Dahab occupies a modest yet singular place on Egypt’s southeastern Sinai coast, approximately 80 km northeast of Sharm el-Sheikh. Its name, rendered in Egyptian Arabic as دهب and pronounced [dæhæb], signifies “gold,” a reference that resonates through its bedrock mineral wealth and the warm hues of its evening light. Over time, this settlement has evolved from an isolated Bedouin village into a multifaceted destination celebrated for windsurfing, underwater exploration, desert treks and cultural exchange.
La città si divide naturalmente in tre settori principali. A nord si trova Masbat, sede del villaggio beduino di Asalah, dove semplici abitazioni si raggruppano tra ondeggianti palmeti. A sud si trova Mashraba, una zona di transizione con caffè sulla spiaggia e pensioni a gestione locale. A sud-ovest, Medina presenta una griglia più consolidata di strade, modesti hotel e botteghe artigiane. Questa struttura tripartita riflette sia gli antichi modelli abitativi che le moderne pressioni turistiche.
Riferimenti a Dahab compaiono nei testi biblici. Il Deuteronomio cita una località chiamata דִי זָהָב (dî zāhāḇ), mentre la Settanta greca la traduce Καταχρύσεα. Studiosi del XVIII secolo come Gesenius la identificarono con l'attuale città, sottolineandone la vicinanza alle palme sulla costa occidentale del Golfo. Queste attestazioni suggeriscono che il ruolo di Dahab come punto di passaggio per le carovane di cammelli e il commercio marittimo sia anteriore all'annessione romana dei regni nabatei nel 106 d.C.
Dopo la Guerra dei Sei Giorni del giugno 1967, Israele occupò il Sinai e chiamò l'insediamento Di-Zahav. In base al trattato di pace tra Egitto e Israele del 1979, la sovranità tornò al Cairo nel 1982. A quel tempo Dahab contava meno di trenta famiglie beduine, la cui sussistenza derivava dall'allevamento di capre, dalla pesca e dalla raccolta di datteri. Le migrazioni stagionali verso l'interno portavano i parenti a raccogliere datteri o pesce, attività che persistono culturalmente attraverso lo scambio di doni di pesce essiccato e datteri tra le comunità costiere e quelle del deserto.
Sotto la superficie di Dahab si trovano scisti neoproterozoici intervallati da vene minerali contenenti rutilo, zircone, monazite e oro nativo. Questi depositi riflettono una complessa storia tettonica legata allo Scudo Arabo-Nubiano. Occasionalmente emergono prospezioni artigianali, ma la maggior parte dell'estrazione rimane accademica o su piccola scala, preservando la nitidezza paesaggistica dell'area.
Dahab ha un clima desertico caldo (Köppen BWh). Le giornate estive superano abitualmente i 35 °C, con temperature notturne che raramente scendono sotto i 25 °C. Gli inverni offrono temperature calde di giorno – intorno ai 22 °C – con notti miti intorno ai 14 °C. Le precipitazioni annue sono trascurabili, raramente superano i 20 mm, e raggiungono un picco breve a febbraio. La bassa umidità e il soleggiamento quasi costante creano un ambiente austero che tuttavia attrae chi cerca la serenità delle terre aride.
Il commercio locale intreccia l'artigianato beduino tradizionale con i moderni servizi turistici. I bar e i ristoranti sulla spiaggia ospitano spesso bambini beduini che vendono braccialetti intrecciati e piccole sculture. Ad Asalah e Medina si incontrano semplici laboratori che producono tessuti ricamati a mano, gioielli in argento e set da backgammon. La contrattazione rimane una consuetudine; i prezzi iniziali possono raddoppiare la cifra richiesta da un acquirente interessato. La perseveranza nella contrattazione può ridurre i costi al 40-50% dell'offerta iniziale.
Dagli anni '70 in poi, Dahab attirò soldati israeliani in congedo. Il decennio successivo vide un afflusso di viaggiatori dell'era hippie in cerca di un rifugio costiero austero e conveniente. Entro gli anni '90, appassionati internazionali arrivarono per provare il windsurf e le attività subacquee sullo sfondo dei deserti del Sinai. Oggi, Dahab conserva la sua reputazione di "resort alternativo", offrendo sia campi economici vicino alla costa che alloggi più raffinati nella Laguna. Scuole di windsurf costeggiano la lingua di terra, dove le brezze costanti consentono corse di livello mondiale. L'esplorazione subacquea prospera qui: barriere coralline poco profonde iniziano a pochi passi dalla riva, invitando sia gli amanti dello snorkeling che i subacquei a esplorare i giardini di corallo e la fauna marina.
Una serie di siti di accesso alla costa si estendono da nord a sud:
Brevi safari nell'entroterra rivelano oasi di palme come Ain Khudra e strette gole come il Canyon Bianco e il Canyon Colorato. I viaggi più lunghi richiedono visti egiziani completi per attraversare determinati itinerari. Le guide locali, spesso beduine, offrono pernottamenti sotto cieli stellati, condividendo pasti a base di focacce, formaggio di capra e infusi di erbe.
Il bazar principale di Dahab, il mercato di Ghazala, offre beni di prima necessità, elettronica e attrezzatura da campeggio. Per prodotti freschi e beni di uso quotidiano, il quartiere commerciale di Assalah è raggiungibile in cinque minuti di taxi. Il mercato comunitario di Dahab si riunisce ogni venerdì dalle 15:00 alle 19:00 presso la Sheikh Salem House, vicino all'Eel Garden, e propone artigianato, prodotti alimentari internazionali e articoli di seconda mano.
Dahab persiste come un luogo paradossale: un sito di bellezza selvaggia e infrastrutture modeste, dove piste sterrate incontrano resort moderni; dove le acque agitate dal vento lambiscono strati corallini plasmati da millenni di spostamenti tettonici. Nonostante l'evoluzione dei servizi, molti tornano ripetutamente, attratti dai ritmi elementari di sole, mare e sabbia, e dalla sensazione che a Dahab anche un breve soggiorno lasci un segno indelebile.
Valuta
Fondato
Codice di chiamata
Popolazione
Zona
Lingua ufficiale
Elevazione
Fuso orario
Dahab è una piccola città sulla costa sud-orientale della penisola egiziana del Sinai, affacciata sul Golfo di Aqaba. Incastonata tra aspre montagne e limpide acque turchesi, si è evoluta da un isolato villaggio beduino a un centro rilassato per avventurieri e amanti del mare. La città ha una popolazione di circa 15.000 abitanti (inclusi molti residenti di passaggio), ma ha un'atmosfera intima. A differenza delle località turistiche più luminose delle vicine Sharm El-Sheikh e Hurghada, Dahab conserva un'atmosfera tranquilla, quasi bohémien. I visitatori sono attratti dall'equilibrio tra attività adrenaliniche come le immersioni subacquee e le escursioni, e piaceri semplici come ammirare il tramonto dalla spiaggia. A Dahab, viaggiatori di ogni tipo trovano un'accoglienza cordiale e un senso di autenticità sempre più raro nelle località turistiche più gettonate.
L'unicità di Dahab inizia dal suo ambiente naturale. Qui il deserto incontra la barriera corallina: rocce rosse e canyon si ergono a picco sul mare, in vista di spiagge orlate di palme. Sott'acqua, coralli vivaci e un'abbondante vita marina creano condizioni per immersioni e snorkeling di livello mondiale. Sulla terraferma, dolci escursioni nel deserto e canyon nascosti regalano agli escursionisti panorami mozzafiato. I visitatori spesso menzionano "l'ora d'oro del Mar Rosso", quando la luce del sole indora l'acqua e le montagne al tramonto. Altrettanto degna di nota è l'atmosfera di Dahab. È ampiamente considerata una mecca per i backpacker a basso costo, ma ospita anche rifugi di lusso. Il ritmo della città è notoriamente lento: si possono assistere a cerimonie del tè beduine o scoprire improvvisati circoli di tamburi sotto la luna piena. La vita comunitaria qui intreccia elementi beduini, egiziani e internazionali, conferendo a Dahab un arazzo culturalmente ricco. Chi cerca una vera fuga dalla folla apprezza il fatto che Dahab spesso si senta come un segreto ben custodito piuttosto che una destinazione turistica di massa.
Dahab si trova a circa 90 chilometri a nord di Sharm El-Sheikh, appena fuori dal parco nazionale del Monte Sinai. La città si estende lungo la costa del Golfo di Aqaba, con deserto e montagne immediatamente a ovest. Si trova nel governatorato egiziano del Sinai del Sud. Per fare un paragone: il Cairo è a circa 10-12 ore di auto, mentre a est si può attraversare via terra per raggiungere Israele o la Giordania attraverso il confine di Taba (in circa due ore). Il paesaggio è aspro e bellissimo: colline brulle si ergono direttamente dalla riva e ampie vedute sul mare si estendono verso le isole Farasan e la lontana costa dell'Arabia Saudita. Nonostante l'atmosfera isolata, Dahab è accessibile: un aeroporto internazionale a Sharm El-Sheikh gestisce molti voli e moderni collegamenti stradali collegano Dahab al resto dell'Egitto e ai paesi limitrofi. Le coordinate precise della città sono 28°29′N, 34°30′E, e si trova a circa 20 metri sul livello del mare. In breve, la posizione costiera strategica di Dahab la rende un crocevia naturale per gli esploratori del Mar Rosso e del Sinai.
Storicamente, Dahab nacque come villaggio di pescatori beduini e oasi di palme da dattero. Gli abitanti vivevano in piccole case di pietra o di palme e seguivano i flussi migratori stagionali con le loro mandrie. A metà del XX secolo, i turisti israeliani scoprirono il fascino di Dahab; durante l'occupazione del Sinai (1967-1982) furono sviluppate alcune infrastrutture, ma l'area rimase modesta. Dopo il ritorno della penisola del Sinai all'Egitto, lo sviluppo turistico si concentrò principalmente sulla vicina Sharm El-Sheikh, trasformandola in una moderna località turistica. Nel frattempo, Dahab si espanse più lentamente. I residenti beduini locali si adattarono gestendo centri di immersioni, campeggi e pensioni, fondendo il loro stile di vita tradizionale con il turismo. All'inizio degli anni 2000, Dahab si affermò come un'alternativa più tranquilla ai resort più grandi, attraendo surfisti, subacquei e spiriti liberi. Nonostante due tragici attentati (2006 e 2007), Dahab si riprese rapidamente, grazie anche alle sue piccole dimensioni e alla resilienza locale. Oggi la città fonde nuovi comfort con antiche radici: resort di lusso condividono la riva con caffè a conduzione familiare, e le donne beduine preparano ancora tisane tra i confortevoli bungalow sulla spiaggia. Il risultato è una destinazione la cui storia recente rimane parte integrante della sua identità: un passaggio da villaggio segreto a paradiso per viaggiatori esperti.
Dahab attrae una gamma incredibilmente ampia di viaggiatori. Gli amanti dell'avventura e degli sport acquatici la trovano ideale: subacquei, apneisti e snorkelisti vengono per le barriere coralline e i siti di immersione; kitesurf e windsurf cercano venti affidabili; escursionisti e amanti del canyoning esplorano i wadi del deserto. Backpacker e viaggiatori attenti al budget apprezzano i numerosi ostelli, campeggi e ristoranti economici che tengono sotto controllo i costi. I nomadi digitali apprezzano Dahab per la sua sicurezza, l'atmosfera comunitaria e il clima soleggiato tutto l'anno. Le famiglie con bambini spesso scelgono le spiagge più tranquille della zona di Laguna o i campeggi in riva al lago per nuotare in sicurezza. Anche i viaggiatori di lusso possono trovare resort di lusso lungo le zone di Lagunaona o Masbat. In particolare, Dahab accoglie anche chi non è un sub e chi preferisce ritmi più lenti: chi desidera relax e un tocco di cultura visita le case da tè nella Città Vecchia, curiosa nei mercati e ammira l'arte degli artigiani locali. Chi è interessato alla storia o alla spiritualità usa Dahab come base per escursioni sul Monte Sinai e visitare il Monastero di Santa Caterina. In breve, la combinazione di bellezza naturale e cultura rilassata di Dahab la rende adatta a quasi tutti i tipi di viaggiatori.
