Odkryj tętniące życiem nocne życie najbardziej fascynujących miast Europy i podróżuj do niezapomnianych miejsc! Od tętniącego życiem piękna Londynu po ekscytującą energię…
Chartum leży na skrzyżowaniu dwóch wielkich rzek Afryki, miejski gobelin utkany z prądów historii, handlu i kultury. Jako polityczna stolica i centrum gospodarcze Sudanu zajmuje wyjątkową pozycję, gdzie Biały Nil — narodzony na wyżynach Afryki Wschodniej — i Błękitny Nil — wypływający z płaskowyżu etiopskiego — spotykają się i kontynuują swoją nieubłaganą podróż na północ w kierunku Morza Śródziemnego. Oprócz roli administracyjnego centrum państwa Chartum, miasto i jego bliźniacze satelity, Omdurman i Chartum Północny, tworzą Wielki Chartum, w którym mieszka ponad siedem milionów ludzi. Tutaj każda ulica i bulwar niosą echa rządów turecko-egipskich, ambicji kolonialnych, nacjonalistycznych nastrojów i współczesnych konfliktów, co czyni Chartum zarówno symbolem odporności Sudanu, jak i świadectwem jego nierozwiązanych napięć.
Sercem tożsamości Chartumu jest Al-Mogran, trójkątny półwysep, gdzie łączą się rzeki Nil. W języku arabskim termin Al-Mogran lub Al-Muqran dosłownie oznacza „zbieg”, ale w lokalnej pamięci oznacza o wiele więcej: próg między przeszłością a teraźniejszością, pustynią a terenem zalewowym, Afryką a szerszym światem. Właściwe miasto zajmuje wschodni brzeg Błękitnego Nilu, podczas gdy Chartum Północny (Al-Khartum Baḥrī) rozciąga się wzdłuż zachodnich brzegów tej rzeki, a Omdurman rozciąga się na zachód od Białego Nilu. Pomimo fizycznego podziału narzuconego przez drogi wodne, sieć mostów — Elmansheya, Blue Nile Road & Railway, Cooper (Siły Zbrojne) i Mac Nimir — połączyły te dzielnice w jeden organizm miejski. W 2008 roku okazały most Tuti połączył Chartum z wyspą Tuti, kończąc trwającą przez stulecia zależność od małych promów i stając się symbolem aspiracji współczesnego Sudanu do zapewnienia sobie łączności.
Sama nazwa Chartumu przywołuje jego rzeczne położenie, jednak jego korzenie językowe są kwestionowane. Wielu uczonych wywodzi je z dialektów Dinka — khar‑tuom lub khier‑tuom — oznaczających „miejsce, gdzie spotykają się rzeki”, co jest prawdopodobnym echem ludów nilockich, które przemierzały środkowy Sudan od co najmniej XIII wieku. Ludowe wyjaśnienie przywołuje arabskie khurṭūm, „pień” lub „wąż”, być może nawiązując do wąskiego lądu między Błękitnym i Białym Nilem. Wiktoriański odkrywca J. A. Grant pomyślał o qurtum, „krokosz”, który kiedyś uprawiano w Egipcie na olej. Tradycje nubijskie i beja sugerują powiązania z ich własnymi językami — Agartum, „siedziba Atuma” lub hartoom, „spotkanie”. Nawet słowo khartoum, „nabyliśmy”, znajduje oddźwięk w lokalnych ustnych historiach hodowli zwierząt gospodarskich. Wszystkie te wątki podkreślają charakter miasta jako punktu granicznego – skrzyżowania języków, narodów i szlaków wodnych.
W 1821 roku Muhammad Ali Pasza z Egiptu założył Chartum na północ od starożytnego miasta Soba, przyciągnięty handlem ropą, złotem i kością słoniową, który przebiegał przez system Nilu. Miejsce to, choć bagniste i sezonowo zalewane, oferowało strategiczną kontrolę nad rozwijającymi się szlakami karawan w centralnym Sudanie. Pod administracją turecko‑egipską osada rozwijała się powoli, a domy z cegły mułowej i skromne meczety skupiały się wzdłuż brzegów rzeki. Brytyjska okupacja egipskiego rządu w 1882 roku niewiele zmieniła w lokalnym zarządzaniu, ale zapowiadała głębsze zaangażowanie Londynu po wybuchu powstania Mahdystów.
W 1884 roku garnizon generała Charlesa „Chinese” Gordona w Chartumie został oblężony przez siły lojalne wobec Muhammada Ahmada al‑Mahdiego. Miasto padło w styczniu 1885 roku, a obrońcy — egipscy żołnierze obok brytyjskich oficerów — zostali wymordowani. Państwo Mahdystów sprawowało władzę do 1898 roku, kiedy to anglo‑egipskie wojska lorda Kitchenera odzyskały Chartum z nowoczesną bronią i egipskimi robotnikami. Triumfalne podniesienie flagi przywróciło miastu status administracyjnego serca anglo‑egipskiego kondominium, status, który miasto zachowało aż do uzyskania niepodległości przez Sudan w 1956 roku.
1 stycznia 1956 r. Chartum przyjął rolę stolicy państwa w nowo suwerennym Sudanie. Krajobraz miejski stopniowo zyskiwał ministerstwa, ambasady i szerokie aleje zacienione drzewami neem. Jednak losy Chartumu zostały nadszarpnięte przez polityczne wstrząsy: wojskowe zamachy stanu, zmieniające się sojusze panarabskie i wewnętrzne konflikty. W marcu 1973 r. uzbrojeni napastnicy wkroczyli do ambasady Arabii Saudyjskiej, biorąc zakładników i zabijając trzy osoby w dramatycznym epizodzie, który podkreślił podatność Chartumu na napięcia regionalne. Chociaż społeczność dyplomatyczna miasta się odrodziła, wydarzenia te odcisnęły piętno zarówno na protokołach bezpieczeństwa, jak i pamięci zbiorowej.
Względny spokój Chartumu znów się rozpadł w XXI wieku. Podczas wojny w Darfurze Ruch Sprawiedliwości i Równości starł się z wojskami rządowymi w granicach miasta w 2008 r., krótko wstrząsając mieszkańcami na północ od Nilu. Dekadę później, w czerwcu 2019 r., masowe protesty przeciwko reżimowi prezydenta Omara al-Baszira osiągnęły punkt kulminacyjny w postaci „masakry w Chartumie”, kiedy siły bezpieczeństwa otworzyły ogień do demonstrantów obok kwatery głównej wojska. Dziesiątki osób zginęło lub zaginęło, co wywołało żądania rządów cywilnych.
Ostatnio, od 2023 do 2025 r., Chartum był świadkiem zaciętych bitew między Sudanem a Siłami Szybkiego Wsparcia (RSF). Lotniska i krytyczna infrastruktura — w tym Międzynarodowy Port Lotniczy w Chartumie i kluczowe mosty — stały się celami strategicznymi. Po miesiącach wojny miejskiej siły rządowe odbiły miasto na początku 2025 r., ale straty były poważne: dzielnice zamienione w gruzy, sieci użyteczności publicznej zerwane, a ludność zszokowana bezładnym ostrzałem. Prace rekonstrukcyjne dopiero się rozpoczęły w momencie pisania tego tekstu.
Fizycznie Chartum leży na płaskiej równinie około 385 metrów nad poziomem morza. Jego klimat należy do najgorętszych wśród dużych miast: średnia roczna temperatura oscyluje wokół 30 °C, a od kwietnia do czerwca dzienne maksima regularnie przekraczają 40 °C. Opady deszczu są rzadkie i nieregularne: ośmiomiesięczna pora sucha przynosi ledwie mierzalne opady, podczas gdy krótka ulewa w sierpniu przynosi ulgę. Zimowe poranki mogą spaść do połowy nastolatków Celsjusza, ale nawet w styczniu intensywność słońca pozostaje potężna. Te ekstrema kształtują wszystko, od projektu budynku — gdzie grube ściany i zacienione dziedzińce łagodzą upał — po codzienne życie, w którym mieszkańcy dostosowują rutynę do najchłodniejszych godzin.
Jako główne centrum handlowe Sudanu, Chartum kieruje towary z portu Morza Czerwonego Port Sudan, El-Obeid na zachodzie i Wadi Halfa na północy za pomocą kolei. Obsadzone drzewami aleje miasta otaczają obecnie banki, firmy ubezpieczeniowe i urzędy rządowe. Na początku XXI wieku dochody z ropy naftowej pobudziły ambitne przedsięwzięcia: projekt rozwoju Al-Mogran w sąsiedztwie półwyspu zbiegowego, dwa luksusowe hotele, rozbudowę międzynarodowego lotniska w Chartumie i nowe mosty, w tym El Mek Nimr (2007) i most Tuti (2008). Chociaż secesja Sudanu Południowego w 2011 r. pozbawiła Chartum znaczącej części dochodów z ropy naftowej, inwestycje w infrastrukturę nadal szybko rosły, wspierane planami „nowego” międzynarodowego lotniska na południowych obrzeżach — wciąż w budowie.
W stanie Chartum znajdują się główne gałęzie przemysłu: prasy drukarskie dostosowują arabskie i łacińskie pisma do regionalnego obiegu; huty szkła produkują zastawę stołową; zakłady tekstylne przędzą bawełnę uprawianą w południowej Gezirze; a zakłady przetwórstwa spożywczego przetwarzają podstawowe produkty z całego Sudanu. Duża rafineria ropy naftowej na północ od miasta rafinuje surowiec przeznaczony do spożycia krajowego. Pomimo krajowych kryzysów gospodarczych Chartum nadal pozostaje najgęstszą koncentracją działalności handlowej w kraju, nawet gdy państwowi planiści starają się zdywersyfikować rozwój w innych regionach — wzdłuż projektu cukrowego Białego Nilu, w kompleksie przemysłowym Giad w Al-Jazirah i w pobliżu tamy Merowe na północy.
Życie towarzyskie Chartumu często kręciło się wokół Souq al-Arabi, rozległego bazaru na świeżym powietrzu, tuż na południe od Wielkiego Meczetu. W labiryncie straganów kupcy handlują złotem, elektroniką, przyprawami i używaną odzieżą pod prowizorycznymi zadaszeniami. Ulice handlowe, takie jak Al Qasr i Al Jamhoriyah, przyciągnęły butiki i kawiarnie, obsługujące rosnącą klasę średnią. W Arkeweet, Afra Mall oferuje inne doświadczenie: klimatyzowane alejki międzynarodowych marek, supermarket, kawiarnie, kręgielnia, kina i strefa zabaw dla dzieci. Niedaleko, Corinthia Hotel Tower otworzył swoją część hotelową w 2011 roku; jego handel detaliczny i food court czekają na ukończenie, co jest symbolem nieśmiałego przyjęcia przez Chartum modeli gospodarki rekreacyjnej.
