juan de Juni și Damián Forment.

Au existat două școli de talent și fler deosebit: Școala din Sevilla, care a inclus Juan Martínez Montañés, ale cărui lucrări cele mai faimoase sunt crucifixul Catedralei din Sevilla, o alta de Vergara și o figură a Sfântului Ioan; și Școala din Granada, care a inclus pe Alonso Canobelonged, căruia i se atribuie o Imaculată Concepție și o Madona a Rozariului.

Alți sculptori baroc andaluze de seamă sunt Pedro de Mena, Pedro Roldán și fiica sa Luisa Roldán, Juan de Mesa și Pedro Duque Cornejo. În secolul al XX-lea, cei mai importanți sculptori spanioli au fost Julio González, Pablo Gargallo, Eduardo Chillida și Pablo Serrano.

Cinematograful spaniol s-a bucurat de un mare succes internațional, inclusiv premii Oscar pentru filme recente precum Labirintul lui Pan și Reveni. În lunga istorie a cinematografiei spaniole, marele cineast Luis Buñuel a fost primul care a obținut recunoașterea mondială, urmat de Pedro Almodóvar în anii 1980 (La Movida Madrileña). Mario Camus și Pilar Miró au lucrat împreună în Curro Jiménez.

Cinematograful spaniol s-a bucurat și de succes internațional de-a lungul anilor cu filme ale unor regizori precum Segundo de Chomón, Florián Rey, Luis García Berlanga, Carlos Saura, Julio Medem, Isabel Coixet, Alejandro Amenábar, Icíar Bollaín și frații David Trueba și Fernando Trueba.

Actrițele Sara Montiel și Penélope Cruz sau actorul Antonio Banderas se numără printre cei care au devenit vedete de la Hollywood.

Datorită diversității sale istorice și geografice, arhitectura spaniolă a fost influențată de diverși factori. Fiind un important oraș de provincie fondat de romani cu o infrastructură extinsă din epoca romană, Cordoba a devenit o capitală culturală, mai ales în ceea ce privește arhitectura în stil arab în timpul dinastiei islamice Omayyade. Mai târziu, arhitectura în stil arab a continuat să se dezvolte sub dinastii islamice succesive, până la nasridi, care și-au construit faimosul complex de palate din Granada.

În același timp, regate creștine au apărut treptat și și-au dezvoltat propriul stil. Ei au dezvoltat un stil preromanic când au fost izolați pentru un timp de influențele arhitecturale europene dominante ale Evului Mediu timpuriu, apoi au integrat curentele romanic și gotic. Stilul gotic a cunoscut apoi o înflorire extraordinară, producând multe clădiri în întreaga regiune. Stilul mudejar, din secolul al XII-lea până în secolul al XVII-lea, s-a dezvoltat prin introducerea motivelor, modelelor și elementelor arabe în arhitectura europeană.

Sosirea modernismului în mediul academic a produs o mare parte din arhitectura secolului al XX-lea. Un stil influent bazat în Barcelona și cunoscut sub numele de Modernism a produs o serie de arhitecți importanți, inclusiv Gaudí. Stilul internațional a fost condus de grupuri precum GATEPAC. Spania se confruntă în prezent cu o revoluție în arhitectura contemporană, iar arhitecții spanioli precum Rafael Moneo, Santiago Calatrava, Ricardo Bofill și mulți alții au atins faima mondială.

Muzica spaniolă este adesea văzută în străinătate ca sinonim cu flamenco, un stil de muzică din vestul Andaluziei care, contrar credinței populare, nu este răspândit în afara acestei regiuni. În Aragon, Catalonia, Valencia, Castilia, Țara Bascilor, Galiția și Asturias, există diferite stiluri regionale de muzică populară. Pop, rock, hip-hop și heavy metal sunt, de asemenea, populare.

