Aarhus è la seconda città più grande della Danimarca, eppure in qualche modo rimane meravigliosamente nascosta. Un tempo conosciuta con il suo nome vichingo. Aspettare – letteralmente “città della foce del fiume” – la moderna Aarhus è ancora all’altezza del suo soprannome “Smilets By” (Città dei sorrisi)La cordialità della gente del posto, la cultura giovanile e il centro città compatto fanno sì che i visitatori spesso vivano un'atmosfera inaspettatamente calda e rilassata. Questa guida va oltre la città più rinomata per spiegare perché Aarhus merita una visita, la sua ricca storia, dai vichinghi ai giorni nostri, e tutti gli angoli segreti che solo gli addetti ai lavori conoscono.
Nonostante sia la seconda città più grande della Danimarca, Aarhus (circa 355.000 abitanti) attira silenziosamente molti meno turisti di Copenaghen. Infatti, l'area metropolitana di Copenaghen ha registrato quasi 9 milioni di pernottamenti nel 2018, mentre tutte le principali attrazioni di Aarhus insieme attraggono circa 1,4 milioni di visitatori all'anno. Ciò significa che la folla è più ridotta, i prezzi spesso più bassi e si respira un'atmosfera più locale. Aarhus si è guadagnata il suo slogan "Città del Sorriso" negli anni '30 e i suoi residenti sono orgogliosi della loro apertura e cordialità. È una capitale culturale (Capitale Europea della Cultura della Danimarca 2017) e una città universitaria con uno spirito giovane e progressista. Gli abitanti del posto citano il loro architetto. "Aarhus ha il meglio di entrambi: la cultura di una grande città senza i problemi di una grande città." (Vedi le FAQ per domande e risposte.) Con questa guida, confermeremo il fascino delle città nascoste mostrandoti tutti i luoghi segreti, i consigli degli esperti e i fatti poco noti che dimostrano che Aarhus è il segreto meglio custodito della Danimarca.
Le radici di Aarhus sono profonde. Gli scavi archeologici nel centro della città hanno portato alla luce l'insediamento vichingo di Aspettare, fondata intorno al 770-800 d.C. La prima Aros sorgeva sulla riva di quello che allora era un fiordo, al foce del fiume – da qui il nome. Come nota VisitAarhus, "Aros significa città alla foce del fiume", legando la moderna Aarhus a quell'antico incrocio. La città crebbe lentamente durante il Medioevo. Nel 1060 fu costruita su questo sito una chiesa in pietra di Nostra Signora, rendendo la sua cripta la la più antica chiesa in pietra della ScandinaviaLa cattedrale di Aarhus (1480) divenne infine la chiesa più lunga della Danimarca, con i suoi 93 metri.
Come gran parte della Danimarca, Aarhus conobbe un periodo di grande espansione nel XIX secolo: la prima ferrovia dello Jutland arrivò nel 1862, innescando nuovi scambi commerciali e una crescita demografica. Nel 1928 aprì l'Università di Aarhus, consolidando l'importanza accademica della città. Nel corso del XX secolo, nacquero altre istituzioni culturali, tra cui l'ARoS Art Museum (inaugurato nel 2004), il museo all'aperto Den Gamle By, il Moesgaard Museum e il KØN Gender Museum. Oggi Aarhus fonde antico e moderno: le case mercantili del XVI secolo si affiancano ad architetture innovative; le reliquie vichinghe condividono lo spazio con l'arte d'avanguardia. Questa storia stratificata è una costante corrente sotterranea, un segreto silenzioso che premia i visitatori curiosi che esplorano i sentieri meno battuti.
Molti viaggiatori paragonano immediatamente Aarhus a Copenaghen. È vero che Copenaghen domina il turismo danese, ma Aarhus ha i suoi punti di forza. Copenaghen offre attrazioni iconiche come la Sirenetta e i Giardini di Tivoli, aeroporti internazionali e un'atmosfera cosmopolita. Aarhus offre un'esperienza più rilassata e autentica, a una frazione della folla e dei costi. Ad esempio, i prezzi degli hotel in centro a Copenaghen sono in media significativamente più alti rispetto a quelli di Aarhus (i dati di TripAdvisor suggeriscono fino al 40% in più a notte). Anche cena e bevande costano generalmente meno ad Aarhus. E sebbene il trasporto pubblico di Copenaghen sia capillare, il centro compatto di Aarhus fa sì che molte delle sue attrazioni (ARoS, Quartiere Latino, Cattedrale, canale) siano facilmente raggiungibili a piedi o in bicicletta.
