Spezzatino di radici stiriano

Carne di radice della Stiria - Cibo nazionale austriaco

Lo Steirisches Wurzelfleisch, un piatto robusto e saporito, proviene dalla Stiria, in Austria. Questo classico celebra la tenera carne di maiale cotta a fuoco lento alla perfezione in un brodo leggermente piccante di verdure a radice. Questo piatto, spesso gustato nei mesi più freddi, combina sapori della terra con elementi nutrienti. Non solo riflette la ricca tradizione gastronomica austriaca, ma sottolinea anche l'importanza degli alimenti freschi e di produzione locale.

Spezzatino di radici stiriano

Ricetta di Aiuto per i viaggiCorso: PrincipaleCucina: austriacoDifficoltà: Medio
Porzioni

4

porzioni
Tempo di preparazione

20

minuto
Tempo di cottura

1

ora 

30

minuto
Calorie

450

kcal

C'è qualcosa di silenziosamente ancestrale nello Steirisches Wurzelfleisch, un piatto che non urla, ma piuttosto sobbollisce – lentamente, pazientemente – in una pentola stagionata, densa di ricordi. Nato nel cuore verde dell'Austria, in particolare nella campagna della Stiria, questo piatto è più un rituale che una ricetta, praticato con rispetto per la parsimonia e la profondità. Inizia con umiltà: un brodo ricavato dalla spalla di maiale – anche se le famiglie potrebbero optare per costolette, pancetta o lombo a seconda di ciò che la settimana offre – in infusione con cipolla, aglio, alloro e pepe in grani. Col tempo, questo brodo diventa una tela per ortaggi a radice: carote, pastinache, sedano rapa, porri, cavolo cappuccio. Ognuno tagliato a fette non per estetica, ma per il modo in cui cede il sapore al vapore. Il cumino e l'aceto conferiscono un sapore aspro e discreto, amalgamando la dolcezza delle radici. Non è un piatto da preparare con fretta. La ricompensa è una ciotola ricolma della sapienza delle cucine contadine: carne così tenera da dimenticare i coltelli, brodo così corposo da poter essere sorseggiato da solo e una corona di rafano o prezzemolo grattugiato per un tocco di vivacità. Pane di segale croccante o patate lesse sono diligentemente accanto, pronti per essere ammollati o raccolti. Gli avanzi, se ce ne sono, sono sacri: riscaldati con delicatezza, mai frettolosamente: ogni cucchiaio è un sussurro del giorno prima.

Ingredienti

  • Per il brodo
  • 1 kg (2,2 libbre) di spalla o pancetta di maiale, tagliata a pezzi grandi

  • 1 cipolla grande, sbucciata e tagliata a metà

  • 2 spicchi d'aglio schiacciati

  • 2 foglie di alloro

  • 5 grani di pepe nero interi

  • 1 cucchiaino di sale

  • 2 litri (8 tazze) di acqua

  • Per la polpa della radice
  • 2 carote grandi, pelate e tagliate a fette spesse

  • 1 pastinaca, sbucciata e affettata

  • 1 piccola radice di sedano rapa, sbucciata e tagliata a cubetti

  • 1 porro pulito e tagliato a rondelle

  • ½ piccola testa di cavolo cappuccio bianco, tritata (facoltativo)

  • 2 cucchiai di aceto di vino bianco o aceto di mele

  • 1 cucchiaino di semi di cumino

  • Sale e pepe, a piacere

  • Per guarnire
  • Prezzemolo fresco tritato

  • Facoltativo: rafano fresco grattugiato

Indicazioni

  • Preparare il brodo
  • In una pentola capiente, unire la carne di maiale, la cipolla, l'aglio, le foglie di alloro, i grani di pepe e il sale.
  • Versate l'acqua e portatela a ebollizione. Togliete la schiuma che si forma in superficie.
  • Ridurre la fiamma al minimo e lasciar sobbollire dolcemente per 1 ora, o finché il maiale non diventa tenero.
  • Cuocere le verdure
  • Aggiungere carote, pastinaca, sedano rapa e porro nella pentola. Cuocere a fuoco lento per altri 20-25 minuti, finché le verdure non saranno cotte ma non mollicce.
  • Se si utilizza il cavolo, aggiungerlo durante gli ultimi 10 minuti di cottura.
  • Condire il piatto
  • Aggiungete l'aceto e i semi di cumino. Assaggia il brodo e aggiusta di sale, pepe o altro aceto se necessario.
  • Lasciate sobbollire il piatto per altri 5 minuti per amalgamare i sapori.
  • Servire
  • Distribuire la carne e le verdure nelle ciotole, assicurandosi che ogni porzione riceva una porzione abbondante di brodo.
  • Guarnire con prezzemolo fresco e, se gradito, una spolverata di rafano grattugiato per un tocco in più.

Note

  • Variazioni di carne - Per un'opzione più magra, usate il lombo di maiale. Per un sapore più ricco, aggiungete costine di maiale o pancetta.
  • Scambi di verdure - Sentitevi liberi di aggiungere anche verdure di stagione come rape o rape svedesi.
  • Suggerimento per il servizio - Lo Steirisches Wurzelfleisch si sposa alla perfezione con del pane di segale croccante o con delle patate lesse.
  • Magazzinaggio - Gli avanzi possono essere conservati in frigorifero fino a 3 giorni. Riscaldare delicatamente sul fornello per preservarne i sapori.
Cibo nazionale austriaco - Mondo del cibo
Mondo del cibo

Piatti Nazionali Austriaci

Esplora il ricco patrimonio culinario austriaco con piatti iconici come la Wiener Schnitzel, lo strudel di mele e la torta Sacher. Immergiti nei sapori che definiscono la cucina austriaca e le sue tradizioni senza tempo.

Per saperne di più
I cibi più popolari in Austria
Zwiebelrostbraten

Lo Zwiebelrostbraten, la versione austriaca del roast beef con cipolle più amata, è un piatto sostanzioso e saporito che esemplifica le diverse tradizioni culinarie del Paese. La cucina viennese, in particolare…

Arrosto di manzo con cipolle - Cibo nazionale austriaco
Gröstl tirolese

Solitamente servito con un uovo fritto sopra, il Tiroler Gröstl è un piatto sostanzioso e rustico tipico del Tirolo austriaco, un tripudio di sapori a base di patate,…

Gröstl tirolese - piatto nazionale austriaco
Spezzatino di radici stiriano

Lo Steirisches Wurzelfleisch, un piatto robusto e saporito, proviene dalla Stiria, in Austria. Questo classico celebra la tenera carne di maiale cotta a fuoco lento alla perfezione in un brodo leggermente piccante…

Carne di radice della Stiria - Cibo nazionale austriaco