Il clima desertico caldo di Dahab comporta estati lunghe e secche e inverni miti. I mesi invernali (dicembre-febbraio) sono piacevolmente caldi di giorno e freschi di notte (massime medie 21-23 °C), con temperature dell'acqua intorno ai 21-23 °C. La primavera (marzo-maggio) porta giornate più calde e una probabilità di pioggia molto bassa. L'estate (giugno-agosto) può essere estremamente calda (minime e massime spesso superiori ai 30 °C) e, sebbene sia la stagione turistica più affollata, l'acqua rimane calda e i venti sono eccellenti per il kitesurf. In autunno (settembre-novembre) il mare è ancora caldo (26-28 °C) e le temperature diurne si abbassano. Nel complesso, molti viaggiatori consigliano la primavera e l'autunno come stagioni di compromesso ideali: il clima è caldo (ma non torrido) e la città è vivace ma non sovraffollata.
Per le immersioni, il Mar Rosso è generalmente attivo tutto l'anno, ma la visibilità dell'acqua raggiunge il picco in primavera e all'inizio dell'estate. Anche gli apneisti apprezzano la limpidezza dell'acqua durante tutto l'anno. I kitesurfer notano che i venti da nord-ovest di Dahab sono costantemente forti da aprile a ottobre, con un picco in estate. I venti tendono a calare in inverno, trasformando Dahab in una meta balneare più tranquilla. I periodi di punta del turismo coincidono con le vacanze estive europee e le vacanze scolastiche egiziane, rendendo luglio e agosto i mesi più affollati sulle spiagge e sui sentieri escursionistici. Se si vuole evitare la folla, viaggiare all'inizio della primavera o alla fine dell'autunno può essere una buona idea. Indipendentemente dalla stagione, l'aria secca di Dahab fa sì che anche le notti invernali siano ben al di sotto del calore diurno, quindi è consigliabile indossare strati di vestiti per la sera (soprattutto nel deserto).
Una visita davvero soddisfacente a Dahab richiede in genere almeno 4-5 giorni. Questo permette di dedicare un paio di immersioni o snorkeling, un'escursione sul Monte Sinai e qualche avventura nel deserto senza fretta. Molti viaggiatori finiscono per rimanere una o due settimane perché il ritmo tranquillo della città invoglia a prolungare il soggiorno. Per una visita veloce, tre giorni possono includere i punti salienti: una giornata dedicata all'esplorazione della barriera corallina, un'escursione notturna sul Sinai e una giornata dedicata al relax o all'esplorazione di un canyon. Ma per un'immersione più profonda, come ottenere un brevetto PADI, partecipare a un workshop di apnea o semplicemente incontrare la comunità locale, una settimana è meglio. Soggiorni ancora più lunghi attraggono nomadi digitali e subacquei, che spesso pianificano viaggi di un mese (sfruttando al meglio le tariffe di noleggio a lungo termine e i frequenti corsi di immersione). Come regola generale: riservate giorni extra per la flessibilità meteo o per le attività, poiché alcune escursioni (come il canyoning) dipendono dal periodo e dalla disponibilità del gruppo.
Dahab è generalmente più economica dei resort occidentali, ma può essere economica o lussuosa, a seconda delle preferenze. Un backpacker può permettersi di spendere circa 20-30 dollari al giorno soggiornando in dormitori di ostelli (8-15 dollari), mangiando panini locali e koshari (3-5 dollari a pasto) e utilizzando autobus o trasferimenti condivisi. I viaggiatori di fascia media potrebbero spendere circa 50-80 dollari al giorno, soggiornando in camere private o hotel modesti (30-50 dollari), cenando in ristoranti informali (8-12 dollari a pasto) e prendendo occasionalmente tour o taxi. Per un'esperienza di lusso, aspettatevi oltre 150 dollari al giorno: hotel di lusso sulla spiaggia, numerose attività guidate, ristoranti raffinati e trasferimenti privati.
Costi indicativi (fine 2024): un letto in dormitorio costa dai 10 ai 15 dollari a notte, una camera doppia privata dai 30 ai 60 dollari. I pasti locali partono da 1-3 dollari (cibo di strada) e arrivano agli 8 dollari in un ristorante di fascia media. Una birra o un cocktail costa dai 2 ai 4 dollari. Le corse in taxi condivisi sulle strade principali spesso costano meno di 0,50 dollari a persona. Una tipica sessione di immersioni costa dai 25 ai 35 dollari. L'ingresso al Blue Hole costa circa 10 dollari. I tour notturni nel Sinai costano dai 35 ai 50 dollari. Una birra in un bar in città può costare dai 3 ai 3 dollari. In caso di necessità, portate contanti extra: gli sportelli bancomat a Dahab a volte rimangono a secco e i venditori più piccoli potrebbero non accettare carte. Le mance sono apprezzate: circa il 10-15% nei ristoranti e nei caffè.
La maggior parte dei visitatori internazionali diretti a Dahab è soggetta alle norme standard egiziane in materia di visti. I cittadini di molti paesi (tra cui Stati Uniti, Unione Europea, Australia, ecc.) possono ottenere un visto turistico a ingresso singolo all'arrivo negli aeroporti egiziani o ai valichi di frontiera. Il costo è in genere di 25 dollari (o l'equivalente nelle principali valute) per un ingresso di 30 giorni. In alternativa, è possibile ottenere un visto elettronico pre-organizzato online in anticipo tramite il portale ufficiale dei visti dell'Egitto, opzione consigliata se si desidera organizzare tutto prima della partenza. Prima del viaggio, verificare se la propria nazionalità è idonea per il visto all'arrivo o il visto elettronico, poiché alcuni paesi (ad esempio, i paesi del Consiglio di cooperazione del Golfo) potrebbero avere condizioni speciali. Si prega di notare che le norme sui visti possono cambiare, quindi in caso di dubbi, consultare il sito web di un consolato egiziano ufficiale.
L'Egitto offre anche visti multi-ingresso validi per soggiorni più lunghi, ma in genere è necessario presentarne richiesta presso un'ambasciata prima della partenza. Poiché Dahab si trova nell'Egitto continentale, non sono necessari permessi locali aggiuntivi oltre al visto nazionale. Per le gite di un giorno in Giordania o Israele (ad esempio, tour a Petra o Gerusalemme), è necessario tenere presente i requisiti per i visti e le norme di frontiera di tali paesi.
Un'assicurazione di viaggio è vivamente consigliata per qualsiasi viaggio, e Dahab non fa eccezione. Date le attività avventurose offerte, la copertura dovrebbe includere specificamente immersioni e trekking ad alta quota. Molte scuole di immersioni richiedono la prova di un'assicurazione subacquea prima dei corsi PADI. Cerca un'assicurazione che copra incidenti subacquei (malattia da decompressione), infortuni da sport acquatici e rischi di viaggio generali come cancellazioni di voli o smarrimento dei bagagli. A Dahab, le strutture mediche sono essenziali: l'assicurazione può aiutare con qualsiasi necessità di evacuazione o ricovero ospedaliero. Non rinunciare all'assicurazione solo perché il luogo sembra sicuro; offre tranquillità durante i tour nel deserto e le escursioni in montagna, dove possono verificarsi piccoli incidenti o mal di montagna.
La scelta di cosa mettere in valigia per Dahab dipende dalle attività da svolgere e dalla stagione.
L'aeroporto principale più vicino è l'Aeroporto Internazionale di Sharm El-Sheikh (SSH), a circa 90 km a sud. Voli diretti collegano molte città europee a Sharm. Alcuni viaggiatori volano anche al Cairo o a Hurghada e poi proseguono via terra. Da Sharm a Dahab, le opzioni includono il noleggio di un'auto, la navetta o il taxi. Il viaggio dura 1-1,5 ore lungo una strada costiera scorrevole. Le tariffe dei taxi si aggirano sui 30-50 dollari; è consigliabile concordare un prezzo fisso prima della partenza. Anche i minibus condivisi (serveesas) sono in servizio regolare, con un costo di circa 10 dollari. Prenotare un trasferimento privato in anticipo garantisce un'auto e un autista che parla inglese, sebbene a un costo più elevato (circa 80 dollari). Si prega di notare che tutti i trasferimenti potrebbero includere una breve sosta al posto di blocco della polizia, come da procedura standard.
Compagnie aeree: EgyptAir offre voli giornalieri per Sharm, spesso con bagaglio e pasti inclusi. Anche altre compagnie aeree come Nile Air e FlyEgypt servono Sharm. Prenotando con almeno un mese di anticipo, soprattutto in alta stagione, si ottengono le tariffe migliori.
Gli autobus a lunga percorrenza sono un mezzo economico. La compagnia GoBus gestisce comodi pullman dal Cairo (e Giza) a Dahab o Sharm. Un biglietto di sola andata Cairo-Dahab costa circa 12-15 dollari. Il viaggio dura dalle 9 alle 12 ore, di solito con pernottamento, con arrivo la mattina presto (controllare gli orari stagionali). Gli autobus sono climatizzati e abbastanza puliti; alcuni offrono Wi-Fi a bordo e snack. La fermata dell'autobus per Dahab si trova a Masbat, vicino all'autostrada principale. Da lì, una breve corsa in taxi vi porterà in città. Per sicurezza, scegliete un operatore affidabile come GoBus o Super Jet, evitate i minibus non contrassegnati e tenete i bagagli in vista.
In alternativa, è possibile prendere un autobus per Sharm (circa 9 ore) e poi un taxi locale o un minibus per Dahab. Un biglietto Cairo-Sharm con GoBus costa circa 10 dollari, mentre il taxi da Sharm a Dahab costa circa 15 dollari.
Famiglie, gruppi numerosi o chi ha bisogno di flessibilità spesso noleggiano van privati. Dal Cairo, un'auto privata (con aria condizionata e autista) costa circa 260-300 dollari. Il vantaggio è il servizio porta a porta e le fermate comode, ma è notevolmente più costoso dell'autobus. I trasferimenti condivisi possono dividere i costi: hotel e centri immersioni spesso coordinano servizi navetta in cui i viaggiatori condividono un van. Questi in genere partono da Sharm o Nuweiba per Dahab a orari fissi. Se si proviene da Israele o dalla Giordania, molte compagnie turistiche offrono tour per Petra che includono il passaggio di frontiera di Dahab via Taba, il che evita di dover organizzare autonomamente i visti.
È possibile guidare autonomamente, ma è richiesta cautela. Le strade sono generalmente buone, ma attenzione ai controlli di velocità e ai controlli improvvisi. Dal Cairo, si attraversa il Canale di Suez tramite un ponte, poi si prosegue verso sud lungo la costa del Mar Rosso attraverso Suez e Hurghada prima di raggiungere Dahab. Il viaggio dura dalle 6 alle 8 ore. Dall'aeroporto di Hurghada, si può attraversare il deserto direttamente fino a Dahab (circa 5-6 ore). Si noti che le compagnie di autonoleggio potrebbero limitare l'ingresso delle auto nel Sinai del Sud a causa delle norme assicurative; verificare sempre il contratto di noleggio. Le strade all'interno del Sinai possono essere strette e tortuose; in inverno o in primavera, le inondazioni improvvise occasionalmente distruggono i sentieri del deserto (anche se le strade principali rimangono aperte). Portare con sé una ruota di scorta e acqua, soprattutto se ci si avventura fuori dall'autostrada. L'uscita autostradale per Dahab è segnalata da una grande stazione di servizio: seguire le indicazioni per "Dahab/Laguna".
Dahab è ben posizionata per i viaggi transfrontalieri. Il confine di Taba (Israele/Egitto) si trova a circa 15 km a nord di Dahab. I viaggiatori possono volare a Eilat (Israele) e attraversare via terra fino a Taba, quindi prendere un breve taxi per Dahab. Nota: a partire dal 2025, le tensioni politiche hanno ridotto gli attraversamenti turistici da Israele, quindi verificare lo stato di apertura attuale del confine. Dalla Giordania, Aqaba è a due ore di auto verso est. Un'escursione di un giorno a Petra da Dahab prevede l'attraversamento di Taba, proseguendo verso nord attraverso Arava. Il confine con la Giordania è semplice con il visto all'arrivo (più un'ora di burocrazia). In ogni caso, portare sempre con sé il passaporto, i moduli di ingresso/uscita e prestare attenzione alle tariffe per il visto separate.
Dahab viene spesso descritta in base alle sue aree. Conoscerle aiuta a decidere dove alloggiare e che atmosfera aspettarsi.