Di seguito un rapido confronto dei fattori chiave:
Fattore | Copenhagen | Aarhus |
Volume turistico | ~9 milioni di pernottamenti nel 2018 | ~1,4 milioni di visite alle principali attrazioni |
Densità dei visitatori | Molto alto (importante hub internazionale) | Più basso; più spazio per respirare, meno code |
Atmosfera | Folle di turisti internazionali e molto affollate | Atmosfera accogliente e gente del posto amichevole |
Costo (alloggio/pasti) | Relativamente alto | Generalmente più conveniente |
Principali attrazioni | Palazzi Reali, Nyhavn, Christiania | ARoS, la città vecchia, Moesgaard, canali, passeggiate nei fiordi |
Accessibilità | Aeroporto Internazionale di Kastrup, snodo ferroviario centrale | Aeroporto di Aarhus (voli limitati) + treno da CPH |
Periodo migliore per visitare | Tutto l'anno (mercatini di Natale, festival estivi) | Estate (Festival a settembre), fioriture primaverili, Natale |
Questo paragone sottolinea un fatto: Copenaghen è più facile da visitare, ma Aarhus è più gratificante se si apprezza la cultura e lo spazio locali. Uno scrittore di viaggi danese riassume così il concetto: "Aarhus offre i comfort di una grande città, ma senza i prezzi e la folla tipici di una grande città." In breve, salta il sentiero battuto: scoprirai che "il meglio della Danimarca" si nasconde spesso ad Aarhus.
Il centro di Aarhus è piccolo ma colorato, con ogni quartiere che offre un carattere unico. Scopriamo i principali, fuori dai percorsi turistici:
Nel cuore del quartiere storico di Aarhus si trova il Quartiere Latino, la parte più antica della città. Risalente al XIV secolo, le sue strette viuzze acciottolate sono fiancheggiate da edifici del XVI secolo. Oggi questo labirinto pedonale è un centro di negozi alla moda, caffè e gallerie d'arte. Strade iconiche come Graven, Pustervig e Rosensgade sono piene di boutique e caffè locali, e di gruppi di studenti. Il quartiere è così pittoresco che ogni angolo è fotogenico. Un luogo segreto è Il sentiero del mulino, un vicolo dai colori stravaganti ricoperto di rose, spesso citato come la strada più fotografata di Aarhus. A solo un isolato di distanza si trova Vadestedet, dove nasce il fiume Aarhus; un tempo era un passaggio vichingo che diede il nome alla città. Passeggiate lungo il canale (Åboulevarden) al tramonto e vedrete la gente del posto rilassarsi nei caffè in riva all'acqua. In breve, il Quartiere Latino è storia e tendenza in un unico luogo: una tappa obbligata, ma con tanti angoli nascosti che aspettano di essere scoperti.
Appena a est del Quartiere Latino, Mejlgade è il corridoio creativo di Aarhus. Questa lunga strada (un tempo sede della Cathedral School) è famosa per le sue case dipinte di arcobaleno e l'atmosfera eclettica. È fiancheggiata da negozi indipendenti, alimentari biologici e bistrot informali. In particolare, ospita il maggior numero di edifici storici di Aarhus. Mejlgade è anche chiusa al traffico (solo pedoni e ciclisti), il che la rende un tratto piacevole da esplorare. La gente del posto ne apprezza i caffè come Cannella e negozi di artigianato e gastronomia. La strada sale verso i punti di riferimento del centro, collegando la Piazza della Cattedrale ai parchi più recenti. Passeggiare per Mejlgade è come entrare in un accogliente quartiere artistico, dove anche solo entrare in un negozio di ferramenta o in un fioraio è come visitare un vecchio vicino. È un luogo ideale per immergersi nella vita quotidiana locale.
Cerchi il lato futuristico di Aarhus? Dirigiti ad Aarhus Ø ("Aarhus Est"), un quartiere portuale riqualificato, sorto da vecchi scali container negli anni 2010. Immagina un'architettura moderna e audace (il più famoso dei quali è il complesso residenziale a forma di iceberg). L'iceberg) e spazi urbani freschi. Aàros Ø vanta la torre residenziale più alta della Danimarca, Faro (142 m) e una comunità tentacolare di 12.000 persone. Il meglio per i visitatori è l'Harbor Bath (Bacino 7), una piscina galleggiante dove è possibile nuotare tutto l'anno con vista sulla baia. Il lungomare è costellato di caffè, bancarelle di cibo di strada e murales. Un'attrazione da non perdere è l'Art Route along the Water, un percorso pedonale con murales e installazioni all'aperto vicino al porto. E, naturalmente, da non perdere L'iceberg: queste torri di appartamenti bianche e frastagliate sembrano lastre di ghiaccio e sono il sogno di ogni fotografo. Aarhus Ø mostra un volto diverso della città: innovativo, vivace e molto amato dalla gente del posto.
