ギリシャの代表料理

ギリシャのポルトカロピタ

レシピ早見表

ギリシャのポルトカロピタ

構造化レシピの主要情報。

カテゴリーオレンジのシロップケーキ
料理ギリシャ料理
調理法焼成とシロップ含浸
難易度中級
出来上がり
12切れ
準備
35分
加熱
55分
待ち時間
3時間
合計
4時間30分
1食分
約 465 kcal

完全に乾かしたフィロ、オレンジ生地、3時間の含浸

ポルトカロピタ に乾いたフィロを混ぜ、オレンジとヨーグルトの生地へ冷たいシロップを四回に分けて含ませる

完全に乾かして砕いたフィロ生地を、卵、ギリシャヨーグルト、油、オレンジ果汁の生地へ混ぜる。焼きたてへ冷たいオレンジとシナモンのシロップを四回に分けて注ぎ、3時間休ませると、しっとり弾力のあるケーキになる。

オレンジ輪切りをのせた丸いポルトカロピタから大きな一切れを取り出し、生のオレンジと小さなシロップの器を添えた横長写真
切り口は中心までしっとりしながら弾力があり、表面は濃いきつね色で、薄いオレンジが形を保つ。

01 · 概要

概要

ポルトカロピタは、薄力粉の代わりに乾かしたフィロ生地を砕いて使うオレンジケーキである。フィロの破片がヨーグルト、卵、オレンジ、油の生地を吸い、焼成後にはさらにシロップを受け止める。しっとりするが、底に液体がたまる状態にはしない。

フィロは折れ目の内側まで完全に乾かす。ふんわり丸めて二枚の天板へ分け、100℃で20~25分、途中で返す。柔らかい部分が残ると、生地の中で丈夫な帯のように固まり、均一な食感にならない。冷ましてから2~4 cmに砕く。

卵と砂糖を三分泡立て、ヨーグルト、油、オレンジ果汁、皮、ベーキングパウダー、バニラを混ぜる。乾いたフィロは一つかみずつ加え、その都度生地で覆う。まとめて入れると、乾いた巣のような塊が残る。

175℃で35~40分、中心が完全に固まるまで焼く。五分休ませて穴を開け、完全に冷たいシロップを四回に分ける。三時間覆わず休ませると、水分が内部へ均一に移る。翌日はオレンジとシナモンの香りがさらにまとまる。

フィロを折れ目まで乾かす

柔らかい部分を残さず、生地の中で粘る帯になるのを防ぐ。

一つかみずつ混ぜる

すべての破片を生地で覆い、大きな乾いた塊を残さない。

シロップは四回に分ける

底だけに沈ませず、熱いケーキへ段階的に吸収させる。

02 · 材料

材料

フィロ入りオレンジケーキ

450 g
フィロ生地(解凍する)
4個
大きめの卵(室温)
200 g
上白糖または細目グラニュー糖
300 g
ギリシャヨーグルト
200 ml
香りの弱い植物油
200 ml
搾りたてのオレンジ果汁
大さじ2
オレンジの皮の細かなすりおろし
12 g
ベーキングパウダー
小さじ1
バニラエクストラクト

シロップとオレンジの仕上げ

300 g
上白糖または細目グラニュー糖
350 ml
80 ml
搾りたてのオレンジ果汁
20 ml
搾りたてのレモン果汁
2枚
オレンジの皮
1本
シナモンスティック
1個
小さなオレンジ(ごく薄い輪切り)

03 · 作り方

作り方

フィロを乾かし、シロップを冷ます

45分
  1. フィロを完全に乾燥させる

    オーブンを100℃に予熱する。フィロをふんわり丸めて二枚の天板に広げ、途中で一度返しながら20~25分、全体がもろく乾くまで焼く。冷ましてから2~4 cmの不規則な破片に砕く。

