Kolumb

Columbus jest stolicą i pulsem Ohio, miastem przekształcającym się z cichego miasteczka na Środkowym Zachodzie w dynamiczne centrum miejskie. Z populacją 905 748 osób w 2020 r. Columbus jest największym miastem w Ohio i 14. co do wielkości w kraju. Jego dziesięciookręgowy obszar metropolitalny zamieszkuje około 2,14 miliona ludzi, co czyni go największym obszarem metropolitalnym w całości w Ohio. Gospodarka Columbus jest zróżnicowana i rozwija się: jest siedzibą największej na świecie prywatnej organizacji badawczo-rozwojowej (Battelle Memorial Institute) i Chemical Abstracts Service, co odzwierciedla mocne strony w nauce i technologii. Główne siedziby korporacyjne obejmują OhioHealth (opieka zdrowotna), Nationwide Insurance, Cardinal Health, L Brands (dawniej The Limited) i Abercrombie & Fitch, między innymi. Miasto dodało około 164 000 miejsc pracy w latach 2010–2017, zajmując drugie miejsce w kraju w tym okresie (oznaka solidnego wzrostu). Kluczowe sektory obejmują edukację (Ohio State University, z ponad 60 000 studentów, jest czołowym pracodawcą), ubezpieczenia/finanse, handel detaliczny, logistykę, technologię i badania. Columbus w dużej mierze przetrwał kryzysy gospodarcze lepiej niż wielu rówieśników dzięki tej szerokiej bazie.

Columbus leży w pobliżu centrum Ohio (w hrabstwie Franklin), mniej więcej w połowie drogi między Cleveland i Cincinnati. Jego teren jest na ogół płaski lub lekko pagórkowaty; godną uwagi cechą są liczne małe działy wodne (rzeki Olentangy i Scioto), które zasilają lokalne parki i obszary jezior. Miejski zielony szlak Scioto Mile odmłodził nabrzeże śródmieścia, łącząc parki, szlaki i fontanny wzdłuż rzeki Scioto. Columbus leży na około 40° szerokości geograficznej północnej i znajduje się w strefie klimatu kontynentalnego wilgotnego. Lata są ciepłe i wilgotne, często osiągając 80–90 °F, podczas gdy zimy są zimne (średnio około 20 °F). Opady śniegu są umiarkowane, ale mniej intensywne niż w północnym Ohio (położenie Columbus oszczędza mu obfitego śniegu z efektem jeziora). Odwiedzający doświadczają czterech odrębnych pór roku: żywych wiosen, czasami lepkich lat, rześkich jesieni i chłodnych zim.

Obszar, który stał się Columbus, pierwotnie był częścią Virginia Military District po wojnie o niepodległość, a osady pojawiły się na początku XIX wieku. Miasto zostało założone w 1812 roku (oficjalnie otrzymało statut), nazwane na cześć Krzysztofa Kolumba i wybrane na stolicę stanu Ohio w 1816 roku, głównie w celu zabezpieczenia jego centralnej lokalizacji w stanie. Początkowo planowane jako miasto siatkowe, początkowo rozwijało się powoli. Kanał (Ohio i Erie), a później linie kolejowe, pobudziły boom demograficzny w XIX wieku. Europejscy imigranci – zwłaszcza niemieccy i irlandzcy – przybywali falami, osiedlając się na obrzeżach i przyczyniając się do rozwoju browarnictwa i społeczności kościelnych. Gdy ludność niemiecka budowała browary i uniwersytety, Columbus stało się zróżnicowanym miastem na Środkowym Zachodzie.

Po II wojnie światowej Columbus rozrósł się fizycznie (stając się jednym z największych miast stanu pod względem powierzchni) i gospodarczo. Był mniej przemysłowy i bardziej „biały kołnierzyk” niż starsze miasta Rust Belt, co pomogło mu uniknąć poważnego upadku. Do najważniejszych zabytków historycznych należą Ohio Statehouse (ukończony w 1861 r. w miejskim stylu Greek Revival), XIX-wieczne Short North i German Village (dzielnica browarnicza i imigracyjna) oraz instytucje takie jak Ohio Wesleyan University. Niedawno Columbus przeszedł rewitalizację miejską: centrum zostało przebudowane z firmami technologicznymi, wieżowcami apartamentowymi i parkami. Lata 90. i 2000. przyniosły transformację starych obszarów: Short North stało się korytarzem artystycznym, powstała Arena District (zbudowana wokół Nationwide Arena), a miejsca takie jak German Village zostały skrupulatnie zachowane. Columbus ma też kilka mroczniejszych nut: w 2017 r. gościł wiec „Unite the Right” (przemoc w budynku stanowym), z którego w dużej mierze się wyleczył. Dziś promuje się jako miasto patrzące w przyszłość (np. wygrywając konkurs na innowację „Smart City” w 2018 r.), ale jego historia jest widoczna w każdej przebudowanej ulicy i przeprojektowanej dzielnicy.