Appena a sud del fiume, di fronte al Quartiere Latino, si trova Frederiksbjerg, il "salotto" di Aarhus. Questo quartiere prevalentemente residenziale, costruito all'inizio del 1900, è caratterizzato da viali alberati e da un'atmosfera locale. Il cuore di Frederiksbjerg è l'ampio e ombreggiato parco. Viale IngerslevIl mercoledì e il sabato si trasforma in un vivace mercato: i venditori propongono prodotti freschi, formaggi e oggetti artigianali, e gli amici si riuniscono per pranzo nei caffè vicini. Qui intorno troverete i classici della cucina danese, come i negozi di smørrebrød aperti e le panetterie tradizionali. L'atmosfera è rilassata. Sbirciando nelle viuzze laterali, potreste scoprire cortili nascosti e parchi tranquilli. Per i viaggiatori con un budget limitato, Frederiksbjerg offre anche le pensioni e gli ostelli più convenienti fuori dal centro. In breve, Frederiksbjerg offre uno scorcio della vita quotidiana di Aarhus: mercati, ristoranti locali e un tocco di fascino d'altri tempi.
Di seguito presentiamo 45 dei tesori nascosti più incantevoli di Aarhus, organizzati per tema. Questi sono i luoghi che la maggior parte dei turisti si perde: dalle passeggiate segrete ai musei più particolari. Molti sono piccoli e gratuiti, alcuni richiedono una breve deviazione, e altri sono nascosti in bella vista. Ogni nome è in grassetto per una facile consultazione. Divertitevi ad esplorare Aarhus come un abitante del posto!
Tra i tesori nascosti di Aarhus troviamo:
– Il sentiero del mulino – Il vicolo segreto più famoso di Aarhus, una stretta strada acciottolata incorniciata da case dipinte ed edera.
– Museo Ovartaci – Un museo intimo ricavato da ex reparti psichiatrici, che espone l'arte outsider e la storia del paziente-artista Carl “Ovartaci” Jørgensen.
– Parco dei cervi di Marselisborg – Una foresta recintata di 22 ettari dove i cervi selvatici vagano liberi. Tranquilli sentieri e panchine nel parco vi faranno sentire come se foste nel vostro piccolo bosco privato.
– Serre tropicali (Giardino botanico) – A set of climate-controlled conservatories next to the University Park. Under glass you’ll find rare palms, orchids and the sounds of tropical birds.
– Ponte infinito – Un molo circolare stagionale in legno sulla spiaggia di Varna. Il design ad anello offre un panorama a 360° davvero "infinito" di mare, costa e cielo.
– Canale Åboulevard – Una tranquilla passeggiata lungo il canale vicino al Quartiere Latino, fiancheggiata da caffè e salici. Di notte è un luogo sereno per una passeggiata sotto le luci delle fate.
– Rovine dell'abbazia di Greyfriars – Rovine di un monastero medievale nascoste dietro Klostertorvet. Un rudere erboso dove le rovine incontrano la vita urbana.
– Parco universitario (Uniparken) – Un'oasi verde con l'architettura di metà secolo di CF Møller. Ammirate i classici edifici universitari in mattoni gialli immersi in antichi boschi di querce.
– Ega Engsø – Una riserva di acqua dolce a nord della città, ricca di uccelli e cervi. Una torre di osservazione in legno e un sentiero pianeggiante vi terranno a stretto contatto con la natura.
– Il ponte infinito – [See above under “Infinite Bridge”. Same attraction, sometimes listed twice!]
ARoS è il museo d'arte moderna più importante di Aarhus. Tutti conoscono il tetto. Il tuo panorama arcobaleno di Olafur Eliasson – quel cerchio di vetro colorato con vista sulla città. Ma ecco alcuni segreti: innanzitutto, l'enorme scultura "Ragazzo" (Ron Mueck, alto 4,5 m) seduto appena fuori dall'ingresso principale. A prima vista sembra un bambino, ma da vicino è dolorosamente realistico: vi ritroverete allo stesso tempo divertiti e leggermente inquietati. In secondo luogo, se entrate nel tardo pomeriggio, la terrazza dell'ala est del museo è spesso vuota e perfetta per il tramonto. Fate attenzione anche all'ARoS Exhibition Pass: a volte è disponibile in combinazione con altre attrazioni (ad esempio, combinato con Den Gamle o Mösgaard a un prezzo scontato). Infine, all'interno dell'ARoS molti visitatori si affacciano sui piani superiori delle mostre di arte contemporanea e design: fate un salto al bar del giardino pensile. “Café ART” per un caffè gratis con il biglietto. E sì, attraversate la Cupola Arcobaleno in un momento tranquillo: in una giornata limpida potreste avere la sensazione di camminare su un vetro sopra la baia di Aarhus.