La zona del Faro (Mashraba) segna il tradizionale punto di accesso al lungomare di Dahab (un'antica torre di navigazione si trova all'estremità orientale del lungomare). Questo è il quartiere più frequentato dai viaggiatori. Qui troverete la maggior parte dei negozi di immersioni, molti hotel e ristoranti, oltre alla passerella in legno che costeggia il mare. La passeggiata pedonale principale si estende da Eel Garden View (un famoso ristorante) fino al faro e oltre. Aspettatevi un viavai: giorno e notte brulica di turisti. Le sistemazioni qui spaziano da hotel di fascia media a camere boutique, spesso con decorazioni in pietra corallina. È l'ideale se desiderate un accesso immediato ai ristoranti e alla logistica delle immersioni, anche se il rumore dei bar o delle consegne può essere un fattore.
Assala si trova a ovest (nell'entroterra) sopra la baia. Questa zona sembra più autentica. Le pensioni in pietra imbiancata e gli stretti vicoli conferiscono il fascino del villaggio. Piazza Asala (Majlis Assala) è il cuore, con sale da tè locali, un piccolo mercato e il bazar comunitario del venerdì nelle vicinanze. Le famiglie beduine vivono ancora qui e lo stile di vita è più tradizionale. La vita notturna è più tranquilla. Scegliete Assala per accoglienti pensioni o soggiorni economici, e per un ritmo rilassato. A piedi da Assala alla zona del faro ci vogliono circa 15-20 minuti lungo una strada costiera panoramica o attraverso una stradina a zigzag. La vista sulla baia da Assala è superba e i tramonti illuminano gli edifici bianchi.
La zona di Laguna/Lagoona si trova a nord della città e si affaccia sulla spiaggia sabbiosa più famosa di Dahab. È uno dei luoghi preferiti per il kitesurf: spesso si vedono vele colorate nella brezza. Famiglie e amanti del sole apprezzano Laguna per le sue acque basse e calme. Laguna ospita anche una buona parte di hotel e campeggi, in genere più sparsi e meno affollati rispetto al Lighthouse. L'atmosfera qui è informale, da resort sulla spiaggia. Una passerella costeggia l'acqua, fiancheggiata da ristoranti e bar all'aperto. La sera, Laguna ospita alcune delle poche feste all'aperto e falò di Dahab. Se il vostro programma prevede tanto windsurf o divertimento con il vento, o se avete bambini, Laguna è il quartiere giusto. Si trova a circa 25 minuti a piedi dal faro lungo la costa, oppure a un breve giro in scooter.
Masbat si trova tra Assala e il Faro, estendendosi in salita dalla curva meridionale della baia. Combina tranquillità e comodità. Qui si trovano un mix di vecchie case a schiera e nuovi hotel, molti dei quali offrono viste panoramiche sui tetti. Masbat è il luogo ideale per cene tranquille lontano dalla strada principale, ma comunque a pochi passi dal lungomare. È anche in posizione centrale rispetto ai negozi di immersioni vicino al faro e alla spiaggia della laguna.
Decidere dove alloggiare dipende dalle vostre priorità. Per un accesso più facile alla scena gastronomica e alla vita notturna di Dahab, la zona del Faro è l'ideale. Per un'immersione culturale e tranquilla, Assala è la scelta giusta. Gli amanti della spiaggia e degli sport acquatici potrebbero preferire la zona costiera di Laguna. Se cercate una via di mezzo, Masbat offre tranquillità con un facile accesso ai punti di interesse principali. Tutte le zone sono abbastanza vicine da consentire di spostarsi a piedi per Dahab (percorrere l'intera città a piedi richiede meno di un'ora). Ognuna dispone di negozi di noleggio biciclette e scooter, quindi esplorare è facile.
Dahab è per sua natura percorribile a piedi. Il lungomare principale e la strada costiera parallela si estendono per circa 2 chilometri a senso unico. È possibile esplorare a piedi le zone del Faro, di Assala e della Laguna in poche ore. La maggior parte dei centri immersioni, dei negozi e dei bar si trovano lungo questi percorsi. I sentieri in pietra sono pianeggianti, anche se la sera possono essere sabbiosi o ventosi. Indossate sandali o scarpe da ginnastica e portate con voi dell'acqua.
Le biciclette sono un modo divertente per percorrere più strada al proprio ritmo. Molti negozi noleggiano mountain bike o bici da spiaggia a tariffe giornaliere o settimanali (circa 3 dollari al giorno, più economiche mensilmente). Negoziate il prezzo, poiché le tariffe possono variare a seconda della stagione. Andare in bicicletta vi permette di spostarvi rapidamente tra i quartieri ed esplorare aree come il lago salato di Dahab o i wadi vicini. Fate attenzione alle buche occasionali sulle strade laterali. Mettete al sicuro la bicicletta quando non la usate: i ladri sono rari a Dahab, ma le biciclette sono preziose.
Gli scooter sono una scelta popolare. Per circa 15-20 dollari al giorno, è possibile noleggiare uno scooter da 125 cc con casco. I requisiti possono includere la patente per motocicli (anche se spesso non viene controllata). Gli scooter permettono facili escursioni verso spiagge lontane o sentieri nel deserto. Il carburante è economico e le stazioni di servizio sono numerose. Ricordate: guidate con prudenza sulle strade strette e parcheggiate sempre in vista del vostro alloggio.
Il trasporto locale include anche i pick-up (noti come tuk-tuk o buggy). Si tratta di taxi condivisi informali: se ne fermate uno per strada, l'autista prenderà con sé qualsiasi passeggero disponibile lungo il percorso per poche sterline egiziane. Si tratta di una soluzione molto economica (spesso inferiore a 0,50 dollari a persona) per brevi tragitti sulle strade principali, ad esempio da Lighthouse a Masbat o Laguna. I taxi con tassametro sono rari, ma alcuni hotel offrono un servizio di auto o furgone privato. Per tragitti più lunghi (ad esempio, da Dahab al confine con Ras Abu Galum), è possibile noleggiare un taxi privato per circa 20-30 dollari a tratta. Concordate sempre il prezzo prima di partire.
Fare l'autostop e fare l'autostop è sorprendentemente comune e considerato sicuro a Dahab. Gli automobilisti sulle strade del Sinai sono generalmente amichevoli e spesso danno passaggi ai viaggiatori solitari. Per brevi distanze in città, basta fermarsi sul ciglio della strada e fermare un pick-up di passaggio. Usate sempre il buon senso e il buon senso della gente del posto (evitate i viaggi in solitaria a tarda notte con sconosciuti, anche se anche questo è ampiamente sicuro). L'autostop arricchisce l'esperienza sociale del viaggio qui.
Dahab offre sistemazioni per tutte le tasche, ogni zona ha il suo fascino.
Questi ostelli offrono spesso promozioni come lezioni di yoga gratuite o serate cinema, e sono l'ideale per conoscere altri viaggiatori. In alta stagione, i dormitori possono essere pieni, quindi è consigliabile prenotare in anticipo.
Gli alloggi di fascia media a Dahab spesso includono piccoli boutique hotel o guesthouse ristrutturate, molte delle quali gestite da famiglie egiziane. I prezzi si aggirano in genere tra i 40 e gli 80 dollari a notte per una camera doppia. Tra i punti di forza:
– Paradiso d'oro: Suite con architettura in pietra corallina e patio privato.
– Sette cieli: Accogliente hotel fronte mare con piscina e centro immersioni.
– Tranquillo: Un rifugio a tema giungla con un'atmosfera artistica, un po' nascosto nell'entroterra.
– Mazad: Molto apprezzati dai backpacker per la piscina e la vicinanza alla spiaggia. Questi alloggi uniscono comfort e carattere locale. Molti offrono la colazione, a volte con prodotti da forno freschi. I motori di prenotazione o i siti web diretti spesso propongono ottime offerte, soprattutto se si soggiorna per più di qualche notte.
Per un comfort di alto livello, Dahab offre diverse opzioni di resort:
– Swiss Inn Resort DahabSituato sulla spiaggia di Lagoona, questo resort vanta giardini lussureggianti, campi da tennis, diverse piscine e una spiaggia privata. Include anche un centro immersioni. Le camere sono moderne e molte si affacciano sull'acqua.
– Jaz Dahabeya: Un hotel a 4 stelle arroccato su una collina tra Assala e il Faro. Dispone di un'ampia piscina con vista sulle montagne, centro benessere e camere spaziose. È adatto alle famiglie e offre attività per bambini.
– Le Meridien Dahab Resort: Circondato da giardini e a circa 7 km a nord del centro città. Noto per la sua tranquilla eleganza, la piscina a sfioro e il centro kitesurf in loco. Gli ospiti apprezzano la ristorazione fronte mare e le ampie camere con terrazza.
– La struttura gemella di Swiss Inn, Swiss Inn Plaza Dahab: Un hotel più nuovo, più vicino alla città, con tutti i comfort e una spa.
Le tariffe delle camere in questi resort possono variare da 80 a oltre 200 dollari a notte in alta stagione. Tutti offrono trasferimenti aeroportuali su richiesta, ricche colazioni a buffet e spesso attrezzatura per sport acquatici in loco. Se il budget lo consente, anche un paio di notti in un resort del genere possono rappresentare una fuga dalla semplicità della città.
Dahab ospita una comunità crescente di residenti a lungo termine e nomadi digitali. Per affitti mensili, cercate appartamenti o ville nelle zone di Laguna o Masbat. Molte guesthouse e ville offrono tariffe settimanali o mensili intorno ai 300-500 dollari al mese, a seconda dei servizi e della posizione. "My Hostel" e Rafiki offrono anche tariffe mensili per dormitori o appartamenti privati. Alcuni appartamenti per soggiorni di lunga durata sono completamente arredati e dotati di angolo cottura. La connessione Internet è generalmente affidabile, quindi questi alloggi fungono anche da spazi di lavoro. La zona più gettonata per questo tipo di affitti è intorno a Laguna, dove di giorno è tranquilla e si possono raggiungere i bar in pochi minuti a piedi.
Per un'esperienza autentica, valutate la possibilità di soggiornare in un campo beduino o in un eco-campo. A breve distanza in auto dalla città troverete campi nel deserto con tende o semplici bungalow sotto i palmeti. Molti campi sono essenziali (senza aria condizionata, servizi igienici in comune) e si concentrano sulla tranquillità e sull'osservazione delle stelle. Aspettatevi pasti in comune (spesso il tradizionale stufato di capra chiamato "mendi" in serate speciali). Campeggiare sotto le stelle del Sinai, ascoltando solo i suoni del deserto, può essere un'esperienza indimenticabile. Permessi o trasferimenti guidati sono spesso inclusi nelle prenotazioni del campo. Ci sono anche alcuni posti in stile glamping sulla costa, con tende rialzate e comodi letti, che offrono un compromesso tra il campeggio selvaggio e l'hotel. Questi soggiorni unici vi faranno immergere nella tradizione beduina di Dahab.
Le attrazioni di Dahab spaziano dal deserto al mare. Questa sezione tratta in dettaglio le attività:
Dahab è rinomata come una delle migliori destinazioni al mondo per le immersioni da riva. Qui la barriera corallina inizia proprio al largo della spiaggia, quindi non è necessaria alcuna imbarcazione per raggiungere molti siti. Le acque limpide del Mar Rosso (visibilità fino a 30-40 metri) e la ricca vita marina attraggono subacquei da tutto il mondo. Principianti ed esperti fanno di Dahab una base di immersioni ideale per la sua sicurezza e varietà. Le condizioni sono generalmente calme rispetto ai siti in mare aperto.
I migliori siti di immersione:
– Il Buco Blu: Forse il sito di immersioni più famoso di Dahab. Una dolina sottomarina profonda 120 metri, nota per "l'Arco", un tunnel di circa 55 metri che ha causato vittime. È spesso definita una delle immersioni più pericolose per i subacquei tecnici. Per svago, i subacquei possono scendere sulla spalla della barriera corallina accanto all'Arco fino a circa 40 metri. Anche gli amanti dello snorkeling possono ammirare le zone poco profonde. L'ingresso è a pagamento (circa 10 dollari) ed è possibile ingaggiare guide locali, anche se le immersioni indipendenti da riva sono comuni per i subacquei certificati.
