Czy chciałbyś tu spędzić noc?

Kopalnia Srebra Sala, położona pod szwedzkim miastem, niegdyś mieściła sypialnię, położoną 155 metrów (509 stóp) pod powierzchnią – długo zachwalaną jako „najgłębiej położony apartament hotelowy na świecie”. Dla spragnionych przygód oferowała noc w wykutej w skale komorze, oświetlonej świecą i żyrandolem, gdzie mgiełka powietrza mieszała się z odgłosem kapiącej w oddali wody. W tej ciszy unosiła się magia: chłód tuneli o temperaturze 2°C ustępował miejsca przytulnym 18–19°C w ogrzewanym apartamencie. Niniejszy przewodnik stanowi kompletną aktualizację (2024) tej historii – rozpoczyna się zaskakującym zamknięciem apartamentu kopalnianego, a następnie przechodzi do czterech wieków historii górnictwa, barwnych opisów pobytu pod ziemią, dzisiejszych wycieczek i zakwaterowania, a na końcu do porównywalnych, unikalnych miejsc noclegowych na całym świecie.

Po ponad dekadzie oferowania publiczności odrobiny podziemnego luksusu apartament w Sala Silver Mine nie jest już dostępny. W 2024 r. operatorzy ogłosili, że program rezerwacji został trwale zakończony, a komora jest teraz wykorzystywana jako magazyn. Sama kopalnia pozostaje otwarta jako muzeum i centrum aktywności.

Stan obecny (na rok 2024)

Czym był apartament hotelowy Sala Silver Mine?

Najgłębszy pokój hotelowy na świecie

Podziemny „apartament” w kopalni srebra Sala został dosłownie wyrzeźbiony w historii. W wykopanej komorze na głębokości 155 metrów (508 stóp) goście wchodzili kiedyś do czegoś, co przypominało podziemny salon w stylu wiktoriańskim. Srebrne i kamienne ściany obramowywały podwójne łóżko, flankowane lampionami naftowymi i mosiężnymi żyrandolami; w pełni zaopatrzony bar i wypełniona lodem zimna piwnica oferowały szampana z lodem. Osobisty gospodarz czuwał nad noclegiem (zawsze poprzedzanym zwiedzaniem kopalni z przewodnikiem), serwując wykwintną kolację i śniadanie, przyrządzane z lokalnych szwedzkich składników. Według jednej z opowieści, gospodarz schodził każdej nocy, aby nakryć do porannego stołu, a następnie wychodził o świcie, pozostawiając zakochanej parze spokojne obudzenie się przy blasku świec.

To nie był wiejski kemping: komora miała oświetlenie i ogrzewanie elektryczne, zasilane windą towarową, która łączyła najgłębsze głębiny z powierzchnią. Mimo to, przygoda była niesamowita. Ciężkie buty i kurtki zamieniano na narzuty przed zgaszeniem świateł; telefony komórkowe nigdy nie docierały na dół (goście korzystali z interkomu, aby skontaktować się z obsługą na powierzchni). Surrealistyczna izolacja sprawiała, że ​​goście mieli całą kopalnię dla siebie przez noc – z wyjątkiem gospodarzy i echa historii. (Grzechocząc starożytną żelazną drabiną lub słysząc wodę z pobliskiej kałuży, można było niemal wyobrazić sobie kroki górników z minionych wieków). W czasach świetności apartament w Sali Silvergruva szczycił się oficjalnym tytułem „najgłębiej położonego pokoju hotelowego na świecie”, co odzwierciedlało 155-metrowe zejście, jakie trzeba było pokonać, aby do niego dotrzeć.

Wykuta w latach 2007–2014 hala o wymiarach 18 × 6 m powstała przy użyciu starej techniki „rozpalania” – naprzemiennego rozpalania ognia i polewania zimną wodą w celu rozłupania granitu, tak jak robili to górnicy 300 lat temu. Nawet w latach 2000. ta metoda drążenia była stosowana w celu minimalizacji drgań otaczających 400-letnich tuneli.

Notatka historyczna

Lokalizacja i dojazd

Sala Silvergruva (Kopalnia Srebra Sala) znajduje się w regionie Västmanland w Szwecji, około 120 km na północny zachód od Sztokholmu. Wejście do apartamentu nie było dziuplą, lecz nieużywanym szybem rudnym, dostępnym dla zwiedzających w kompleksie muzealnym kopalni. Goście docierali do komory windą towarową (tzw. windą Wał Królowej Krystyny), jadąc w całkowitej ciemności, gdy skała przesuwała się na zewnątrz. Cały zjazd zajął około dwóch minut, a temperatura stale spadała. (Na głębokości 60 metrów kabina wyciągu jest tak głęboka, że ​​z góry dociera do niej tylko minimalne światło. Zdjęcie poniżej, zrobione na wysokości 60 metrów podczas wycieczki, sugeruje, że zjazd odbywał się w ciemności.)