În domeniul muzicii clasice, Spania a produs o serie de compozitori celebri precum Isaac Albéniz, Manuel de Falla și Enrique Granados, precum și cântăreți și interpreți precum Plácido Domingo, José Carreras, Montserrat Caballé, Alicia de Larrocha, Alfredo Kraus , Pablo Casals, Ricardo Viñes, José Iturbi, Pablo de Sarasate, Jordi Savall și Teresa Berganza. Spania are peste patruzeci de orchestre profesionale, inclusiv Orchestra Simfònica de Barcelona, ​​Orquesta Nacional de España și Orquesta Sinfónica de Madrid. Principalele teatre de operă sunt Teatro Real, Gran Teatre del Liceu, Teatro Arriaga și Palau de les Arts Reina Sofia.

De asemenea, mii de iubitori de muzică vin în Spania în fiecare an pentru festivalurile de vară de renume internațional Sónar, care prezintă adesea cele mai bune trupe pop și techno, și Benicàssim, care include de obicei grupuri alternative de rock și dans. Aceste două festivaluri marchează prezența muzicală internațională a Spaniei și reflectă gusturile tinerilor din țară.

Cel mai popular instrument muzical tradițional, chitara, provine din Spania. Cimpoieri tradiționali sau piperii sunt tipice din nord, în special în Asturias și Galiția.

Bucătăria spaniolă constă dintr-o varietate de feluri de mâncare rezultate din diferențele geografice, culturale și climatice. Este puternic influențată de fructele de mare disponibile în apele din întreaga țară și reflectă rădăcinile mediteraneene adânci ale țării. Istoria lungă a Spaniei cu multe influențe culturale a produs o bucătărie unică. În special, trei domenii principale sunt ușor de identificat:

Marea Mediterană Spania – toate aceste regiuni de coastă, de la Catalonia până în Andaluzia – folosește intens fructele de mare, cum ar fi pescaíto frito (pește prăjit), diverse supe reci ca gazpacho și multe feluri de mâncare de orez ca paella din Valencia și arròs negre (orez negru) din Catalonia.

Interior Spania – Castilia – supe fierbinți și groase Castiliană ciorba, facuta cu paine si usturoi, si tocanite consistente ca Tocană de Madrid. Alimentele sunt conservate în mod tradițional prin sărare, cum ar fi șunca spaniolă, sau marinate în ulei de măsline, cum ar fi brânza Manchego.

Oceanul Atlantic Spania – toată coasta de nord, inclusiv bucătăria asturiană, bască, cantabrică și galică – tocane pe bază de legume și pește, cum ar fi Supă galiciană și marmitako. Și, de asemenea, ușor vindecat sunca lacón. Cea mai faimoasă bucătărie a țărilor din nord se bazează adesea pe fructe de mare, cum ar fi codul, tonul albacore sau hamșa bască sau pulbere la târg și preparate cu crustacee pe bază de calmar din Galicia.

În timp ce variantele de fotbal au fost jucate în Spania încă din epoca romană, sportul a fost dominat de fotbalul englezesc în Spania încă de la începutul secolului al XX-lea. Real Madrid CF și FC Barcelona sunt două dintre cele mai de succes cluburi de fotbal din lume. Echipa națională de fotbal a țării a câștigat Campionatul European de Fotbal UEFA în 20, 1964 și 2008 și Cupa Mondială FIFA în 2012. Este prima echipă care a câștigat trei turnee internaționale majore la rând.

Baschetul, tenisul, ciclismul, handbalul, futsalul, motociclismul și, mai nou, Formula 1 sunt și ele importante, întrucât există campioni spanioli la toate aceste discipline. Astăzi, Spania este o putere sportivă mondială, mai ales după Jocurile Olimpice de vară din 1992 de la Barcelona, ​​care au creat un mare interes pentru sport în țară. Industria turismului a dus la o îmbunătățire a infrastructurii sportive, în special pentru sporturi nautice, golf și schi.

Rafael Nadal este cel mai bun jucător de tenis al Spaniei și a câștigat mai multe titluri de Grand Slam, inclusiv titlul masculin la Wimbledon 2010. În nordul Spaniei, jocul basc de pelotă este foarte popular. Alberto Contador este cel mai bun ciclist al Spaniei și a câștigat mai multe titluri în Grand Tour, inclusiv două titluri în Turul Franței.