Den Gamle By ("Città Vecchia") è il Tivoli di Copenaghen, ma in scala ridotta e interamente al coperto (un museo a cielo aperto). Sebbene sia una tappa obbligata per gli appassionati di storia, nasconde ancora dei segreti. Innanzitutto, esplorare i vicoli: dietro la piazza principale, troverete piccoli cortili con giardini e residenze di mercanti del XVIII secolo, meno visitati dai tour. Un altro consiglio è il Museo dei Poster all'interno di Den Gamle By: è così vasto che potreste trascorrerci ore da soli. Inoltre, controllate il programma giornaliero per le dimostrazioni dal vivo: gli artigiani (sarti, fabbri o tipografie) a volte invitano i visitatori a vedere da vicino le antiche tecniche. Per le famiglie: in inverno, non perdetevi il Mercatino di NataleIn estate, una mostra sulla "Strada del 1974" vi trasporta improvvisamente nella Danimarca post-anni '70 (con i dolci e gli arredi di quell'epoca). In breve, anche una visita familiare a Den Gamle By può rivelarsi una ventata di freschezza se vi soffermate a scoprire le sue case nascoste e le mostre speciali..
Una delle meraviglie moderne di Aarhus è il Moesgaard Museum, un museo archeologico/etnografico situato appena a sud della città. Il suo più grande segreto è la sua architettura: l'edificio è concepito come parte integrante del pendio della collina. Da lontano, il Moesgaard sembra un tumulo erboso con un lungo tetto spiovente: i visitatori possono infatti salire sul suo tetto verde attraverso una rampa esterna e godere di una vista eccezionale. All'interno, le mostre sono all'avanguardia e altamente interattive. Da non perdere Uomo Grigio, un corpo di palude risalente all'età del ferro, risalente a 2.000 anni fa, i cui capelli e unghie sono perfettamente conservati. Giace in una stanza silenziosa e buia, a livello degli occhi umani, un'attrazione toccante. All'esterno, il parco forma un parco preistorico all'aperto: si può letteralmente passeggiare tra tumuli danesi ricostruiti, case dell'età della pietra e una chiesa medievale a doghe, fino a una spiaggia sabbiosa. Queste mostre paesaggistiche sono spesso trascurate: percorrete il sentiero nel bosco dal museo fino a Spiaggia di Moesgaard per sperimentare l'integrazione tra natura e storia che il Museo Moesgaard offre in modo unico.
IL Ponte infinito (Den Uendelige Bro) è tecnicamente un'installazione artistica, non un monumento permanente: viene assemblato nel porto di Aarhus solo per circa quattro mesi tra la primavera e l'estate. Il segreto qui è tempisticaPer acque calme come uno specchio, visitatelo la mattina presto o al tramonto in una giornata limpida. (La folla arriva a metà pomeriggio, quindi anticipatela.) Ricordate che chiude in caso di maltempo: consultate il sito web della città. Quando le condizioni sono favorevoli, percorrere la passerella circolare di 60 metri è surreale: vi sembrerà di poter girare all'infinito. La gente del posto consiglia di inquadrare uno dei suoi archi con la fotocamera; i riflessi possono trasformare una semplice passeggiata in un capolavoro a 360°. E se arrivate in bicicletta (meglio) o in autobus, potete abbinare una nuotata al vicino stabilimento balneare del porto o un picnic sul molo, rendendo quest'esperienza ancora più esclusiva.
Aarhus è affascinante tutto l'anno, ma ogni stagione ha i suoi vantaggi: la primavera (aprile-maggio) porta i castagni in fiore nel Giardino Botanico e l'annuale Aarhus Festuge (un festival d'arte tra fine agosto e inizio settembre), molto amato dalla gente del posto. L'estate (giugno-agosto) è l'alta stagione: giornate calde e lunghe sulla baia, festival e concerti all'aperto (il Tivoli Friheden rimane aperto fino a tardi). L'Infinite Bridge è aperto da maggio a inizio ottobre. L'autunno (settembre-ottobre) ha meno turisti (tranne la settimana del Festuge) e un clima frizzante, perfetto per escursioni nei boschi e per godersi le terrazze dei caffè. L'inverno (novembre-marzo) è tranquillo e magico se vi piacciono i mercatini di Natale: Den Gamle By si trasforma in un'atmosfera natalizia nostalgica e le temperature sono abbastanza fredde da poter vedere il proprio respiro lungo il canale. Un consiglio locale: Aarhus ospita Mercatino di Natale (Mercatino di Natale) nel Quartiere Latino nei fine settimana invernali: meno commerciale della versione di Copenaghen, più artigianale.