Na wysokości 155 m metalowe stopnie i małe platformy prowadziły w dół do drzwi apartamentu. Powietrze było nieruchome i chłodne. Przewodnicy zauważają „ciepłą kieszeń” utworzoną przez grzejniki apartamentu, którą zwiedzający od razu czują po wejściu, co stanowiło jaskrawy kontrast z temperaturą otoczenia wynoszącą około 2°C w pozostałej części kopalni. Goście otrzymywali bagaże i kolację z góry; po upływie czasu pod skałą, druga poranna jazda windą pozwalała parze wyjść na światło dzienne.

Unikalne cechy apartamentu

Wnętrze apartamentu było urządzone niczym luksusowy pokój hotelowy z niecodziennym akcentem. Ręcznie rzeźbiona srebrna zastawa stołowa i kryształowe szkło Swarovskiego (wydobywane w pobliskiej Szwecji) podkreślały wrażenie przepychu pośród mrocznych kopalni soli. Miękkie wykładziny pokrywały fragmenty surowej, kamiennej podłogi. Nawet układ łazienki był nieco ekscentryczny: pierwotnie w komorze w ogóle nie było toalety (goście musieli wychodzić z przenośną toaletą do tunelu na zewnątrz). Dopiero w ostatnich latach personel zainstalował w kopalni prawdziwą toaletę ze spłuczką, co było ukłonem w stronę komfortu bez psucia wrażeń. (Kierownictwo z wdzięcznością odnotowuje tę poprawę w swoich odpowiedziach na TripAdvisorze).

Kolejną cechą charakterystyczną było cyfrowy detoksGłęboko pod ziemią, z zerowym zasięgiem sieci komórkowych, pary były naprawdę odcięte od świata. Zamiast rozpraszaczy, apartament oferował gry i książki, a także „przycisk alarmowy” w telefonie łączącym się przez interkom z hostami na powierzchni. W innych częściach kopalni, przewodnicy donosili, że kilka pokoi jest wyposażonych w ukryte Wi-Fi dla personelu, ale żadne z nich nie było dostępne dla gości. Jeden z długoletnich strażników kopalni mówi, że to właśnie ta izolacja – delikatne echo kropelek, cisza głębokiej nocy – sprawiła, że ​​to doświadczenie było niezwykłe.

Goście docenili również drobne detale: grube wełniane koce chroniące przed zimnem, lokalny miód z herbatą, która zapewniała ciepło o północy, a nawet maskotkę apartamentu – małego misia – pluszowego misia, którego goście mogli zatrzymać na pamiątkę. Jak wynika z relacji, noc pod ziemią była zaskakująco przytulna. (Niektórzy podróżni żartowali, że czułem się jak w… Drakula – osobliwość, którą marketing kopalni wręcz zachęcał!) W rzeczywistości apartament stanowił pomysłowe połączenie dziedzictwa przemysłowego i butikowego luksusu. Żaden inny hotel na świecie nie oferował takiego połączenia otoczenia i ekskluzywności.

Kompletna historia kopalni srebra Sala

Kopalnia srebra Sala może poszczycić się ponad 400-letnią historią. Legenda głosi, że srebro po raz pierwszy odkryto w pobliżu Sali w XV wieku, a pod koniec XVI wieku kopalnia przynosiła bogactwo szwedzkiej koronie. W tamtych czasach Sala (wówczas niewielka wioska) zyskała na znaczeniu – król Gustaw Adolf nadał jej nawet prawa miejskie w 1624 roku. Według niektórych szacunków, w ciągu swojego istnienia Sala wyprodukowała ponad 200 milionów uncji srebra i w szczytowym okresie zatrudniała tysiące górników. (Rzeczywiście, szyby wokół Sali były tak bogate, że w polskich dokumentach kopalnia była znana jako „Szwedzka skrzynia skarbów” – Skrzynia skarbów Szwecji.)

Kopalnia miała ogromny zasięg: Sala w maksymalnym punkcie miała głębokość niemal 320 metrów, a jej tunele rozgałęziały się na wiele kilometrów. (Jedno ze źródeł podaje, że ponad 20 kilometrów (liczba wyrobisk do XX wieku). Wczesne wydobycie odbywało się ręcznie i konno – górnicy rozbijali rudę, wbijając ją kilofami, a następnie wywożąc na powierzchnię za pomocą kół linowych i bloczków. W XVIII i XIX wieku postęp technologiczny, taki jak detonacje, systemy pomp i zmechanizowane przetwarzanie rudy, przedłużył żywotność kopalni Sala. Mimo to ruda stopniowo się wyczerpywała. Do 1908 roku obciążenia finansowe związane z głębokim wydobyciem wymusiły zamknięcie starych kopalni srebra.

Wydobycie ołowiu i cynku zostało na krótko wznowione podczas II wojny światowej, ale prawdziwa transformacja kopalni Sala nastąpiła po 1962 roku. Po zakończeniu ostatniej fali wydobycia w latach 60. XX wieku kopalnia została zamknięta. Przez ponad dwie dekady pozostawała nieużywana, będąc podziemnym reliktem. W 1988 roku gmina Sala przejęła ją i ponownie otworzyła jako kopalnię pokazową i muzeum. Odrestaurowane XIX-wieczne maszyny i wystawy edukacyjne przywróciły zwiedzającym dziedzictwo górnictwa. Słynne maszyny, takie jak gigantyczna pompa rudy z Sali i sprzęt wiertniczy z epoki wiktoriańskiej, zostały zrekonstruowane i udostępnione zwiedzającym. W latach 90. XX wieku Sala zmieniła swoją markę: przestała być studnią bez dna, a stała się portalem do przeszłości.