În Spania, hoții de buzunare nu sunt închiși dacă fură mai puțin de 400 de euro. După arestare, aceștia sunt eliberați automat pe cauțiune pentru a continua furatul de buzunare, astfel încât să își poată plăti cu ușurință amenda de 200 de euro atunci când merg în instanță. Mulți dintre ei au trecut prin sistemul de justiție spaniol de sute de ori. Hoții de buzunare spanioli sunt foarte pricepuți, dar concurează cu mulți alții din America de Sud.

Police

• Policía Municipal” sau „Local” (poliția metropolitană), în Barcelona: Guardia Urbana. Uniformele se schimbă de la oraș la oraș, dar de obicei poartă haine negre sau albastre, cu o cămașă albastru deschis și o șapcă albastră (sau o cască albă) cu o bandă în carouri albe și albastre. Acest tip de poliție menține ordinea și reglementează traficul în interiorul orașelor. Sunt cel mai bun lucru pe care să-l ai în cazul în care te pierzi și ai nevoie de indicații. Deși nu poți oficial raportează a furt lor, vă vor însoți la sediul „Policia Nacional” dacă va fi necesar și vor însoți și suspecții pentru a-i aresta dacă este necesar.
• „Policía Nacional” poartă haine albastru închis și o șapcă albastră (uneori înlocuită cu o șapcă de baseball). Spre deosebire de Poliția Municipală, ei nu au un steag în carouri în jurul șapcii/arcealului. În orașe, toate infracțiunile și crimele trebuie raportate acestora, dar alte forțe de poliție vor ajuta pe oricine trebuie să raporteze o crimă.
• „Guardia Civilă” menține ordinea în afara orașelor și în interiorul țării și reglementează circulația pe drumurile dintre orașe. Probabil îi veți vedea urmărind clădirile oficiale sau patrulând pe străzi. Ei poartă haine militare de culoare verde simplu; unii dintre ei poartă o cască neagră ciudată („tricornio”) care arată ca o șapcă de torero, dar majoritatea folosesc șepci verzi sau căști de motociclete albe.
• Întrucât Spania a acordat un grad înalt de autonomie politică guvernelor sale regionale, patru dintre acestea au creat forțe regionale de ordine: Policía Foral din Navarra, Ertzaintza din Țara Bascilor sau Mossos d'Esquadra din Catalonia. Aceste forțe au practic aceleași puteri ca Policía Nacional în teritoriile lor respective.

De asemenea, toate tipurile de polițiști poartă îmbrăcăminte de înaltă vizibilitate (vestele „reflectorizante”) atunci când direcționează traficul sau pe șosea.

Unii hoți își fac identitatea ofițerilor de poliție și cer să vă vadă portofelul pentru identificare. Dacă cineva care se preface a fi polițist se apropie de tine, îți recomandăm să-ți arăți doar actul de identitate și nu portofelul sau alte obiecte de valoare.

Dacă ați fost victima unei infracțiuni, sunați la 112. Puteți cere o copie a „denunțului” (raportul de poliție) dacă aveți nevoie de ea în scopuri de asigurare sau pentru a solicita documente înlocuitoare. Asigurați-vă că este o „una denunț” și nu o declarație judiciară, deoarece aceasta nu poate fi acceptată ca dovadă a infracțiunii în scopuri de asigurare sau pentru a solicita noul pașaport.

Puteți face un raport al poliției în trei moduri diferite:

1. în persoană. Puteți găsi o listă a secțiilor de poliție din diferitele regiuni ale Spaniei aici. Este important să rețineți că interpreții vorbitori de limba engleză nu sunt întotdeauna disponibili în scurt timp: poate fi recomandabil să fiți însoțiți de o persoană vorbitoare de spaniolă.
2. prin telefon: Puteți face un raport telefonic la poliție în limba engleză la 901 102 112. Serviciul în limba engleză este disponibil între orele 9:00 și 21:00, șapte zile pe săptămână. Odată ce ați făcut sesizarea, trebuie să ridicați o copie semnată a procesului-verbal de la cea mai apropiată secție de poliție. Cu toate acestea, unele infracțiuni, în special cele mai grave sau cele care implică violență, pot fi raportate doar personal.
3. online: puteți face și un raport de poliție online, dar numai în spaniolă. Unele infracțiuni, în special cele mai grave care implică violență fizică, trebuie raportate personal.