– Il Canyon (noto anche come Canyon Dive Site): Un'immersione mozzafiato in parete, la cui barriera corallina si inabissa in una profonda fessura. I subacquei si lasciano trasportare dalla corrente lungo la barriera, avvistando pesci leone, tartarughe e talvolta squali di barriera. La profondità raggiunge i 50 metri circa. È consigliabile effettuare l'immersione con nitrox o con due bombole, data la profondità dell'acqua.
– Giardino delle anguille: Un'immersione tranquilla dalla riva che inizia nella sabbia a 6 metri e scende fino a 22 metri. Qui proliferano le amichevoli anguille giardiniere. Le colorate pareti della barriera corallina ospitano razze e nudibranchi. Molto popolare tra i principianti.
– Barriera corallina del faro: Una barriera corallina in pendenza che va da pochi metri fino a 30 metri di profondità. Prende il nome dal vicino faro costiero. Tartarughe e murene giganti sono comuni.
– Le isole: Al largo della costa cittadina si trovano piccoli isolotti circondati dalla barriera corallina. Chiamato "The Islands", questo sito offre splendide formazioni coralline, squali di barriera in profondità e banchi di pesci.
– Giardino di Moray: Barriera corallina poco profonda (6–14 m) con grotte e strapiombi ricchi di murene. Le immersioni notturne sono particolarmente gratificanti, con polpi e crostacei.
– Tre piscine (tre immersioni): Tre punti di immersione separati a nord di Dahab (area di Windsurf Bay). Noti come Windfall, White Wall e Moray Garden, ognuno dei quali offre una topografia unica.
– Le Grotte: Una serie di grandi caverne e passaggi a nuoto nella barriera corallina di Lighthouse. Ideale per i subacquei esperti che vogliono esercitarsi nell'assetto.
Logistica delle immersioni:
– Molti dei migliori centri subacquei sono affiliati IANTD o SSI, sebbene PADI sia ampiamente riconosciuto. Octopus Dive e Scuba Seekers sono due negozi molto popolari (Scuba Seekers ha vinto premi come centro immersioni).
– Certificazione PADI: Un corso completo in acque libere dura circa 4 giorni (300-350 dollari, incluso noleggio attrezzatura e sessioni in piscina). Dahab è più economica rispetto ai paesi occidentali, ma offre la stessa qualità. Sono disponibili anche corsi Nitrox e certificazioni avanzate. Costi: Un'immersione giornaliera di due immersioni in barca o da riva costa in genere dai 50 ai 70 dollari (attrezzatura inclusa). Il supplemento Nitrox è a pagamento. Il noleggio dell'attrezzatura completa costa dai 10 ai 15 dollari al giorno. La maggior parte dei centri offre immersioni notturne a pagamento.
– Adatto ai principianti: Sì, le barriere coralline poco profonde e la presenza di numerose scuole di immersione garantiscono un'elevata sicurezza. Molte immersioni da riva consentono agli studenti di completare il corso con comode immersioni appena fuori dalla spiaggia.
Le immersioni sono parte integrante dell'identità di Dahab. Anche se praticate solo snorkeling, considerate una prova di Discover Scuba Dive (50 $) per immergervi in sicurezza. Il personale esperto e i piccoli gruppi rendono Dahab un luogo accogliente per imparare o migliorare le proprie abilità.
Dahab è leggendaria anche tra gli apneisti. Le sue acque calme e limpide e la sua famosa profondità (il Blue Hole è un sito di prim'ordine per l'apnea) attraggono atleti da tutto il mondo. La città ospita campi di allenamento e competizioni (ad esempio, qui si sono svolti eventi AIDA). Le scuole di apnea (come Apnea Total) offrono corsi per tutti i livelli, dai principianti ai tentativi di record. I principianti possono prenotare un corso introduttivo individuale o di gruppo per provare l'apnea in sicurezza. Le acque calme in superficie e il gradiente di profondità del Blue Hole permettono agli apneisti di progredire gradualmente, e le piscine di barriera in stile Daymaniyat (soprattutto nella Laguna Blu) sono ideali per esercitarsi sotto supervisione. I visitatori spesso raccontano di un silenzio reverenziale mentre i subacquei scendono silenziosamente nel blu ceruleo, emergendo con i sensi acuti. Anche per i subacquei con le bombole, indossare pinne e maschera per un'immersione in apnea è un'alternativa rilassante e spesso inclusa nei pacchetti di immersioni giornaliere.
Qui lo snorkeling è fantastico e facile. Il noleggio dell'attrezzatura è economico (circa 10-15 dollari per maschera e boccaglio, più pinne se necessarie). Punti chiave:
Nella maggior parte delle zone non è necessaria una guida per fare snorkeling, ma i consigli locali sono utili per trovare i punti migliori in base alla stagione. Crema solare, cappelli e abbondante acqua potabile sono essenziali, poiché l'ombra è scarsa ai margini della barriera corallina.
Il Blue Hole merita una voce a parte. È una dolina sottomarina appena a nord della città di Dahab. Tecnicamente è una laguna con una profondità di circa 120 metri, e deve il suo nome al centro circolare. La caratteristica più famosa del Blue Hole è l'"Arco", un tunnel a circa 56 metri di profondità che collega il Blue Hole al mare aperto. Oltre 130 subacquei sono morti esplorandolo, rendendolo uno dei siti di immersioni più letali. Tuttavia, per la maggior parte dei visitatori è più un luogo per lo snorkeling o per immersioni occasionali.
Kitesurf, windsurf e vela sono le principali attrazioni. Dahab gode di venti stagionali costanti:
– Vento da nord-ovest: Le brezze marine giornaliere iniziano a soffiare in tarda mattinata e spesso durano fino al tramonto, da aprile a ottobre. In alta stagione (estate) si registrano venti di 15-30 nodi.
– Venti invernali leggeri: Anche in inverno (dicembre-febbraio) i venti moderati rendono possibile il reef-boarding o il windsurf leggero.
Laguna Beach (a nord-est di Dahab) è il principale centro per gli sport eolici. La sua lunga laguna poco profonda consente facili partenze e solitamente dispone di una barca di sicurezza in standby durante l'alta stagione. Uno spot secondario è la Sofitel Lagoon (lato est, vicino ad Assala): condizioni simili, leggermente più piccole.
Le scuole di kitesurf sono numerose. Dahab Stars è una delle più antiche e offre corsi per principianti e avanzati, con noleggio attrezzatura e istruttori internazionali. Altri fornitori locali insegnano windsurf e wingboard. Le lezioni di gruppo (2-3 ore) costano circa 40-60 dollari, attrezzatura inclusa, o 100 dollari e più per lezioni private. Sono spesso disponibili abbonamenti stagionali e offerte speciali per il noleggio dell'attrezzatura. Molti hotel e ostelli possono organizzare lezioni o noleggi. L'attrezzatura spazia fino a marchi internazionali di alta gamma, disponibili nei negozi locali.
Se hai esperienza di sport eolici, anche solo passare da Laguna in un pomeriggio ventoso e osservare l'azione è estremamente divertente: la vista degli aquiloni colorati che si stagliano contro le montagne al tramonto è indimenticabile.
Una delle esperienze più intense di Dahab è la scalata del Monte Sinai (chiamato anche Jebel Musa o Monte di Mosè), la montagna dove si dice che Mosè abbia ricevuto i Dieci Comandamenti. Si erge a 2.285 metri di altezza all'interno del Parco Nazionale di Santa Caterina, a circa 90 minuti di auto da Dahab.
L'escursione sul Monte Sinai è impegnativa ma gratificante. Raggiungendo la vetta all'alba, si può ammirare la luce del sole che inonda il deserto e il Mar Rosso come un mare dorato: un'esperienza che i viaggiatori descrivono come spiritualmente potente e profondamente memorabile.
Il Canyon Colorato è uno stretto canyon a fessura lungo circa 2,5-3 km, vicino a Nuweiba (un'ora a nord di Dahab). Le sue pareti presentano bande vorticose di arenaria rossa, rosa e beige. Viene spesso paragonato all'Antelope Canyon in Arizona, ma in scala ridotta.
Il Canyon Colorato è una meta imperdibile per gli amanti della natura e i fotografi. La sua spettacolare erosione e le sue sfumature offrono un lato del Sinai molto diverso dalle montagne del Sinai o dal Mar Rosso.
Il White Canyon, sempre vicino a Nuweiba, è caratterizzato da imponenti pareti color gesso. È lungo circa 2,7 km e si snoda attraverso la roccia calcarea. Punti salienti: Alcuni tratti con arrampicata su corda o scaletta (non è richiesta alcuna tecnica di arrampicata, solo nervi saldi). La luce del sole contrasta con la roccia bianca, rendendo il tutto visivamente suggestivo. Tour: Spesso abbinato al Canyon Colorato. Completarli entrambi in un giorno è un'esperienza molto efficace. I due canyon hanno colori molto diversi, il che rende l'esperienza molto varia. Preparazione: Attrezzatura simile (scarpe robuste, acqua). Per il White Canyon, fai attenzione alla testa per evitare qualche strapiombo. È più stretto e lungo del Colored Canyon. Fattore brivido: Il White Canyon offre il divertimento di arrampicarsi facilmente e di scattare foto in piena luce. È adatto anche alle famiglie con bambini più grandi.
Il Canyon di Arada (anche "Wadi Mukattab" o "Canyon Nascosto") è più aspro e remoto. È un vero e proprio canyoning. Accesso: Breve tragitto in jeep da Dahab più un'escursione di 1-2 ore. Esperienza: Il sentiero comprende ripidi gradini, stretti passaggi e persino scale a mezza altezza. Si entra attraverso il "Double Canyon", una stretta spaccatura che si apre su Arada. Per gli avventurieri: Questa è una delle escursioni più emozionanti. Ideale per escursionisti allenati che desiderano qualcosa di più di un semplice canyon. Permessi: Si consiglia di farsi accompagnare da una guida; gli escursionisti solitari possono perdersi o imbattersi in punti pericolosi. I tour solitamente forniscono caschi e corde per la sicurezza. Ricompensa: Raggiungiamo l'ultima lussureggiante oasi, con vista sulle montagne.
L'Arada Canyon è meno visitato del Colored o del White, quindi è adatto a chi cerca un'escursione giornaliera più impegnativa con guida.
Wadi Wishwashi (in arabo "Canyon dell'eco") è caratterizzato da un lago nascosto alimentato da una sorgente e da una zona balneabile nel canyon. Accesso: Solitamente raggiungibile tramite un giro in jeep 4×4 da Dahab (circa 30 minuti su sentiero accidentato) più un'escursione di 20 minuti. Nuoto: Il canyon culmina in una piscina verde e limpida, profonda fino a 2-3 metri. La gente del posto dice che echeggia ("weshwish") quando si grida. È abbastanza calda da poter nuotare tutto l'anno. Natura: Oltre 100 piccoli pesci popolano l'acqua. In alto, ripide scogliere incorniciano la piscina e alcune palme crescono alla base. Tour: Le escursioni di mezza giornata da Dahab includono il Wadi Wishwashi, spesso abbinato a una visita al Blue Hole (giornata divisa). In genere dura 3-4 ore in totale e costa circa 25-30 dollari. Se si viaggia in autonomia, è necessario noleggiare una jeep. Suggerimenti: Portatevi delle scarpe da acqua per il fondo roccioso scivoloso. In estate l'escursione è calda; evitate le ore centrali della giornata.
Il Wadi Wishwashi è un luogo rinfrescante dopo un'escursione nel deserto, ed è molto fotogenico. I bambini si divertono a sguazzare, mentre gli adulti possono galleggiare o rilassarsi sulle rocce ombreggiate. Lo sforzo extra per arrivarci (jeep + camminata) garantisce meno folla.
Magic Lake, noto anche come Lago Salato di Dahab o "Lago Minerale", è un piccolo lago salato sulla strada per Nuweiba, a soli 5 minuti di scooter da Laguna. Salinità: Contenuto di sale estremamente elevato, molto simile al Mar Morto. Le persone galleggiano senza sforzo sulla schiena. Rituale del fango: Il fango del fondale è ricco di minerali. I visitatori spesso si spalmano addosso il fango grigio. Si ritiene che abbia effetti benefici sulla pelle. Il fango si asciuga e può essere lavato via nell'acqua del lago, lasciando la pelle esfoliata.