Sieć transportowa Chartumu pozostaje w dużym stopniu zależna od dróg. Minibusy — wiele prywatnych — przemierzają zatłoczone arterie, podczas gdy oficjalne linie autobusowe obsługują główne korytarze. Mosty nad Błękitnym Nilem (Mac Nimir, Blue Nile Road & Railway, Cooper, Elmansheya) łączą miasto z Chartumem Północnym; po drugiej stronie Białego Nilu (most Omdurman, most Victory, Al-Dabbasin) znajdują się historyczne dzielnice Omdurman. Linie kolejowe rozchodzą się promieniście od dworca centralnego do Port Sudan, Wadi Halfa i El-Obeid, choć rozkłady jazdy są nieregularne. Podróże lotnicze koncentrują się na międzynarodowym lotnisku w Chartumie, najbardziej ruchliwym w kraju, którego głównym przewoźnikiem jest Sudan Airways. Rozrost miast wkracza teraz na granice lotniska, podkreślając pilność nowego projektu lotniska.
Panorama Chartumu oferuje żywe archiwum wielowarstwowej przeszłości Sudanu. Biura rządowe z czasów Imperium Osmańskiego stoją obok brytyjskich kolonialnych budowli: portyki i bungalowy z czerwonej cegły zmiękczone przez słoiki z kwitnącą bugenwillą. Modernizm po uzyskaniu niepodległości wprowadził betonowe ministerstwa rządowe i bloki mieszkalne, podczas gdy ostatnie inwestycje dodały przeszklone hotele i wieże biurowe. Tradycyjne elementy utrzymują się w dzielnicach, w których dziedzińce, ekrany maszarabijów i werandy z kolumnadami przypominają rodzime techniki budowlane dostosowane do klimatu. Krajowi architekci eksperymentują teraz z formami hybrydowymi — łącząc pasywne projekty solarne, lokalne materiały i międzynarodowe nurty stylistyczne — aby rozwiązać niedobory mieszkań i obawy dotyczące zrównoważonego rozwoju.
Chartum jest siedzibą najważniejszych sudańskich repozytoriów dziedzictwa. Założone w 1971 r. Muzeum Narodowe przechowuje relikwie od prehistorycznej ceramiki po średniowieczną sztukę chrześcijańską, a także całe egipskie świątynie Buhen i Semna, przeniesione przed zalaniem Wysokiej Tamy Asuańskiej. W pobliżu Khalifa House Museum eksponuje insygnia Abdel Khalifa Abdallahiego, następcy Mahdiego. Republican Palace Museum zajmuje dawną anglikańską katedrę Wszystkich Świętych, której nawę przekształcono w sale wystawowe, kronikujące historię prezydentów od czasu uzyskania niepodległości. Muzeum Etnograficzne, znajdujące się w pobliżu mostu Mac Nimir, bada ponad osiemdziesiąt grup etnicznych Sudanu poprzez kostiumy, instrumenty muzyczne i przedmioty rytualne.
Szkolnictwo wyższe kwitnie wokół Uniwersytetu w Chartumie — założonego w 1902 r. — i Sudańskiego Uniwersytetu Nauki i Technologii. Ogrody botaniczne na półwyspie Mogran należą do najstarszych w Afryce, oferując zacienione ścieżki, na których studenci i rodziny szukają wytchnienia.
Kluby towarzyskie w Chartumie odzwierciedlają kosmopolityczne dziedzictwo miasta: kluby niemiecki, grecki, syryjski i koptyjski organizują wydarzenia kulturalne i sportowe; klub międzynarodowy obsługuje ekspatriantów i pracowników rozwojowych. Klub żeglarski Blue Nile na brzegu rzeki przywołuje wiktoriańską nostalgię za wyścigami jachtowymi. Fani piłki nożnej skupiają się wokół lokalnych drużyn, takich jak Al Khartoum SC i Al Ahli Khartoum. Życie religijne koncentruje się w meczetach muzułmańskich — wśród nich dominującym Wielkim Meczecie — podczas gdy zgromadzenia chrześcijańskie gromadzą się w kościołach koptyjsko-prawosławnych, rzymskokatolickich, prezbiteriańskich i baptystycznych, obsługując społeczności niegdyś skupione w dzielnicach kolonialnych.
Wielowarstwowa tożsamość Chartumu zainspirowała prozę i wiersze w różnych językach. W „Reading Khartoum” naukowcy przedstawiają miasto jako tekst — jego przestrzenie miejskie wpisane w zmiany polityczne, wzorce migracji i nieformalną gospodarkę. Arabscy poeci uchwycą jego ulotne piękno: różowy świt nad zbiegiem rzek, migotanie gorąca na asfalcie, ciszę modlitwy w meczetach w sąsiedztwie. Dzieła te opierają się uproszczonym porównaniom z Kairem lub afrykańskimi sąsiadami Chartumu, zamiast tego nalegając na osobliwe rytmy miasta — jednocześnie surowe i łaskawe, złamane i wytrwałe.
W dzień Chartum rozwija się jako miasto nieustającego słońca i pilnego handlu; nocą brzegi rzek łagodnieją w korytarze światła i odbicia. Tutaj połączenie dwóch Nili odzwierciedla zbieżność historii — imperiów i powstańców, kupców i migrantów, tradycji i transformacji. Historia Chartumu pozostaje niedokończona, a jego przyszłość kształtowana jest przez odbudowę i reformę, przez powolną pracę sprawiedliwości i stały przepływ rzeki. Jednak pod kurzem i gruzami niedawnego konfliktu fundamenty miasta trwają: wyrzeźbione w glinianych cegłach, wytrawione w kolonialnym kamieniu i odciśnięte w żywych prądach jego bliźniaczych rzek.
Waluta
Założony
Kod wywoławczy
Populacja
Obszar
Język urzędowy
Podniesienie
Strefa czasowa
Chartum wznosi się u zbiegu dwóch wielkich rzek Afryki, Błękitnego i Białego Nilu. Stolica Sudanu jest jednocześnie starożytna i nowa – w XIX wieku wioski nad Nilem ustąpiły miejsca kolonialnej placówce, a teraz stoją obok szklanych wieżowców i nowoczesnych ministerstw. To miasto może wydawać się ciche, a nawet zakurzone, jednak kryje w sobie bogate pokłady historii. Budynki z epoki kolonialnej i szerokie bulwary nawiązują do przeszłości Chartumu, a jego muzea przechowują artefakty z Nubii i czasów faraonów. Pośród złotych zachodów słońca i palm daktylowych, mieszkańcy żyją z ciepłem i cierpliwością, które turyści często pamiętają. Przyjazne twarze często można spotkać w ulicznych herbaciarniach i na bazarach; Sudańczycy słyną z gościnności, od częstych gości słodką herbatą miętową po zapraszanie dzieci na rodzinne spotkania. Chartum jest również bramą do słynnych pustynnych piramid i skarbów archeologicznych, oddalonych o zaledwie kilka godzin jazdy, co czyni go punktem wyjścia do dalszych eksploracji.
Ten przewodnik dostarczy Ci wszystkiego, czego potrzebujesz, zanim postawisz stopę w Chartumie. Czytaj dalej, aby zaplanować, kiedy, gdzie i jak spędzić swoją podróż – od uzyskania wizy i wyboru hotelu, po degustację sudańskiego chleba i obowiązkowy rejs łodzią po Nilu – a wszystko to przy jednoczesnym zrozumieniu lokalnych zwyczajów i zasad bezpieczeństwa. Krótko mówiąc, podpowiemy, co spakować, kiedy odwiedzić, gdzie się zatrzymać oraz jakich atrakcji i potraw spróbować. Przede wszystkim, ten przewodnik pomoże Ci w pełni i z szacunkiem poznać Chartum: to autentyczna afrykańska stolica, a nie typowy ośrodek turystyczny, a znajomość podstawowych zasad sprawi, że Twoja przygoda będzie płynniejsza i bardziej satysfakcjonująca.
Prawie wszyscy zagraniczni turyści muszą z wyprzedzeniem uzyskać wizę do Sudanu. Wizy turystyczne nie są dostępne po przyjeździe, chyba że w ramach specjalnych umów sponsorskich. Zazwyczaj należy złożyć wniosek w ambasadzie lub konsulacie Sudanu przed podróżą. Zazwyczaj wymaga to listu zapraszającego od osoby z Sudanu – często organizowanego przez hotel lub biuro podróży w Państwa imieniu. Na przykład hotel Acropole w Chartumie 2 sponsoruje wnioski o wizę turystyczną, jeśli zarezerwują Państwo u niego pobyt; hotel pobiera opłatę (około 100–150 USD) i zajmuje się formalnościami.
Alternatywnie, niektórzy podróżni, którzy składają wniosek z wyprzedzeniem, po prostu składają papierowy wniosek wizowy za pośrednictwem ambasady w swoim kraju ojczystym, wraz z kopiami paszportu, zdjęciami i listem zapraszającym. Rozpatrywanie wniosku może potrwać kilka tygodni, dlatego warto zacząć wcześnie. Opłata wizowa wynosi około 100 USD, ale może się różnić w zależności od obywatelstwa. Po wydaniu wiza jest umieszczana w paszporcie. Należy pamiętać, że wydawana przez Etiopię „wiza po przyjeździe” istniała lata temu, ale obecnie jest generalnie niedostępna. Jeśli planujesz wjazd przez Egipt lub Etiopię, musisz mieć podstemplowaną wizę na granicy (list zapraszający powinien zawierać port wjazdu). Krótko mówiąc: nie zakładaj, że potrzebujesz wizy bezwizowej lub natychmiastowej. Skontaktuj się z najbliższą placówką dyplomatyczną w Sudanie lub poproś o pomoc hotel.
W Chartumie przez większą część roku panuje ekstremalnie gorąco. Najprzyjemniejszy jest sezon chłodny (listopad–luty): dzienne temperatury maksymalne wahają się od 25°C do 30°C (od 25°C do 27°C), a noce są chłodniejsze (często 10–15°C w okresie grudzień–styczeń). Wiosna (marzec–kwiecień) i jesień (październik) przynoszą cieplejsze dni (około 30–38°C), ale wciąż znośne. Lato (maj–wrzesień) jest upalne: dzienne temperatury regularnie przekraczają 40°C (104°F), a wilgotność powietrza wzrasta. Wieczorami temperatura może sięgać ponad 20°C.
Jedyne opady deszczu występują w lipcu i sierpniu (pozostałości po monsunie), ale są one bardzo krótkie i nierównomierne. Dlatego rozważ podróżowanie od późnej jesieni do wczesnej wiosny. W grudniu i styczniu temperatura w nocy może spaść do kilku stopni, więc spakuj sweter na te wieczory. Zawsze zabieraj ze sobą kapelusz z szerokim rondem, okulary przeciwsłoneczne i krem z wysokim filtrem. Słońce jest ostre przez cały rok – nawet krótki spacer w południe może poparzyć skórę. Jeśli masz dużą elastyczność w planowaniu podróży, rozważ również ominięcie szczytu Ramadanu (który zmienia się zgodnie z kalendarzem księżycowym), kiedy wiele sklepów i restauracji jest zamykanych w ciągu dnia, chyba że zależy Ci na cichszych ulicach i wyjątkowej nocnej atmosferze po zakończeniu postu. Dla większości podróżnych okres od listopada do lutego oferuje najlepszą równowagę między pogodą na zwiedzanie a otwartymi atrakcjami.