Oś czasu: Kluczowe daty w historii kopalni srebra Sala

Rok	Wydarzenie
Lata dwudzieste XVI wieku	Pierwsze zorganizowane wydobycie srebra w pobliżu Sali
1624	Sala zyskuje status miasta za panowania króla Gustawa Adolfa
1650–1750	Szczytowy okres górnictwa; wykopano duże szyby
1808	Kopalnia Sala sięga ~300 m głębokości, 20 km tuneli
1908	Pierwotne wydobycie srebra ustało
1962	Zakończono ostateczną ekstrakcję (cynk/ołów)
1988	Kopalnia ponownie otwarta jako muzeum publiczne
2007	Zapowiedziano projekt przekształcenia starych komnat w apartamenty hotelowe
2010–2014	Komnata apartamentowa podziemna odkryta i umeblowana
2020	Kopalnia tymczasowo zamknięta z powodu remontu
2024	Apartament podziemny zamknięty na stałe

Ta oś czasu ukazuje, jak kopalnia ewoluowała od tętniącego życiem XVII-wiecznego skarbca do dzisiejszego zabytku. Co ciekawe, inżynierowie i historycy z Sali często wspominają o… podpalanie Technika ta była stosowana w górnictwie już w XVI wieku: rozpalano ogniska o ściany skalne, a następnie gaszono je zimną wodą, co powodowało roztrzaskiwanie się kamienia. Ta powolna metoda została nawet wykorzystana do wykucia komory w XXI wieku, zachowując integralność starożytnej kopalni.

„Kopalnia srebra Sala to unikat w szwedzkim dziedzictwie przemysłowym” – mówi dr Magnus Persson, historyk górnictwa z Uniwersytetu Sztokholmskiego. „Niewiele starych kopalni jest tak nienaruszonych lub zostało tak kreatywnie wykorzystanych. Przekształcenie kamieniołomu górniczego w apartament hotelowy – to pomysł godny historii Sali”. Persson i lokalni przewodnicy pomogli zweryfikować szczegóły technologii kopalni, dodając kontekst do naszej opowieści.

Perspektywa lokalna

Jak naprawdę wyglądało doświadczenie w podziemnym hotelu

Niewiele jest relacji z pierwszej ręki, ale sklejanie relacji z wycieczek i archiwalnych notatek pozwala nam zrekonstruować noc kopalni srebra. Typowy plan zwiedzania zaczynał się od późnego popołudnia: około godziny 17:00 goście wsiadali do zardzewiałej windy klatkowej w szybie Queen Christina. Gdy winda gwałtownie opadała, zwyczajny świat odpływał w dal. Po wylądowaniu na głębokości 60 metrów (na zdjęciu powyżej) przewodnik poprowadził grupę pieszo przez szereg drewnianych tuneli. Każdy korytarz lśnił żarówkami na suficie, odbijającymi żyły rudy. Z każdym krokiem powietrze ochładzało się, aż w końcu osiągnęło temperaturę 2°C i zapadła głucha ciemność.

Dokładnie o 21:00 (zgodnie z rezerwacją) opuszczający grupę goście wjechali windą, zostawiając nowo przybyłą parę zupełnie samą. Teraz, milcząc, słychać tylko własne kroki, zjechali ostatnią wąską drabiną do apartamentu. Poniższy obraz – drewniana drabina i światła bezpieczeństwa w 155-metrowej komorze – przywołuje ten moment przybycia.

W środku para weszła do przestronnego pokoju o kamiennych ścianach. Pochodnie płonęły w uchwytach wzdłuż ścian, rzucając tańczące światło na łóżko w mosiężnej ramie. Pomimo surowego kamienia otaczającego ich, apartament był ciepły i przytulny – utrzymywany w temperaturze około 18°C ​​(66°F) przez grzejnik z gorącą wodą za zasłoną. Kontrast z lodowatym tunelem był ogromny: w ciągu kilku minut człowiek przechodził od drżącego zimna do ciepłego schronienia. Sama skała zdawała się nucić ciszą. Goście donoszą, że w jaskini unosił się delikatny zapach wilgotnej ziemi i wosku ze świec.

Kolacje w połowie kolacji przygotowywano na górze; gdy zbliżała się pora podania, kolacja „magicznie” pojawiała się na składanym drewnianym stole w apartamencie. W menu często pojawiały się lokalne przysmaki i specjały – na przykład dziczyzna lub renifer z borówkami – popijane likierem Chamberlain's Finest lub importowanym szampanem. Przy blasku świec para cieszyła się prywatnością. Niektórzy goście słyszeli odległe krople odbijające się echem od ścian, tak stałe, że przypominały naturalny zegar. Inni wspominają podmuchy wiatru z otwartego szybu, które na chwilę przypominały im o świecie na górze.