– Sollievo: L'accesso è libero e non c'è personale. Un piccolo bar in genere noleggia asciugamani o costumi da bagno. Portate acqua, occhialini (l'acqua brucia gli occhi) e occhiali da sole per rilassarvi sul bordo. Stagione: La concentrazione di sale può raggiungere livelli così elevati in piena estate che è necessario allontanarsi dalla riva per galleggiare. È consigliabile visitarlo nei mesi più freschi (dall'autunno alla primavera). Sicurezza: Il nuoto si pratica sdraiati sulla schiena (con i piedi rivolti verso il centro). Inalare o deglutire l'acqua provoca tosse immediata; coprirsi naso/bocca con una sciarpa o trattenere il respiro. I bordi bassi e i punti di uscita segnalati rendono l'uscita sicura.
– Costo: Ingresso gratuito. Taxi e tuk-tuk dalla città sono molto economici. Molti lo considerano un must anche solo per la novità.
Magic Lake è una divertente escursione di mezz'ora: non è necessario saper nuotare, basta sdraiarsi, galleggiare e applicare il fango per un momento di benessere nel deserto.
IL Laguna Blu è in realtà una serie di baie riparate nell'area protetta di Ras Abu Galum, a nord di Dahab. – Come arrivare: Accessibile solo in barca o con una lunga escursione a piedi (5-6 km). La maggior parte dei viaggiatori prende un motoscafo da Dahab o partecipa a un'escursione organizzata, che include anche lo snorkeling a Ras Abu Galum. I tour in motoscafo spesso combinano il Blue Hole e la Laguna Blu in un'unica giornata.
– Collocamento: Circondata da colline desertiche e palmeti, le acque poco profonde della laguna sono cristalline e calme, spesso paragonate alla bellezza caraibica o mediterranea. Il contrasto tra l'intenso turchese dell'acqua e le brulle scogliere rosse è sorprendente. Attività: Fare snorkeling nei canyon corallini appena oltre le lagune interne è spettacolare. Si può fare snorkeling direttamente dalla barca. È anche un posto semplicemente sublime per nuotare.
– Strutture: Non c'è nulla di commerciale qui: niente bar o servizi. Portate con voi snack, acqua e ombrellone (l'unica ombra è sotto qualche tamerice). Se siete a piedi, potreste campeggiare o fare un picnic. I gestori delle barche di solito hanno una "barca ristorante" all'aperto che serve il pranzo (riso, pollo, insalata). Perché è speciale: La sensazione di isolamento, come se ci si trovasse su una piccola isola privata. È il luogo perfetto per rilassarsi dopo l'adrenalina del Sinai. Combinazione di viaggi: Molti subacquei e apneisti utilizzano la combinazione Blue Hole/Blue Lagoon. Raggiungere la Blue Lagoon via terra richiede 2-3 ore a piedi (solo andata); in barca ci vogliono 30-45 minuti.
Per molti, una mattinata in barca che si conclude con lo snorkeling nella baia poco profonda della Laguna Blu rappresenta il momento clou del viaggio a Dahab.
Per un'avventura sulla terraferma, fai un'escursione lungo la costa fino alla Riserva Naturale di Ras Abu Galum. Itinerario: Si parte da una moschea appena a nord di Laguna Beach, per poi seguire un sentiero pianeggiante di 5 km che costeggia il mare. Il percorso si snoda principalmente su sabbia ed è segnalato da dischi riflettenti o cairn. Il tragitto dura 1-2 ore (solo andata). Caratteristiche: Montagne desertiche da un lato e l'onnipresente Golfo dall'altro. Si possono avvistare gazzelle, cammelli e molti uccelli marini. Occasionali soste per il tè beduino (c'è un piccolo insediamento beduino con tè in vendita sotto le palme più o meno a metà strada). Permesso: L'ultimo tratto entra in una riserva protetta, quindi è necessario un permesso (20 EGP o gratuito se si cammina a piedi). Sono disponibili guide locali che trasporteranno la vostra attrezzatura, spesso a prezzi molto bassi. Ritorno: Si può fare un'escursione di andata e ritorno seguendo lo stesso sentiero oppure attraversare in barca dalla Laguna Blu, se concordato, per terminare in una spiaggia diversa (è richiesta una pianificazione anticipata). Difficoltà: Facile/moderato. Portare con sé acqua e protezione solare. Nessuna ombra fino al villaggio di Galum (circa 3 km). Ricompensa: Una solitudine mozzafiato e la possibilità di fare snorkeling tra i voltapietre o nelle piccole insenature lungo il percorso.
L'escursione a Ras Abu Galum è uno dei modi più tranquilli per scoprire la costa del Sinai. È particolarmente piacevole in inverno, quando il sole non è troppo forte. A differenza delle escursioni nei canyon, questo percorso è essenzialmente pianeggiante, offrendo una prospettiva diversa sul paesaggio.
Laguna Beach è ampiamente considerata il miglior punto panoramico per ammirare il tramonto a Dahab. Perché funziona: La baia è rivolta a ovest e, nelle giornate limpide, il sole sembra sprofondare tra le montagne del Golfo, per poi brillare sull'acqua prima di scomparire. Il lungomare sabbioso è costellato di bar e amache, il che lo rende il luogo perfetto per concludere la giornata.
– Scena: Aspettatevi folle in riva al mare, mentre i kitsurfer potrebbero cavalcare l'ultima onda. Molti visitatori arrivano entro le 16:00 per accaparrarsi un posto. La musica potrebbe suonare a basso volume nei bar sulla spiaggia o i chitarristi locali potrebbero intonare una serenata all'orizzonte.
– Raccomandazioni: Portatevi un drink da uno dei bar sulla spiaggia (o un succo di frutta fresco da un negozio vicino) e accomodatevi su una sdraio o sulla sabbia. Molti descrivono il tramonto come magico, con la luce dorata che si tinge di rosa sulle dune.
– Tempistica: Il sole tramonta intorno alle 17:00-18:00 in inverno, alle 18:00-19:00 in estate. L'ingresso è gratuito: basta ordinare qualcosa di piccolo in un bar se si occupa il loro posto.
Il tramonto sulla Laguna è un rito quotidiano per la gente del posto e per i turisti. Racchiude il fascino di Dahab: uno scenario tranquillo e piaceri semplici, gratuiti.
Per una vista panoramica del Golfo, fate un'escursione alle scogliere di Dahab a nord della città. Inizio del sentiero: Il sentiero inizia nei pressi dell'Hotel Shiha (estremo nord della zona del faro), ed è segnalato da un cartello. L'escursione è piuttosto facile, con andata e ritorno di circa 2 km per tratta.
– Itinerario: Sentiero che sale gradualmente su una pista sabbiosa attraverso la macchia desertica. C'è una serie di bandierine rosse da seguire (e occasionalmente bandierine rosse dipinte a spruzzo sulle rocce). È molto frequentato da escursionisti e ciclisti.
– Vertice: Dopo circa 20-30 minuti, si raggiunge un altopiano. Sul bordo settentrionale si trova un bar (informale) con materassi dove le famiglie beduine servono il tè. Se è aperto, ci si può sedere su morbidi tappeti con teiere di rame sul bordo di una piccola scogliera. Visualizzazione: Il panorama dalla cima è mozzafiato. Si vede Dahab estendersi ai suoi piedi, le due baie (Laguna e Masbat) e l'orizzonte saudita. È anche un ottimo posto per riposarsi all'ombra a mezzogiorno.
– Ritorno: Ritorno allo stesso modo. Tempo di percorrenza totale: circa 1,5 ore andata e ritorno. All'inizio c'è una bandiera bianca per le svolte, ma nelle giornate limpide si vede la città sottostante.
Questa escursione è molto apprezzata dagli escursionisti mattutini e dagli amanti della mountain bike. Il punto panoramico è chiamato "Ourika" dalla gente del posto. È sicuro e semplice anche per gli escursionisti occasionali. La ricompensa è immensa: ideale per scattare foto o semplicemente per apprezzare la geografia di Dahab nel suo contesto.
La regione intorno a Dahab racchiude migliaia di anni di storia umana incisi nella pietra. Diversi siti custodiscono incisioni rupestri e iscrizioni: Sculture nabatee e tamudiche: Nei wadi accessibili e nei siti montani intorno a Dahab e oltre (ad esempio, Wadi Hamra, Ras Abu Galum). Sono visibili cammelli, stambecchi e scritte arabe.
– Zona di Wadi Hammamat: Un po' più lontano, ospita l'arte rupestre egizia e nabatea, tra cui una famosa scultura raffigurante una barca.
– Guide o autisti locali: È possibile indirizzare i visitatori curiosi verso piccoli campi di petroglifi vicino a Ras Abu Galum (chiedete a un beduino di guidarvi).
– Suggerimenti: Se esplorate da soli, fate attenzione alle aree private e non lasciate tracce. La fotografia è sicura. Un pennello o l'acqua possono rivelare piccole incisioni.
Sebbene non si trovino all'interno della città di Dahab, scoprire e ricercare queste antiche immagini aggiunge profondità a un itinerario nel Sinai. Ricorda che questo paesaggio aspro era un tempo un crocevia culturale nell'antichità. Per molti viaggiatori, imbattersi in un'iscrizione millenaria tra le montagne è un momento culminante del patrimonio del Sinai.
La grotta di Makhroum (nascosta) si trova lungo il sentiero di salita tra Dahab e il White Canyon. Che cosa è: Una piccola sporgenza rocciosa incorniciata come una finestra naturale, che si affaccia su una vasta valle.
– Perché andare: Breve deviazione (~15 min) sul sentiero dell'Arada Canyon. La "grotta" si trova a circa 30 metri dal suolo, con una vista panoramica. È nota per il suo senso di apertura e la sua qualità fotogenica (a volte chiamata la "roccia di Lawrence d'Arabia"). Esperienza: Sdraiatevi all'interno e ammirate le dune. La gente del posto potrebbe vendere tè o snack più in basso.
– Accesso: Un sentiero per asini sale lungo un ripido pendio fino al bordo della grotta. L'ultimo gradino è la salita attraverso uno stretto passaggio. È un percorso di difficoltà moderata, ma adatto alla maggior parte dei visitatori.
Molti escursionisti abbinano la Grotta di Makhroum con Wadi Wishwashi o le scogliere di Dahab per una giornata all'aria aperta. È un luogo di riflessione sottovalutato, lontano dal trambusto di Dahab.
Ain Khudra è un'oasi lussureggiante poco a nord di Dahab, dove una sorgente d'acqua sgorga da un palmeto. Caratteristiche: Alcune piccole pozze di fresca acqua di sorgente si raccolgono sotto palme da dattero e giuggioli. La gente del posto ha allestito panchine e aree picnic. Visitando: Spesso abbinato a un'escursione mattutina o a un viaggio in auto nella zona di Masbat. Ideale per le famiglie o per chi desidera una breve gita nella natura. Campeggio: Storicamente, alcuni viaggiatori trascorrevano la notte in campeggio per sfuggire alle luci della città e rifornirsi d'acqua. Ora esiste un piccolo campeggio con bungalow. Acqua: L'acqua della piscina è limpida e fresca, anche se nella stagione secca è bassa. Tuttavia, molti si risciacquano lì dopo le attività nel deserto.
– Fauna: Gechi, uccelli e conigli frequentano la vegetazione, in netto contrasto con il deserto circostante.
Ain Khudra offre un'idea di oasi sahariana nel Sinai. È un luogo tranquillo, raramente affollato e situato a soli 10 km a nord della città di Dahab.
Questa formazione rocciosa dalla forma strana vicino ad Ain Khudra sembra un gigantesco fungo di pietra. Accessibilità: Breve deviazione su strada sterrata dalla strada principale di Ras Abu Galum. Parcheggiare e camminare per circa 5 minuti.
– Fotogenico: La forma sbilanciata verso l'alto rende le foto divertenti. È una breve sosta, ma una particolarità locale che merita un momento. Nelle vicinanze: La zona è caratterizzata da semplici recinti agricoli e palmeti. Se fate escursioni nelle vicinanze, potreste incrociare un cammello o un asino.
Non è un'attrazione importante, ma è una divertente curiosità lungo la strada. Una sosta perfetta per un selfie sulla strada per la spiaggia o i wadi.