  2. オレンジシロップを煮る

    小鍋に砂糖300 g、水、オレンジ果汁、レモン果汁、オレンジの皮、シナモン、オレンジ薄切りを入れる。8分静かに煮て、薄切りを丁寧に取り出し、シロップを完全に冷ます。皮とシナモンは除く。

生地を混ぜて焼く

55分
  1. 型とオーブンを準備する

    オーブンを175℃、ファン使用なら165℃へ上げる。30×22 cmの型に油を塗り、紙を敷く。

  2. オレンジ生地を泡立てる

    卵と砂糖200 gを3分、厚みが出るまで泡立てる。ヨーグルト、油、オレンジ果汁200 ml、皮のすりおろし、ベーキングパウダー、バニラを混ぜ、均一にする。

  3. 乾いたフィロを少量ずつ混ぜる

    乾燥フィロを一つかみずつ加え、その都度すべての破片が生地に覆われるまで折り混ぜる。大きな乾いた塊を残さない。

  4. 中心が固まり濃いきつね色になるまで焼く

    型へ広げ、35~40分焼く。

    中央が固く、表面は濃いきつね色で、竹串に湿った生地が付かない。

シロップを含ませ、休ませる

3時間10分
  1. 熱いケーキへ冷たいシロップを注ぐ

    焼き上がりを5分休ませ、細い竹串で全体へ均一に穴を開ける。冷たいシロップを四回に分け、各回が沈んでから次を注ぐ。

  2. オレンジを戻して落ち着かせる

    取り置いたオレンジ薄切りを表面に並べ、覆わず3時間休ませてから12切れにする。

    ケーキは中心までしっとりしながら弾力があり、底に深いシロップのたまりがない。

04 · 確認ポイント

確認ポイント

フィロの乾燥

100℃で20~25分

折れ目の中心まで柔らかい部分がなく、もろく折れる。

ケーキの焼成

175℃で35~40分

中央が固まり、表面が濃いきつね色になる。

含浸後の休ませ

3時間

切る前に底の深いシロップだまりがなくなる。

問題目安調整
フィロの粘る塊が残る乾燥不足、または破片が大きすぎた。内側まで乾かし、2~4 cmに砕いて少量ずつ混ぜる。
底にシロップがたまる焼き不足、またはシロップを急に注いだ。中央まで焼き、冷たいシロップを四回に分ける。
表面の一部が乾く穴の位置やシロップの注ぎ方が偏った。中央、縁、四隅へ順番に回しながら均一に注ぐ。

05 · 実用情報

実用情報

供し方

冷たすぎない室温で出す。濃いヨーグルトを別添えにできるが、追加のシロップは不要。

保存

覆って冷蔵で5日まで。供する20~30分前に冷蔵庫から出す。

前日準備

フィロの乾燥とシロップ作りは前日に行える。フィロは乾燥、シロップは冷蔵して、生地を混ぜるまで別に保つ。

06 · よくある質問

よくある質問

なぜフィロを先に乾かすのか

柔らかなフィロは互いに張り付き、生地の中で密な帯になる。乾いた破片なら均一に分散し、オレンジ生地を吸収する。

シロップで煮たオレンジ薄切りは食べられるか

食べられる。ごく薄く切り、シロップから一度取り出し、最後に表面へ戻す。

07 · 栄養情報

栄養情報

エネルギー
約 465 kcal
炭水化物
約 68 g
たんぱく質
約 7 g
脂質
約 19 g
食物繊維
約 1 g
ナトリウム
約 200 mg

1食分: 1切れ(約125 g)。標準的な食品成分値による概算で、製品、下処理、吸油量、分け方により実際の値は変わる。

仕上がり

オレンジの香りが明確で、生地はしっとり弾力があり、シロップは底ではなく全体へ入る。

ポルトカロピタでは、フィロの完全な乾燥、中心までの焼成、冷たいシロップの分割が結果を決める。三時間待つことで、切り分けられるしっとりしたケーキになる。