Venerdì, aprile 26, 2024
Guida di viaggio di Hangzhou - Travel S Helper

Hangzhou

guida di viaggio

Hangzhou, tradizionalmente romanizzata come Hangchow, è la capitale e la città più grande della provincia di Zhejiang nella Cina orientale. Si trova vicino alla foce della baia di Hangzhou, che collega Shanghai e Ningbo. Hangzhou è diventata famosa come il terminale meridionale del Canal Grande ed è stata una delle città più conosciute e ricche della Cina per la maggior parte dell'ultimo millennio, grazie in parte al suo straordinario ambiente naturale. L'attrazione più famosa della città è West Lake.

Hangzhou è una città sub-provinciale che funge da fulcro della regione metropolitana di Hangzhou, la quarta più grande della Cina. Durante il censimento cinese del 2010, l'area metropolitana aveva una popolazione di 21.102 milioni di persone distribuite su un'area di 34,585 km2 (13,353 miglia quadrate). Nel 2015, la popolazione registrata della prefettura di Hangzhou era di 9,018,000 persone.

Hangzhou è stata premiata ai Giochi Asiatici del 2022 nel settembre 2015. Sarà la terza città cinese a tenere i Giochi Asiatici, dopo Pechino nel 1990 e Guangzhou nel 2010. Il 16 novembre 2015 il presidente Xi Jinping ha dichiarato che Hangzhou ospiterà l'undicesima G -20 incontri dal 4 al 5 settembre 2016.

Hangzhou è famosa per i suoi antichi manufatti e per le sue bellezze naturali. È considerata una delle città più belle della Cina, nonché una delle più pittoresche. Nonostante i numerosi recenti sviluppi urbani, Hangzhou ha conservato la sua eredità storica e culturale. Il turismo è ancora oggi una parte fondamentale dell'economia di Hangzhou. West Lake, patrimonio mondiale dell'UNESCO, è una delle attrazioni più famose di Hangzhou. Il paesaggio culturale del lago occidentale comprende 3,323 ettari (8,210 acri) e contiene alcuni dei siti storici e pittoreschi più significativi di Hangzhou. Una splendida regione vicino al lago presenta antiche pagode, monumenti culturali e la bellezza naturale del lago e delle colline, in particolare Phoenix Mountain. Il lago è attraversato da due strade rialzate.

La Commissione per il turismo di Hangzhou ha lanciato la campagna "Modern Marco Polo" su Facebook nel marzo 2013. L'anno successivo, circa 26,000 persone da tutto il mondo hanno presentato domanda per essere il primo ambasciatore turistico internazionale di Hangzhou. Il 20 maggio 2014, Liam Bates è stato dichiarato vincitore vittorioso durante una conferenza stampa a Hangzhou. Il 26enne si è aggiudicato un contratto da 40,000 euro ed è l'unico straniero mai assegnato a un incarico così ufficiale dal governo cinese.

Voli e hotel
cerca e confronta

Confrontiamo i prezzi delle camere di 120 diversi servizi di prenotazione di hotel (tra cui Booking.com, Agoda, Hotel.com e altri), consentendoti di scegliere le offerte più convenienti che non sono nemmeno elencate su ciascun servizio separatamente.

100% miglior prezzo

Il prezzo per una stessa camera può variare a seconda del sito web che stai utilizzando. Il confronto dei prezzi consente di trovare l'offerta migliore. Inoltre, a volte la stessa stanza può avere uno stato di disponibilità diverso in un altro sistema.

Nessun addebito e senza commissioni

Non addebitiamo commissioni o costi aggiuntivi dai nostri clienti e collaboriamo solo con aziende collaudate e affidabili.

Valutazioni e recensioni

Utilizziamo TrustYou™, il sistema di analisi semantica intelligente, per raccogliere recensioni da molti servizi di prenotazione (tra cui Booking.com, Agoda, Hotel.com e altri) e calcolare le valutazioni in base a tutte le recensioni disponibili online.

Sconti e offerte

Cerchiamo le destinazioni attraverso un ampio database di servizi di prenotazione. In questo modo troviamo gli sconti migliori e te li offriamo.