Le comunità beduine intorno a Dahab offrono spesso escursioni nel deserto in cammello o in fuoristrada. Opzioni: Passeggiate a dorso di cammello al tramonto lungo la spiaggia, escursioni di mezza giornata in jeep sugli altipiani desertici o trekking di più giorni in campeggio con i beduini. Cammelli: Per 5-10 dollari è possibile fare un breve giro in cammello sulla spiaggia al tramonto: una classica foto ricordo.
– Tour in Jeep: Una jeep a noleggio con autista può condurvi nel profondo del deserto del Sinai (i tour notturni portano al Monte Serbal o addirittura al Painted Canyon). I safari di un giorno (dai 40 ai 100 dollari) possono combinare punti panoramici, visite alle oasi e ai canyon, con pranzo sul fuoco. Campeggio notturno: Soggiorna in un campo tendato sotto le stelle, spesso con un ospite beduino che cucina la cena e suona musica oud. Aspettatevi di dormire su stuoie o semplici letti in tenda o in una grotta (con tappeti e coperte).
– Esperienza: Questi safari offrono uno spaccato della cultura beduina: tè in una tenda di pelo di capra, narrazioni e, a volte, danze tradizionali. È rustico: le strutture possono essere "rustiche", ad esempio con bagni alla turca in comune e docce solari.
Se amate le avventure fuoristrada, chiedete alle agenzie di viaggio di Dahab se possono organizzare un safari per piccoli gruppi. Molti veicoli moderni sono confortevoli, ma consentono comunque l'esplorazione delle dune di sabbia e il campeggio fuori dalla rete elettrica.
Per gli scalatori, Dahab e le vicine vette del Sinai rappresentano delle sfide. Zona di Shehba/Abu Galum: Vie attrezzate note su arenaria, vie a più tiri e punti per il bouldering.
– Versante nord del Jebel Musa (Monte Sinai): Diverse vie tradizionali.
– Guida: L'organizzazione locale H2 (Hike & Climb Sinai) e altre possono fornire attrezzatura, conoscenza locale delle falesie e trasporto per raggiungere i percorsi.
– Livello di abilità: La gamma spazia dalle arrampicate sportive adatte ai principianti alle vie multi-pitch per esperti.
– Permessi: Per scalare nei parchi nazionali solitamente è necessario ottenere un permesso, spesso ottenuto tramite guida.
– Costo: Il costo di una guida giornaliera potrebbe aggirarsi intorno ai 100 $ (attrezzatura inclusa).
L'arrampicata su roccia è una disciplina di nicchia, ma in crescita a Dahab. È consigliata solo ad arrampicatori esperti o a chi si affida a una guida. Il vantaggio è la solitudine e le grandi pareti del deserto, piuttosto che le falesie affollate e battute.
Il cielo terso e l'assenza di inquinamento luminoso rendono Dahab un paradiso per gli amanti delle stelle. I posti migliori: Ovunque, lontano dalle luci della città. Le scelte più comuni includono l'altopiano desertico al tramonto, la zona di Salt Lake City o persino il tetto del resort Desert Rose.
– Momenti chiave: Le notti di luna nuova offrono le migliori viste della Via Lattea. Molti viaggiatori si sdraiano su stuoie da picnic sulla spiaggia dopo il tramonto per osservare le stelle.
– Fenomeni: Con un binocolo si possono distinguere satelliti, pianeti e persino galassie lontane. La fascia della Via Lattea si estende luminosa nei cieli estivi.
– Tour: Alcune aziende propongono serate di astronomia con telescopi, ma l'osservazione gratuita è assolutamente accettabile.
– Suggerimenti: Portate con voi abiti caldi (il deserto si raffredda drasticamente dopo il tramonto) e coperte comode. Evitate gli schermi: lasciate che i vostri occhi si adattino all'oscurità.
Per una serata indimenticabile, prendete in considerazione l'idea di partecipare a un tour di osservazione delle stelle da un accampamento nel deserto. Le guide installeranno telescopi ad alta potenza e vi spiegheranno le costellazioni visibili. In alternativa, alzate lo sguardo in una notte tranquilla a Laguna Beach e immergetevi nel panorama: migliaia di punti luminosi scintillanti.
La posizione di Dahab consente di effettuare escursioni giornaliere spettacolari in siti di fama mondiale:
Petra, in Giordania, dista circa 2 ore e mezza da Dahab. Le escursioni giornaliere organizzate (a volte chiamate "Petra Express") includono: Trasporti: Attraversate il confine da Taba (Egitto) ad Aqaba (Giordania) la mattina presto. L'agenzia di viaggi spesso organizza visti e trasferimenti di gruppo. Dopo le formalità di frontiera, un comodo autobus (spesso un pullman espresso) vi porterà verso nord. Itinerario: Arrivo a Petra a metà mattina; esplorazione guidata o autonoma fino al tardo pomeriggio; ritorno in autobus ad Aqaba in serata; attraversamento dell'Egitto a Taba; arrivo a Dahab verso mezzanotte. Costo: Circa 100-150 dollari, inclusi biglietto d'ingresso, pranzo, guida in inglese e autobus. Un'alternativa fai da te più economica non è realistica, in quanto richiederebbe più attraversamenti di frontiera indipendenti. Punti salienti: Il Tesoro, le Tombe Reali e il Monastero di Petra. I tour durano circa 4-5 ore. Attenzione: molto veloce. Se possibile, è meglio pernottare a Petra, ma questo richiede un visto separato e una pianificazione aggiuntiva. Nota: In passato erano previste gite di un giorno da Dahab verso il territorio palestinese (Gerusalemme), ma dopo il 2023 sono state sospese a tempo indeterminato.
Un'escursione di un giorno da Dahab a Petra è lunga, ma permette di visitare le principali attrazioni della Giordania senza cambiare hotel. Preparatevi a partire presto (spesso alle 3:00-4:00) e a un lungo viaggio di ritorno.
Il Cairo dista circa 8 ore da Dahab (via Sharm), ma alcuni tour operator offrono il "Tour delle Piramidi di 21 ore". Piano: Volo o auto per il Cairo la mattina presto, tour in auto privata delle Piramidi di Giza, della Sfinge e, a volte, di Saqqara o del Museo Egizio; volo di ritorno in tarda serata o autobus/treno notturno per Sharm. Ne vale la pena? Può essere estenuante, ma possibile. I voli da Sharm al Cairo partono più volte al giorno (circa 50 dollari solo andata). In alternativa, treno notturno o autobus da Sharm al Cairo e ritorno, ma in questo caso si perdono due notti. Costi: Circa $ 150-200 a persona per un pacchetto turistico. Punti salienti: La Grande Piramide, il Museo della Barca Solare, il Tempio della Valle e la visita all'iconica Sfinge. Alcuni tour includono anche la piramide a gradoni di Saqqara e le rovine di Menfi. Consiglio: Se avete più tempo, trascorrere la notte al Cairo è la soluzione migliore per visitare il museo ed evitare di avere un programma troppo frenetico. Come gita di un giorno, è ideale soprattutto per scattare foto alle piramidi e alla Sfinge.
Data la posizione meridionale di Dahab, molti viaggiatori preferiscono volare al Cairo da Sharm la sera prima, dormire al Cairo e poi tornare la sera successiva. Dipende dal budget e dagli interessi, ma è possibile per chi desidera visitare le piramidi.
Luxor è molto più lontana (circa 6 ore di strada, in aereo, trasferimenti inclusi). Occasionalmente, vengono offerti pacchetti per visitare i templi di Luxor (Karnak, Tempio di Luxor, Valle dei Re) con un'escursione di due giorni da Dahab con voli per Hurghada. A causa della distanza, non è una soluzione comune o praticabile per una vera e propria gita di un giorno.
Storicamente, i tour organizzati partivano da Sharm in aereo per Tel Aviv (Aeroporto Ben Gurion), per poi proseguire in autobus fino a Gerusalemme. Le attuali raccomandazioni di viaggio sconsigliano vivamente di volare in Israele a causa delle tensioni regionali e, a partire dal 2025, tali tour non sono facilmente disponibili.
In generale, sebbene le escursioni giornaliere oltre la Giordania siano teoricamente possibili, aggiungono complessità con i visti e la politica regionale. La maggior parte dei visitatori di Dahab si concentra sul Sinai/Giordania.
Sebbene le attività avventurose siano l'attrazione principale, la città di Dahab ha il suo fascino:
Una passerella in legno (chiamata localmente "baywalk") si estende lungo la costa dalla zona del faro fino al ristorante Eel Garden. Caratteristiche: Negozi di immersioni, shisha bar, ristoranti con tavoli colorati e amache, tutti con vista sul Mar Rosso. Murales a mosaico colorati decorano le pareti di alcuni negozi e le onde lambiscono dolcemente le barriere coralline. Brezze marine: La brezza leggera e il profumo di sale marino rendono ogni passeggiata piacevolmente rinfrescante. Il sentiero è facile e pianeggiante, adatto a bambini e anziani. Tempo: Una passeggiata tranquilla dall'Eel Garden di Assala al faro dura circa 10 minuti. Proseguendo verso nord si arriva a Laguna. Suggerimenti: Andateci la mattina presto o nel tardo pomeriggio per evitare il sole di mezzogiorno. Fermatevi all'Eel Garden o in altri bar per un succo di frutta fresco o un tè mentre osservate la vita sulla spiaggia. Fate attenzione a non immergervi accidentalmente nelle acque rocciose.
Il lungomare è essenzialmente la "via principale" di Dahab, ma invece di negozi di souvenir, ospita ristoranti, centri immersioni e amache. È vivace ma mai affollata.
Gli stretti vicoli di Assala si snodano tra le antiche case beduine in pietra. Attrazioni principali: – Piazza Asalah (Piazza del Caffè): Il cuore storico, con una piccola sala da tè che serve tè alla menta da una teiera decorata. Un luogo di ritrovo preferito dalla gente del posto.
– Architettura tradizionale: Case basse imbiancate a calce, alcune con finestre in legno intagliato, tra bouganville rampicanti e mucche/capre che vagano. Negozi locali: Alcuni negozi a conduzione familiare vendono spezie, noci, incenso e articoli artigianali. Sono più piccoli e meno turistici dei negozi lungo la strada costiera. Mercato comunitario: Il venerdì, un vivace mercato si svolge in Piazza Asalah e nelle vie adiacenti. I venditori propongono gioielli fatti a mano, sapone artigianale, cibo locale, prodotti freschi e tessuti in cotone egiziano. La contrattazione è normale, ma amichevole.
Passeggiare per Assala è come immergersi in un ritmo di vita diverso. È il posto migliore per ammirare le autentiche tradizioni beduine che si fondono con la vita turistica. Indossate abiti sobri per rispetto e godetevi una tazza di tè beduino sorseggiando lentamente sotto un baldacchino di palme.
Questo colorato negozio lungo la strada (vicino a Laguna, sulla strada per Ras Abu Galum) è un luogo famoso su Instagram. Murales dipinti ricoprono le pareti e centinaia di cartelli in diverse lingue proclamano "Perché no?". Cosa acquistare: Souvenir originali, cosmetici naturali, sciroppo di datteri locale, tessuti colorati e piccoli ninnoli. È in parte un laboratorio/negozio gestito da una famiglia di espatriati svizzeri.
– Esperienza: Autoguidato; curiosa tra contenitori e scaffali. È una caccia al tesoro eclettica (fedele al suo nome giocoso). Accettano contanti o carte. Anche se non si acquista, posare vicino alle pareti dipinte è diventato un rito locale. Tempistica: Aperto tutti i giorni. Da abbinare a un'escursione a Laguna o allo snorkeling, dato che si trova lungo il percorso.
Ogni venerdì mattina, la via principale di Assala ospita un mercato settimanale. Merce: Gioielli artigianali, sciarpe, souvenir, prodotti biologici, prodotti da forno (pane senza glutine, tisane) e miele locale. Studenti e artisti espongono spesso i loro prodotti artigianali.
– Folla: Un mix di gente del posto che fa scorta di provviste e turisti a caccia di affari. I venditori sono generalmente amichevoli e amano contrattare allegramente. Suggerimenti: Portatevi banconote di piccolo taglio. Provate i dolci locali o le pannocchie grigliate alle bancarelle. L'atmosfera è quella di un festoso bazar all'aperto.
