Cincinnati

Cincinnati, czasami nazywane „Queen City”, leży w połowie drogi między Środkowym Zachodem a Południem wzdłuż rzeki Ohio. Choć mniejsze od swoich odpowiedników w Chicago i Dallas, Cincinnati szczyci się bogatym dziedzictwem, wyjątkową kulturą i przyjazną atmosferą „miasta nad rzeką”. W 2020 roku populacja miasta wynosiła około 309 317 osób, co czyni je trzecim co do wielkości miastem w Ohio (po Columbus i Cleveland) i 66. co do wielkości w kraju. Jego ośmiookręgowy obszar metropolitalny jest znacznie większy, liczy około 2,27 miliona mieszkańców. Gospodarka regionalna jest silna: PKB Greater Cincinnati wyniosło około 157 miliardów dolarów w 2022 roku. Tutaj swoją siedzibę mają takie potentaci z listy Fortune 500, jak Kroger (handel detaliczny), Procter & Gamble (dobra konsumpcyjne) i Fifth Third Bank, co stanowi podstawę zróżnicowanej gospodarki. Branże w Cincinnati obejmują produkcję, opiekę zdrowotną (np. Cincinnati Children's Hospital) i nowe technologie. Rozwój miasta był stały: w przeciwieństwie do wielu obszarów Rust Belt, Cincinnati rozrosło się do końca XX wieku, a rewitalizacja jego centrum od lat 90. przyciągnęła ponad ćwierć miliona nowych mieszkańców i miejsc pracy.

Cincinnati znajduje się w południowo-zachodnim Ohio, graniczy z rzeką Ohio od południa i zachodu (z Kentucky na przeciwległym brzegu) i pagórkowatymi terenami od północy. W przeciwieństwie do prerii Illinois, krajobraz Cincinnati jest pagórkowaty (podnóża Appalachów), co daje wielu dzielnicom rozległe widoki na rzekę. Miasto rozciąga się na kilku stromych wzgórzach; części centrum i Over-the-Rhine znajdują się na klifach z widokiem na rzekę. Geograficznie znajduje się w dorzeczu Wielkich Jezior, ale na skraju podnóża Appalachów. Klimat Cincinnati jest przejściowy: panuje tu wilgotny klimat kontynentalny ze znacznymi sezonowymi wahaniami. Lata są gorące i parne (często osiągające 90°F), a zimy są zimne z umiarkowanymi opadami śniegu. Miasto leży na granicy cieplejszej wilgotnej strefy subtropikalnej, więc zimy są łagodniejsze niż w miastach północnego Środkowego Zachodu. Wiosna i jesień są zazwyczaj łagodne i przyjemne (jednak w kwietniu zdarzają się deszcze i sporadyczne późne przymrozki).

Historia Cincinnati rozpoczęła się w 1788 roku, kiedy weterani wojny o niepodległość Mathias Denman, Robert Patterson i Israel Ludlow założyli swoje korzenie w zakolu rzeki Ohio. John Filson, geodeta, początkowo nazwał osadę „Losantiville”, ale w 1790 roku jej przywódcy zmienili nazwę na Cincinnati na cześć Society of the Cincinnati (organizacji oficerów rewolucji). Miasto zostało włączone w 1802 roku i szybko stało się ważnym portem rzecznym Terytorium Północno-Zachodniego. W 1850 roku Cincinnati było znane jako „Porkopolis” ze względu na swój ogromny przemysł przetwórstwa wieprzowiny – ubijano i wysyłano więcej świń niż gdziekolwiek indziej w Ameryce. Koleje pojawiły się w połowie XIX wieku, umacniając jego rolę jako węzła transportowego.

Rozwój kulturalny Cincinnati był ożywiony: zbudowano ozdobne sale koncertowe i biblioteki, zyskując przydomek „Paryż Ameryki” w latach 70. XIX wieku dzięki swojej wspaniałej architekturze (Music Hall, ozdobny dom towarowy Shillito i most wiszący Roeblinga). Miasto było również kluczowym przystankiem na Podziemnej Kolei, z wieloma abolicjonistami w populacji (Cincinnati ma muzea i tablice upamiętniające tę epokę). Pod koniec XIX i na początku XX wieku nastąpiły fale niemieckiej imigracji, kształtując dzielnice takie jak Over-the-Rhine (OTR), która nadal posiada największą kolekcję budynków w stylu włoskim z XIX wieku w Ameryce. Cincinnati nadal się rozwijało w XX wieku, choć z wzlotami i upadkami: suburbanizacja zabrała mieszkańców z głównych dzielnic w połowie wieku, ale w ostatnich dekadach nastąpił celowy nacisk na przebudowę OTR, nabrzeża i centrum miasta.