Puteți găsi mai multe sfaturi de la poliția spaniolă pe următorul site: http://www.policia.es/consejos/consejos_in.html.

Serviciile de urgență

Dacă formați 112 pe orice telefon, veți ajunge la centrul de apeluri de urgență. Poate fi folosit pentru a apela la poliție, pompieri, salvare, ambulanță sau alte asistențe de urgență. Apelurile la acest număr sunt gratuite. Centrul de apeluri de urgență vă va cere detaliile dumneavoastră și natura urgenței și apoi trimite serviciile corespunzătoare la fața locului. De asemenea, poate fi folosit gratuit de la telefoanele publice.

Permisiuni si documente

Legea spaniolă impune în mod absolut străinilor aflați pe teritoriul spaniol să aibă documente care să le ateste identitatea și faptul că se află în mod legal în Spania. Trebuie să le purtați cu dvs. în orice moment, deoarece poliția vă poate cere să vi le arătați în orice moment.

Securitate

Spania este o țară sigură, dar ar trebui să luați câteva măsuri de precauție de bază care sunt recomandate în întreaga lume:

• Hoții pot lucra în echipă și o persoană poate încerca să vă distragă atenția, astfel încât un complice să vă poată fura mai ușor. Furturile, inclusiv furturile violente, au loc la orice oră din zi și din noapte și afectează persoane de toate vârstele.
• Hoții preferă stâlpirea confruntării directe, așa că este puțin probabil să fiți rănit, dar aveți grijă oricum.
• Se știe că hoții de motociclete trec pe lângă femei și își iau gențile de mână. Ține-te de al tău chiar dacă nu vezi pe nimeni în jur.
• Încercați să nu arătați banii pe care îi aveți în portofel sau poșetă.
• Fii mereu cu ochii pe geanta sau portofelul tau in locuri turistice, in autobuze, trenuri si la intalniri. Un anunț de memento este redat în majoritatea stațiilor de autobuz și de tren și a aeroporturilor.
• În special orașele mari precum Alicante, Barcelona, ​​Madrid și Sevilla raportează numeroase cazuri de furturi de buzunare, tâlhări și atacuri violente, forțând uneori victimele să consulte un medic. Deși crimele au loc la orice oră din zi sau din noapte și afectează persoane de toate vârstele, turiștii în vârstă și asiatici par să fie deosebit de expuși.
• Nu lua cu tine sume mari de bani dacă nu ai nevoie. Folosește-ți cardul de credit (Spania este țara lider în ceea ce privește numărul de magazine și majoritatea magazinelor/restaurantelor le acceptă). Utilizați-l cu prudență, desigur.
• Atenție la hoți de buzunare când vizitați locuri aglomerate, de exemplu autobuze aglomerate sau Puerta del Sol (în Madrid). În stațiile de metrou, evitați îmbarcarea lângă intrarea/ieșirea peronului, deoarece hoții de buzunare sunt adesea acolo.
• În Madrid și Barcelona, ​​criminalii vizează în special oameni din Asia de Est (în special China, Coreea de Sud, Japonia și Taiwan) pentru că cred că poartă bani și sunt o pradă ușoară.
• În Madrid, locurile cunoscute a fi locuri cu risc ridicat pentru hoți sunt cartierul Puerta del Sol și străzile din jur, Gran Vìa, Plaza Mayor, lângă Muzeul Prado, gara Atocha, Parcul Retiro și metroul. În Barcelona, ​​se găsesc cel mai adesea la aeroport și pe transferul de la aeroport (Aerobus), pe Las Ramblas (adesea în cafenele internet), în Plaza Real și pe străzile din jur ale orașului vechi, la metrou, pe plaja Barceloneta, la biserica Sagrada Familia și la gara și autogara Sants.