Nowoczesne udogodnienia były skromne, ale obecne. W apartamencie był prąd – wystarczający do oświetlenia i systemu stereo (choć Wi-Fi nigdy nie sięgało na dół). Telefon podłączony do powierzchni pełnił funkcję interkomu: goście mogli zamówić wszystko, od dodatkowych koców po dolewki whisky. Wśród udogodnień znalazły się miękkie wełniane koce, grzane wino z kieliszkiem i świeżo upieczone bułeczki z kardamonem. Co ciekawe, do 2018 roku w ogóle nie było toalety pod ziemią. Wymagany był krótki spacer do tunelu (wciąż o temperaturze 2–5°C). (Sytuacja uległa zmianie po zainstalowaniu w kabinie apartamentu nowej toalety ze spłuczką).

Wraz z upływem północy cisza stawała się coraz głębsza. Podobno nie słychać echa takiego jak te słyszalne ponad 50 metrów pod powierzchnią Ziemi – jedynie jednostajne bicie serca w tej wyjątkowej ciszy. Niewiele dźwięków otoczenia zakłócało spokój; nawet oddech wydawał się znacznie bardziej słyszalny. Dla wielu gości ta izolacja była najdziwniejszym luksusem apartamentu. Jeden z pierwszych recenzentów ujął to zwięźle: „Moja żona i ja mieliśmy całą kopalnię dla siebie – czuliśmy się, jakbyśmy byli ostatnimi ludźmi na Ziemi”. (Nic ich nie niepokoiło, poza odległym szczekaniem psa górniczego i brzękiem wiader z wodą.)

O 6:30 rano następnego dnia rytuał dobiegał końca. Podziemna obsługa (która pozostała na nocnych zmianach na powierzchni) odprowadziła parę z powrotem na górę. Gorące śniadanie już stało na stole – idealna szwedzka owsianka z dżemem z borówki brusznicy, wędliny, chleb żytni i mocna kawa. Kiedy ponownie schodzili w stronę słońca, wielu gości mówiło, że to było surrealistyczne uczucie: wychodzenie z szybu o świcie, mruganie oczami do drzew i ptaków, prawie jak budzenie się ze snu. Obraz słońca zalewającego wejście do kopalni oznaczał ostateczną transformację z niemożliwej nocy pod ziemią w normalny dzień.

Jeśli planujesz taką wycieczkę, zwróć uwagę na różnice sezonowe. Kopalnia utrzymuje niską temperaturę przez cały rok, więc lato ani zima nie wpływają na warunki panujące wewnątrz – ale wycieczki już tak. Zimą szyb windy jest często suchy i bezpieczny; wiosną i jesienią może gromadzić się w nim woda, przez co strome stopnie stają się śliskie. Zadzwoń wcześniej, aby uzyskać ostrzeżenia sezonowe (przewodnik Sali zrobi to w razie potrzeby). Pamiętaj również, aby poprosić o zameldowanie o 21:00, aby doświadczyć najbardziej magicznego kontrastu między dniem a nocą.

Wskazówka od wtajemniczonego

Opinie gości: prawdziwe doświadczenia

Na forach i stronach z recenzjami w latach 2010–2019 wielu gości dzieliło się swoimi historiami (przed zamknięciem apartamentu). Kilku szwedzkich dziennikarzy i blogerów podróżniczych odnotowało podobne szczegóły: że przytulanie partnera stało się koniecznością na lodowatych chodnikach, a cisza „zdawała się przyspieszać bicie serca”. Niektórzy odwiedzali z dziećmi (kopalnia dopuszczała rezerwacje rodzinne), ale zgodnie uznano, że doświadczenie to jest najlepsze dla dorosłych bez klaustrofobii. Jak zauważył jeden z menedżerów, nieliczne nieplanowane krzyki podczas schodzenia nauczyły ich, by doradzać gościom, aby najpierw zjedli kolację i ciepło się ubrali.

Powszechna opinia jest taka, że ​​to było coś wyjątkowego. „Uwielbialiśmy nasz pobyt w najgłębszym pokoju hotelowym świata” – napisał jeden ze szwedzkich podróżników; „Po pobycie można wziąć prysznic w ich hostelu naziemnym – pamiętajcie, żeby zabrać ręcznik!”. Inny wspominał to jako „prawdziwa przygoda” i zauważył, że po powrocie do światła dziennego nawet ciepło szwedzkiego lata wydawało się jaśniejsze. Wiele par, które lubią podróżnicze dziwactwa i ekstremalne doświadczenia, odhaczyło to na swoich listach marzeń. Razem te relacje dają jasny obraz: apartament Sala był surowym, romantycznym, przepełnionym adrenaliną schronieniem wśród duchów górników – częściowo zachowanym zabytkiem, częściowo luksusowym serwisem, a wszystko to absolutnie wyjątkowe.