Columbus jest młodzieńczy, eklektyczny i przedsiębiorczy. Miasto jest domem dla ogromnej populacji studentów (Ohio State) i rosnącej społeczności artystycznej, ma energię, ale nie pęd nadmorskiej metropolii. Lokalny charakter obejmuje przyjazność Środkowego Zachodu: ludzie są otwarci („rozmawiaj z tobą jak z sąsiadem”), kreatywni i nastawieni na obywatelstwo. Columbus celebruje swoją wielokulturowość. Jego demografia zmienia się szybko, z rosnącą społecznością hiszpańską, afrykańską, azjatycką, somalijską, bhutańską i bliskowschodnią w ostatnich dekadach. Ta różnorodność pojawia się w dzielnicach i na festiwalach.

Tradycje Columbus to mieszanka małomiasteczkowej znajomości i wielkomiejskiego zapału. Miasto jest gospodarzem corocznego Ohio State Fair (koniec lipca–sierpień), jednego z największych stanowych jarmarków w kraju, który przyciąga rodziny z całego stanu przejażdżkami, zwierzętami gospodarskimi i gigantycznymi rzeźbami z masła. Columbus Arts Festival i Jazz & Rib Fest (letnie wydarzenia artystyczne i muzyczne nad brzegiem rzeki) przyciągają lokalne tłumy. Muzyka jest ważna: każdego czerwca Nationwide Arena pęka w szwach od Sonic Temple Art & Music Festival (rock/alternatywa), zastępując stary Rock on the Range. Weekend Pride w czerwcu jest ogromny – Columbus należy do największych obchodów Pride w USA, podkreślając swoją liczną społeczność LGBT (szacowaną na ~34 000 osób). ComFest (Goodale Park, ostatni weekend czerwca) to słynny eklektyczny letni festiwal uliczny, reklamowany jako największy w kraju niekomercyjny festiwal muzyki/sztuki. Co roku 4 lipca nad rzeką Scioto odbywają się pokazy fajerwerków „Red, White & Boom”, które przyciągają ponad pół miliona ludzi. Mnóstwo jest festiwali sezonowych: Gallery Hops w Short North (miesięczny spacer artystyczny), German Village's Oktoberfest we wrześniu i coroczny Boo at the Zoo w Columbus Zoo w październiku.

Atmosfera dzielnicy jest różna: Short North Arts District tętni galeriami, muralami i modnymi restauracjami – jest blisko centrum i można tam dojść pieszo. German Village, z ceglanymi uliczkami i skrzynkami na kwiaty, sprawia wrażenie malowniczego starego europejskiego miasta (miejsca wielu z tych festiwali powyżej). Wiktoriańskie domy w Victorian Village i Italian Village emanują charakterem. Arena District to miejsce, do którego ludzie przychodzą na mecze hokejowe i do barów sportowych. Clintonville i Upper Arlington na północ od kampusu to zielone enklawy podmiejskie. W całym mieście panuje silne poczucie wspólnoty; lokalne flagi dumy i murale są wszędzie.

Atrakcje Columbus łączą rodzinną zabawę z kulturową głębią. Na pierwszym miejscu jest kampus Ohio State University (choć nie jest to miejsce turystyczne per se, jest ogromne – zobacz Oval, ceglany stadion OSU „The Shoe” i architekturę Wexner Center). Atrakcje w centrum miasta obejmują Ohio Statehouse (zwiedzanie budynku Kapitolu) i Columbus Museum of Art (sztuka amerykańska i europejska, plus kapryśny „Topiary Park”). Promenada Scioto Mile oferuje fontanny, amfiteatry i widoki na panoramę miasta.

Rodziny gromadzą się w COSI (Center of Science and Industry) – rozległym interaktywnym muzeum naukowym dla osób w każdym wieku. Columbus Zoo and Aquarium (około 10 mil na północ, rozsławione przez Jacka Hannę) jest niezmiennie zaliczane do najlepszych ogrodów zoologicznych w Ameryce, z nowym siedliskiem niedźwiedzi polarnych i parkiem safari. W pobliżu popularne jest również Newport Aquarium (po drugiej stronie rzeki w stanie Kentucky). Franklin Park Conservatory & Botanical Gardens to obowiązkowy punkt dla miłośników roślin (nie przegap wystaw szklanych Chihuly w szklarniach). Miłośnicy historii mogą odwiedzić Ohio History Center i Ohio Village (muzeum historii życia na świeżym powietrzu). German Village Visitor Center (Schiller Park) i Goodale Park to przyjemne miejskie tereny zielone.

