セルビア料理 · ケーキ/デザート

Karlovački kuglof

Karlovački kuglofは、赤ワインとレーズン、シナモンを生地に加え、中央に粗く削ったダークチョコレートの帯を残すクグロフです。深いリング型の中心まで火を通すため、泡立てた卵の気泡と175 °Cでの長めの焼成を両立させます。

セルビアの代表料理
共有
Karlovački kuglof
出来上がり 標準クグロフ型1台、12切れ
準備時間 20分
加熱時間 60分
待ち時間 30分
概要

Karlovački kuglof――赤ワイン、レーズン、シナモン、チョコレート層を入れたクグロフ型ケーキ

Karlovački kuglofは、Sremski Karlovciのワイン文化と結び付くクグロフの一形態です。この配合では赤ワイン200 ml、レーズン100 g、シナモン5 gを生地へ入れ、途中に粗く削ったダークチョコレート50 gの帯を作ります。

深いリング型では、外側だけが先に焼けやすいため、生地の空気を保つことが大切です。卵黄は砂糖の半量と混ぜて油を流し入れ、卵白は残りの砂糖と固いつやのある泡にします。二つを合わせてから粉類とワインを加える際は、必要以上に混ぜて気泡をつぶさないようにします。

型の溝には無塩バターをむらなく塗り、細目の乾燥パン粉を行き渡らせます。半量の生地、チョコレート、残りの生地の順に入れ、175 °Cで60分焼きます。表面だけでなく最も厚い部分に竹串を刺し、湿った生地が付かないことを確認します。

赤ワインはベルメットを使えると地域性のある香りになりますが、同量のやや甘口赤ワインでも生地の水分と色は保てます。焼き上がったら30分冷まして組織を落ち着かせてから切ります。

実用情報

実用情報

  • ポイント1型の溝までバターとパン粉を行き渡らせる。
  • ポイント2粉を入れた後は混ぜすぎず卵の泡を残す。
  • ポイント3焼き上がりは上面ではなく最も厚い部分で確認する。
材料

材料

赤ワイン入りクグロフ生地

  • Lサイズの卵 3個 — 卵黄と卵白に分ける
  • 300 g グラニュー糖 — 分けて使う
  • 250 ml ひまわり油
  • 100 g レーズン
  • 200 ml 赤ワイン — 入手できればベルメット、なければ別のやや甘口の赤ワイン
  • 350 g 小麦粉 — ふるう
  • 12 g ベーキングパウダー
  • 5 g シナモンパウダー
  • 50 g ダークチョコレート — 粗くすりおろす

型の準備

  • 50 g バター — やわらかくする
  • 100 g 細目の乾燥パン粉
作り方

作り方

作り方

  1. 型を準備する22〜24 cmのクグロフ型に無塩バター50 gを溝まで丁寧に塗り、細目の乾燥パン粉100 gを全体へまぶす。余分に付かなかった分だけ落とす。約5分。

  2. 卵を別々に泡立てる卵黄3個にグラニュー糖150 gを加え、淡く濃くなるまで混ぜてひまわり油250 mlを少しずつ入れる。別のボウルで卵白3個と残りの砂糖150 gを固いつやのある泡にする。合計約8分。

  3. 生地を合わせる卵黄生地とメレンゲを合わせ、レーズン100 g、赤ワイン200 ml、小麦粉350 g、ベーキングパウダー12 g、シナモン5 gを加える。約5分、粉だまりがなくなり空気感が残るところで止める。

  4. チョコレート層を作る生地の半量を型へ流し、粗く削ったダークチョコレート50 gを散らし、残りの生地を重ねて表面をならす。約2分。チョコレートが中央の帯になるようにする。

  5. 焼く175 °Cに予熱したオーブンで60分焼く。しっかり膨らみ、表面を押すと戻り、最も厚い部分へ竹串を刺して湿った生地が付かないことを確認する。

  6. 冷ます型から出したケーキを冷却網で30分冷ます。蒸気が落ち着き、切ってもクラムがつぶれにくくなるまで待つ。

実用情報

実用情報

食べ方

完全に冷ましてから厚めに切り、コーヒーや紅茶と合わせる。

保存

前日に焼ける。完全に冷めた後で密閉し、室温で2〜4日を目安にする。より長く保存する場合は切り分けて包み、冷凍後は覆ったまま解凍する。

ワインの選択

ベルメットがなければ、同量200 mlのやや甘口赤ワインを使える。水分と色は保たれるが、ベルメット特有の香料を思わせるワイン香は弱くなる。

確認ポイント

確認ポイント

  • 型の溝へ生地が貼り付く目安: バターやパン粉が溝へ均一に届いていない。次回は刷毛で溝の奥まで処理する。調整: —
  • 外側が濃いのに中心が湿っている目安: 深い型に対して温度が高すぎる。175 °Cを守り、焼成の終盤に最も厚い部分を竹串で確認する。調整: —
栄養情報

栄養情報

  • 1食分12切れのうち1切れ
  • エネルギー495 kcal
  • 炭水化物61 g
  • たんぱく質7 g
  • 脂質23 g
  • 食物繊維3 g
  • ナトリウム170 mg

数値は目安です。型に使ったバターとパン粉の大部分を含む概算です。焼成でアルコールがすべて失われるとは仮定していません。

アレルゲンと食品衛生

アレルゲンと食品衛生

卵、乳、小麦/グルテンを含み、パン粉も小麦由来です。中心に湿った卵生地が残らないまで焼きます。密閉保存は完全に冷めてから行い、蒸気の結露を避けます。

仕上がり: リング型に高く膨らみ、赤ワインとシナモンが香り、中央にチョコレートの帯が残るケーキ。

決め手: 卵の泡を保ち、最も厚い部分で焼き上がりを確認すること。