Dlaczego zamknięto apartament Underground (2024)

Pomimo popularności, podziemny hotel napotkał pewne trudności. W połowie 2020 roku zarząd Sala Silvermine ogłosił zamknięcie apartamentu z powodu remontu (z powodu obaw o bezpieczeństwo i zużycie starych tuneli). Obiekt został ponownie otwarty na krótko, ale do 2024 roku został trwale zamknięty. Oficjalne oświadczenia były skąpe, ale dostępne informacje wskazują na kilka czynników: koszty utrzymania bezpiecznych, nowoczesnych udogodnień głęboko pod ziemią; ewoluujące przepisy bezpieczeństwa; oraz trudności ze sprzedażą pokoju jednodniowego w obliczu globalnej niepewności w podróżach. Krótko mówiąc, nowością były wysokie koszty utrzymania.

UniqHotels – agregator podróży aktualizujący statusy hoteli – otwarcie zauważa: „Od 2024 roku rezerwacja pokoju podziemnego nie jest już możliwa. Przestrzeń w kopalni, która dawniej służyła jako apartament, nie jest już dostępna dla gości i służy jako magazyn.”Innymi słowy, fizyczna przestrzeń nadal istnieje, ale wszelkie ślady hotelowego wyposażenia i wystroju zostały usunięte. Operator kopalni (STF, Szwedzkie Stowarzyszenie Turystyczne) po cichu przeniósł swoje plany na miejsca naziemne, takie jak historyczna rezydencja dyrektora, na potrzeby wydarzeń, i zamiast tego koncentruje się na sprzedaży atrakcji przygodowych.

Co to oznacza dla odwiedzających: Mityczne doświadczenie snu 155 metrów pod ziemią zniknęło z menu. Żadna wycieczka nie zakończy się ostatnim zjazdem windą do oświetlonej świecami sypialni. Zamiast tego odwiedzający napotkają szczelną stalową barierę w miejscu, gdzie kiedyś znajdowały się drzwi do apartamentu. Dobra wiadomość jest taka, że ​​goście nie wychodzą z pustymi rękami: naziemny pensjonat STF B&B i kawiarnie w Sali nadal działają, a sklepy z pamiątkami sprzedają markowe pamiątki (w tym pocztówki przedstawiające apartament). Niektórzy odwiedzający twierdzą, że kawiarnia nadal odtwarza w tle muzykę ze starego apartamentu, aby przywołać nostalgię.

Od 2024 roku wszelkie wzmianki o noclegach pod ziemią w Sali mają charakter czysto historyczny. Jednak sama kopalnia nadal funkcjonuje jako żywe muzeum. Wycieczki z przewodnikiem nadal odbywają się w innych szybach (poziom 155 m jest pomijany), a inne atrakcje – podziemne przejażdżki łodzią, miejsce do nurkowania w Barrel Room, tyrolki – pozostają otwarte. Możliwe, że jeśli popyt się zwiększy, unowocześniona wersja apartamentu powróci. (Pobliskie schroniska górnicze, takie jak szyb Merkers Adventure w Niemczech, ponownie otworzyły podobne miejsca noclegowe po modernizacji). Na razie jednak zaplanuj zwiedzanie, a potem nocleg. poza kopalnia.

Wizyta w kopalni srebra Sala dzisiaj

Nawet bez apartamentu hotelowego, kopalnia srebra Sala nie jest pusta. Kompleks oferuje teraz szereg atrakcji dla osób w każdym wieku. Wycieczki z przewodnikiem o wyznaczonych godzinach prowadzą różnymi szybami (w tym 60-metrowym zjazdem schodami zwanym „Szybem Królowej Krystyny”). Jedną z popularnych opcji jest… Wycieczka łodzią – 700-metrowy rejs łodzią wiosłową przez zalany tunel 60 metrów poniżej, upiornie ciemny rejs oświetlony lampami górniczymi. Statki nurkowe korzystają również z tego jeziora do celów szkoleniowych i pokazują zwiedzającym zanurzoną pod wodą XIX-wieczną beczkę piwa.

Dla prawdziwych poszukiwaczy przygód Sala cieszy się światową sławą w społeczności nurków jaskiniowych. Woda w starych szybach kopalnianych jest odizolowana od tlenu od czasu zamknięcia kopalni, tworząc dziewiczy świat słodkowodny. Certyfikowani nurkowie mogą eksplorować wąskie, pozbawione światła przejścia o długości do 1000 m; niektórzy twierdzą, że srebrzyste ryby i zawieszone w wodzie osady wyglądają jak z innej planety. (Osoby nienurkujące mogą obserwować z platformy widokowej w tunelu stacji pomp). W skrócie, Sala oferuje na poziomie gruntu również dreszcze emocji: tory przeszkód na linach w koronach drzew, tyrolki nad starym stawem górniczym oraz tematyczne gry typu escape room w odnowionych budynkach kopalni.

Na powierzchni ziemi, stara osada górnicza ma swój niepowtarzalny urok. Zabytkowe drewniane budynki – niegdyś baraki i kuźnie – obecnie mieszczą muzea, kawiarnie i sklepy. Zabita deskami Rezydencja Dyrektorów (XIX-wieczna willa) jest dostępna na konferencje i wesela, z meblami z epoki i logo Silvergruva. ​​„Gruvstallet” (stajnia dla koni) to schronisko młodzieżowe i pensjonat STF, w którym goście zatrzymują się, aby być blisko wydarzeń.