W razie potrzeby można zobaczyć najważniejsze atrakcje Chartumu w ciągu jednego dnia, ale więcej dni oznacza bardziej relaksujące doświadczenie. W przypadku 24-godzinnej przesiadki (np. jeśli przylatujesz późno jednego dnia i wylatujesz następnego po południu), zaplanuj intensywny harmonogram. Na przykład: poranek w Muzeum Narodowym Sudanu, lunch na ulicy Nilu, popołudnie na suku w Omdurmanie i w piątek zachód słońca na ceremonii tańca sufickiego (jeśli to piątek). Zobaczysz przedsmak, ale będzie to pośpieszne.
Na wycieczkę 2–3-dniową: Dzień 1. może obejmować centrum miasta (muzea, ulicę Nilu i kościoły). Dzień 2. – Omdurman (Grobowiec Mahdiego, duży targ i lokalne zabytki). Jeśli masz dzień 3., wybierz się na rejs statkiem po Nilu lub odwiedź jedno z mniejszych muzeów. To pozwoli Ci na swobodne poruszanie się bez pośpiechu.
Mając 4–5 dni, możesz z łatwością dodać jednodniową wycieczkę do piramid lub innych atrakcji. Typowy plan: spędzić 3 pełne dni w Chartumie i Omdurmanie, a jeden dzień poświęcić na piramidy w Meroe (3,5 godziny na północ, powrót tego samego dnia). Lub przenocować w Shendi dla wygody. Mając 5 dni, możesz nawet wcisnąć Dżabal Barkal i Karimę (to długa jednodniowa wycieczka lub nocleg). Cały tydzień pozwoli Ci dokładnie zobaczyć Chartum i jednocześnie udać się na północ: np. 2 dni w mieście, 3–4 dni na wycieczkę z przewodnikiem po piramidach (zwiedzanie Meroe, Barkal i Kurru/Nuri).
Dla większości turystów 3–4 dni to idealny czas na zwiedzenie centrum Chartumu i skorzystanie z co najmniej jednej wycieczki. Zbyt mały wydatek grozi pominięciem niuansów kulturowych, a zbyt duży może stać się monotonny (chyba że dodasz do tego długą podróż z północy na południe). Jeśli Sudan jest dla Ciebie czymś zupełnie nowym, zaplanuj co najmniej 2 noce. Jeśli pasjonujesz się archeologią, zaplanuj dodatkowy czas w programie Pyramid Tours.
Pogoda w Chartumie przypomina pustynię. Spodziewaj się słonecznych dni i dużych wahań temperatury. Zimą w ciągu dnia będziesz czuć się komfortowo w krótkich rękawach. Latem (maj-sierpień) w południe temperatury mogą przekroczyć 40°C; cień i nawodnienie są kluczowe. Zimą w nocy temperatura może spaść do 10°C, więc zabierz sweter lub lekką kurtkę na wieczorne wyjścia. Wilgotność jest niska, z wyjątkiem okolic corocznych sierpniowych burz.
Kurz i piasek są powszechne: lekkie okulary przeciwsłoneczne i szalik mogą pomóc, gdy chamsyn Wieją wiatry. Komary pojawiają się wokół Nilu i kanałów irygacyjnych podczas letnich deszczów; zabierz ze sobą repelent na wieczory od lipca do września. Słońce jest silne przez cały rok: noś butelkę wody i często nakładaj krem z filtrem. Dobrze sprawdza się ubiór warstwowy: luźna bawełniana koszula lub abaja dla ochrony przed słońcem, a szal paszmina na wypadek chłodu w klimatyzowanych wnętrzach.
Krótko mówiąc – pomyśl o suchym i gorącym miejscu. Jeśli upał jest zbyt dokuczliwy, zaplanuj wizytę w muzeach na południe; korzystaj z parków na świeżym powietrzu w chłodniejszym, wczesnym rankiem lub wieczorem.
Chartum jest stosunkowo niedrogi w porównaniu ze standardami zachodnimi, choć należy pamiętać, że waluta Sudanu charakteryzuje się wysoką inflacją. Podróżni z ograniczonym budżetem od dawna chwalą sobie tanie jedzenie uliczne i zakwaterowanie. W przeliczeniu na dolary amerykańskie: łóżko w akademiku lub skromny pensjonat może kosztować 5–10 dolarów za noc. Pokoje w hotelach średniej klasy (trzygwiazdkowych) kosztują od 30 do 60 dolarów. Ekskluzywne hotele kosztują ponad 100 dolarów za noc (luksusowe hotele Corinthia i Al Salam kosztują około 150 dolarów).
Jedzenie i picie: Jedzenie uliczne i lokalne kawiarnie są bardzo tanie. Talerz pełne damy (gulasz z fasoli) z chlebem lub kanapka z falafelem mogą kosztować 1–2 dolary. Nieformalny lunch w lokalnej restauracji kosztuje 3–7 dolarów. Kolacje w restauracjach średniej klasy mogą kosztować 10–20 dolarów za osobę. Posiłki w stylu zachodnim lub ekskluzywne (włoskie, stekownie, bufety hotelowe) mogą kosztować 30–40 dolarów za osobę. Butelka wody kosztuje około 0,50 dolara; napój gazowany 0,75 dolara.
Transport: Taksówki w Chartumie są niedrogie. Krótki przejazd po mieście może kosztować 1–2 dolary; dłuższy przejazd przez miasto 5–8 dolarów. Nie ma taksometrów, więc zawsze negocjuj cenę lub skorzystaj z aplikacji Tirhal do zamawiania przejazdów. Wspólne minibusy kosztują prawie nic (kilka SDG, czyli centów). Taksówka z lotniska do centrum miasta powinna kosztować około 15–20 dolarów (to około 20 km).
Dzienny budżet: Osoba podróżująca z ograniczonym budżetem może przeżyć za około 25–40 dolarów dziennie (nocleg w hostelach, jedzenie lokalnych potraw, korzystanie z transportu publicznego). Podróżujący ze średnim budżetem może wydać 50–100 dolarów dziennie. Podróżni z luksusowymi ofertami (wysokie ceny, kolacje) mogą wydać ponad 150 dolarów dziennie.
Zapłata: Zabierz ze sobą wystarczającą ilość gotówki. Karty kredytowe/debetowe rzadko działają poza hotelami. Wiele firm podaje ceny w dolarach amerykańskich (USD), więc zabierz ze sobą nowe banknoty (nowe). Wymień pieniądze w bankach lub kantorach po przyjeździe. Bankomaty istnieją, ale często są niedostępne. W praktyce USD i EUR są akceptowane bez problemu (choć mogą obowiązywać oficjalne kursy wymiany). Radzimy powoli wymieniać pieniądze, w razie potrzeby, ponieważ kurs waluty Sudanu może się zmieniać codziennie. Miej przy sobie kilka drobnych banknotów na codzienne wydatki.
Chartum był kiedyś uważany za dość bezpieczny. Miejscowa ludność jest łagodna, a wskaźniki przestępczości były niskie w porównaniu z wieloma stolicami. Jednak wojna i konflikt w Sudanie (zwłaszcza od 2023 roku) znacząco zmieniły sytuację. Obecnie (2025 rok) główne rządy odradzają podróże do Sudanu ze względu na konflikt zbrojny. W samym Chartumie dochodziło do wybuchów przemocy i starć zbrojnych.
Jeśli musisz iść, zachowaj szczególną ostrożność: – Dzielnice centralne: Większość odwiedzanych obszarów (Korytarz Nilu, Chartum 1–3, centrum Omdurmanu) jest zazwyczaj spokojniejsza niż obrzeża, ale zawsze Sprawdź aktualne wiadomości lokalne. Okolice Nilu i ambasad są silnie strzeżone. Po zmroku trzymaj się gęsto zaludnionych obszarów i korzystaj z samochodów – unikaj chodzenia pieszo nawet w pobliżu. Taksówki i aplikacje: Skorzystaj z aplikacji Tirhal lub taksówek z hotelu. Nie zatrzymuj nieznanych samochodów nocą. Negocjuj cenę przed rozpoczęciem jazdy (lub poproś kierowcę o skorzystanie z szacowanej stawki w aplikacji na czacie). Tłumy: Unikaj wszelkich zgromadzeń politycznych i demonstracji; mogą one przerodzić się w przemoc. Obchodź święta narodowe z rozwagą. – Oszustwa i drobne przestępstwa: Drobne kradzieże zdarzają się rzadko, ale w tłumie zdarzają się kradzieże kieszonkowe. Trzymaj wartościowe rzeczy w ukryciu. Uważaj na nadmiernie pomocnych nieznajomych; naganiacze i naganiacze mogą atakować turystów na targowiskach. Zawsze licz drobne i nie pozwól, by ktokolwiek prowadził cię do sklepów. – Przepisy lokalne: Sudan jest krajem konserwatywnym. Kobiety powinny ubierać się skromnie (chusta na głowę, długie rękawy, długie spodnie lub spódnica), aby uniknąć niepożądanej uwagi. Publiczne okazywanie uczuć jest niedopuszczalne. Fotografowanie budynków rządowych i wojskowych jest zabronione. Jeśli zatrzyma cię żołnierz lub policjant, podporządkuj się spokojnie. Narkotyki i alkohol są nielegalne. – Zdrowie/Bezpieczeństwo: Miej plan na wypadek nagłych wypadków medycznych. Sprawdź lokalizację swojej ambasady. Noś przy sobie kserokopię paszportu. Korzystaj ze znanych hoteli jako „bazy wypadowej” w celu uzyskania informacji o aktualnym poziomie bezpieczeństwa.
W skrócie: w normalnych okolicznościach podróżni w Chartumie czuli się bezpiecznie, ale obecna niestabilność oznacza, że ryzyko jest realne. Zawsze sprawdzaj ostrzeżenia dotyczące podróży obowiązujące w Twoim kraju. Jeśli podróżowanie stanie się ponownie możliwe, po centrum miasta będzie można poruszać się taksówką w ciągu dnia i zachować ostrożność. Nie należy jednak lekceważyć upałów: w pewnym sensie to właśnie letnie upały są tu najbardziej przewidywalnym wyzwaniem.
Wskazówka dla podróżnika: Wielu Sudańczyków zaprasza gości na herbatę lub lunch. To prawdziwy przejaw gościnności – jeśli ktoś im zaproponuje, wypijcie przynajmniej jedną filiżankę herbaty (odmowa może obrazić). Nigdy jednak nie idźcie z nieznajomymi, gdy nie widzicie innych.
