セルビア · フルーツスプレッド/保存食

Džem od kajsija

Džem od kajsija は、熟したあんず1000gにグラニュー糖600gを合わせ、冷蔵で果汁を引き出してから鍋で煮詰め、レモン汁30mlで仕上げるあんずのスプレッドです。この作り方は常温保存用のびん詰めではなく、冷蔵または冷凍を前提とします。煮上がり後は小さな清潔な容器へ分けて速やかに冷まし、4℃以下で保存するか冷凍します。

セルビアの代表料理
共有
Džem od kajsija
出来上がり量 約1.2kg、約40食分
準備時間 20分
加熱時間 42分
待ち時間 150分
概要

Džem od kajsija:冷蔵・冷凍で保存するセルビア風あんずジャム

このあんずジャムは、果物、砂糖、レモン汁だけで作るシンプルな配合です。あんずは種を除いた状態で1000g使い、傷んだ部分は取り除きます。完成品は固いゼリー状ではなく、冷えた後もパンや焼き菓子へ塗れるやわらかな濃度を目指します。

最初の120分は、あんずと600gの砂糖を4℃以下で冷蔵する時間です。砂糖が果実から水分を引き出し、鍋に移す前に果汁ができることで、追加の水を入れずに加熱を始められます。切った果物を室温で長く置く工程にはしません。

加熱には広く厚手の鍋を使います。表面積が広いほど水分が飛びやすく、終盤は糖分が濃くなるため、鍋底をこするように頻繁に混ぜます。約40分煮たら、冷やした皿へ少量を落として1分待ち、指で筋を引いてすぐ戻らないかを確認します。時計だけでなく、この冷皿テストで濃度を見ます。

レモン汁30mlは最後に加え、弱火で約2分、再び安定した煮立ちになるまで混ぜます。ただし、レモン汁、ふたの密閉、ジャムの見た目を根拠に常温保存できるとは扱いません。ここでの保存手段は冷蔵と冷凍だけです。

火を止めたら、大きな鍋のまま長く放置せず、清潔で浅めの小容器に分けます。約30分冷まし、強い湯気が出なくなったらふたをして冷蔵または冷凍します。容器を逆さにする、オーブンで処理する、毛布で包む、開放鍋のまま密封するなどの方法で常温保存品へ変えません。

実用情報

実用情報

  • 食べ方と事前準備1食分は30gです。パン、パンケーキ、ケーキのフィリングなどに使えます。主容器は使うたびに冷蔵へ戻します。果実と砂糖の冷蔵マセレーションは最大4時間まで延ばせるため、加熱前の段取りに利用できます。
  • 保存と砂糖量4℃以下で3週間、冷凍では冷凍用容器に膨張分の空間を残して1年まで保存します。解凍は冷蔵庫で行い、カビ、発酵臭、異臭があれば容器全体を廃棄します。砂糖を600gより減らすと甘さだけでなく、水分活性、出来上がり量、固まり方も変わります。減糖しても常温保存にはせず、冷蔵または冷凍を続けます。
材料

材料

あんずスプレッド

  • 1000g 熟したあんず、洗って種を除き、塊に切る
  • 600g グラニュー糖
  • 30ml レモン汁、市販品または生搾りをこしたもの
作り方

作り方

冷蔵で果汁を出し、煮詰める

  1. あんずを準備するあんずを洗って水気を拭き、すべての種を除く。傷んだ果肉は切り取り、残りを均一な大きさに切る。種が残らず、傷んだ果肉を含まない1000gの準備済み果実にする。

  2. 砂糖と合わせて冷蔵するあんずと600gのグラニュー糖を非反応性のボウルへ入れ、ふたをして4℃以下で120分冷蔵する。必要なら一度混ぜ、底の乾いた砂糖を果汁で湿らせる。果実から明らかに果汁が出て、砂糖の多くが濡れて一部溶けた状態にする。

  3. ジャムを煮る果実、砂糖、出た果汁をすべて広い厚手の鍋へ移し、強めの中火で約40分煮る。濃くなるほど頻繁に底から混ぜる。冷やした皿へ少量を置き、1分後に指で筋を引いたとき、ジャムが濃くなり、その筋がすぐ埋まらない状態を目安にする。

  4. レモン汁で仕上げる30mlのレモン汁を加え、弱火で約2分、鍋底を混ぜながら再び安定した煮立ちにする。レモン汁が全体へ均一に広がっていることを確認して火を止める。

冷まして低温保存する

  1. 小分けして速やかに冷ます熱いジャムを清潔な浅い耐熱容器へ分け、冷凍する分には膨張のための空間を残す。約30分冷まし、強い湯気が出なくなったら冷蔵へ移せる状態にする。逆さびん、オーブン処理、毛布包み、未検証の常温保存工程にはしない。

  2. 冷蔵または冷凍する容器にふたと表示を付け、4℃以下で冷蔵するか冷凍する。冷蔵分は3週間以内、冷凍分は1年以内を目安にする。冷凍したものは冷蔵庫で解凍する。すべての容器がふた付きで、4℃以下または冷凍状態に置かれていることを確認する。

確認ポイント

確認ポイント

  • 冷やしてもゆるい目安: 原因は水分が十分に蒸発する前に加熱を止めたことが多い。清潔な鍋へ戻して混ぜながら再加熱し、冷皿テストをもう一度行う。調整: —
  • カラメルのような味や濃い焦げ片が出る目安: 原因は鍋が狭いか、終盤の混ぜ方が少なすぎることが多い。広い厚手の鍋を使い、濃くなったら底を絶えずこするように混ぜる。調整: —
栄養情報

栄養情報

  • 1食分の量30g
  • エネルギー70kcal
  • 炭水化物18g
  • たんぱく質0g
  • 脂質0g
  • 食物繊維1g
  • ナトリウム0mg

数値は概算で、果実の水分、実際の煮詰め具合、1回に取る量によって変わります。

アレルゲンと食品衛生

アレルゲンと食品衛生

あんず、砂糖、レモン汁の3材料自体に主要アレルゲンは含まれません。ただし共有の器具、容器、塗るためのナイフなどで交差接触が起こる可能性があります。

これは常温保存用の缶詰・びん詰め製品ではありません。逆さ密封、オーブン処理、開放鍋での密封、毛布包み、未検証の常温保存法は使いません。加熱後は小さな清潔な容器へ分けて速やかに冷まし、4℃以下で3週間以内に食べるか、冷凍して1年以内に使います。解凍後は冷蔵し、カビや発酵臭、異臭があれば容器全体を廃棄します。

よくある質問

よくある質問

ふたが密閉されれば常温で置けますか?

置きません。この配合は冷蔵・冷凍保存用です。ふたの密閉、酸味、色、煮沸時間だけでは検証済みの常温保存工程にはなりません。

温度計なしで濃度を見られますか?

冷やした皿へ少量を落とし、1分待って指で筋を引きます。筋がすぐ流れ戻らず残る程度に濃くなれば、冷却後のスプレッドとして適した状態です。

完成の状態: あんずの香りが残る明るい色のスプレッドで、冷やした皿に置くと筋が残るが、冷蔵後も塗れるやわらかさを保つ。

要点: 煮詰め具合だけでなく、加熱後に小分けして速やかに冷まし、常温保存へ変えず冷蔵・冷凍することが重要である。