Gelato di Aarhus non è economico (IVA al 25% sulla maggior parte delle cose), ma i viaggiatori con un budget limitato possono permetterselo. Molti parchi, sentieri escursionistici ed eventi gratuiti (come il Koncert på Torvet, concerti gratuiti in piazza) non costano una corona. Sono disponibili pass per i musei: ad esempio, la Aarhus Card (per i turisti) include l'ingresso scontato ad ARoS, Den Gamle By, Moesgaard e altri. In alternativa, scegli una o due attrazioni a pagamento (ARoS costa circa 200 DKK, Den Gamle By circa 160, Moesgaard circa 185) e completa il resto del tuo viaggio con attrazioni gratuite (la maggior parte di quelle elencate sopra sono gratuite). L'offerta gastronomica spazia da ristoranti economici (mercati di street food o piatti di gastronomia per 50-70 DKK) a pasti di fascia media (150-250 DKK per portata principale). I prezzi dei generi alimentari qui sono moderati; considera i picnic nei parchi per risparmiare. Trasporti in città: un biglietto valido 24 ore per autobus/metropolitana costa circa 80 DKK. Anche la bicicletta è molto economica (noleggio bici circa 100 DKK al giorno). In media, un visitatore potrebbe spendere circa 150-200 USD al giorno per un viaggio confortevole, ma molti abitanti del posto vivono con molto meno, combinando la cucina con le gite gratuite.
Aarhus è piacevolmente compatta. Il suo centro (Aarhus C) può essere esplorato facilmente a piedi o in bicicletta. Infatti, la bicicletta è lo stile di vita dei danesi: Aarhus ha oltre 700 km di piste ciclabili che collegano ogni quartiere. I turisti possono noleggiare una bici Donkey Republic (bike-sharing cittadino) o qualsiasi bicicletta normale nei negozi del centro. La nuovissima Letbane (metropolitana leggera) della città è un modo veloce e divertente per viaggiare da est a ovest: la linea va dall'aeroporto (passando per l'università) ad Aarhus Ø. Frequenti autobus locali colmano le lacune verso parchi, sobborghi e attrazioni come Brabrand ed Ebeltoft. Anche taxi e Uber funzionano, ma i danesi di solito si affidano ai mezzi pubblici e alle biciclette. Consiglio: investi in un carta di viaggio (carta di viaggio danese) se si pianificano molti viaggi, o semplicemente si utilizzano app di pagamento mobile sugli autobus. Anche camminare riserva delle sorprese: molte strade del Quartiere Latino sono zone pedonali. In generale, abbracciate la bicicletta (il casco per i bambini è obbligatorio, per gli adulti facoltativo) e viaggerete come un abitante di Aarhus.
Il luogo in cui alloggi può plasmare la tua esperienza. Aarhus C (Quartiere Latino) è la zona più comoda per chi visita la città per la prima volta: si trova a pochi passi da ARoS, Den Gamle, bar e stazione ferroviaria. I prezzi degli hotel qui sono i più alti, ma si possono trovare anche piccoli B&B o appartamenti Airbnb in edifici storici. Aarhus Ø Waterfront offre hotel più recenti (e un ostello) con vista sulla baia; è più tranquillo di notte ma vivace con i suoi bar serali. Frederiksbjerg offre un'atmosfera residenziale: pensioni a conduzione familiare e catene alberghiere si affacciano su Ingerslevs Blvd. Ristoranti e il mercato del sabato sono nelle vicinanze, ed è comunque possibile raggiungere il centro a piedi. Per chi viaggia con un budget limitato: cercate appena fuori dal centro, a Noerregade o Skolegade, dove si trovano ostelli e motel popolari. (Una sola notte in un hotel a 3 stelle costa in media 700-1000 DKK; un dormitorio decente in un ostello costa circa 150 DKK.) Se preferite il fascino delle boutique, le case dei mercanti ristrutturate del Quartiere Latino sono perfette per un soggiorno incantevole.