Drogą lotniczą: Międzynarodowy port lotniczy w Chartumie (kod lotniska KRT) znajduje się około 20 km na północ od centrum miasta. Obsługuje bezpośrednie loty z regionalnych węzłów: Kairu (EgyptAir), Addis Abeby (Ethiopian Airlines), Stambułu (Turkish Airlines), Dubaju/Abu Zabi (Emirates/Etihad), Dohy (Qatar) i Dżuddy (dla pielgrzymów umrah). Sudan Airways obsługuje również ograniczone trasy krajowe i regionalne. W praktyce większość turystów zagranicznych przesiada się przez Kair lub Addis. Czas lotu: ok. 2 godziny z Kairu, ok. 2,5 godziny z Addis, ok. 5–6 godzin z Europy z jedną przesiadką. Uwaga: rozkład lotów może ulec zmianie w krótkim czasie, dlatego warto sprawdzić oferty wielu linii lotniczych.
Przez Port Sudan (Morze Czerwone): Port Sudan (miasto nad Morzem Czerwonym) ma lotnisko (PZU) obsługujące loty z Kairu i Chartumu. Można dolecieć do Port Sudan, a następnie wybrać się w 6–7-godzinną podróż samochodem w głąb lądu do Chartumu. To rozwiązanie jest kuszące, jeśli chcesz połączyć pobyt na plaży nad Morzem Czerwonym. Droga (autostrada korytarza Nilu) jest długa, ale przebiega wzdłuż nadrzecznych krajobrazów.
Drogą lądową: Podróże lądowe do Sudanu są ograniczone i przeznaczone głównie dla podróżnych lubiących przygody. Z Asuanu (Egipt) do Wadi Halfa kursuje autobus, przesiadając się na prom. Z Etiopii autobus kursuje na trasie Addis-Metema (granica), a następnie sudańskie autobusy do Gedaref i Chartumu. Przekroczenia granicy mogą być utrudnione, dlatego należy zachować elastyczność. Uważnie sprawdzaj wizy wjazdowe – większość przejść granicznych jest dostępna tylko dla posiadaczy wiz.
Z lotniska w Chartumie: – Transfer hotelowy: Wiele luksusowych hoteli (Corinthia, Radisson, Al Salam, Acropole) oferuje transport wahadłowy opłacony z góry. Jeśli to możliwe, zarezerwuj go z wyprzedzeniem; gwarantuje to stałą cenę i tabliczkę powitalną. Taxi: Skorzystaj z oficjalnych taksówek lotniskowych. Opłata za przejazd do centrum Chartumu (Chartum 2) wynosi około 15–20 USD (istnieją parkomaty i budki z taryfą stałą). Zapytaj kierowcę o cenę z wyprzedzeniem. Przejazd trwa 30–45 minut, w zależności od natężenia ruchu. Przejazdy na żądanie: Jeśli masz lokalną kartę danych/SIM, możesz zamówić taksówkę Tirhal z lotniska. Może to być nieco tańsze, ale może być problematyczne, jeśli Wi-Fi na lotnisku jest zablokowane. Najlepiej zamówić taksówkę tradycyjną drogą, jeśli Wi-Fi lub dane nie są dostępne. – Autobus: Z lotniska do centrum kursuje autobus publiczny, ale nie jest on dobrze oznakowany i nie jest zbyt wygodny z bagażem. To raczej ostateczność.
Zawsze miej pod ręką gotówkę (w SDG lub USD), aby zapłacić kierowcy lub obsłudze. Ruch uliczny może być duży rano i wieczorem, kiedy przyjeżdżasz i wyjeżdżasz.
Poruszanie się po Chartumie: – Taksówki: To jest Twoja główna opcja. Opłaty nie są naliczane według licznika. Krótki przejazd (ok. 3–5 km) może kosztować 50–100 SDG (1–2 USD), a długi (np. przez miasto) ok. 5–10 USD. Zawsze ustalaj cenę przed wejściem do pojazdu. Wskazówka: jeśli kierowca nie zgadza się na taksometr i przejazd jest zbyt drogi, po prostu wysiądź i zadzwoń do innego samochodu. Korzystanie z aplikacji Tirhal lub Mishwar może zaoszczędzić Ci kłopotów, ponieważ szacowana opłata jest wyświetlana z góry. Wspólne vany (Boksi): Białe minibusy kursują stałymi trasami po głównych ulicach. Są bardzo tanie (kilka SDG), ale trasy i przystanki są znane głównie miejscowym. Dla turystów korzystanie z nich jest trudne, chyba że masz przewodnika. Riksze (Tuk-Tuki): Trójkołowe riksze kursują w niektórych częściach Chartumu (zwłaszcza w Chartumie 3 i Bahri) na krótkich trasach. Kosztują około połowę ceny taksówki na tym samym dystansie, ale nie są dozwolone na mostach. Używaj ich tylko do podróży wewnątrz dzielnicy. – Mosty i promy rzeczne: W Chartumie są trzy główne mosty (w Chartumie, Bahri i Omdurmanie). W godzinach szczytu często tworzą się korki. Aby dotrzeć na wyspę Tuti, można przejechać przez mały most Tuti lub skorzystać z… feluka łódź ze Starego Chartumu na wyspę (nieformalne kursy promów). – Autobusy: Autobusy miejskie są opcją (klimatyzowane autokary na głównych liniach, takich jak Africa Street) i kosztują kilka SDG. Jednak zagraniczni pasażerowie zazwyczaj uważają je za trudne w obsłudze bez znajomości języka arabskiego.
Podróże międzymiastowe (poza Chartumem): z dworca autobusowego Chartum Północny kursują autobusy dalekobieżne do innych miast sudańskich (Port Sudan, El Obeid itp.). Sieć kolejowa łączy Chartum również z Port Sudan, Atbarą i Nyalą, ale bilety i rozkłady jazdy mogą być nieregularne. Na jednodniowe wycieczki (np. do Shendi) najwygodniej jest skorzystać z prywatnego vana lub wypożyczonego samochodu.
Chartum oferuje noclegi na każdą kieszeń. Oto najlepsze rekomendacje:
W tych hotelach obowiązują ścisłe środki bezpieczeństwa i można uzyskać zaproszenia wizowe. Wszystkie akceptują międzynarodowe karty kredytowe przy wymeldowaniu (choć na co dzień w mieście nadal można płacić gotówką). Zarezerwuj pobyt co najmniej kilka tygodni wcześniej, na grudzień i styczeń, kiedy Chartum odwiedza najwięcej turystów.
Atrakcje Chartumu obejmują muzea, targowiska i wyjątkowe występy. Oto miejsca i atrakcje, których nie można przegapić:
(Położone przy Alei Nilu; czynne codziennie w godzinach 8:30–12:30 i 14:00–18:00, nieczynne w poniedziałki) To muzeum niegdyś gromadziło sudańskie skarby starożytności, od narzędzi paleolitycznych po relikwie faraonów i nubijskie posągi. Przed niedawnymi zawirowaniami jego najsłynniejsze eksponaty to: gigantyczny granitowy posąg faraona Taharki (władcy Napatanu), naturalnej wielkości kuszyckie rzeźby świątynne oraz freski z katedry w Faras (obecnie w większości chronione gdzie indziej). Nawet na dziedzińcu budynku znajdowały się starożytne świątynie zrekonstruowane kamień po kamieniu.
Zaktualizowane informacje: Niestety, znaczna część kolekcji została splądrowana podczas wojny domowej. Wiele galerii stoi teraz pustych. Nadal jednak można podziwiać potężny posąg Taharki na placu wejściowym. Sam budynek muzeum (architektura lat 70. XX wieku, eksponaty na dwóch piętrach) stanowi świadectwo historii Sudanu. Jeśli muzeum jest otwarte, wstęp jest niewielki (kilka SDG). Ubierz się i zachowuj z szacunkiem: muzeum jest często prawie puste, ale personel oczekuje ciszy.
Notatka: Zawsze sprawdzaj aktualny status. Jeśli muzeum zostało splądrowane, może być zamknięte lub po prostu ruiną. Niedaleko znajduje się „Galeria Narodowa Sudanu” (dawny Pałac Sztuki), która czasami organizuje wystawy czasowe, ale są one rzadkie.
Nazywany również Ulica CornicheTen szeroki, zielony bulwar biegnie wzdłuż wschodniej strony ujścia rzek. To główna promenada miasta. Podczas spaceru miniesz: – Katedra Wszystkich Świętych (biały kościół anglikański z kolorowymi witrażami) – oaza spokoju w środku. Zapraszamy na ciche nabożeństwa popołudniowe (16:00) lub w niedzielne poranki. Wieża Al-Fateh: Wysoka, cylindryczna wieża telewizyjna; bilet 10 SDG zapewnia dostęp do tarasu widokowego, z którego roztacza się 360-stopniowy widok na Chartum i mosty na Nilu. (Uwaga: wjazd na górę odbywa się starą windą!) – Teren pałacu: Znajdują się tu mury Pałacu Republikańskiego z czasów kolonialnych (nie wchodzić, to własność rządowa). Jeśli chcesz, zrób zdjęcie od strony rzeki. – Punkty widzenia: Tereny parkowe wzdłuż ulicy Nile oferują piękne widoki na rzekę. Po godzinie 17:00 zatrzymaj się na ławkach na promenadzie, aby obserwować lokalnych biegaczy lub rodziny piknikujące. Zachody słońca nad wyspą Tuti i Omdurmanem są stąd spektakularne.
Na ulicy Nile znajdują się restauracje i kawiarnie na chodnikach. Wypij drinka lub praca (sok owocowy) w jednym z barów z shishą. Spacer po ulicy jest bezpłatny – wstęp jest bezpłatny i bezpieczny do późnego wieczora.
Wyspa Tuti leży u zbiegu Błękitnego i Białego Nilu, na północ od centrum miasta. Aby ją odwiedzić: przejdź pieszo przez Most Przyjaźni (lub skorzystaj z lokalnej taksówki). Wyspa ma wiejski charakter – jest pełna pól uprawnych, gajów palmowych i urokliwych wiosek. Możesz zobaczyć wędrujące wielbłądy lub dzieci jeżdżące rowerami po gruntowych drogach.
Przespaceruj się główną ulicą: banany i papaje rosną wszędzie. Znajdziesz tu kilka prostych kawiarni i stoisk z kawą, gdzie zbierają się rolnicy. Mogą przepływać łodzie rybackie. Kontynuuj na północny kraniec wyspy, aby podziwiać panoramiczny widok na rzekę – tutaj dwa Nile prawdziwie się łączą. Nie ma opłaty za wstęp ani bramek. Miejscowi często przychodzą o zachodzie słońca, więc na ławkach spotkasz małe grupki pijące miętową herbatę. Panuje tu spokój. Po prostu szanuj prywatność mieszkańców wioski (nie są przyzwyczajeni do obcokrajowców). Nie musisz płacić przewodnikowi; po prostu spaceruj i rozmawiaj, jeśli zostaniesz zaproszony.