Hangzhou | introduzione

Hangzhou – Scheda informativa

POPOLAZIONE: • Città subprovinciale 9,018,000
• Urbano 7,081,700
• Area metropolitana di Hangzhou metropolitana 21,267,000 (inclusi Hangzhou, Shaoxing, Jiaxing, Huzhou)
FONDATO : 
FUSO ORARIO :  Standard cinese (UTC+8)
LINGUAGGIO : Cinese standard o mandarino (Putonghua, basato sul dialetto di Pechino), Yue (cantonese), Wu (Shanghainese), Minbei (Fuzhou), Minnan (Hokkien-Taiwanese), Xiang, Gan, Hakka dialetti, lingue minoritarie (vedi voce Gruppi etnici )
RELIGIONE: taoista (taoista), buddista, cristiano 3%-4%, musulmano 1%-2%; nota: ufficialmente ateo
LA ZONA : • Città subprovinciale 16,840.76 km2 (6,502.25 miglia quadrate)
• Urbano 3,317.9 km2 (1,281.0 miglia quadrate)
• Metropolitana 34,585 km2 (13,353 miglia quadrate)
PROSPETTO:
COORDINATE :  30°15'N 120°10'E
RAPPORTO SESSO : · 2016€ Uomini: 51.83
· 2016€ Donne: 48.17
ETNICO: Cinese Han 91.5%, Zhuang, Manchu, Hui, Miao, Uyghur, Tujia, Yi, Mongolo, Tibetano, Buyi, Dong, Yao, Coreano e altre nazionalità 8.5%
prefisso:  571
CODICE POSTALE :  310000
CODICE DI COMPOSIZIONE:  +86 571
SITO WEB:  Sito ufficiale

Clima di Hangzhou

Hangzhou ha un clima subtropicale umido con quattro stagioni distinte, con estati lunghe, estremamente calde e umide e inverni freschi, cupi e più secchi (con neve occasionale). La temperatura media annuale è di 17.0 gradi Celsius (62.6 gradi Fahrenheit), con medie giornaliere mensili che vanno da 4.6 gradi Celsius (40.3 gradi Fahrenheit) a gennaio a 28.9 gradi Celsius (84.0 gradi Fahrenheit) a luglio. La città riceve una piovosità media annua di 1,438.0 mm (56.6 pollici) ed è colpita dalle piogge monsoniche asiatiche di giugno a giugno. Hangzhou subisce tempeste di tifone nella tarda estate (da agosto a settembre), tuttavia raramente colpiscono direttamente la città. Spesso approdano intorno alla costa meridionale dello Zhejiang, portando forti venti e forti piogge. Dal 1951, gli estremi sono variati da 9.6 ° C (15 ° F) il 6 febbraio 1969 a 41.6 ° C (107 ° F) il 9 agosto 2013; misurazioni non ufficiali hanno raggiunto 10.5 ° C (13 ° F) il 29 dicembre 1912 e il 24 gennaio 1916 e 42.1 ° C (108 ° F) il 10 agosto 1930. La città riceve 1,709.4 ore di luce solare all'anno, con una percentuale mensile di sole potenziale dal 30% di marzo al 51% di agosto.

Geografia di Hangzhou

Hangzhou è situata nella provincia nord-occidentale dello Zhejiang, vicino all'estremità meridionale del Canal Grande della Cina, che si estende da Shanghai a Pechino, nella regione centro-meridionale del delta del fiume Yangtze. Il suo territorio amministrativo (città sub-provinciale) si estende a ovest fino alle aree collinari della provincia di Anhui ea est fino alla pianura costiera vicino alla baia di Hangzhou. Il nucleo della città è centrato sulle sponde orientali e settentrionali del Lago dell'Ovest, appena a nord del fiume Qiantang.

Economia di Hangzhou

L'economia di Hangzhou è cresciuta rapidamente dalla sua apertura nel 1992. È una città industriale con un'ampia gamma di industrie tra cui la produzione leggera, l'agricoltura e il tessile. È considerata una base industriale vitale e un centro logistico per la Cina costiera.

Il PIL di Hangzhou nel 2001 era di 156.8 miliardi di RMB, il secondo solo a Guangzhou tra tutti i capoluoghi di provincia. Da allora, il PIL della città è più che quadruplicato, passando da 156.8 miliardi di RMB nel 2001 a 701.1 miliardi di RMB nel 2011, con un PIL pro capite in aumento da 3,025 a 12,447 dollari USA.