Do nietypowych miejsc należą murale Short North, Legoland Discovery Center i osobliwa karuzela Center for Science and Industry. Obiekty sportowe – Ohio Stadium (futbol Buckeyes) i Nationwide Arena (hokej Blue Jackets) – same w sobie przyciągają zwiedzających, podobnie jak sezonowe tłumy turystów futbolu akademickiego. Główna filia Columbus Metropolitan Library (stary budynek zbrojowni) często organizuje targi sztuki i instalacje.

Dzielnice handlowe/turystyczne: Easton Town Center (ekskluzywne centrum handlowe na świeżym powietrzu) ​​i Polaris Fashion Place (centrum handlowe mody) stanowią główne atrakcje handlowe. Jeśli chodzi o lokalne doświadczenia, North Market (od 1876 r.) oferuje wina z Ohio, międzynarodowe potrawy i festiwale.

W istocie urok Columbus polega na tym, że jest gościnnym „dużym małym miastem”: ma atmosferę głównej ligi (sporty zawodowe, centrum kongresowe, rząd stanowy), ale wydaje się łatwy w zarządzaniu i przyjazny. Odwiedzający znajdą nowoczesne udogodnienia miejskie i życie nocne obok gościnności Środkowego Zachodu – intrygujące połączenie środkowo-zachodniej Ameryki i postępowej kultury miejskiej.

Dotarcie do Columbus jest łatwe. Międzynarodowy port lotniczy im. Johna Glenna w Columbus (CMH) znajduje się 6 mil na wschód od centrum miasta i oferuje bezpośrednie loty do większości amerykańskich węzłów; wśród przewoźników znajdują się American, Delta, Southwest i United. Krajowe linie Amtrak (Cardinal i Capitol Limited) codziennie obsługują Columbus przez stację Columbus. Autostrady międzystanowe I-70 (wschód-zachód) i I-71 (północ-południe) przebiegają przez centrum miasta lub w jego pobliżu, łącząc Columbus z Indianapolis, Pittsburgh, Cincinnati i Cleveland.

Po przybyciu do Columbus, rozwija się system transportu publicznego (autobusy Central Ohio Transit Authority), ale wiele atrakcji jest rozproszonych. Wynajęcie samochodu lub skorzystanie z przejazdów współdzielonych może być konieczne w przypadku przedmieść. Obszary śródmieścia, Short North i kampusu Ohio State są szczególnie przyjazne pieszym i rowerzystom (program współdzielenia rowerów w Columbus „CoGo” ma stacje). Rozległa sieć parków i szlaków miejskich (w tym szlaki Scioto Greenway) sprawia, że ​​jazda na rowerze i spacery są przyjemne w wielu miejscach.

Wskazówki dla podróżnych: Columbus jest bardzo bezpieczny dla turystów; przestępczość z użyciem przemocy jest niska w obszarach turystycznych i biznesowych. To powiedziawszy, jak w każdym mieście, trzymaj się dobrze oświetlonych miejsc nocą i bądź świadomy otoczenia. Napiwki są tutaj zwyczajowe, tak jak w całych Stanach Zjednoczonych (15–20% w restauracjach). Przepisy dotyczące publicznego picia (otwarte pojemniki) są egzekwowane w centrum miasta. Lokalna waluta i język są zwykłymi normami amerykańskimi (USD i angielski). Pogoda może być zmienna: lata mogą być gorące (wymagają kremu przeciwsłonecznego i nawodnienia), a zimy mogą przynieść efekt jeziora lub burze szkwałowe (zabierz płaszcz i parasol). Ohio nie ma dodatkowych dokumentów podróżnych poza prawem jazdy.

Ogólnie rzecz biorąc, Columbus jest stolicą, która prężnie się rozwija, łącząc funkcje rządu stanowego z energią miasta uniwersyteckiego i dynamiczną odnową miejską. Oferuje mieszankę uroku Środkowego Zachodu, scen sztuki kreatywnej i zaskakująco różnorodnych atrakcji – od historycznych wiosek po najnowocześniejsze centra naukowe – co czyni ją atrakcyjnym celem podróży na Środkowy Zachód.