• Furturile din mașinile de închiriat sunt numeroase. Fiți vigilenți la opririle de pe autostrăzile de coastă. Evitați să lăsați bagaje sau obiecte de valoare în vehicul și folosiți locuri de parcare securizate.
• Nu ezitați să raportați infracțiunile la poliția locală, chiar dacă acest lucru durează de obicei mult timp.
• În general, trebuie să țineți cont de faptul că zonele care primesc mulți vizitatori străini, cum ar fi unele stațiuni de vacanță aglomerate de pe coasta de est, sunt mult mai probabil să atragă hoții decât zonele care sunt mai puțin populare în rândul turiștilor.
• Evită femeile țigane care îți oferă rozmarin, refuză-l mereu; îți vor citi averea, îți vor cere bani și probabil că geanta îți va fi percheziționată. Unele țigane se vor apropia de tine și pe stradă și vor repeta „Buena suerte” („noroc”) pentru a distrage atenția unei alte țigance care ar putea încerca să te jefuiască. Evitați-le cu orice preț.
• O mare atracție turistică este piața de vechituri din Madrid (el Rastro) în weekend. Dar, din moment ce practic este doar loc în picioare, este și un magnet pentru hoți de buzunare. Aceștia funcționează în grupuri... Fiți extrem de atenți în aceste medii de piață restrânse, deoarece este foarte obișnuit să fiți vizați... mai ales dacă vă remarcați ca turist sau persoană cu bani. Încercați să vă amestecați și să nu ieșiți în evidență și probabil vă veți asuma mai puține riscuri.
• Femeile care poartă genți de mână ar trebui să plaseze întotdeauna curelele peste corp. Ține întotdeauna geanta de mână aproape de tine și ține-o în fața corpului. Ține o mână pe fund, altfel hoții de buzunare pot sparge fundul fără știrea ta.
• Nu pune niciodată nimic pe spătarul unui scaun sau pe podea lângă tine, ține-l întotdeauna cu tine.
• Dacă trebuie să utilizați un bancomat, nu arătați banii pe care tocmai i-ați ridicat.
• În fiecare an, în Spania sunt furate mai multe pașapoarte străine decât oriunde altundeva în lume, în special în Barcelona. Asigurați-vă că pașaportul dvs. este protejat în orice moment.
• Fiți extrem de atenți în cazul unui incident rutier și nu acceptați ajutor de la altcineva decât un ofițer de poliție spaniol în uniformă sau un ofițer în civil. Se știe că hoții falsifică sau provoacă o cauciucă, iar dacă un șofer se oprește să ajute, hoții vor fura mașina sau proprietatea. A mai avut loc și scenariul invers, în care un fals Bun Samaritean se oprește pentru a ajuta un șofer aflat în dificultate și apoi fură mașina sau proprietatea șoferului.
• Au fost raportate cazuri de abuz de alcool, urmate de furt și agresiune sexuală.
• Atenție la posibila utilizare a „violului” și a altor medicamente, inclusiv GHB și ecstasy lichid. Cumpărați-vă propriile băuturi și urmăriți-le tot timpul pentru a vă asigura că nu sunt dopate; femeile trebuie să fie deosebit de vigilente. Alcoolul și drogurile vă pot face mai puțin alert, mai puțin controlat și mai puțin conștient de mediul înconjurător. Dacă bei, cunoaște-ți limitele - amintește-ți că băuturile servite în baruri sunt adesea mai puternice. Evitați să vă despărțiți de prieteni și nu ieșiți cu străinii.

Fraudă

Unii oameni ar putea încerca să profite de ignoranța ta despre obiceiurile locale.