Medicina, tecnologia dell'informazione, attrezzature pesanti, componenti automobilistici, elettrodomestici, elettronica, comunicazioni, prodotti della chimica fine, fibre chimiche e lavorazione degli alimenti sono solo alcuni dei nuovi settori sorti in città.

Parlare

La lingua locale di Hangzhou è il cinese Wu (ora generalmente noto come Shanghainese, sebbene ogni città abbia una variante diversa). È parlato in un'area abbastanza ampia che copre la maggior parte della Cina orientale. Wu non può essere compreso né con il mandarino (cinese standard) né con altri dialetti cinesi. Tuttavia, come ovunque in Cina, la maggior parte delle persone è bilingue, ovvero parla sia il dialetto locale che il mandarino e, come altre prospere città costiere, Hangzhou ha molti immigrati provenienti da altre province che parlano mandarino ma non il dialetto locale. Se parli mandarino, puoi parlare con quasi tutti a Hangzhou, ad eccezione di alcuni anziani o persone della campagna.

L'inglese non è molto diffuso, anche se gli hotel più costosi probabilmente hanno personale che parla almeno un po' di inglese. Tieni a portata di mano i nomi delle tue destinazioni in cinese da mostrare ai tassisti in modo che possano portarti dove vuoi andare. Porta con te un biglietto da visita del tuo hotel in modo da poterlo restituire in qualsiasi momento.

Maps

Acquista mappe vicino alla stazione dei treni o degli autobus, da venditori ambulanti o bancarelle, quando arrivi. Il prezzo è spesso indicato sulle carte stesse, nel caso ti stessi chiedendo quanto dovresti pagare (meno di ¥ 10). Le carte acquistate per strada sono solitamente scritte in cinese semplificato e senza pinyin. Puoi trovare le carte pinyin nelle librerie in lingua straniera e nelle edicole vicino al lago occidentale. La principale libreria di lingue straniere su Yan An Road ha una discreta selezione di mappe e libri di viaggio.

Recentemente, c'è un ufficio turistico vicino alla stazione della metropolitana di Wulin Square, dove puoi ottenere una mappa della città in due lingue. Se passi davanti alla Torre di Hangzhou e dirigiti a sud fino a raggiungere Shuguang Road, dovresti vedere una bancarella verde oliva. Si parla pochissimo inglese, ma se puoi chiedere una mappa (dìtú), saranno felici di aiutarti.

Come viaggiare a Hangzhou

Entra - In aereo

Aeroporto internazionale Hangzhou Xiaoshan offre voli nazionali e internazionali. Ci sono collegamenti regolari con Pechino, Hong Kong e altre città cinesi. L'unica destinazione europea è Amsterdam con KLM. Ci sono alcune città in altre parti dell'Asia orientale e del sud-est asiatico con collegamenti diretti.

L'aeroporto di Hangzhou ha tariffe di atterraggio inferiori rispetto alla vicina Shanghai, motivo per cui alcune compagnie aeree low cost volano lì.

TRASFERIMENTI AEROPORTO

L'aeroporto si trova a circa 30 km a est del centro della città. La corsa in taxi dura tra 30 minuti e 1 ora. Un taxi dal centro all'aeroporto costa circa ¥ 90; sulla via del ritorno, dovresti chiedere all'autista se è disposto a guidarti così lontano prima di saltare in macchina con tutti i tuoi bagagli. Non ci sono costi aggiuntivi per il viaggio da/per l'aeroporto, si applica la tariffa normale.

Un servizio navetta (¥ 20) da/per la biglietteria dell'autobus Xiaoshan su Tiyuchang Road, vicino al KFC a ovest di Wulin Square. Il bus navetta si ferma anche alla stazione centrale lungo il percorso. Gli autobus passano ogni 30 minuti durante il giorno e impiegano circa un'ora; aspetta in fila alla biglietteria prima di salire sull'autobus per prendere il biglietto.