La costa di Dahab è in parte rocciosa, ma presenta tratti di spiaggia sabbiosa (a Laguna, Blue Lagoon, in alcune zone della Lighthouse Beach). Il nuoto si svolge praticamente in mare aperto. Consigli di sicurezza: – Indossare calzari se si cammina sugli scogli. – Correnti di segnalazione: la zona di Blue Hole ha correnti deboli che possono trascinare fuori i nuotatori meno esperti; è consigliabile indossare pinne o galleggiare con un giubbotto di salvataggio.
– Non ci sono bagnini: fai snorkeling o nuota con gli amici, soprattutto di notte. – Ogni spiaggia è pubblica; l'accesso non è a pagamento.
È comune nuotare sotto i bar (come all'Eel Garden) lungo il lungomare; sono ammessi piccoli gommoni. A Laguna, nuotare dalla lingua di sabbia è facile.
La vita da spiaggia a Dahab è tranquilla. Aspettatevi di condividere l'acqua con pesci e, occasionalmente, granchi o stelle marine. Ogni spiaggia è attraversata da imbarcazioni locali (di solito ancorate), quindi tenete gli occhi aperti.
La ristorazione di Dahab riflette la sua base di viaggiatori internazionali e la cultura egiziana locale. Troverete di tutto, dal tradizionale cibo di strada egiziano alla pasta italiana, ai curry indiani, alle proposte thailandesi e vegane. Molti ristoranti si trovano in capanne sulla spiaggia o sui terrazzi panoramici. Date le dimensioni ridotte di Dahab, la maggior parte dei ristoranti sono indipendenti, a conduzione familiare o piccole catene che si rivolgono ai turisti (poche catene globali qui). Gli orari tendono a essere rilassati: alcuni aprono le porte a tarda mattinata e proseguono fino a tarda notte. Molti locali offrono anche la consegna della pizza agli ostelli. Nel complesso, il servizio informale e cordiale è la norma e la maggior parte dei menu include opzioni vegetariane internazionali per soddisfare i subacquei e i clienti attenti alla salute.
(Dishes to try: Koshari, Mahshi [stuffed veggies], Sambousak (filled pastries), fresh seafood like grilled swordfish or calamari). Many restaurants add free bread and dips (hummus, baba ghanoush) before meals – eat heartily; it’s meant to be enjoyed as part of the meal.
Questa bevanda è una specialità di Dahab: un succo rosso vivo, dal sapore dolce-aspro, spesso servito con ghiaccio. La stagione migliore è settembre-febbraio, quando i melograni maturano. Le bancarelle vicino a Piazza Asalah e al mercato del venerdì vendono bicchieri freddi a circa 1-2 dollari. È rinfrescante e ricco di vitamina C, perfetto dopo un'escursione mattutina.
Per cenare al tramonto, dirigetevi verso i ristoranti sul lungomare. L'Eel Garden View Restaurant (ad Assala) e i suoi caffè gemelli offrono pesce alla griglia, bistecche e mezze egiziani al tramonto. Molti locali dispongono di terrazze panoramiche o patii esterni con vista sul mare. Aspettatevi di pagare un sovrapprezzo (circa il 20-25%) per la vista e la posizione, ma di solito ne vale la pena per una serata romantica.
Se avete un budget limitato, Dahab può essere molto economica. Ecco alcuni suggerimenti: Stand di falafel/taameya: Meno di 0,50 $ a pallina, spesso farcita nella pita con insalata.
– panini shawarma: $ 1–2 per un panino grande con pollo, tahina e insalata.
– Street kebabs (kebab halla, kofta, or kebab).[Note: flame marker says maybe “kebab halla”?]: $ 1–2 per spiedino, con pane.
– Caffè locali: Molti piccoli caffè all'aperto ad Assala o Lighthouse vendono snack economici, tè o panini al formaggio grigliato (goummeh), spesso a meno di 1 dollaro.
– Tè beduino: Spesso vedrete o sarete invitati a sorseggiare un dolce tè alla menta seduti su bassi sedili in stile beduino (spesso in una tenda), gratuitamente o dietro pagamento di una piccola donazione.
Un pasto sostanzioso ed economico (koshari o shawarma) può facilmente costare meno di 3 dollari. Le bibite analcoliche al supermercato o in uno snack bar costano meno di 0,50 dollari. Molti viaggiatori affermano di vivere bene con 10-15 dollari al giorno se mangiano come la gente del posto.
Giusto per dare un contesto (aggiornato al 2024): un pasto in un bar di fascia media (come Ali Baba o Namaste) per due persone costa circa 15-20 dollari in totale (antipasti, piatti principali, succo di frutta). Una colazione semplice (uova, toast, caffè) in un ristorante in ostello costa 5-7 dollari. Un'acqua in bottiglia da 1,5 litri costa circa 0,70 dollari. Birre o cocktail locali nei bar costano dai 3 ai 5 dollari. Per un budget limitato, metti da parte circa 10-20 dollari al giorno per il cibo se alterni pasti al tavolo e al ristorante. Porta sempre con te contanti, poiché molti locali (soprattutto i piccoli bar) potrebbero non accettare carte o preferire il pagamento in contanti.
Dahab non è una città di locali notturni; al contrario, la sua vita notturna è intima e rilassata. La maggior parte dei viaggiatori e della gente del posto va a dormire presto (a causa delle lunghe giornate dedicate alle immersioni), quindi le grandi feste sono rare. Le serate si concentrano invece sui caffè sulla spiaggia, sui rooftop bar e sugli occasionali eventi a tema. Aspettatevi di incontrare ripetutamente lo stesso gruppo di persone in questa piccola città; Dahab ha un'atmosfera molto sociale, dove le amicizie nascono rapidamente durante cene o falò.
Dahab non ha discoteche legali (la disponibilità di alcolici è limitata ma presente: i minimarket locali vendono birra e vino). I falò sulla spiaggia di Laguna si accendono spontaneamente dopo il tramonto; attirano piccoli gruppi di viaggiatori che suonano la chitarra, quindi trovarsi qui in una serata fresca potrebbe portarvi a un'improvvisazione.
L'Egitto è a maggioranza musulmana, ma Dahab è adatta anche ai turisti. Gli alcolici sono disponibili presso hotel e bar autorizzati (birra, vino, alcolici limitati). I prezzi sono più alti rispetto all'Egitto continentale (una birra circa 3 euro, un cocktail circa 7 euro). È anche possibile acquistare alcolici nei negozi duty-free arrivando dall'aeroporto o dal confine, se si preferisce bere prima (anche se l'ubriachezza in pubblico è malvista). I negozi di immersioni locali a volte vendono birra. Nota: il Ramadan e gli eventi locali potrebbero limitare gli orari di vendita.
Per sua natura, Dahab attrae una clientela amichevole. Feste negli ostelli, bacheche di negozi di immersioni ed eventi sulla spiaggia facilitano gli incontri. Molti viaggiatori trovano facile fare amicizia per escursioni o cene chiedendo informazioni al mercato notturno o al bar. Nel complesso, la vita notturna a Dahab assomiglia più a lunghi happy hour che a discoteche: buone conversazioni, musica occasionale e il mare come sfondo.
Gli abitanti originari di Dahab sono i beduini del Sinai. Le loro tradizioni plasmano ancora oggi l'ospitalità qui. I visitatori spesso iniziano il loro viaggio con un tè in una tenda beduina o in una guesthouse: è consuetudine e un segno di benvenuto. Quando siete invitati a prendere un tè o a mangiare a casa di un abitante del posto, accettate con gentilezza. Ad Assala potreste vedere uomini beduini in lunghe vesti bianche (jalabiya) e donne in abaya con il volto coperto dal velo. Di norma, chiedete il permesso prima di fotografare qualcuno in situazioni intime (soprattutto le donne).
I beduini attribuiscono grande importanza al rispetto e all'umiltà. È educato accettare piccole offerte di cibo o tè e usare la mano destra per salutare (stretta di mano). Se bevete caffè o tè, lasciate la tazza piena solo a metà per segnalare di essere soddisfatti (il cameriere la riempirà finché non la lascerete piena, poi ve ne verserà un'altra se insistete). Contrattare al mercato è accettabile, ma fatelo con un sorriso e una moderata pazienza: amano le chiacchiere.
Rispetto al Cairo o a Luxor, Dahab è molto rilassata. È spesso definita la località più liberale visitata dai turisti stranieri in Egitto. Questo significa che il dress code è rilassato: bikini e costumi da bagno corti sono comuni sulla Laguna o sulle spiagge dei resort (anche se indossare una maglietta o un copricostume fuori dalla sabbia è educato). Le donne con tatuaggi visibili o capelli corti non segnalano alcun problema di molestie. I bar trasmettono musica pop e rock apertamente di notte. Siamo pur sempre in Egitto, quindi le manifestazioni di affetto in pubblico possono attirare sguardi indiscreti, ma camminare mano nella mano è accettabile.
Tuttavia, qui si pratica l'Islam: aspettatevi che i negozi chiudano a mezzogiorno per le preghiere del venerdì, intorno a mezzogiorno. Durante il Ramadan, i musulmani praticanti digiunano e gli incontri notturni si concentrano sulla socializzazione dopo le preghiere del tramonto. I visitatori non musulmani possono comunque bere alcolici con discrezione (fatelo nei bar o in luoghi privati, poiché bere in pubblico fuori dal campo non è appropriato). Detto questo, la vita serale spesso prosegue fino a mezzanotte o più tardi senza interferenze.
La maggior parte degli abitanti di Dahab è musulmana (alcune famiglie beduine sono cristiane). Il rispetto per la religione implica non mangiare o bere in pubblico durante il digiuno del Ramadan e mantenere il silenzio vicino alle moschee quando risuona la chiamata alla preghiera. Se si entra in una moschea (come nella Città Vecchia), togliersi le scarpe all'ingresso e parlare a bassa voce. I non musulmani sono benvenuti nella chiesa del Monastero di Santa Caterina, fuori Dahab.
Lo scenario spettacolare è perfetto per essere fotografato, ma siate rispettosi delle persone. Chiedete prima di fotografare direttamente beduini o egiziani, soprattutto donne e bambini. Scene di strada e paesaggi sono accettabili. Non fotografate installazioni militari o di polizia. Luoghi turistici come la Promenade, le barche per immersioni e il mercato sono accettabili. I bambini piccoli sono spesso felici di farsi fotografare, se prima viene chiesto il permesso.
Nei mercati è normale contrattare, ma l'etichetta è importante: iniziate offrendo circa la metà del prezzo richiesto (usate sempre la valuta locale, EGP). Sorridete e contrattate con delicatezza: entrambe le parti dovrebbero andarsene soddisfatte. Non contrattare su articoli a prezzo fisso come snack confezionati o bevande in bottiglia. Quando si definisce un prezzo, una stretta di mano o un "ok" sono comuni. Se si raggiunge un accordo, è buona educazione non cambiare idea dopo il pagamento.
Le mance sono comuni: i taxi generalmente arrotondano per eccesso o aggiungono qualche sterlina. Nei ristoranti, aggiungere il 10-15% in contanti è normale se il servizio è stato buono (alcuni ristoranti potrebbero includere automaticamente un piccolo supplemento per il servizio). Guide e autisti in genere si aspettano circa 5-10 dollari a testa per un tour giornaliero (di più se si sono spinti oltre o hanno trasportato i bagagli). I fattorini o il personale degli hotel ricevono circa 1-2 dollari per il carico dei bagagli. Nei bar, è possibile lasciare monetine. È un modo per ringraziare le persone in un'economia in cui il contante è la regola.
La valuta è la sterlina egiziana (EGP). All'inizio del 2025, 1 USD ≈ 30 EGP. Gli sportelli bancomat di Dahab forniscono contanti, ma potrebbero esaurirsi, soprattutto a fine settimana. Le principali carte di credito (Visa/Mastercard) sono accettate in molti hotel, centri immersioni e negozi, ma i piccoli commercianti accettano solo contanti. Portate con voi un mix di contanti e carta: prelevate denaro a Sharm o al Cairo in caso di dubbi. Ci sono cambiavalute a Dahab; i tassi di cambio sono ragionevoli, ma fate attenzione alle commissioni elevate. Di norma, tenete a portata di mano almeno 500 EGP (~17 $) in banconote di piccolo taglio per i mercati e le mance.
L'arabo è la lingua ufficiale, ma l'inglese è ampiamente compreso. La maggior parte degli abitanti del posto che lavorano nel settore turistico parla bene l'inglese. Le insegne dei negozi, i menu e i menù dei ristoranti sono solitamente bilingue. Imparare qualche frase in arabo è apprezzato (Sabah al-kheir per "buongiorno", Shukran per "grazie").