Po drugiej stronie Białego Nilu, w Omdurmanie, znajduje się najwspanialszy targ w Sudanie. Suk Arabi rozciąga się wokół centralnej części Omdurmanu i kompleksu dawnego Grobowca Mahdiego. Sprzedaje się tu wszystko: kolorowe przyprawy (kmin, kolendra, herbata z hibiskusa), orzechy i daktyle, tradycyjną srebrną biżuterię i bransoletki na kostki, misternie haftowane naalayn (ślubne wisiorki), wyroby skórzane oraz tobes (jaskrawe, drapowane szaty) noszone przez miejscowe kobiety. Są tu również stoiska z sudańskimi flagami i rękodziełem (breloczki ze srebrnymi dzwonkami wielbłądzimi, ręcznie tkane koszyki) – idealne na prezenty.
Kilka wskazówek dotyczących Souq Arabi: Targuj się energicznie; zacznij od 50% ceny wywoławczej. Najlepiej jest późnym popołudniem (sklepy otwierają się wcześnie, ale w południe robi się cicho na modlitwy, a potem znów tętni życiem między 16:00 a 18:00). Uważaj na kieszonkowców w tłumie – trzymaj telefon i portfel bezpiecznie. Jeśli chodzi o jedzenie, spróbuj… Co to jest? (falafel) kanapki lub grillowane mięso. Sprzedawcy oferują również zimny napój z hibiskusa (karkadeh) i palone ziarna kawy podczas przeglądania.
Tuż obok znajduje się tętniący życiem Targ Wielbłądów (szczególnie aktywny w piątkowe poranki): kozy, bydło i wielbłądy są sprzedawane przez rozwrzeszczanych handlarzy. To hałaśliwy, zakurzony spektakl – wybierz się tam, jeśli chcesz przeżyć prawdziwą przygodę targową (tylko rano, zazwyczaj o 11:00 targ się kończy).
Niedaleko końca ulicy Nile znajduje się kompleks Pałacu Republikańskiego. Wstęp dla zagranicznych turystów jest niemożliwy, ale jego zewnętrzna część jest godna uwagi. Wartownia wciąż stoi. Białe mury i bujne ogrody są fotogeniczne z drogi. Złota kopuła za nią jest częścią dawnego Rubat Al Shifa (historycznego szpitala/meczetu). Można robić zdjęcia zza bramy – tylko nie fotografuj ochrony ani elementów wojskowych. W pobliżu znajduje się pomnik generała dywizji Charlesa „Chińczyka” Gordona, brytyjskiego oficera z epoki wiktoriańskiej (tytuł szlachecki „Chińczyka” z tytułu pełnionych funkcji).
Za kompleksem pałacowym znajduje się dawne Muzeum Pałacu Letniego (często zamknięte). Można spacerować po jego zewnętrznym ogrodzie na Corniche. Zwiedzając ulicę Nile, warto zrobić sobie krótką przechadzkę po tętniącej życiem dzielnicy rządowej wokół ulicy Nile i Herald St. Znajdują się tu Meczet Corniche przy Nilu i Krąg Flagi Narodowej. Dają one przedsmak administracyjnego Chartumu. Poza tym pałac służy głównie do robienia zdjęć po drodze.
U ujścia rzeki znajduje się ten nadrzeczny, zielony park. Miejscowi przychodzą tu wieczorami, żeby odpocząć. W parku są trawniki, drzewa, place zabaw dla dzieci i małe altany. Wstęp kosztuje kilka SDG (na bramie widnieje napis „park rodzinny”). W środku sprzedawcy oferują herbatę, falafele i grillowane przekąski. To idealne miejsce na zachód słońca: wybierz się na… Ishreen (herbata uliczna) i spacer wzdłuż trawiastych brzegów, podczas gdy słońce chowa się za Omdurmanem, a na wodzie widać łodzie.
Dla podróżujących z dziećmi dostępne są proste łódki wiosłowe (łódki w kształcie łabędzi), które można wypożyczyć po stronie parku nad Błękitnym Nilem. Ponadto, w piątkowe wieczory (z wyjątkiem Ramadanu) odbywają się tu czasem koncerty plenerowe lub spotkania z muzyką. To typowo lokalne wydarzenie – głównie rodziny piknikujące po pracy. Jeśli przyjedziesz późno, warto zaopatrzyć się w środek owadobójczy, ponieważ komary gromadzą się w pobliżu wody.
W centrum Omdurmanu stoi Dom Kalifa, dwupiętrowy, bielony, ceglany dom, w którym mieszkał kalif Abdullahi (następca Mahdiego). Obecnie mieści się tam małe muzeum artefaktów mahditowskich. W środku znajdują się mundury, miecze, meble, a nawet sandały Mahdiego. Wnętrze sprawia wrażenie autentycznego (choć nieco stęchłego). Muzeum jest czynne w większość popołudni (prosimy o kontakt z przewodnikiem – godziny mogą ulec zmianie), a wstęp jest tani (kilka SDG).
Prawdopodobnie będziesz sam, więc poproś obsługę o włączenie światła. Główną atrakcją jest balkon na piętrze, gdzie kalif przemawiał do ludzi. Fotografowanie w środku było kiedyś zabronione; obecnie obowiązują inne zasady – najlepiej zapytać. Niedaleko znajduje się Grób Mahdiego (mauzoleum z białą kopułą), gdzie gromadzą się tłumy, szczególnie w piątki i święta religijne.
Również w Omdurmanie (w pobliżu Meczetu Wielkiego Kleryka), to niewielkie muzeum (czasami nazywane Muzeum Plemiennym) prezentuje zróżnicowaną kulturę Sudanu. Zwiedzanie jest proste i szybkie. Wśród eksponatów znajdują się modele chat nubijskich, beja i dinkańskich, tradycyjne stroje, instrumenty muzyczne oraz narzędzia nomadów. Jednym z ulubionych jest naturalnej wielkości dom nubijski z dziedzińcem. Jest skromny, ale bardzo pouczający. Co najważniejsze, wstęp jest często bezpłatny lub symboliczny. Ściany muzeum zdobią malowidła ścienne przedstawiające życie Sudańczyków.
Poświęć tu 30–60 minut. Jest tu klimatyzacja (co jest zaletą w upały) i cicho. To dobre miejsce, aby zobaczyć różnorodność etniczną Sudanu w jednym miejscu, zwłaszcza jeśli masz mało czasu.
Jednym z najbardziej mistycznych przeżyć w Chartumie jest piątkowy wieczór Sufi Tanoura Ceremonia. W każdy piątek o zachodzie słońca setki sufickich derwiszów gromadzą się przy grobowcu szejka Hamada an-Nila w Omdurmanie. Rozpoczynają taniec transowy: wirują w miejscu w długich spódnicach, a bębniarze i śpiewacy grają. Rytuał trwa około 30–45 minut.
Aby wziąć udział: udaj się do dzielnicy Sheikh al-Nil (wschodni Omdurman) około 18:30–19:00 (godziny zmieniają się w zależności od pory roku). Wokół grobowca zgromadzą się tłumy ludzi. Panuje tam uroczysta, duchowa atmosfera. Jako zwiedzający, usiądź pod ścianą; wielu miejscowych gestem będzie zachęcać do oglądania. Ubierz się skromnie (kobiety zakrywają włosy i kolana; mężczyźni noszą spodnie i długie koszule). Nie przynoś alkoholu ani nie okazuj niestosownego zachowania – to wydarzenie religijne.
Fotografowanie jest możliwe, ale wyłącz lampę błyskową. Nie wchodź w krąg tancerzy. Małe herbaciarnie sprzedają słodką herbatę miętową na zewnątrz – napij się jej, gdy zaczną bić bębny. Wirujące kolorowe suknie i rytmy tworzą niezapomniane zdjęcia. Oglądanie ceremonii jest bezpłatne.
Te walki, odbywające się również w wiele piątkowych popołudni w Omdurmanie, są brutalne i ekscytujące. Mężczyźni z południowych plemion Sudanu (np. z Gór Nuba) walczą z gołymi torsami w piaszczystym kręgu, próbując się nawzajem przewrócić. Walki przyciągają lokalnych kibiców, którzy głośno dopingują. Można znaleźć spontaniczne walki, podążając za tłumem lub słysząc okrzyki w dzielnicach takich jak Jorr.
Nie ma formalnego harmonogramu ani biletu – wystarczy natknąć się na oczyszczony dziedziniec lub róg ulicy, gdzie walczą ludzie. Zapasy są przeznaczone wyłącznie dla mężczyzn; kobiety i dzieci gromadzą się, aby popatrzeć. Zachowaj szacunek – stań przed prowizorycznym ringiem i klaszcz dla walczących. Robienie zdjęć jest generalnie akceptowane, o ile odbywa się dyskretnie.
W Chartumie nie ma barów (brak publicznego alkoholu), ale tętni życie nocne, skupione wokół kawiarni i muzyki. Perłą w koronie jest Jazz Café Khartoum (Khartoum 3). Ten duży klub na świeżym powietrzu organizuje występy zespołów na żywo, wieczory jazzowe i karaoke niemal każdego wieczoru. Gatunki muzyczne wahają się od sudańskiego bluesa (Al Jeel) po afrobeat i reggae. Wstęp wolny, jedynie menu soków owocowych, napojów gazowanych i lekkich posiłków. Panuje tu swobodna atmosfera – ludzie siedzą na ławkach lub tańczą przy scenie.
Inne miejsce: Papa Costa (Chartum 2) – restauracja afrykańsko-arabska w ciągu dnia i klub taneczny nocą. Często występują tu sudańskie zespoły folklorystyczne, a w niektóre wieczory występują zespoły taneczne z Darfuru.
Na spokojniejszy wieczór wiele ekskluzywnych restauracji (takich jak te w Corinthii czy Radisson) oferuje łagodną muzykę lounge i jest idealnym miejscem na późną kolację. Cafe Abyssinia oferuje jazz i sudański folk, kawę i shishę. Ozone Cafe (Khartoum 2) przyciąga ekspatriantów i serwuje dania kuchni międzynarodowej; okazjonalnie organizuje wieczory z muzyką akustyczną.
Poza tym wieczory zazwyczaj upływają na spacerach po ulicy Nile lub spotkaniach ze znajomymi w kawiarni. Mieszkańcy Chartumu często spotykają się, by grać w karty lub afrykańskie gry planszowe (takie jak Oware) do późnej nocy. Powietrze się ochładza, a ludzie rozmawiają w blasku latarni ulicznych.