Gli autobus partono dall'aeroporto

  • 07:30 – 09:30 : ogni 30 minuti
  • 09:30 – 17:00 : ogni 15 minuti
  • 17:00 – 21:00 : ogni 20 minuti
  • Dopo le 9:00: ogni 30 minuti

I tempi si riferiscono al tempo di attesa dal momento in cui il primo passeggero sale sull'autobus. Se tutti i posti sono occupati, l'autobus parte entro 30, 20 o 15 minuti. Shangri-La Hotel offre anche un servizio navetta da/per l'aeroporto per ¥50.

AEROPORTO DI SHANGHAI

Il principale hub internazionale della regione è l'aeroporto internazionale di Pudong di Shanghai. Ci sono collegamenti diretti in autobus per Hangzhou, che impiegano alcune ore, oppure puoi andare al centro di Shanghai in treno e prendere un treno. Gli autobus partono dal parcheggio al 2° piano di fronte al Gate 15 dell'aeroporto di Pudong ogni 90 minuti dalle 10:30 alle 7:100; la tariffa è di ¥ 3. Questi autobus fermano all'Hangzhou Yellow Dragon Sports Center (stadio di calcio), 2016 km a ovest del centro città. È anche possibile il viaggio inverso da Hangzhou all'aeroporto di Pudong; gli autobus partono dal centro sportivo del drago giallo e dalla biglietteria dell'autobus Hangzhou Xiaoshan su Tiyuchang Road, vicino al KFC, a ovest di piazza Wulin.

L'altro aeroporto di Shanghai, Hongqiao, è utilizzato principalmente per i voli nazionali e si trova proprio accanto alla stazione di Hongqiao, da dove partono i treni ad alta velocità per Hangzhou.

Entra - In treno

Il treno ad alta velocità (HST) dalla stazione di Shanghai Hongqiao a La stazione est di Hangzhou prende 50 minuti senza interruzioni (¥78) e funziona frequentemente. Ci sono anche treni da Guangzhou, Pechino, Chengdu e ovunque nel mezzo. C'è anche un stazione centrale di Hangzhou alla fine della linea, che ha recentemente riaperto dopo essere stata rinnovata, sebbene non sia ben attrezzata come Hangzhou East e serva meno treni.

Entra - In autobus

Hangzhou ha quattro stazioni degli autobus (N, E – “Jiubao” su Shengjia Road, W e S). Normalmente, la direzione della tua destinazione corrisponde al nome della stazione degli autobus, ad esempio, se vuoi andare a Shanghai, dovresti andare alla stazione degli autobus est. Se vuoi andare a Huangshan, gli autobus partono dalla stazione degli autobus Ovest; Nanchino è spesso servita dalla stazione degli autobus del nord, ecc. Wuzhen (90 minuti di autobus, partenze frequenti al mattino) è ora servita dalla stazione degli autobus di Jiubao, non dalla stazione degli autobus dismessa di Genshan-Xilu. Il viaggio dal lato est del lago occidentale alla stazione degli autobus di Jiubao costa ¥ 50 e impiega 45 minuti in taxi. Anche l'autobus K12 e poi l'autobus K101 possono effettuare il viaggio. Il viaggio alla stazione degli autobus di Jiubao dura 90 minuti e il viaggio a Wūzhen altri 90 minuti.

Da Shanghai: gli autobus partono dalla stazione degli autobus del nord (Hengfen Lu), dalla stazione degli autobus di PuDong (Bailianjing, PuDong Nan Lu) e dalla stazione degli autobus di Xujiahui, i biglietti costano ¥58. Questi autobus arrivano alla stazione degli autobus di Hangzhou Nord.

Aeroporto internazionale di Shanghai Pudong: Autobus diretto a lunga percorrenza dall'aeroporto a Hangzhou in Tiyuchang Road, evitando il trasferimento via Shanghai. All'arrivo in aeroporto, segui i segnali chiaramente segnalati per il terminal degli autobus a lunga percorrenza (appena oltre il terminal dei treni a levitazione magnetica) e scendi di un piano fino all'atrio della stazione con l'ascensore. Partenze ogni ora, la sera ogni ora intera. L'ultima partenza è alle 9:00 Portare contanti per il prezzo del biglietto.