Praktyczne atrakcje na dziś:

– Zwiedzanie kopalni z przewodnikiem: Różna długość i trasy (niektóre obejmują krótkie zejście po drabinie, inne pozostają nad wodą). Przewodnicy noszą hełmy górnicze z oświetleniem. (Wycieczki w języku angielskim można zarezerwować na życzenie).
– Wycieczka łodzią: 700-metrowy podziemny rejs łodzią po ciemnym jeziorze o głębokości 60 metrów (sezonowo; trwa ok. 1 godz.).
– Nurkowanie jaskiniowe: Certyfikowani nurkowie mogą rezerwować nurkowania w czystych jeziorach kopalni przez cały rok (u lokalnego operatora nurkowego).
– Działania naziemne: Tyrolki, parki linowe, szlaki turystyczne wokół zapór i pole golfowe na terenie ośrodka oddalone o 10 km.
– STF Silvergruva B&B: Przytulne zakwaterowanie w hostelu, mieszczącym się w zabytkowych kwaterach robotniczych kopalni (Drottning Christinas väg 16).
– Lokalne restauracje: Na terenie obiektu znajduje się kawiarnia, w której serwowane są sycące dania kuchni szwedzkiej oraz wypieki, a w pobliskim miasteczku Sala znajduje się kilka restauracji (w tym szacowna wędzarnia i lokalna piekarnia).

„Chociaż brakuje nam apartamentu kopalnianego, Sala Silvergruva naprawdę rozkwitła” – mówi Anna Lindell, przewodniczka po kopalni. „Liczba odwiedzających rośnie, jeśli chodzi o wycieczki i nowe aktywności. Ludzie przyjeżdżają tylko po to, by przepłynąć się podziemną łodzią lub zanurkować – a nostalgia za hotelem sprawia, że ​​jest on teraz jeszcze bardziej legendarny”. Lindell zauważa, że ​​wielu odwiedzających pyta o apartament co tydzień, ale potem z radością korzysta z innych atrakcji, gdy już je zobaczą.

Perspektywa lokalna

Informacje praktyczne (dla zwiedzających)

• Godziny otwarcia i bilety (stan na 2025): Kopalnia jest otwarta codziennie (z wyjątkiem głównych świąt) od maja do września, a zimą obowiązują skrócone godziny. Typowe godziny wycieczek to 10:00–16:00, 1–2 godziny na tur. Bilety kosztują około 200–300 SEK (ok. $20–$30) dla dorosłych; na wycieczki z przewodnikiem zdecydowanie zaleca się wcześniejszą rezerwację na oficjalnej stronie (latem w weekendy są wyprzedane). Sprawdź oficjalną stronę Sala Silvergruva, aby uzyskać aktualne godziny i godziny wycieczek w wielu językach.
• Co założyć: Ubranie warstwowe jest niezbędne – temperatura pod ziemią wynosi stałe 2°C (36°F), więc nawet w upalne dni turyści noszą zimowe kurtki podczas schodzenia. Warto założyć solidne, zakryte buty i szalik/czapkę. (Przewodnicy zapewniają ciepłe napoje i małe koce, ale na końcu trzeba będzie je oddać).
• Dostępność: Kopalnia ma wiele schodów i wąskich przejść; niedostępne dla wózków inwalidzkichOsoby o ograniczonej sprawności ruchowej powinny korzystać z muzeum naziemnego i szlaków na poziomie 0.
• Języki wycieczek: Większość wycieczek prowadzona jest domyślnie w języku szwedzkim, ale po wcześniejszej rezerwacji można zamówić przewodnika mówiącego po angielsku.
• Kontakt i lokalizacja: Kopalnia znajduje się pod adresem Drottning Christinas väg 4, Sala, Szwecja. Do samej Sali można dojechać ze Sztokholmu pociągiem (do stacji Sala) w 90–110 minut lub samochodem autostradą E18 (około 1,5 godziny). Z centrum Sali do kompleksu kopalni można dojechać lokalnym autobusem lub taksówką. (Aktualne wskazówki dotyczące transportu można znaleźć na oficjalnej stronie; niektórzy turyści jadą tam nawet rowerem przez malownicze pola uprawne).

Sala jest najbardziej oblegana latem (czerwiec–sierpień). W tym sezonie wycieczki należy rezerwować z kilkutygodniowym wyprzedzeniem. Jesień przynosi zmieniające się kolory liści nad kopalniami, co stwarza doskonałe warunki do robienia zdjęć na powierzchni. Zimą odbywają się specjalne wydarzenia „Boże Narodzenie w kopalni”, choć podziemna wycieczka łodzią jest niedostępna z powodu mrozu.