Młoda scena artystyczna w Chartumie rozkwita. Jeśli masz czas: – Galeria Mojo (Chartum 2): Galeria sztuki współczesnej prezentująca lokalnych malarzy i fotografów. Sprawdź ich stronę internetową lub media społecznościowe, aby poznać daty wystaw. – Dabanga (Chartum 3): Modna kawiarnia/księgarnia z regularnymi wieczorami poezji, pokazami filmów dokumentalnych i dyskusjami. Wpadnij na smoothie i sprawdź, co się dzieje; to centrum artystów i intelektualistów. Teatr Narodowy (Centrum Ahmeda Elhashmiego): Czasami organizuje koncerty i przedstawienia teatralne, szczególnie w czwartki. Zapytaj lokalnie o występy. – Włoska wioska (Al-Sufaat): Spokojna dzielnica willi i małych restauracji w starym Chartumie. W weekendy odbywają się tu targi sztuki ulicznej. – Rząd Ambasady: Niektóre ambasady i biura organizacji pozarządowych umieszczają dzieła sztuki w swoich holu (można je zobaczyć, wchodząc do kawiarni).
Choć Chartum nie jest przepełniony atrakcjami turystycznymi, to jednak nagradza ciekawskich. Czasami wystarczy po prostu przespacerować się po Dzielnicy Ambasad i porozmawiać z miejscowymi w kawiarni, by odkryć ciekawe wydarzenia.
Kuchnia sudańska jest sycąca i aromatyczna. Odzwierciedla wpływy arabskie, tureckie i afrykańskie, z przewagą fasoli, prosa, mięsa i przypraw takich jak kmin rzymski i kolendra. Większość dań jest halal, z akcentami bliskowschodnimi.
Podstawowymi potrawami są: ful medames (śniadaniowy przysmak z puree z bobu w oleju z przyprawami, zazwyczaj spożywany z chlebem); kisra (płaski chleb na zakwasie z sorgo lub prosa, używany do nabierania gulaszy); oraz mullah (gulasze) z okry, soczewicy, jagnięciny lub kurczaka. Jagnięcina i wołowina są powszechne w kebabach i gulaszach; na północy można czasem znaleźć mięso wielbłądzie. Popularne smaki to czosnek, cebula, pomidory i ostre przyprawy (Sudańczycy lubią dość pikantne potrawy).
Posiłki często składają się z chleba (kisra lub pita) i wspólnego gulaszu lub grillowanego mięsa w środku. Zboża, takie jak ryż, pojawiają się w daniach takich jak Chicken Kabsa (pikantny kurczak z ryżem w stylu jemeńskim).
Kuchnia sudańska oferuje również wiele przekąsek: taamiya (zielone falafele), bogaty gulasz gollash (jagnięcina z tamaryndowcem, często z jajkiem) oraz beida (dania na bazie jajek). Popularne są owoce: latem wszędzie można znaleźć soki z mango i papai. Herbata (mocna czarna herbata z miętą i dużą ilością cukru) jest serwowana przez cały dzień; kawa parzona z kardamonem i imbirem to świetny sposób na orzeźwienie po posiłku.
Alkohol nie jest legalnie dostępny, dlatego spotkania skupiają się wokół herbaty lub soku owocowego, a nie wina.
Kiedy ktoś częstuje cię słodyczami (daktylami, halawą lub ciastkami), grzecznie jest wziąć przynajmniej mały kawałek.
Uliczne jedzenie jest łatwe i bezpieczne, jeśli wybierzesz ruchliwe stragany. Na śniadanie spróbuj talerza ful (fasoli) z gorącym chlebem marqad lub kanapki z falafelem na wynos. Wiele piekarni z przełomu wieków sprzedaje mulawah (biały chleb ze szpinakiem lub ziołami). Popołudniowe przysmaki to wrapy shawarma i shawaya (kebaby) sprzedawane w plastikowych torebkach lub papierze. Szukaj stoisk ze świeżymi sokami – popularne są sok z trzciny cukrowej (asab) i herbata z hibiskusa (czerwona).
Zachowaj ostrożność: wybieraj sprzedawców, którzy regularnie odwiedzają lokalni klienci. Upewnij się, że jedzenie jest dobrze ugotowane lub podawane gorące. Unikaj surowych sałatek i nieobranych owoców z ulicznych straganów. Zawsze pij wodę butelkowaną.
Kilka polecanych dań ulicznych: Czekać kanapka (falafel) ze stoiska w pobliżu hotelu, talerz Amba (krewetki) w Faloul Abu El Dahab (słynnym lokalnym miejscu) lub na żywo Sobota (gulasz rybny) w Omdurmanie (spróbuj mulokheyah sos do ryżu).
Miasto oferuje mieszankę lokalnych przysmaków i kuchni międzynarodowej. Oto kilka popularnych opcji:
Generalnie, lokalne restauracje zazwyczaj akceptują tylko gotówkę SDG (nawet jeśli ceny są podane w USD). Niektóre większe lokale i restauracje hotelowe akceptują karty kredytowe. W restauracjach średniej i wysokiej klasy zwyczajowo daje się napiwek w wysokości kilku SDG lub około 10%.
Jeśli szukasz ekskluzywnych dań, wypróbuj: – Restauracje w hotelu Corinthia: Bufet „Golden Hall” jest legendarny (zwłaszcza podczas iftaru w czasie Ramadanu). Mają też restaurację włoską (La Mediterranee) i japońską (Hana). Ubierz się schludnie. – Radisson Blu: Ten Salonik Gwiazd (dach) i Kawiarnia Aquarius są dobre na kolację. – Stekownie: Grill (Khartoum 2) to ulubiona restauracja mieszkańców serwująca steki i marokański tagine. Al-Naseeb oferuje arabski grill w malowniczym otoczeniu namiotu. – Restauracja Al Nuba: Włoska restauracja z owocami morza w Chartumie 2. Spróbuj makaronu lub grillowanej ryby. Znajduje się w klimatycznej willi. – Willa wakacyjna Chartum: W sezonie ich całodobowa restauracja i taras na dachu oferują międzynarodowe bufety. Klub IGAD lub Chartum Sheraton (przedmieścia): Niektórzy ekspaci twierdzą, że serwują tu dobre obiady.
Alkohol nie jest podawany, ale dostępne są koktajle bezalkoholowe („mocktaile”). Jeśli masz ochotę na drinka, niektóre hotele dyskretnie sprzedają gościom importowane wina.
Zwykli Sudańczycy uwielbiają herbatę (szaj) i kawa (do tegoHerbata (zazwyczaj czarna z miętą lub kardamonem i dużą ilością cukru) jest podawana w małych szklankach. Herbatę otrzymasz po każdym zakupie lub rozmowie. Częstym widokiem jest mężczyzna niosący 10 małych szklanek herbaty, aby podać ją znajomym.
Kawiarnie takie jak Ozone, Dabanga i Sufi Corner serwują wysokiej jakości kawę (espresso, cappuccino). Ale najbardziej lokalnym doświadczeniem jest stoisko z herbatą na chodniku: małe plastikowe stołki, karty na stole i właściciel nalewający herbatę z metalowego dzbanka. Spróbujcie tego, choćby raz.
W domu kawa często jest parzona w tureckim stylu, z przyprawami. Niektóre restauracje serwują Kawa po turecku (mała filiżanka, bardzo mocna, z kryształkami cukru na dnie).
Popularne są napoje gazowane (Fanta, Coca-Cola), a także napoje charakterystyczne dla Sudanu, takie jak Karkadeh (herbata z hibiskusa, czerwona i cierpka) i Sobia (słodki napój z mleka kokosowego popularny w czasie Ramadanu).
Zawsze płać w SDG, jeśli to możliwe. Płatności w USD często będą zgodne z aktualnym kursem wymiany (który może się różnić). Wiele restauracji ma teraz ceny w dolarach. stary SDG (np. „LS. xxxxx”) lub wyraźnie w USD. Zapytaj, aby uniknąć nieporozumień.
Bezpieczeństwo żywności: Z reguły jedz tam, gdzie jedzą miejscowi. Sudańska ostrość i kuchnia redukują bakterie. Mimo to pij tylko wodę butelkowaną. Unikaj surowych sałatek od ulicznych sprzedawców. Lody i soki owocowe zazwyczaj są w porządku, jeśli są świeżo przygotowane.
Wskazówka zdrowotna: W upale Chartumu zawsze pij 2–3 litry wody dziennie. Tabletki elektrolitowe mogą pomóc zapobiec odwodnieniu. W przypadku biegunki podróżnych stosuj sole nawadniające ORS.
Chartum to nie tylko miasto – leży u bram największych zabytków Sudanu. Oto najlepsze wycieczki, na które możesz wybrać się ze stolicy:
Dystans: ~200 km na północ od Chartumu (3,5–4 godziny drogi).
Jednodniowa lub nocna wycieczka do Meroe to konieczność. Ta rozległa pustynna nekropolia zawiera ponad 200 małych piramid – grobowców faraonów kuszyckich.
Przegląd najważniejszych wydarzeń: W Wielkim Meroe (zwanym również Cmentarzami Północnymi) znajdują się dziesiątki piramid, w tym odrestaurowany grobowiec królowej Amanishakheto i innych. Najwyższe piramidy należą do królów Taharki i Aspelty. Ostrożnie wejdź po pokrytych gruzem schodach, aby je sfotografować. Znajduje się tam małe centrum dla zwiedzających z kilkoma artefaktami. W pobliżu znajdują się koła wielbłądzie z czasów starożytnego systemu nawadniającego oraz skromny znak Drogi Królewskiej.
Jak się tam dostać: Kilku organizatorów wycieczek oferuje codzienne wycieczki autokarowe (wyjazd około 7:00, powrót wieczorem). Kosztują one około 100–120 dolarów i obejmują przewodnika. Jeśli jesteś niezależny, weź poranny wspólny van (lub autobus do Shendi, a następnie taksówkę) i wróć tego samego dnia (12-godzinna wycieczka) lub spędź noc w Shendi. Wypożyczenie samochodu z napędem na cztery koła jest opcjonalne w przypadku eksploracji terenowej, ale do głównych atrakcji można dotrzeć zwykłymi samochodami. Upewnij się, że kierowca zna trasę – są tam drogowskazy do Meroë (pisane również jako „Meroe” lub „Merowe”).
Na miejscu: Przy samych piramidach nie ma hoteli, ale kempingi są powszechne. Miejscowi rozbijają namioty (można wypożyczyć prosty płócienny namiot). W miejscowości Shendi (50 km na południe) ceny noclegów wahają się od 15 do 30 dolarów. W pobliżu piramid znajdują się również chaty w stylu nomadów, jeśli zarezerwujesz je z wyprzedzeniem. Spakuj lunch, wodę i krem z filtrem przeciwsłonecznym; prawie nie ma tu cienia. Meczet na terenie piramidy zapewnia minimalne schronienie. Opłata za wstęp wynosi około 10–15 dolarów.
Porady: Najlepsze światło jest wczesnym rankiem lub późnym popołudniem (wschód lub zachód słońca na piramidach). Zabierz latarkę, jeśli chcesz zajrzeć do małych komór grobowych (niektóre komory na szczycie piramid zawierają reliefy). Szanuj miejsce – nie rzeźbij ani nie maluj graffiti.