Per l'aeroporto internazionale di Shanghai Pudong: ci sono autobus dallo stadio del drago giallo all'aeroporto di Pudong (diretto) e dalla biglietteria Wulinmen all'aeroporto di Pudong (con fermata a Hongqiao). I biglietti possono essere acquistati alla fermata dell'autobus di fronte allo Stadio del Drago Giallo o alla biglietteria Wulinmen vicino al KFC su Tiyuchang Road. (¥ 100, 2.5 ore di viaggio)

Per l'aeroporto di Hongqiao (diretto): Biglietteria Wulinmen vicino a KFC su Tiyuchang Rd (¥ 100).

Entra - In barca

Il servizio notturno in battello tra Hangzhou e Suzhou/Wuxi è stato sospeso. Puoi ancora prendere un traghetto sul Canal Grande Hangzhou-Pechino a nord di Hangzhou.

Come muoversi a Hangzhou

Muoversi - In autobus

Hangzhou ha un ampio sistema di autobus e gli orari, i percorsi e gli annunci sugli autobus sono tutti in cinese. I taxi a Hangzhou sono notoriamente costosi rispetto ad altre città cinesi e il sistema di autobus pubblici ti farà risparmiare denaro.

Esistono diversi tipi di autobus:

  • Le linee senza prefisso alfabetico generalmente non sono dotate di aria condizionata (sebbene ci siano alcune eccezioni, come la linea 900) e dovrebbero essere evitate da maggio a settembre. In inverno sono riscaldati. Di solito costano ¥ 1-2.
  • Le linee con prefisso “K” sono climatizzate da maggio a settembre e riscaldate da dicembre a febbraio. Costano ¥ 2-3, a meno che l'aria condizionata e il riscaldamento non siano spenti, nel qual caso la tariffa viene dimezzata.
  • I percorsi con il prefisso "Y" sono contrassegnati come autobus turistici e ti portano da o verso una destinazione turistica per ¥ 3-5.
  • Le linee con il prefisso “B” fanno parte del nuovo sistema Bus Rapid Transit. Si tratta di autobus articolati che fermano in apposite stazioni BRT dove è possibile collegarsi con altre linee “B” senza pagare extra. La tariffa di ¥4 viene pagata all'ingresso della stazione. Questi autobus sono più spaziosi dei soliti autobus urbani, ma non molto più veloci.
  • Le linee notturne (con segni blu e il numero K2xx) costano ¥ 2.5. La maggior parte inizia alle 21:00 e termina intorno alle 06:00.

Per chi arriva in treno a Hangzhou, c'è l'autobus K7 che va dalla stazione di Hangzhou a West Lake per ¥1.

La tariffa può essere pagata in contanti (monete o banconote, nessun cambio), con apposita tessera bus o con la stessa tessera utilizzata per il noleggio delle biciclette. La tariffa viene visualizzata alla fermata e sulla biglietteria automatica.

Dovresti salire a bordo dalle porte anteriori e sbarcare dalle porte posteriori (ad eccezione delle linee B). Gli autobus hanno pochissimo spazio, anche se non sono pieni (cosa che non capita spesso), quindi non portate passeggini o altri oggetti ingombranti. Preparati in ogni momento a fare curve veloci e frenare forte. La sospensione generalmente non è all'altezza degli standard moderni e la corsa può essere aggressiva.

Muoversi - In taxi

Hangzhou ha un gran numero di taxi che forniscono un modo rapido e comodo per spostarsi in città. La maggior parte dei taxi della città sono di colore verde turchese e sono facilmente riconoscibili dalla parola “taxi" scritto sui veicoli sia in inglese che in cinese. I taxi noleggiati possono essere riconosciuti dai segnali luminosi verdi (o talvolta gialli e arancioni) sopra il cruscotto su ciascun veicolo.

I tassisti di Hangzhou usano quasi sempre il tassametro, come previsto dalla legge. Le corse partono da ¥ 11 e vengono addebitate al chilometro, con supplementi per tempi di fermo e viaggi superiori a 10 km. Si consiglia di portare con sé una ricevuta ad ogni corsa in taxi, nel caso in cui si desideri contattare la compagnia di taxi o l'autista in seguito per contestare la tariffa, recuperare un oggetto smarrito, ecc. Evita i venditori di biglietti dei taxi alla stazione ferroviaria e alle principali attrazioni turistiche e invece, accomodati nella coda dei taxi o ospita un taxi per strada.