• În orașele spaniole, toate taxiurile trebuie să aibă un tabel de tarif vizibil. Nu fiți de acord cu un preț fix pentru o călătorie de la un aeroport la un oraș: în cele mai multe cazuri, șoferul de taxi va câștiga mai mulți bani decât fără un tarif fix. Mulți taximetriști vor cere și un bacșiș de la clienții străini sau chiar autohtoni în drum spre aeroport. Cu toate acestea, puteți rotunji până la cel mai apropiat euro atunci când plătiți.
• În multe locuri din Madrid, în special lângă gara Atocha, și, de asemenea, pe Ramblas din Barcelona, ​​există oameni („trileros”) care joacă „jocul cochiliei”. Ei te vor „pescui” atunci când joci și, cel mai probabil, îți vor alege buzunarele când te oprești să-i vezi pe alții cum se joacă.
• Înainte de a plăti factura în baruri și restaurante, verificați întotdeauna factura și examinați-o cu atenție. Unii angajați vor încerca adesea să stoarcă câțiva euro în plus de la turiștii nebănuiți, taxând pentru lucruri pe care nu le-au mâncat sau băut sau pur și simplu supraîncărcând. Acest lucru se aplică atât zonelor turistice, cât și non-turistice. Dacă vă simțiți supraîncărcat, atrageți atenția asupra acestuia și/sau cereți să vedeți un meniu. Uneori se mai spune (numai în engleză) în partea de jos a facturii că bacșișul nu este inclus: amintiți-vă că bacșișul este opțional în Spania și că spaniolii de obicei lasă doar schimb și nu mai mult de 5-8% din prețul a ceea ce au au consumat (nu 15-20% pe calea americană), așa că nu fi tentat să lași mai mult decât ai nevoie.
• Mulți turiști au raportat escrocherii la loterie în care sunt contactați prin internet sau fax și au informat că au câștigat un mare premiu la loteria spaniolă (El Gordo), când de fapt nu au participat niciodată la loterie. Li se cere să depună o sumă de bani într-un cont bancar pentru a plăti taxe și alte taxe înainte de a primi premiul sau de a veni în Spania pentru a finaliza tranzacția.
• Există, de asemenea, rapoarte despre o înșelătorie în care o persoană este informată că este beneficiarul unei moșteniri mari și că fondurile trebuie depuse într-un cont bancar spaniol pentru ca moștenirea să fie procesată.
• Într-o altă înșelătorie comună, unii turiști au primit un e-mail fals, presupus trimis de cineva pe care îl cunosc bine, pretinzând că au probleme și au nevoie de bani.

Alte lucruri pe care trebuie să le știi

• Orașele spaniole pot fi zgomotoase noaptea, mai ales în weekend, dar străzile sunt în general sigure, chiar și pentru femei.
• Toate companiile ar trebui să aibă un formular formal de reclamație disponibil dacă aveți nevoie de unul. Este ilegal pentru o afacere care să vă refuze acest formular.
• În unele cazuri, poliția din Spania poate viza persoanele aparținând minorităților etnice pentru verificări de identitate. Oamenii care nu „arata europeni” pot fi opriti de mai multe ori pe zi pentru a li se verifica actele sub pretextul „controlului migratiei”.
• Nivelul de alertă al guvernului spaniol indică un „risc probabil” de atac terorist. Țintele posibile sunt locurile frecventate de expatriați și turiști, precum și transportul public. Un atac grav a avut loc în 2004, când bombele au explodat în trenurile suburbane din Madrid în martie 2004, ucigând 192 de persoane. Acest atac a fost atribuit rețelei teroriste Al Qaeda. În 2007, un tribunal spaniol a găsit 21 de persoane vinovate de implicarea în atentate. Deși probabilitatea de a fi implicat într-un atac terorist este EXTREM de scăzut oriunde, doar la Madrid sau Barcelona ar trebui să fii atent.
• Acțiunile politice și demonstrațiile publice au crescut constant în toată Spania. Manifestațiile au loc și uneori devin violente, în principal împotriva poliției. Evitați demonstrațiile și adunările mari, urmați sfaturile autorităților locale și urmăriți presa locală. Grevele pot perturba uneori traficul și transportul public. Dacă o demonstrație este planificată sau în desfășurare, fiți conștienți de rutele planificate ale demonstranților și evitați-le. De asemenea, trebuie să vă asigurați că verificați actualizările de călătorie sau întârzierile de transport înainte și în timpul călătoriei în Spania.
• Conducerea în Spania poate fi periculoasă din cauza congestionării traficului în zonele urbane, deși conducerea nu este deosebit de agresivă, cu excepția infracțiunilor obișnuite de viteză. Aveți grijă când conduceți în Spania. Conducerea pe timp de noapte poate fi deosebit de periculos. Folosirea unui telefon mobil fără un dispozitiv hands-free poate duce la o amendă și o interdicție de conducere în Spania. Toți șoferii sunt obligați să poarte o vestă reflectorizante în vehicul și să folosească un triunghi de avertizare reflectorizant dacă trebuie să se oprească pe marginea drumului.
• Fii atent dacă ești abordat de cineva care pretinde că este ofițer de poliție. Veți fi întotdeauna oprit în trafic de un polițist în uniformă. Vehiculele nemarcate au un semn electronic intermitent pe luneta din spate cu cuvintele poliție or Guardia Civil, or Ertzaintza în Țara Bascilor, Mossos d'Esquadra în Catalonia, sau Foruzaingoa/Policía Foral in Navarra. În majoritatea cazurilor, farurile sunt echipate cu lumini intermitente albastre. Pentru chestiuni care nu sunt legate de trafic, poliția poate apărea în îmbrăcăminte lejeră. Ofițerii de poliție nu sunt obligați să prezinte actul de identitate direct decât dacă le cereți acest lucru. Dacă cer act de identitate, trebuie să prezinte un act de identitate cu fotografie. Este suficient pașaportul sau permisul de conducere sau cartea națională de identitate dacă sunteți din Uniunea Europeană, deși pașaportul este întotdeauna de preferat. Dacă nu aveți un act de identitate, puteți avea probleme sau puteți fi amendat. Dacă au îndoieli, șoferii ar trebui să vorbească prin geamul mașinii și să contacteze Guardia Civil la 062 sau Poliția Națională Spaniolă la 112 pentru a confirma că numărul de înmatriculare al vehiculului corespunde unui vehicul oficial al poliției.