Aarhus ha una scena gastronomica in continua evoluzione. Il "segreto" è che molti abitanti del posto si limitano a passare da un caffè all'altro e a mangiare fuori. Per colazione o un caffè, provate La capra su Møllebakken (torrefazioni artigianali di caffè) o Caffè a Volden (panini alla cannella personalizzati). Il pranzo è spesso costituito da spuntini da strada: Cibo di strada di Aarhus sala su Godsbanen (scoperta sopra) o panini del mercato settimanale da Ingerslevs. Per cena, la cucina regionale danese può essere gustata nei piccoli bistrot su Mejlgade, oppure si possono provare i birrifici artigianali locali con cibo da pub a Il ristorante del birrificioGli amanti del pesce dovrebbero recarsi al Tangkroen, al porto, per la platessa e i gamberi fritti, o mangiare pesce fresco al banco del mercato ittico Fiskerikajen. Consigli per chi vuole risparmiare: mercato del mercoledì/sabato (bancarelle di cibo sul Boulevard), "menù del giorno" economici nei caffè studenteschi e i numerosi locali di falafel e shawarma, molto apprezzati dagli studenti. In ogni caso, non abbiate paura di provare il semplice piatto di aringhe, i tramezzini o i formaggi locali: questi piatti tipici danesi sono la cucina quotidiana della gente del posto.
Di seguito sono riportati alcuni itinerari di esempio che uniscono tesori nascosti alle principali attrazioni. Sentitevi liberi di modificare il vostro itinerario in base al meteo e ai vostri interessi: le dimensioni ridotte di Aarhus garantiscono flessibilità.
Sebbene la città di Aarhus sia abbastanza ricca, alcune meraviglie si trovano appena fuori città. Ecco tre gite di un giorno nascoste la gente del posto ama:
A circa 45 minuti di auto (o 1 ora di autobus/treno) a est di Aarhus si trova Ebeltoft, una pittoresca cittadina portuale. Conserva un autentico fascino da piccola cittadina: strade acciottolate, case a graticcio e la costa su tre lati. La sua attrazione principale è Fregata Jutland, una delle navi da guerra in legno più lunghe del mondo (costruita nel 1860). La Jylland servì in battaglia e come yacht reale: oggi è una nave museo interattivo. Camminare sui suoi ponti è come salire a bordo di un libro di avventure. Oltre alla nave, Ebeltoft ospita l'unica nave da guerra in Europa Museo del Vetro (un eccentrico centro di arte/soffiatura del vetro) e un divertente acquario vecchio stile (Pesce gatto). Per pranzo, provate il pesce locale vicino al porto turistico (in particolare lo sgombro affumicato). Il cuore pulsante di Ebeltoft è la piazza principale, dove potrete sedervi in un caffè e osservare le barche dei pescatori. La città è abbastanza piccola da poter essere visitata a piedi; non perdetevi il Monti Mols vista dalla cima della collina Trinds Il percorso è panoramico: la strada costeggia la costa, costeggiando fattorie estive. In breve, Ebeltoft offre una Danimarca d'altri tempi dai colori vivaci: ogni angolo vale il viaggio.
A trenta minuti a ovest, la città di Silkeborg è la porta d'accesso al "Søhøjlandet" (Distretto dei Laghi) della Danimarca. La gente del posto chiama Silkeborg la "capitale dell'outdoor". Ecco i segreti: noleggiate un kayak e pagaiate sul fiume Gudenå o su uno dei laghi collegati. La guida turistica del Guardian segnala che questa regione ha oltre 50 laghi circondati da foreste. Nuotate a Lyngso (il lago urbano di Silkeborg) o una delle piscine con piattaforma in legno di Almindsø. Fai un giro sul La ruota, il più antico piroscafo del mondo, in un tour del lago. Percorrete a piedi o in bicicletta la panoramica Via della Seta, un percorso ad anello di 12 km attraverso il centro storico e i boschi in riva al lago. Le dolci colline della zona sono più alte che in qualsiasi altro luogo della Danimarca; ammirate le viste panoramiche da Colline di SkanderborgLe tappe culturali includono il Silkeborg Art Museum (in una vecchia cartiera) e il locale Aqua Fish and Wildlife Park. La combinazione di attività acquatiche e spazi verdi rende Silkeborg una meta facilmente apprezzata: un giorno sembra un mini-viaggio in Minnesota, senza dover prendere l'aereo.