Dystans: ~450 km na północ (Karima, niedaleko Atbary; około 7–8 godzin jazdy samochodem).
Na całodniową (lub najlepiej z noclegiem) wycieczkę do tego górskiego kompleksu świątynnego, który kiedyś stanowił centrum Królestwa Napatan.
Przegląd najważniejszych wydarzeń: Granitowa góra, święta dla Kuszytów, wznosi się na równinie. U jej podnóża leży starożytne miasto Napata: częściowo odrestaurowane świątynie Amona w stylu egipskim, z ogromnymi kolumnami. Wyobraźcie sobie wiernych wspinających się tu tysiące lat temu. Nieopodal znajduje się stela zwycięstwa z czasów Nowego Państwa, wyrzeźbiona na samym Barkal.
Jak się tam dostać: Najlepiej wybrać się na dwudniową wycieczkę. Niektóre wycieczki łączą Meroe i Barkal w kilkudniowy pakiet. Samodzielni podróżnicy mogą pojechać nocnym autobusem lub pociągiem do Karimy lub Atbary, a następnie wynająć taksówkę do Barkalu (30 minut jazdy). Alternatywnie, można polecieć samolotem (jeśli dostępne są loty) lub dojechać samochodem (polecamy samochód z napędem na cztery koła poza Karimę).
Na miejscu: Przy wejściu znajduje się małe muzeum z artefaktami (otwarte w ograniczonych godzinach). Wstęp kosztuje około 10 dolarów. Przespaceruj się po platformach świątyni; brak cienia oznacza, że warto wybrać się tam wcześnie lub późno. Wspinaczka na Jebel Barkal oferuje wspaniałą panoramę.
Zostawać: W pobliskim miasteczku Karima znajduje się kilka noclegów (30–60 dolarów). Możliwości wyżywienia jest niewiele (kilka lokalnych restauracji nad Nilem lub stołówka hotelowa). Zatankuj i nabierz wody w Karimie przed zwiedzaniem. Ta okolica jest spokojna i z dala od tłumów (prawdopodobnie nie będzie tam innych turystów, jeśli wybierzesz się tam sam).
Dystans: 350 km na północ od Chartumu (w pobliżu Karimy).
Dwa inne cmentarze kuszyckie tuż za Karimą: – Kurru: Widoczny z drogi, ma kilka piramid (choć mocno zniszczonych). Największą atrakcją jest zdobiony grobowiec króla Taharki. Wstęp jest niedrogi (kilka SDG). Lokalni przewodnicy i opiekunowie często oprowadzają ciekawskich turystów. – Nuri: Przez Nil. Wybierz się na krótką przejażdżkę łodzią lub promem. Znajduje się tu ponad 20 małych piramid, w tym piramida Taharki. Są one zakopane w piasku, ale malownicze.
W obu miejscach nie ma formalnych udogodnień. Zwiedzanie ich jest łatwe dzięki wypożyczonemu w Karima samochodowi – można okrążyć El Kurru i przeprawić się do Nuri. Zabierz ze sobą krem z filtrem; to szybki dodatek do każdego dnia spędzonego na Barkal.
Shendi: Miasto nad Nilem, 50 km od Meroe. Nie jest to miejsce turystyczne samo w sobie, ale warto je odwiedzić podczas wycieczki po Meroe. Znajduje się tu stacja historycznej kolei Chartumu i tętniący życiem targ w piątki. Są tu hotele, w których można zatrzymać się na noc. Karima: Główne miasto u podnóża Dżabal Barkal. Znajduje się tu biuro informacji turystycznej (zamykane okresowo) i nabrzeże Nilu obsadzone palmami. Jeśli masz pół dnia, przespaceruj się po lokalnym suku, aby kupić rękodzieło i słodycze.
Większość podróżnych spędza w tych miasteczkach niewiele czasu, poza kwestiami logistycznymi (jedzenie, paliwo, hotele). Dają one wgląd w nowoczesne życie nad Nilem.
Zaledwie 45 km na południe od Chartumu, tama Dżabal Awlia na Błękitnym Nilu to popularne miejsce krótkich wycieczek. Tama tworzy duży zbiornik wodny. Miejscowi przyjeżdżają tu, by łowić ryby i odpoczywać na piaszczystych brzegach. Można spacerować wzdłuż muru lub wypożyczyć małą łódkę. Znajduje się tam kilka stoisk z herbatą i grillowanymi rybami.
To nie jest miejsce historyczne, ale stanowi miłą odskocznię od miasta. Wizyta w weekend późnym popołudniem pozwoli Ci zobaczyć sudańskie rodziny przy pracy. Jeśli się tam wybierzesz, połącz wizytę z wizytą na terenie pobliskiej szkoły policyjnej lub wróć przez wioski nad Nilem, aby zobaczyć życie rolników na rzece.
Jeśli masz więcej czasu, rozważ rozszerzenie swojej działalności o mini-akcję w północnym Sudanie. Kilka agencji oferuje 3–6-dniowe wycieczki obejmujące wiele miejsc (Meroe, Barkal, Kurru, a nawet Starą Dongolę). Możesz również zorganizować się samodzielnie: – Samochodem: Wynajmij samochód z napędem na cztery koła na tydzień. Jedź autostradą Northern Highway do Shendi, a następnie zjedź na Meroë, Karimę itd. Rozbij obóz na noc w obozowiskach na pustyni (gwieździste niebo gwarantowane). – Pociągiem/Autobusem: Pojedź nocnym pociągiem do Atbary, a następnie przesiądź się na autobus/taksówkę i jedź na północ. Do Shendi kursuje pociąg sypialny. Przewodnicy: W świątyniach Kurru lub Barkal za niewielki napiwek można skorzystać z usług lokalnych przewodników (mówiących po francusku lub arabsku).
Niezależnie od okoliczności, zabierz dużo wody, przekąsek, kremu z filtrem i butów na pustynię. Odległości są duże, drogi bywają wyboiste, a zasięg telefonów komórkowych zanika poza Chartumem. Ale nagroda jest ogromna: opuszczone ruiny świątyń i samotne piramidy pod bezkresnym niebem Sahary.
Wskazówka od wtajemniczonego: Jeśli odwiedzasz Meroe, wyjedź z Chartumu o 7:00. Słońce w południe jest tu bezlitosne, a droga powrotna jest już ciemna o 19:00. Zabierz latarkę na drogę powrotną.
Funt sudański (SDG) jest lokalną walutą. Ze względu na inflację i dotacje, oficjalny kurs wymiany różni się od kursu na czarnym rynku. Cudzoziemcy często noszą przy sobie dolary amerykańskie (lub euro) na wydatki.
Zamknij dużą sumę gotówki w sejfie w swoim pokoju. Noś przy sobie gotówkę, używając paska na pieniądze.
Ważne: Nie pakuj niczego nielegalnego ani obraźliwego. Dotyczy to produktów wieprzowych, czasopism dla dorosłych, alkoholu, a nawet płyt DVD z jogą (niektóre władze je zgłaszają). Zachowaj czystość i dyskrecję sprzętu.
Wskazówka zdrowotna: Jeśli wybierasz się na tereny wiejskie, zabierz ze sobą mały zestaw do oczyszczania wody (tabletki lub filtr); woda z rzek i studni nie jest oczyszczana.
Wskazówka dotycząca etykiety: Kiedy popijasz herbatę oferowaną przez miejscowego, trzymaj filiżankę prawą ręką i powiedz „Shukran”. Pozostawienie odrobiny herbaty w filiżance, kiedy jest ona uzupełniana, jest oznaką uprzejmości (pokazuje to, że nie wypijasz jej całej).
Absolutnie konieczne. Standardowe ubezpieczenie może wykluczać „akty wojny”, ale biorąc pod uwagę sytuację w Sudanie, należy szukać polis obejmujących strefy konfliktów. Upewnij się, że ubezpieczenie obejmuje ewakuację medyczną – jest to kluczowe, jeśli potrzebujesz opieki poza Chartumem. Sprawdź również swoje ubezpieczenie na wypadek odwołania/przerwania podróży w przypadku zakłócenia lotów. Wiele firm ubezpieczeniowych oferuje obecnie dodatki lub specjalne plany dla krajów wysokiego ryzyka. Przeczytaj uważnie drobny druk i rozważ konsultację z brokerem specjalizującym się w ubezpieczeniach podróżnych wysokiego ryzyka.
Aby ułatwić planowanie, poniżej znajdziesz przykładowe harmonogramy dostosowane do długości podróży. Możesz je dowolnie łączyć i dopasowywać:
Dopasuj te plany do swoich zainteresowań. Zawsze sprawdzaj lokalne godziny otwarcia i godziny modlitwy. Weź pod uwagę upały: latem nie przekraczaj granicy w południe, zimą możesz zwiedzać do późnych godzin. I zarezerwuj sobie dodatkowy czas na wizy, jeśli opuściłeś jeden port i wróciłeś (czasami paszporty są odbierane w Chartumie w celu ostatecznego ostemplowania wyjazdu).
Oto dodatkowe perełki, o których nie wspominają typowe przewodniki:
Wskazówka od wtajemniczonego: Będąc na targu, noś przy sobie małe paczki chusteczek higienicznych lub nawilżanych. Papier toaletowy w publicznych toaletach jest rzadkością, dlatego uprzejmie jest mieć go pod ręką lub podzielić się ze sprzedawcą, który pozwala skorzystać z zaplecza.
Tak, wiele rodzin tak robi. Atrakcje przyjazne dzieciom obejmują park Al-Mogran (place zabaw i tereny otwarte) oraz ogrody botaniczne. Wieczory są przyjemne na rodzinne spacery wzdłuż Nilu. Należy jednak wziąć pod uwagę upał: zabierz dużo wody, krem z filtrem i zaplanuj zajęcia na świeżym powietrzu na poranek/późne popołudnie. Hotele z basenem (takie jak Corinthia) to mile widziane schronienia dla dzieci. Nie ma tu specjalistycznego muzeum dla dzieci, ale w Sudańskim Muzeum Etnograficznym można zobaczyć wystawy chat naturalnej wielkości, które fascynują najmłodszych. Szpitale w Chartumie oferują opiekę pediatryczną. Generalnie sudańskie rodziny ciepło witają dzieci – często można je zobaczyć w restauracjach lub na targowiskach, gdzie dzieci są przekazywane z rąk do rąk i wywoływane uśmiechami.