Quasi nessuno dei tassisti in città parla inglese o qualsiasi altra lingua straniera, ed è importante che tu sia in grado di segnare la tua destinazione su una mappa, dare all'autista il nome della tua destinazione (in caratteri cinesi) o pronunciare il tuo nome della destinazione correttamente in cinese.

I taxi di Hangzhou non possono trasportare più di quattro passeggeri, ma potresti essere in grado di convincere o corrompere un autista per farti "nascondere" un passeggero in più nella parte posteriore. Questo può valere lo sforzo e il costo se evita al tuo gruppo di prendere due taxi. Inoltre, non è raro che il tassista prenda più di un cliente per rendere la corsa più redditizia, soprattutto nelle ore di ritardo o lente. Questo è solitamente spiegato in cinese. Normalmente, tuttavia, questa pratica è insolita.

I taxi, come tutti i trasporti pubblici, sono difficili da trovare durante le settimane turistiche (Capodanno cinese, Settimana d'oro a maggio e Settimana nazionale a ottobre); inoltre, i taxi disponibili dalle 7:30 alle 08:45 e dalle 4:30 alle 7:3 nonché in qualsiasi giorno di pioggia sono difficili da trovare perché sempre pieni o in piena fase di cambio turno. Un taxi con un cambio di turno imminente – di solito tra le 5:20 e le 2016:2016 – mostrerà un cartello sul parabrezza (in caratteri cinesi ovviamente) e ti porterà solo se il tuo percorso corrisponde a quello del taxi. Se conosci le aree in cui viaggiano i taxi o dove lasciano i passeggeri, sarà più facile per te trovare un passaggio in condivisione. Cerca di non arrabbiarti se un nuovo arrivato ti supera 2016 metri davanti a te per strada. L'unica regola è che ci sono i veloci e i morti.

I tassisti negoziano anche viaggi a lunga distanza o noleggi giornalieri/mezza giornata. Un viaggio all'aeroporto di Pudong di Shanghai costa tra ¥ 600 e ¥ 1,000, a seconda dell'ora del giorno o della notte.

Nelle zone periferiche di Hangzhou, piccoli furgoni a cinque posti sono solitamente disponibili presso i terminal degli autobus per ulteriori trasporti. Questi funzionano in modo completamente indipendente e le normali regole del taxi non si applicano. Ti porteranno ovunque tu voglia a un prezzo negoziato.

Muoversi - In metropolitana

Il modo più semplice per esplorare Hangzhou è la metropolitana di recente costruzione, per la quale sono previste un totale di 8 linee con una lunghezza di oltre 200 km. La linea 1 è stata aperta alla fine del 2012. La linea 2 dovrebbe essere completata all'inizio del 2015.

Muoversi - Con il "vaporetto"

Il traghetto sul Canal Grande impiega 30 minuti, ma parte solo 5 volte al giorno, la prima alle 7:30 e l'ultima alle 6:2008. Inizia a Wulin Gate/West Lake Culture Plaza e termina al ponte Gongchen, con una sosta a Xinyifang Grand Canal Culture Plaza. Le barche si fermano prima a Xinyifang, quindi si dirigono verso la nuova Piazza della Cultura del Canale, dove puoi visitare il Museo del Canale, vedere se ci sono eventi nella piazza e visitare la nuova Xiaohe Street, una serie di vicoli "storici" con negozi e ristoranti che ricordano Hefang Street a Hangzhou; la ristrutturazione dell'area è stata completata nel 3. Il costo è di ¥2016.

Hangzhou prevede di collegare una serie di canali e torrenti in tutta la città al Canal Grande, al Lago Occidentale, al fiume Yuhang e al fiume Qiantang per migliorare il trasporto dell'acqua e creare un'atmosfera veneziana.

Ci sono anche barche passeggeri che navigano sul Canal Grande vicino al fiume Qiantang.

Per raggiungere le isole del lago occidentale, puoi scegliere tra la trappola per turisti del drago e le barche da tour "Dipinte allegramente" (¥ 45 e ¥ 35). Ci sono anche barche a motore di medie dimensioni (¥ 25), o per ¥ 160, puoi noleggiare un autista che ti porterà in giro per circa un'ora. Le barche sono disponibili all'Hubin Park #X (1, ​​3, 6) e in altri luoghi chiaramente segnalati in tutto il lago.