Sulla penisola di Djursland, a nord di Aarhus, si trova Djurs Sommerland, il parco divertimenti più grande della Danimarca. Le famiglie di Aarhus si recano qui per una dose di adrenalina. Il parco ha 60 corse – tra cui otto montagne russe ad alta velocità (Piraten, DrageKongen, Juvelen) e enormi scivoli d'acqua. In estate, le giostre e le attrazioni (Mexicoland, Dinosaur Land, oltre alle ampie aree per bambini) possono facilmente riempire un'intera giornata di divertimento in famiglia. Consiglio da insider: la sezione del parco acquatico è enorme: portatevi l'attrezzatura da bagno per... Safari Splash E Festa in spiaggia scivoli. Il parco è stagionale (aprile-ottobre) e dista circa 45 minuti di auto. Un'altra opzione adatta alle famiglie a soli 20 minuti da Aarhus è Zoo per bambini (una piccola fattoria con animali e parco giochi, amato dalla gente del posto per i picnic). Per qualcosa di educativo, il Il Museo del Vetro a Ebeltoft o il DockX Il Makerspace vicino alla stazione di Aarhus è perfetto per le gite in famiglia. Ma se avete tempo solo per una giornata, Djurs è la scelta giusta: un gioiello nascosto, un parco a tema scandinavo che molti turisti non visitano mai.
D: Cosa significa il nome “Aarhus”?
A: “Aarhus” deriva dalla parola norrena antica Aspettare, che significa "città alla foce del fiume". Il nome deriva dal fatto che l'insediamento originario sorgeva alla foce del fiume Aarhus. Oggi il nome riflette le origini portuali della città.
D: Perché Aarhus è chiamata la "Città dei sorrisi"?
A: Aarhus si è guadagnato il soprannome “La città dei sorrisi” Negli anni '30, in parte per promuovere il turismo. È rimasto tale perché la gente del posto è notoriamente amichevole. Negli ultimi anni la città ha cercato di ripristinarlo ufficialmente. Implica un'atmosfera calda e accogliente, un aspetto che i visitatori spesso notano. (Oggi il motto ufficiale è più incentrato sulla creatività, ma molti la chiamano ancora "Città del Sorriso").
D: Vale la pena visitare Aarhus se sono già stato a Copenaghen?
R: Assolutamente. Aarhus offre un lato diverso della Danimarca. Mentre Copenaghen affascina con i suoi monumenti nazionali e un'atmosfera frenetica, Aarhus è più intima. Musei di fama mondiale (ARoS, Den Gamle By), ma anche canali silenziosi, foreste e un'atmosfera rilassata. Come dice una guida turistica locale: “Si può godere dello stesso fascino danese, ma senza la folla.” È particolarmente indicato per le famiglie e gli amanti della natura.
D: Come si pronuncia "Aarhus"?
A: In danese, "Aa" rappresentava una lunga IL suono. Quindi Aarhus si pronuncia approssimativamente "Tempesta OHR" (due sillabe). Un consiglio utile: la città stessa ora lo scrive Aarhus (come questa guida) per semplicità, ma potresti vedere vecchi cartelli o mappe che usano AarhusEntrambe sono corrette: la pronuncia è la stessa.
D: Qual è il periodo migliore dell'anno per visitare la zona?
R: Dalla tarda primavera all'inizio dell'autunno (da maggio a settembre) il clima è più mite e gli eventi all'aperto sono più numerosi. L'Aarhus Festuge (festival culturale) si tiene a fine agosto e i giardini botanici fioriscono a maggio. Le estati sono piacevoli per le escursioni a Marselisborg e le giornate in spiaggia (o per ammirare il Ponte dell'Infinito). Gli inverni sono tranquilli ma incantevoli se vi piacciono i mercatini di Natale (il Julemarked di Den Gamle By è molto danese). Il picco di turisti è comunque inferiore rispetto a Copenaghen.
D: Quali sono i tesori nascosti di Aarhus che vale la pena visitare?
R: Oltre a quelli elencati sopra, ecco un breve elenco di alcuni:
– Il sentiero del mulino (vicolo acciottolato colorato con edera)
– Museo Ovartaci (museo d'arte outsider)
– Parco dei cervi di Marselisborg (natura urbana con cervi)
– Serre tropicali (Giardino botanico)
– Il ponte infinito (passeggiata scultorea lungo il lago)
– Canale Åboulevard (passeggiata serale in riva all'acqua)
– Museo dei manifesti (manifesti d'epoca)
– Foresta di riso (foresta con vista sulla baia)
Ognuna di esse offre uno spaccato unico della vita di Aarhus che la maggior parte delle guide turistiche tralascia.
D: Visitare Aarhus è costoso?
R: È paragonabile ad altre città dell'Europa occidentale. Vitto e alloggio costano un po', ma di solito è più economica di Copenaghen. Molti parchi e passeggiate sono gratuiti e i musei possono essere combinati in uno o due giorni di attrazioni a pagamento. Consigli per risparmiare: usa le biciclette cittadine invece dei taxi, mangia al mercato o prepara panini al supermercato e approfitta delle attrazioni gratuite (lungomare, parchi, arte pubblica).
D: Come posso spostarmi in città come una persona del posto?