Podróżowanie w pojedynkę po Chartumie jest możliwe, zwłaszcza dla mężczyzn. Kobiety również wybierają się do Chartumu (często w małych grupach), ale muszą zachować standardowe środki ostrożności: ubierać się skromnie, korzystać z taksówek nocą i unikać pustych ulic w pojedynkę. Miasto nie jest znane z przypadków nękania turystów, ale samotne kobiety są zawsze bardziej wrażliwe na nieznajomych. Naucz się podstawowych zwrotów po arabsku i miej pod ręką numery alarmowe. Dołączenie do wycieczki z przewodnikiem pierwszego dnia może pomóc Ci się zorientować. W życiu codziennym po prostu bądź uprzejmy i pewny siebie. Większość miejscowych nie będzie Cię zaczepiać, gdy podróżujesz samotnie. Taksówkarze zazwyczaj nie będą wchodzić w niebezpieczne rejony na żądanie. Jak zawsze, zaufaj swojej intuicji: jeśli jakieś miejsce wydaje Ci się podejrzane, idź dalej.
Najszybsze i najbardziej niezawodne Wi-Fi jest w ekskluzywnych hotelach (Corinthia, Radisson). Często są one wliczone w cenę. W przypadku całodniowego karnetu można poprosić o dostęp do hotelowej kawiarni. Wśród kawiarni, Ozon oferuje klientom bezpłatne Wi-Fi (prędkość ~5–10 Mb/s) i dużą liczbę miejsc siedzących. Kawiarnia Paiza W Chartumie 2 to kolejna opcja (dostępne są przepustki). Spodziewaj się niestabilnego internetu domowego; dane mobilne przez kartę SIM są zazwyczaj bardziej stabilne. Krótko mówiąc: nie licz na darmowe Wi-Fi poza hotelami i głównymi kawiarniami.
Generalnie nie. Gotówka jest najważniejsza. Tylko duże hotele i miejsca nastawione na turystów akceptują karty (głównie Visa). Większość lokalnych sprzedawców i taksówek nie. Napiwki można dać w SDG, a rachunki na targowiskach/w restauracjach płaci się gotówką. Możesz znaleźć kilka kawiarni w stylu zachodnim, które akceptują karty przez Square/PayPal, ale zazwyczaj planujesz płacić gotówką. Jeśli musisz skorzystać z bankomatu, spróbuj tego w holu banku (niektóre akceptują karty zagraniczne), ale wypłacaj tylko niewielkie kwoty, na wypadek gdyby bankomat połknął Twoją kartę.
Najprostszym sposobem jest zapytanie w hotelu lub biurze podróży w Chartumie. Popularne biura podróży to m.in. Odkryj Sudan, Wycieczki Mawidlub lokalne biura podróży w okolicy ulicy Gama'a. Oferują one wycieczki po mieście, przewodniki po muzeach i wycieczki po pustyni. Mogą na przykład zorganizować rejs statkiem po Nilu (wokół egipskich grobowców w porcie Omdurman). Jeśli wolisz zarezerwować wycieczkę online, niektóre wycieczki są dostępne na TripAdvisor lub GetYourGuide, ale ich dostępność może być ograniczona.
Jeśli chcesz zrobić to sam: popularne jest wynajęcie taksówki na cały dzień (ok. 100-150 USD). Ustalcie rozkład jazdy i cenę. Zawsze sprawdzajcie, czy paliwo jest wliczone w cenę lub czy jest płatne kierowcy. Jeśli potrzebujesz przewodnika (do zwiedzania piramid), zapytaj w hotelu o polecanego licencjonowanego przewodnika (zazwyczaj mówią po arabsku, trochę po angielsku).
Niektóre aktywności (takie jak wynajem wielbłąda w pobliżu Meroe lub wynajęcie dodatkowych osłów w Barkal) można negocjować na miejscu, przy piramidach. Przygotuj drobne dolary amerykańskie lub SDG, aby zapłacić lokalnym asystentom.
Sudańczycy słyną z serdeczności i hojności. Zaproponowanie herbaty lub miejsca do siedzenia jest oznaką gościnności. Jeśli sprzedawca naleje Ci słodkiej miętowej herbaty z ciasteczkami, dobre maniery nakazują wypicie przynajmniej filiżanki. W domu lub w restauracji pozwól na krótką rozmowę; Sudańczycy lubią rozmawiać o swoim kraju i poznawać Twój. Często się uśmiechają, ale bywają nieśmiali. Unikaj kontrowersyjnych tematów (Sudańczycy lubią humor, ale trzymają się z dala od polityki i religii). Podczas rodzinnego posiłku uprzejmie jest zjeść to, co podano; nawet pozostawienie kęsa jest wyrazem szacunku.
Dawanie prezentów: drobne upominki (pamiątki rodzinne, słodycze lub domowe rękodzieło) są mile widziane podczas wizyt w domach. Jeśli ktoś zaprasza cię do siebie, czuje się zaszczycony; ubierz się skromnie i odświętnie. Jeśli negocjujesz cenę, a sprzedawca nagle zaproponuje herbatę, przyjmij ją z wdzięcznością – targowanie się w Sudanie często kończy się słowami: „zaparzę ci herbatę”.
Kalendarz Chartumu koncentruje się głównie wokół świąt religijnych i narodowych. Najważniejsze wydarzenia:
– Eid al-Fitr/Eid al-Adha: Wielkie muzułmańskie święta. Ulice tętnią życiem po modlitwie, ucztują i noszą nowe ubrania. Hotele i restauracje często organizują bufety. Wiele sklepów jest zamkniętych, choć tłumy gromadzą się w parku Al Mogran i na ulicy Nile.
– Miesiąc Ramadanu: Codzienny post od świtu do zmierzchu. Wieczorami po iftarze (zachodzie słońca) ożywia się życie towarzyskie – kawiarnie są otwarte do późna, a rodziny jedzą obiad na Corniche. Osoby niebędące muzułmanami powinny dyskretnie spożywać posiłki w miejscach publicznych w ciągu dnia. Dzień Niepodległości (1 stycznia): W pobliżu Corniche i Pałacu Prezydenckiego odbywają się parady i pokazy fajerwerków. Mogą się również odbywać koncerty organizowane przez rząd. – Boże Narodzenie/Nowy Rok (25 grudnia/1 stycznia): Obchodzone przez mniejszość chrześcijańską i emigrantów. W niektórych kościołach odbywają się nabożeństwa; odbywa się kilka zapaleń choinek (głównie w chrześcijańskich osiedlach). – Święta narodowe (np. Moulid an-Nabi, Urodziny Proroka): Przestrzegane przez wspólnoty religijne; w miejscach takich jak Grób Mahdiego mogą odbywać się małe procesje i muzyka. Międzynarodowe Targi Książki w Chartumie: Odbywa się corocznie (w ostatnich latach w marcu/kwietniu). Spotykają się lokalni wydawcy i autorzy; odbywają się również wykłady kulturalne. – Wydarzenia muzyczne i artystyczne: Szukaj ogłoszeń o wieczorach jazzowych i koncertach folklorystycznych (czasami organizowanych w Centrum Kultury Francuskiej lub Dabanga).
Ze względu na sytuację polityczną duże uroczystości publiczne mogą zostać odwołane w ostatniej chwili. Jeśli Twoja podróż zbiega się ze świętem, spróbuj poznać lokalne tradycje (np. ucztowanie z sudańską rodziną podczas święta Eid).
Jeśli masz więcej czasu, Sudan jest rozległy i różnorodny. Rozważ te dodatkowe destynacje:
Jeśli planujesz podróż poza Chartum, zawsze sprawdź strefy bezpieczeństwa w Sudanie. Niektóre obszary przygraniczne lub regiony Darfuru mogą być niedostępne. W obrębie stanu Chartum i wzdłuż Doliny Nilu większość podróży jest prosta (o ile pozwala na to droga).
Wreszcie, Sudan nie jest miejscem turystycznym, więc wspieraj lokalną gospodarkę. Zatrzymaj się w sprawdzonych miejscach noclegowych, zatrudnij lokalnych przewodników i, jeśli to możliwe, zabierz ze sobą drobne upominki dla dzieci lub gospodarzy.
Chartum to autentyczna afrykańska stolica, inna niż wszystkie, które znasz. Nie zachwyca wieżowcami ani parkami rozrywki, ale… świeci Z rzadką szczerością. Tutaj historia nie ogranicza się do muzeów – jest wpleciona w codzienne życie. Widać ją w Grobowcu Mahdiego, bazgrołach na murze targowym i obrazach w zakurzonej galerii. Czuje się ją w delikatnym kołysaniu wirującego derwisza, bogatym smaku chleba sorgo i stałej życzliwości sudańskiego powitania. W Chartumie każdy zachód słońca nad Nilem przypomina o ponadczasowych rytmach.
Dla podróżników żądnych przygód, którzy starannie się przygotują, Chartum oferuje głębokie korzyści. To skrzyżowanie kultur – połączenie nubijskiej starożytności, arabskiej tradycji i afrykańskiego życia wiejskiego. Duszę miasta definiują sami Sudańczycy: ich ciepło, humor i duma emanują, nawet gdy życie jest trudne. Podróż tutaj oznacza zejście z utartych szlaków. Podważa ona nasze założenia dotyczące tego, czym powinna być „stolica”, i odsłania tętniące życiem miejsce, skupione na człowieku.
Na tych stronach znajdziesz najważniejsze informacje: kiedy jechać, gdzie się zatrzymać, co jeść i jak się poruszać. Ale prawdziwa esencja Chartumu kryje się w nieprzewidywalnych momentach – uśmiechu kupca, dziecięcym pozdrowieniu „salaam!”, lokalnej piosence rozbrzmiewającej w kawiarni. Podróżuj z szacunkiem, ciekawością i cierpliwością.
Chartum jest ważny, ponieważ jest żywym sercem tej legendarnej krainy. Przez tysiąclecia był sercem Sudanu i może nim zostać na nowo. Położony na styku dwóch wielkich rzek, na skraju rozległych pustyń i piramid, Chartum przypomina, że prawdziwa podróż to nie tylko widoki, ale także ludzie, których spotykasz, i historie, którymi się dzielisz. Ten przewodnik pomoże Ci poznać ulice i zwyczaje Chartumu, abyś mógł napisać własną historię o tym niezwykłym mieście.
Odkryj tętniące życiem nocne życie najbardziej fascynujących miast Europy i podróżuj do niezapomnianych miejsc! Od tętniącego życiem piękna Londynu po ekscytującą energię…
Analizując ich historyczne znaczenie, wpływ kulturowy i nieodparty urok, artykuł bada najbardziej czczone miejsca duchowe na świecie. Od starożytnych budowli po niesamowite…
Francja jest znana ze swojego znaczącego dziedzictwa kulturowego, wyjątkowej kuchni i atrakcyjnych krajobrazów, co czyni ją najczęściej odwiedzanym krajem na świecie. Od oglądania starych…
Podróż łodzią — zwłaszcza rejsem — oferuje wyjątkowe i all-inclusive wakacje. Mimo to, jak w przypadku każdego rodzaju…
Grecja jest popularnym celem podróży dla tych, którzy szukają bardziej swobodnych wakacji na plaży, dzięki bogactwu nadmorskich skarbów i światowej sławy miejsc historycznych, fascynujących…