Droguri

În Spania, deținerea și consumul de droguri ilegale în locuri private nu este urmărită penal. Consumul și deținerea de droguri în public, pentru uz personal, se pedepsește cu amendă de la 300 la 3000 de euro, în funcție de drog și de cantitatea pe care o ai asupra ta. Nu veți fi arestat decât dacă aveți cantități mari de vânzare pe stradă.

• Produsele farmaceutice nu se vând în supermarketuri, ci doar în „farmacii” (farmacii/farmacii) marcate cu cruce verde sau cupa hygeia. Aproape toate orașele au cel puțin o farmacie deschisă 24 de ore pe zi; pentru cei care se inchid noaptea, legea impune un panou cu adresa celei mai apropiate farmacii, eventual pe una din strazile sau orasele din jur.
• Cetăţenii Uniunii Europene şi ai altor ţări europene pot folosi gratuit sistemul public de sănătate dacă deţin Cardul European de Asigurări de Sănătate corespunzător. Acest card nu acoperă tratamentul în spitalele private. Există acorduri pentru tratamentul persoanelor din unele țări americane; consultați linkul Tourspain de mai jos pentru mai multe informații.
• Cu toate acestea, nu ezitați să mergeți la o unitate de sănătate dacă sunteți rănit sau grav bolnav, deoarece ar fi ilegal ca ei să nu vă trateze, chiar dacă nu sunteți asigurat. Cu toate acestea, dumneavoastră (sau țara dumneavoastră dacă Spania are un acord) va trebui să plătiți pentru acest serviciu mai târziu.
• Deși mulți vizitatori vin în Spania pentru clima caldă, iarna poate fi frig, mai ales în regiunile centrale și nordice, iar în unele locuri plouă chiar și vara. Nu uitați să călătoriți cu îmbrăcăminte adecvată.
• Evitați lumina directă a soarelui pentru perioade lungi de vară pentru a preveni arsurile și insolația. Bea apă, mergi pe marginea umbrită a drumului și ai un recipient cu protecție solară (protecție solară) gata.
• Majoritatea orașelor au o aprovizionare bună cu apă, în special Madrid, dar este posibil să preferați apa îmbuteliată în locul gustului alcalin al apei din est și sud.

Fumatul

Fumatul este interzis în toate locurile publice închise și locurile de muncă, în transportul public și în locurile publice în aer liber din apropierea spitalelor și în locurile de joacă. Fumatul este interzis și în zonele exterioare ale barurilor și restaurantelor. De asemenea, fumatul este interzis în timpul emisiunilor de televiziune.