R: In bici, bici, bici. I ciclisti locali convivono con la nuova metropolitana leggera e gli autobus. Scaricate l'app Moov-it (Letbane) per i treni o Rejseplanen per gli autobus, se necessario. In centro città, potete andare ovunque a piedi. Molti danesi possiedono una bicicletta e Aarhus ha centinaia di chilometri di piste ciclabili. I noleggi turistici sono facili da trovare. Utilizzando i mezzi pubblici una o due volte al giorno si raggiungono anche le zone periferiche (Martinelund, le piste da sci in inverno, ecc.).
D: Quali cibi locali dovrei provare?
A: Classici panini danesi aperti (panini) – pane di segale imburrato con condimenti come aringhe in salamoia, gamberi o roast beef – sono un must. Caffè Il fosso vicino alla cattedrale è famoso per loro. Prova anche stella cadente (platessa fritta, gamberi, maionese e pomodoro). Per i dolci, prendi un lumaca alla cannella (rotolo alla cannella) da una panetteria. Al mercato, prendi torta di pane di segale (torta di pane di segale a strati con cioccolato e crema pasticcera). Al volo, prendi uno spiedino di carne alla griglia o salsicce locali da un carretto ambulante. E ricorda la pasticceria danese: ha avuto origine qui, quindi un pasticceria è fondamentalmente un originale.
D: Ci sono siti UNESCO o patrimonio dell'umanità vicino ad Aarhus?
R: L'unico sito UNESCO della città è (sorprendentemente) nessuno: Aarhus stessa non è nella lista. Tuttavia, la chiesa di legno di Hørning di Moesgaard è una replica di un edificio del 1100, a testimonianza del patrimonio UNESCO delle chiese di legno. Nelle vicinanze, si possono visitare i Monumenti di Jelling (circa 70 km a ovest), le pietre runiche e i tumuli funerari vichinghi dello Jutland, sito UNESCO della Danimarca. Ma all'interno di Aarhus, l'intero impianto storico della città (come il Parco dell'Università) è considerato un monumento architettonico eccezionale.
D: Cos'è il Ponte Infinito (Den Uendelige Bro)?
R: È una passerella circolare in legno costruita su galleggianti sulla spiaggia di Varna, Aarhus Ø. Forma un anello perfetto su cui camminare a livello del mare, offrendo viste infinite di terra e acqua. È stata installata nel 2015 come opera d'arte pubblica. Il punto: rimane lì solo dalla tarda primavera all'autunno, e solo quando il porto non è troppo agitato. La gente del posto la adora per le fotografie estive e le nuotate all'alba sotto il cielo.
D: Quanto tempo mi serve ad Aarhus?
R: Puoi visitare le principali attrazioni in 2-3 giorni, ma per assaporare davvero Aarhus ci vogliono più o meno 5-7 giorni. Giorno 1-2: Centro città (Museo (ARoS, Quartiere Latino, Den Gamle). Giorno 3: Marselisborg/Moesgaard (foresta, spiaggia, musei). Giorno 4: Aarhus Ø e quartieri. Giorni 5-6: Gite di un giorno o esplorazione locale più approfondita. La sezione itinerari di questa guida li suddivide. Se hai solo un giorno, concentrati sul Quartiere Latino, ARoS (arcobaleno) e Den Gamle By: i punti salienti che catturano lo spirito della città.
D: E per quanto riguarda la sicurezza e la lingua?
R: Aarhus è estremamente sicura per gli standard globali. La microcriminalità è bassa. Portatevi scarpe comode invece di preoccuparvi dei pericoli. La gente del posto parla danese, ma tutti parlano molto bene l'inglese (praticamente tutti i cartelli e i menu sono in inglese). Non avrete problemi a comunicare. Molti danesi parlano anche tedesco o francese, ma l'inglese è la lingua di default.
D: Come si pronuncia "Aarhus"?
A: Come notato in precedenza, diciamo "Tempesta OHR" (AA è un suono "O", la d è muta). La "r" danese è un suono gutturale dolce, ma in inglese è quasi possibile ignorarla.
D: È vero che Aarhus è stata Capitale europea della cultura?
R: Sì, Aarhus è stata Capitale Europea della Cultura nel 2017. Quell'iniezione di arte ed eventi ha dato un tocco di vitalità permanente alla città. Molte nuove installazioni artistiche, ristrutturazioni (come la biblioteca Dokk1) e programmi comunitari risalgono a quel periodo. Ha contribuito a far conoscere Aarhus a livello internazionale, ma stranamente molti americani e asiatici la saltano ancora per Copenaghen. Questa guida spera di cambiare le cose.