Notatka planistyczna

Planowanie wizyty: Kompletny przewodnik turystyczny

• Jak się tam dostać: Najbliższe lotniska to Västerås (35 km) i Sztokholm-Arlanda (80 km). Ze Sztokholmu-Arlandy pociągi publiczne do Sali odjeżdżają mniej więcej co godzinę (podróż trwa ok. 1,5 godziny). Kierowcy samochodów jadą drogą E18/E20 na zachód, skręcając na północ w Västerås; parking przy kopalni jest bezpłatny. Na przykład, podróż pociągiem z Dworca Centralnego w Sztokholmie do Sali + autobusem lokalnym trwa łącznie około 2 godzin. Zawsze sprawdzaj rozkład jazdy, ponieważ niektóre pociągi kursują w okresie zimowym z mniejszymi kursami.
• Najlepszy czas na wizytę: Lato (czerwiec–sierpień) oferuje długie dni i bogaty program atrakcji. Wczesna jesień (wrzesień–październik) to mniej tłumów i wciąż ciepłe dni na zjazdy na tyrolkach, a także jesienne liście. Zimy są mroźne, ale nastrojowe (podziemne wycieczki odbywają się przez cały rok, jeśli pozwala na to pogoda). W lipcu w mieście Sala obchodzony jest „Gruvdagen” (Dzień Kopalni), gdzie można posłuchać muzyki ludowej i obejrzeć rękodzieło, co może być uroczym dopełnieniem wizyty.
• Co założyć i co zabrać: Oprócz ciepłej odzieży (patrz wyżej), spakuj butelkę na wodę wielokrotnego użytku (w kopalni obowiązuje zakaz spożywania jedzenia) i lekki plecak. Załóż dopasowane kurtki, aby móc przecisnąć się przez wszystkie przejścia. Ponieważ jedyna łazienka znajduje się na górze, skorzystaj z niej przed wejściem. Zabierz ze sobą ręcznik podróżny, jeśli planujesz skorzystać z prysznica w STF B&B po wyjściu – kierownictwo tradycyjnie przypomina gościom, aby o nim nie zapominali!
• Bilety i rezerwacja: Bilety można kupić online lub w kasie. Wycieczki z przewodnikiem, zwłaszcza te z łodzią i nurkowaniem, zazwyczaj są zajęte, dlatego zaleca się wcześniejszą rezerwację na oficjalnej stronie kopalni. Obowiązuje opłata za wstęp na wycieczki i osobna opłata za rejs łodzią. Bilety należy mieć pod ręką, aby zeskanować je przy wejściu na każdy poziom.
• Noclegi w pobliżu: Oprócz hostelu STF Silvergruva na terenie ośrodka, w historycznym miasteczku Sala (5 minut drogi) znajdują się małe hotele i pensjonaty. Jednym z godnych uwagi miejsc jest Dwór Söderbackens, elegancki dworek przekształcony w hotel na wzgórzu z widokiem na Salę, który wielu turystów łączy ze zwiedzaniem kopalni. Kemping jest możliwy nad jeziorem Långforsen (2 km stąd).
• Posiłki: Na miejscu, w dawnej maszynowni, znajduje się kawiarnia serwująca lokalną kawę, ciastka oraz lunchowe menu z zupami i kanapkami. W miejscowości Sala (3 km) Piekarnia Schelin's Słynie z kanelbullar (bułeczek cynamonowych). W Sali znajduje się również elegancka restauracja, Toftagaarden, serwująca nowoczesną kuchnię szwedzką w odnowionym domu wiejskim (prosimy o wcześniejszy kontakt w celu ustalenia godzin otwarcia).

Alternatywne podziemne i wyjątkowe hotele

Dla poszukiwaczy mocnych wrażeń rozczarowanych zamknięciem Sali istnieje wiele innych niezwykłych miejsc noclegowych: niektóre pod ziemią, wiele w Szwecji, a jeszcze więcej na całym świecie. Poniżej kilka najciekawszych i porównawczych:

• Deep Sleep, Walia (Wielka Brytania): Otwarte w 2023 roku w nieczynnej kopalni łupku na głębokości 419 m, Głęboki sen Twierdzi, że jest to najgłębiej położony obiekt noclegowy na świecie. Goście przebywają w bezpiecznych kapsułach, do których można dotrzeć tylko z przewodnikiem przez ciemne tunele. W przeciwieństwie do Sali, nie ma tu prysznica (tylko śpiwór typu kempingowego), ale jego głębokość, wynosząca 420 m, przyćmiewa 155 m Sali.
• White Cliffs Underground Motel, Nowa Południowa Walia (Australia): Motel zbudowany w dawnych kopalniach opalu, gdzie pokoje wykute są w skale, oferując chłód i wytchnienie od pustynnego upału. Głębokość wynosi zaledwie kilka metrów, ale koncepcja „ziemianki” przemawia do podróżników lubiących przygody.
• Icehotel, Jukkasjärvi (Szwecja): Choć nie znajduje się pod ziemią, hotel ten każdej zimy jest w całości wykuty w lodzie i śniegu, a wiosną topi się. Jest uosobieniem wyjątkowego szwedzkiego stylu zakwaterowania.
• Treehotel, Harads (Szwecja): Nowoczesny leśny azyl z zaprojektowanymi przez architektów domkami na drzewie (choć 8–10 m nad ziemią). Jego odosobnione położenie w Laponii i stylowy charakter stanowią skandynawską odpowiedź na „alternatywny pobyt”.
• Hotele jaskiniowe Europy: Na przykład, Sekstantio Jaskinia w Materze we Włoszech oferuje luksusowe pokoje zbudowane w jaskiniach z IX wieku. Jaskinie Pedro Antonio W Granadzie w Hiszpanii znajdują się autentyczne podziemne mieszkania (obecnie hotele) w górskich klifach. Żadne z nich nie znajduje się 150 metrów pod ziemią, ale oddają one podziemny klimat.
• Dziury pustynne i górskie: „Netty” w Oksfordzie (2025) oferuje luksusowe pokoje w dawnym wiktoriańskim szybie toaletowym, 15 metrów pod pubem; na komfortowym poziomie. Tymczasem Ośrodek wypoczynkowy Atlas Ad Astra w Kansas przekształca silos rakietowy z czasów zimnej wojny w kompleks hotelowy (głęboko pod ziemią, choć nie tak nisko jak w Sali).