Do znaczących wydarzeń należą powódź z 1884 r., która doprowadziła do zbudowania Kanału Miami-Erie, oraz powódź z 1913 r., która ukształtowała przyszłe planowanie wałów przeciwpowodziowych. Pod względem kulturowym miasto dało początek innowacjom, takim jak pierwsza profesjonalna drużyna baseballowa (Cincinnati Red Stockings z 1869 r.) i pierwsza zawodowa miotaczka. Było to również miejsce tragicznej powodzi w 1937 r. i przeniesienia autostrad nadbrzeżnych w latach 80. XX wieku. W czasach współczesnych Cincinnati połączyło się z otaczającymi je gminami (jak aneksja Eastwood w 1920 r.) i wkroczyło w XXI wiek ze znanymi instytucjami (Cincinnati Opera, Zoo, Ballet). Historia Cincinnati jest dziś widoczna w jego tętniących życiem dzielnicach historycznych i wiekowych parkach, takich jak Eden Park (założony w 1875 r.) i centralny punkt śródmieścia, „Fountain Square”.

Lokalny charakter Cincinnati jest ciepły i tradycyjny z nutą otwartości Środkowego Zachodu. Głównym językiem jest angielski, a wiele starszych tradycji wywodzi się z niemieckiego dziedzictwa. Lokalny dialekt jest łagodnie Środkowego Zachodu z kilkoma unikalnymi słowami (np. nazywanie fontanny „bulgoczącą fontanną” lub używanie „proszę” w publicznych toaletach – słynny napis „Cincinnati Please” w łazienkach). Roczne tradycje podkreślają jego dziedzictwo: Oktoberfest Zinzinnati to największa amerykańska impreza Oktoberfest, z kulturowymi kuflami, muzyką polka i niesławnym wyścigiem jamników „Running of the Wieners”. Co roku 30 000 osób bierze udział w Oktoberfest w Cincinnati, gdzie chili z Cincinnati (przyprawione czekoladą i cynamonem) jest ulubionym przysmakiem. Mówiąc o jedzeniu, Cincinnati słynie z chili w stylu Cincinnati (chiglia pochodzenia greckiego podawana ze spaghetti z serem) i kiełbasy „Goetta”.

Cincinnati organizuje inne festiwale odzwierciedlające lokalny klimat. Flying Pig Marathon (i Pig Brew Fest) świętują historię przetwórstwa wieprzowiny w mieście. Muzyka kwitnie na Cincinnati Music Festival (R&B, soul i gospel) i koncertach plenerowych w parkach. Bunbury Music Festival przyciąga latem znane zespoły. Pride to kolejna atrakcja: weekend parady równości w Cincinnati należy do największych w Ohio, a wydarzenia w październiku zmieniają centrum miasta. Listopadowy Festival of Lights w Krohn Conservatory rozświetla powitania świąt rzeźbami świetlnymi.

Na co dzień Cincinnati ma umiarkowanie szybkie tempo życia – mniej gorączkowe niż Chicago czy Dallas, ale bardziej ruchliwe niż małe miasteczko. Ludzie tutaj są zazwyczaj uprzejmi i nastawieni na społeczność. W dzielnicach odbywają się imprezy uliczne i lokalne bistra. Mieszkańcy Cincinnati cieszą się rzeką i wzgórzami, spacerując po Smale Riverfront Park w słoneczne dni lub kibicując na meczach Bengals (NFL) lub Reds (MLB). Szanują miejskie instytucje artystyczne (muzyczną salę koncertową, muzeum sztuki) i dziedzictwo zaangażowania obywatelskiego. Ogólny klimat Cincinnati jest przyjazny i bezpretensjonalny – mieszanka sąsiedztwa Środkowego Zachodu i enklaw energii wielkiego miasta. W porównaniu z miastami nadmorskimi jest przystępne cenowo i zrelaksowane; w porównaniu z małymi miasteczkami jest bogate kulturowo i dynamiczne.

Cincinnati oferuje zaskakującą gamę miejsc, które trzeba zobaczyć. Ohio Riverfront jest jego centralnym punktem: niedawno odnowiony Smale Riverfront Park oferuje fontanny, place zabaw i ścieżki spacerowe z widokiem na panoramę miasta. Majestatyczny Fountain Square (dawniej Monroe Market House) jest miejscem spotkań w centrum miasta, otoczonym zabytkowymi budynkami, gdzie odbywają się koncerty i lodowiska. Dzielnica Over-the-Rhine (OTR) jest główną atrakcją – jedną z największych dzielnic historycznych w Ameryce. Tutaj dziedzictwem miasta z XIX wieku ożywają odrestaurowane browary, browary rzemieślnicze (Cinci to miasto browarnicze), kawiarnie i butiki. Na wschód od OTR Findlay Market (najstarszy nieprzerwanie działający targ publiczny w Ohio, od 1852 r.) to gratka dla osób, które chcą spróbować lokalnych produktów i potraw etnicznych.