Il Wi-Fi è generalmente disponibile nella maggior parte degli hotel, bar e molti centri immersioni (alcuni richiedono una piccola tariffa per l'accesso prioritario o tramite password). La velocità può variare; il Wi-Fi migliore (oltre 15 Mbps) si trova solitamente in luoghi come il co-working My Hostel o in alcuni bar. La copertura dati mobile è buona, con servizi 4G offerti da operatori locali (Vodafone Egitto, Orange). Le schede SIM sono economiche (5 dollari per l'acquisto iniziale + pacchetto dati). I dati mobili funzionano in tutta la città e nel vicino deserto; nei wadi più remoti, la copertura potrebbe calare. Molti nomadi digitali usano oggi le eSIM, che funzionano bene anche qui. Data l'ampia comunità internazionale, è possibile trovare punti "work-friendly" con prese di corrente e Wi-Fi, soprattutto nelle zone di Assala e Lighthouse.
Dahab è notoriamente sicura. La criminalità è minima; è comune non chiudere a chiave biciclette o porte. I crimini violenti sono praticamente sconosciuti. L'unico rischio significativo sono stati gli attentati del 2006-2007 contro i turisti, ma da allora la sicurezza è stata molto stretta e non si sono verificati incidenti gravi. Negli ultimi due decenni non ci sono stati attacchi terroristici nel Sinai turistico e la gente del posto prende molto sul serio la sicurezza (posti di blocco e pattuglie della guardia costiera sono parte della vita quotidiana). Raramente si possono verificare piccoli furti (tenete d'occhio gli effetti personali in spiaggia o nel dormitorio).
Sicurezza delle donne sole: Dahab è considerata sicura per le donne sole. L'atmosfera liberale della città fa sì che le molestie siano estremamente rare e la comunità è vigile. Le viaggiatrici riferiscono di sentirsi a proprio agio a camminare di notte. Tuttavia, è consigliabile adottare le normali precauzioni (ad esempio, non percorrere sentieri isolati da sole dopo mezzanotte). Nel complesso, il livello di sicurezza di Dahab è eccellente secondo qualsiasi standard globale.
In città sono presenti strutture mediche di base: una farmacia e un ambulatorio medico. Il personale parla generalmente un po' di inglese. Per lesioni o malattie gravi, l'ospedale di Sharm El-Sheikh (a un'ora di ambulanza) offre un'adeguata assistenza di emergenza. I centri immersioni dispongono di kit di pronto soccorso, ma a Dahab non esiste una camera iperbarica (la più vicina si trova a Sharm o al Cairo). Il clima caldo e secco rende comuni disidratazione e scottature; bere molta acqua in bottiglia (l'acqua del rubinetto non è potabile). La farmacia dispone di farmaci comuni (la malaria non è un problema qui). L'assicurazione di viaggio dovrebbe coprire qualsiasi evacuazione necessaria in caso di incidenti rari, come un grave incidente subacqueo.
L'acqua del rubinetto a Dahab è acqua di mare desalinizzata; tecnicamente è potabile, ma la maggior parte delle persone la evita per prevenire disturbi di stomaco. Usate sempre acqua in bottiglia o purificata per bere e lavarvi i denti (le bottiglie costano circa 0,30-0,50 dollari). Quando fate immersioni, bevete più acqua il giorno prima e il giorno dopo. È normale che zaini e hotel mettano piccole bottiglie nelle camere. Evitate il ghiaccio nelle bevande, a meno che non vi fidiate della fonte (i succhi freschi dei chioschi di solito contengono ghiaccio di acqua purificata).
La corrente elettrica è di 220 volt a 50 Hz (come in Europa). Le spine sono quelle europee a due poli (tipo C) o a due poli rotondi (tipo F). Alcuni hotel dispongono di prese doppie limitate; se avete molti caricabatterie, portate con voi una multipresa. Le prese sono di tipo europeo standard, anche se gli hotel più recenti potrebbero avere prese di tipo britannico (tipo G): un adattatore universale è utile. Anche gli internet café e le postazioni di lavoro degli ostelli dispongono di numerose prese.
Conservate questi numeri prima di lasciare l'hotel. La maggior parte dei residenti conosce un po' di inglese, ma è utile avere a portata di mano il numero della polizia locale.
Dahab vanta una crescente presenza di nomadi digitali. Vale la pena ripetere i punti sopra menzionati sul Wi-Fi per chi lavora da remoto: Wi-Fi affidabile nei bar, diversi operatori SIM locali con 4G e opportunità di co-working. Molti nomadi finiscono a La terrazza di co-working del mio ostello, che offre una connessione Wi-Fi costantemente veloce e un'atmosfera comunitaria. Gli affitti mensili degli appartamenti costano circa 400-600 dollari. Il costo della vita per un nomade (affitto + cibo + intrattenimento) si aggira intorno ai 700-1.000 dollari al mese, un prezzo considerato abbordabile rispetto all'Europa o al Nord America. Anche il fuso orario di Dahab (GMT+2) si adatta bene all'Europa e alle ore serali asiatiche. Per quanto riguarda la comunità, unirsi al gruppo Facebook Dahab Digital Nomads o a Slack può consentire di entrare in contatto con altri per fare networking o partecipare ad attività.
Un bilancio del budget (metà anni '20): una confortevole stanza privata $300-500 al mese, utenze ~$50, spesa mensile $100-150, pasti al ristorante $200, co-working/Internet $50. Le attività (corsi di immersioni $300, viaggio al Sinai $50) sono extra facoltativi. Con un budget limitato, si può vivere con meno cucinando la maggior parte dei pasti, andando in bicicletta invece che in monopattino e utilizzando l'abbonamento agli ostelli. Con un budget più elevato, vivere in un resort o mangiare fuori tutti i giorni è comunque più economico che nelle grandi città.
Ciò che attrae Dahab per il lavoro da remoto non è solo il basso costo, ma anche la qualità della vita: cieli limpidi, brezze marine, uno stile di vita sano all'aria aperta e una comunità di espatriati solidale.
Per aiutarti a pianificare, ecco alcuni itinerari di esempio:
La flessibilità è fondamentale: modificate le date se il vento è debole (spostate il giorno dedicato al kitesurf o alla spiaggia) o se le condizioni del Sinai non sono ottimali. Prevedete sempre dei tempi morti: molti viaggiatori affermano di desiderare più giorni perché le "giornate di Dahab" vanno più lentamente del previsto.
I coralli di Dahab sono vivi ma delicati.
Le scuole di immersioni locali spesso informano i subacquei sulle norme ambientali. Rispettandole, contribuirai a preservare la biodiversità delle barriere coralline di Dahab per i futuri visitatori (e a preservare la popolazione ittica).
Quando si visitano villaggi o famiglie beduine: – Chiedi di fotografare: Soprattutto le donne.
– Spendi denaro localmente: Acquistate tè o prodotti artigianali nei negozi del villaggio per sostenere la comunità.
– Guide: Quando si fa un'escursione in terra beduina, è consigliabile assumere guide locali per restituire un beneficio economico ai residenti.
– Mancia: Se una famiglia beduina vi ospita per un tè o del cibo, una piccola mancia (1-2 $) è apprezzata.
Questo rispetto aiuta a preservare la ricca cultura che rende Dahab unica.
Portate borse di stoffa per la spesa, bevete acqua del rubinetto solo se filtrata (la maggior parte si affida all'acqua in bottiglia). Molti ristoranti offrono cannucce di plastica se non richieste. Rifiutate gentilmente la plastica in eccesso quando viene offerta (come cannucce o bottiglie d'acqua con ogni bevanda). Alcuni locali a Dahab ora offrono bicchieri o acqua filtrata dal rubinetto; sostenerli incoraggia il cambiamento.
Scegliete ristoranti a conduzione familiare invece di catene internazionali (che non ne hanno praticamente nessuna). Acquistate souvenir dagli artigiani locali. Valutate la possibilità di soggiornare in pensioni a conduzione familiare. Spendendo il vostro denaro nella comunità, contribuirete a mantenere l'economia di Dahab vivace e autentica.
Sì, in generale Dahab è adatta alle famiglie con bambini. È un luogo tranquillo e offre numerose attività adatte ai più piccoli. Tuttavia, tieni presente che non esiste un parco divertimenti o un miniclub dedicato (le piscine o le spiagge dei resort colmano questa lacuna).
I ristoranti di Dahab sono informali e i bambini sono benvenuti. Molti offrono pasta, patatine fritte o bocconcini di pollo nel menu per i palati più esigenti. I seggioloni sono rari, ma seggioloni o sedie extra possono essere improvvisati. Il ritmo è rilassato, quindi la cena potrebbe essere alle 19:00 o più tardi.
Nel complesso, una vacanza in famiglia a Dahab offre avventure (snorkeling per bambini, osservazione delle stelle) senza la folla o lunghi trasferimenti. Basta prevedere giorni di riposo e pause all'ombra per assecondare i ritmi più lenti dei più piccoli.
Portate sempre con voi batterie di riserva e schede di memoria: a Dahab troverete opportunità fotografiche a ogni angolo.
La panetteria tedesca Ralph's offre spesso una ciotola di melograni fluorescenti, perfetti per le foto di cibo. E ricordate, la vita notturna di Dahab è tranquilla, quindi le foto delle star scattate con lo smartphone a Laguna Beach possono essere sorprendentemente efficaci.
L'Egitto ha regole severe: far volare un drone personale richiede l'autorizzazione delle autorità dell'aviazione civile e militare. Per gli appassionati, aspettatevi di vedervi negare l'autorizzazione o di ricevere pesanti multe. Meglio evitare i droni, a meno che non siano pilotati da un operatore autorizzato. Piuttosto, catturate l'atmosfera dall'alto da punti panoramici come le scogliere di Dahab o il panorama del deserto del Sinai.
Dahab si distingue in Egitto per la sua fusione unica di deserto e mare, tradizione e avventura. La storia della città – da rifugio beduino a paradiso mondiale delle immersioni – riecheggia in ogni angolo di strada e tramonto. I viaggiatori spesso si meravigliano del suo ritmo rilassato e del suo senso di comunità, scoprendo che i piani qui hanno tempi flessibili: una settimana può trasformarsi in dieci giorni dopo aver fatto snorkeling, surf, escursioni, cenato e rilassato a sufficienza. A differenza delle zone più commerciali, Dahab sembra "guadagnata", come se raggiungerla significasse scoprire un paradiso personale.
Chi viene per un'esperienza, spesso ne trova altre: un alpinista potrebbe innamorarsi del mondo sottomarino, un bagnante occasionale potrebbe essere ispirato a fare un'escursione sul Sinai. Il filo conduttore è l'autenticità: il paesaggio aspro, l'ospitalità dei beduini e un mosaico di culture che si mescolano pacificamente sorseggiando un tè alla menta. Evitare Dahab significa perdersi un lato dell'Egitto che è piacevolmente fedele alle sue radici. Questa guida ha esposto i dettagli, ma la magia finale è personale: l'alba sulla cima del Sinai, una nuotata ghiacciata su un giardino di corallo o semplicemente l'osservazione delle stelle sotto il cielo del Sinai – momenti che fanno davvero "scoprire" ai viaggiatori perché Dahab è spesso descritta come la gemma nascosta dell'Egitto.
Sebbene molte delle magnifiche città europee rimangano eclissate dalle loro controparti più note, l'Europa è un tesoro di città incantate. Dal fascino artistico...
Con i suoi romantici canali, la sua straordinaria architettura e la sua grande importanza storica, Venezia, un'incantevole città sul Mar Adriatico, affascina i visitatori. Il grande centro di questa…
Dalla fondazione di Alessandro Magno alla sua forma moderna, la città è rimasta un faro di conoscenza, varietà e bellezza. Il suo fascino senza tempo deriva da...
Scopri la vivace vita notturna delle città più affascinanti d'Europa e viaggia verso destinazioni indimenticabili! Dalla vibrante bellezza di Londra all'energia elettrizzante...
Viaggiare in barca, soprattutto in crociera, offre una vacanza unica e all-inclusive. Tuttavia, ci sono vantaggi e svantaggi da considerare, proprio come per qualsiasi altro tipo di...