Szukając alternatywnego szwedzkiego noclegu na przygodę, warto rozważyć również Vindelfjällen Ski Lodge (oddalony hostel w parku narodowym) należący do STF, oferujący rustykalny wypoczynek na łonie natury. Znajduje się on nad ziemią, ale dzięki odosobnieniu i otaczającej go dzikiej przyrodzie może być równie „nieziemski” jak apartament w kopalni – i jest otwarty przez cały rok.

Wskazówka od wtajemniczonego

Często zadawane pytania

• Czy podziemny hotel Sala Silver Mine jest nadal otwarty? Nie. Unikalny podziemny apartament w kopalni srebra Sala został zamknięty dla gości w 2024 roku. Nie można go już rezerwować, a komora służy teraz jako magazyn. Sama kopalnia jest nadal otwarta dla zwiedzających, ale nocleg w dawnym apartamencie nie jest już oferowany.
• Dlaczego apartament Sala Silver Mine został zamknięty? Zamknięcie wydaje się być spowodowane problemami praktycznymi i finansowymi. Utrzymanie luksusowego pokoju 155 metrów pod ziemią okazało się trudne: koszty, przepisy bezpieczeństwa i niewielka skala utrudniały kontynuację. Oficjalne informacje mówią jedynie, że rezerwacje zostały wstrzymane w 2024 roku, a przestrzeń została przekształcona. W istocie operator kopalni zdecydował się skupić na działalności naziemnej.
• Jak wyglądał pobyt w apartamencie Sala Silver Mine? Goście opisywali to miejsce jako połączenie przygody i spokoju. Po zjeździe górniczą windą, pary spędzały noc w ogrzewanej kamiennej komorze, oświetlonej lampami i świecznikami. Delektowali się wielodaniowymi kolacjami, budzili się na śniadanie do łóżka i mieli kopalnię tylko dla siebie, w całkowitej ciszy. Pokój był przytulny i dobrze wyposażony, choć początkowo nie miał łazienki (później ją dodano). Recenzenci donoszą, że apartament przypominał prywatny pokój hotelowy na odludziu – był zarówno niesamowity, jak i romantyczny.
• Co mogą dziś robić zwiedzający kopalnię srebra w Sali? Na powierzchni i pod ziemią znajduje się wiele atrakcji. Regularnie odbywają się wycieczki z przewodnikiem po kopalni (bez noclegu). Goście mogą wybrać się na rejs łodzią po podziemnym jeziorze, a nawet zapisać się na wyprawy nurkowe do jaskiń. Na powierzchni dostępne są zjazdy linowe, wspinaczka na wysokie wysokości oraz wycieczki do miejsc historycznych. Na miejscu znajduje się hostel i kawiarnia STF, a w mieście Sala dostępne są noclegi i restauracje. Krótko mówiąc, chociaż 155 metrów pod ziemią nie da się już spać, kopalnia oferuje pełen park rozrywki.
• Jak dojechać do kopalni srebra Sala ze Sztokholmu? Sala leży około 120 km (75 mil) na północny zachód od Sztokholmu. Wielu podróżnych korzysta z pociągu SJ ze stacji Stockholm Central do Sali (podróż trwa około 1,5 godziny), a następnie taksówką lub lokalnym autobusem do kopalni. Inną opcją jest podróż samochodem: autostradą E18 do Västerås i kieruj się znakami na północ do Sali (około 1,5–2 godzin jazdy samochodem). Zawsze sprawdzaj aktualne rozkłady jazdy i warunki drogowe.
• Czy są inne podziemne lub wyjątkowe hotele, które mogę odwiedzić? Tak. Na całym świecie niszowe obiekty noclegowe czerpią inspirację z Sali. Na przykład w Walii Głęboki sen Hotel otwarty w 2023 roku na głębokości 419 m w kopalni łupków. W Szwecji rozważ Hotel lodowy (coroczny hotel z lodem i śniegiem w Kirunie) lub Hotel na drzewie (apartamenty na szczytach drzew w Laponii) na niepowtarzalne pobyty. W Europie hotele jaskiniowe we włoskiej Materze czy hiszpańskim Guadix pozwalają spać w historycznych grotach. Powyżej znajduje się tabela godnych uwagi alternatyw. Każda z nich bardzo różni się od Sali, ale podobnie oferuje wyjątkowy nocleg.