セルビア料理 · 塩味の朝食・軽食

チーズ入りセルビア揚げパン「Piroške sa sirom」

やわらかな発酵生地で塩水漬け白チーズを包み、継ぎ目を閉じてから二次休ませし、油温175 °Cを保って揚げるセルビアの軽食です。最初の1本を割り、チーズの脇まで生焼けがないことを確認します。

セルビアの代表料理
共有
チーズ入りセルビア揚げパン「Piroške sa sirom」
出来上がり量 細長い揚げパン12本
準備時間 35分
加熱時間 18分
待ち時間 60分
概要

Piroške sa sirom — 発酵生地で白チーズを包み175 °Cで揚げる細長いセルビア風揚げパン

Piroške sa siromは、白チーズを包んだ細長い揚げ生地です。イーストを使う柔らかな生地を長方形にのばし、チーズを長辺側から巻き込んで短い筒状にします。リング状のドーナツや、チーズを生地自体に混ぜた揚げ物とは別の形です。

仕上がりを左右するのは、生地の柔らかさと継ぎ目の処理です。小麦粉を足しすぎると揚げ上がりが詰まりやすく、逆に継ぎ目にチーズが触れていると熱い油の中で漏れやすくなります。一次発酵45分、成形後15分の休ませ時間を省かず、少しふくらんだ状態で揚げ始めます。

油は温度計で175 °Cを基準に保ちます。色づきだけで判断すると、外側が濃くてもフィリング近くに生の生地が残ることがあります。最初の1本は切って中心を確認し、表面が均一な濃いきつね色で、内側が乾いて生焼け部分がない状態を基準にします。牛乳、ヨーグルト、チーズはいずれも殺菌済み製品を使います。

実用情報

実用情報

  • 食べ方と段取り温かいうちに、外側がまだ軽く香ばしくチーズがやわらかい状態で供します。
  • 保存と温め直し残りは速やかに冷まし、2時間以内に冷蔵する。4 °C以下で保存し、3日以内を目安に使う。温め直す場合は180 °Cのオーブンで中まで十分熱くする。
  • 代用する場合塩分と水分が近い、殺菌乳から作った別のしっかりしたフレッシュチーズでも置き換えられます。水分が多いチーズは漏れやすく、乾いたチーズはフィリングが締まります。
材料

材料

生地

  • 500 g 小麦粉(打ち粉用を少量追加)
  • 7 g インスタントドライイースト
  • 10 g グラニュー糖
  • 8 g 細粒塩
  • 240 ml 全乳(ぬるめ、殺菌済み)
  • 120 g プレーンヨーグルト(殺菌済み)
  • 30 ml ひまわり油

フィリング

  • 250 g 塩水漬け白チーズ(崩しておく、殺菌乳製)

揚げ油

  • 1000 ml ひまわり油(揚げ油用)
作り方

作り方

生地と一次発酵

  1. 生地をまとめる大きなボウルで材料を合わせ、柔らかくまとまるまで混ぜる。作業台で約12分こね、表面がなめらかで弾力があり、軽くべたつく程度にする。

  2. 一次発酵させる生地を覆い、45分休ませる。体積がおよそ2倍になり、指で軽く押した跡がゆっくり戻る状態まで発酵させる。

フィリングと休ませ

  1. 包んで成形する生地を約7 mm厚にのばして12枚の長方形に切る。チーズを長辺側に分け、筒状に巻いて長い継ぎ目と両端をしっかりつまみ、チーズが見えない状態にする。成形作業は約18分を目安にする。

  2. 成形後に休ませる布をかけて15分休ませる。細長い形を保ったまま少しふくらんだら揚げ始める。

揚げる

  1. 175 °Cで揚げる深鍋のひまわり油を175 °Cにし、少量ずつ合計約18分かけて揚げる。必要に応じて返し、継ぎ目だけが黒くならない均一な濃いきつね色にする。最初の1本を切り、フィリングの脇まで乾いて生の生地が残っていないことを確認する。

確認ポイント

確認ポイント

  • 外側が濃いのに中心が生目安: 油温が高すぎるか、生地が厚すぎます。175 °Cに戻し、生地を約7 mmにそろえます。調整: —
  • チーズが漏れる目安: 継ぎ目にフィリングが触れているか、閉じ方が弱い状態です。縁を清潔に残し、休ませる前に全周を閉じます。調整: —
栄養情報

栄養情報

  • 1食分12本のうち1本
  • エネルギー310 kcal
  • 炭水化物41 g
  • たんぱく質10 g
  • 脂質12 g
  • 食物繊維2 g
  • ナトリウム520 mg

数値は材料、製品、吸油量、可食部、切り分け方などで変わる概算値です。

アレルゲンと食品衛生

アレルゲンと食品衛生

小麦/グルテン、乳を含みます。 牛乳、ヨーグルト、チーズは殺菌済み製品を使用します。揚げ油は温度計で175 °Cを確認し、最初の1本を割って生地中心まで加熱できているか確かめます。残りは2時間以内に冷蔵し、4 °C以下に保ちます。

仕上がり: 外は均一に色づき、内側は軽く、白チーズがやわらかく収まった細長い揚げパンになります。

要点: 生地を硬くしないこと、継ぎ目を完全に閉じること、そして175 °Cを維持することが三つの要点です。