Słynna architektura podkreśla krajobraz miasta: most wiszący Roeblinga (poprzednik Golden Gate w San Francisco), Carew Tower (dawniej najwyższy budynek na Południu, z tarasem widokowym w stylu Art Deco) i uderzająca Music Hall w stylu Art Deco. Cincinnati może pochwalić się instytucjami kulturalnymi o znaczeniu krajowym: Cincinnati Art Museum w malowniczym Eden Park, National Underground Railroad Freedom Center (nadbrzeżne muzeum poświęcone niewolnictwu i prawom obywatelskim) oraz American Sign Museum (nietypowa historyczna wystawa neonów i szyldów).

Dla rodzin jest Cincinnati Zoo & Botanical Garden (jedno z najstarszych ogrodów zoologicznych w USA, słynące z hipopotama Fiony). W Eden Park znajduje się również Krohn Conservatory (rośliny tropikalne) i Cincinnati Nature Center. Fani sportu odwiedzają Great American Ball Park (Reds) i Paycor Stadium (Bengals). American Sign Museum oferuje nostalgiczną podróż przez neony amerykańskie z połowy XX wieku. Miłośnicy wypoczynku na świeżym powietrzu mogą pływać kajakiem po rzece lub wędrować po zalesionych szlakach pobliskich parków, takich jak Mount Airy lub Ault Park (pawilony romańskie, nasłonecznione jezioro). I nie przegap świątecznego pokazu Krohn Conservatory lub interaktywnego Children's Museum of Cincinnati, gdzie dzieci mogą się świetnie bawić.

Dojazd do Cincinnati jest wygodny. Międzynarodowy Port Lotniczy Cincinnati/Northern Kentucky (CVG), tuż za rzeką w Kentucky, jest główną bramą lotniczą. CVG oferuje loty do krajowych węzłów i niektórych międzynarodowych (Delta, American itp.). Do centrum można również dojechać pociągiem Amtrak (trasa Cardinal z Chicago, Waszyngtonu, Nowego Jorku zatrzymuje się w terminalu Union Terminal w Cincinnati, arcydziele Art Deco). Tutaj krzyżują się główne autostrady: I-75 (północ-południe między Detroit a Florydą) i I-71 (między Cleveland a Louisville) spotykają się w centrum, co ułatwia podróżowanie drogą.

W obrębie miasta transport publiczny jest skromny: autobusy metra obsługują większość obszarów (choć na niektórych trasach kursowanie może być rzadkie). Tramwaj metra („The Cincinnati Bell Connector”) łączy centrum z nabrzeżem rzeki i OTR – nostalgiczną linią, która jest przydatna dla turystów. Dostępne są taksówki i usługi współdzielenia przejazdów, ale wynajem samochodów może być rozsądny, aby dotrzeć do przedmieść lub parków poza centrum. Centrum Cincinnati i OTR są dość dostępne dla pieszych, podobnie jak niektóre obszary mieszkalne (takie jak Mount Adams lub Covington w północnym Kentucky po drugiej stronie rzeki). Rowerzyści rozwijają się (program Red Bike Share), szczególnie na nabrzeżu rzeki.

Podstawowe wskazówki: walutą jest USD; językiem domyślnym jest angielski. Napiwki w restauracjach i taksówkach są zgodne ze zwyczajem amerykańskim (~15–20%). Cincinnati jest uważane za stosunkowo bezpieczne, jednak jak w każdym mieście turyści powinni pozostać w często uczęszczanych rejonach po zmroku. Straż sąsiedzka jest silna; przestępczość ogranicza się głównie do kilku problematycznych miejsc poza głównymi dzielnicami. Uprzejmość i szacunek typowy dla Środkowego Zachodu są normami – przytrzymywanie drzwi, mówienie „proszę” i „dziękuję” (słynny znak publicznej toalety w Cincinnati przypomina: mów „proszę” podczas prośby o toaletę, lokalny dziwactwo etykiety). Lokalny klimat oznacza, że ​​lata mogą być gorące i wilgotne, więc rozsądnie jest nosić lekkie ubrania i chronić się przed słońcem. Zimą może padać śnieg i być mroźno, więc zabierz ze sobą ciepłe ubranie, jeśli odwiedzasz miasto w grudniu–lutym. Mogą występować sezonowe alergie (sezon pylenia wiosną i jesienią).

W istocie Cincinnati to miasto z udogodnieniami „Big City”, ale sercem małego miasteczka. Jego historyczny urok, widoki na nabrzeże i przyjazna scena kulturalna sprawiają, że jest to niespodziewanie zachwycający przystanek lub cel podróży. Odwiedzający odkrywają miasto dumnie zakorzenione w historii i innowacji, od niemieckich piwiarni po nowatorskie startupy, wszystkie z przyjaznym uśmiechem Środkowego Zachodu.