Muoversi - In bicicletta

Sebbene il traffico di Hangzhou possa sembrare caotico ad alcuni stranieri, la città è relativamente adatta alle biciclette. Ad eccezione delle piccole strade laterali, tutte hanno piste ciclabili dedicate, spesso separate dal traffico automobilistico da barriere o strisce centrali.

L'ampio sistema di biciclette pubbliche della città è un modo economico e conveniente per esplorare la città. Queste biciclette pubbliche rosso fuoco sono onnipresenti nelle strade di Hangzhou e le stazioni di noleggio che le distribuiscono sono generosamente distribuite in tutto il centro città e intorno al Lago Occidentale, estendendosi fino alla periferia e fino al fiume vicino alla Pagoda delle Sei Armonie.

Per utilizzare le biciclette, è necessario acquistare una carta valore in una delle 5 sedi, ad esempio 20 Longxiang Qiao di fronte alla Agricultural Bank of China. Se hai difficoltà a trovare la posizione, vai all'Hyatt e chiedi indicazioni; ti indicheranno la strada giusta. Inoltre, ogni bike station ti fornirà mappe turistiche gratuite, inclusa una bike map che mostra tutte le bike station della città. Per ottenere una carta valore (chiamata anche carta IC), è necessario mostrare un documento d'identità (es. passaporto) e pagare ¥ 300, di cui ¥ 200 è un deposito e i restanti ¥ 100 coprono il canone di locazione. Le biciclette possono quindi essere prese in prestito presentando la tessera contro uno dei portabiciclette automatici in cui sono collocate le biciclette. Un segnale acustico e il suono dello sblocco del portapacchi indicano che la bici può essere rimossa. Se desideri visitare un'attrazione o acquistare una nuova bicicletta, puoi utilizzare qualsiasi rastrelliera per biciclette in tutta la città. La bicicletta è gratuita per la prima ora, costa ¥ 1 l'ora per le due ore successive e ¥ 3 l'ora in seguito. Ad esempio, se noleggi una bicicletta per sei ore e torni al centro di noleggio biciclette principale, ricevi un rimborso di ¥ 289 dal deposito, che copre il valore di ¥ 11 per la bicicletta.

Le carte IC o le carte noleggio bici possono essere utilizzate anche sugli autobus locali (sconto del 9% sugli autobus pubblici). Più persone possono utilizzare la stessa carta per il loro viaggio in autobus. Basta strisciare la carta tante volte quante sono le persone che salgono sull'autobus.

Assicurati di scegliere una bicicletta con aria nelle ruote anteriori e posteriori, freni funzionanti e un'altezza del sedile ragionevole. Tuttavia, nessuna delle biciclette è stata progettata per persone di altezza normale. Quindi, se hai le gambe lunghe, potresti sbucciare le ginocchia sul manubrio. Nelle ore di punta, le biciclette vengono utilizzate attivamente anche dai residenti locali. Pertanto, la maggior parte delle rastrelliere per biciclette sarà piena e non sarà facile trovare una stazione con le rastrelliere vuote per restituire la bici.

Le biciclette vengono restituite riponendole in un portabiciclette vuoto e toccando la carta contro la parte superiore del portabici. Un nuovo segnale acustico, una luce verde fissa e il suono del blocco del portabiciclette indicano che la bici è stata accettata con successo. Assicurati che il lucchetto sul portapacchi accetti la tua bici; in caso contrario, la bici non verrà registrata nel sistema e perderai sia il noleggio della bici che il deposito cauzionale e non sarai rimborsato. Il sistema apre alle 6:00 e le biciclette che non sono state restituite entro le 9:00 devono essere restituite al sito di Longxiang Qiao (aperto 24 ore al giorno), quindi si prega di prestare attenzione all'ora se si viaggia di notte. Dopo 10 giorni dall'acquisto, la carta può essere restituita per un rimborso dell'89%.

È perfettamente accettabile noleggiare biciclette e restituirle entro un'ora, quindi noleggiare immediatamente un'altra bicicletta, quindi non devi pagare nulla.

Maps

Acquista mappe vicino alla stazione dei treni o degli autobus, da venditori ambulanti o bancarelle, quando arrivi. Il prezzo è spesso indicato sulle carte stesse, nel caso ti stessi chiedendo quanto dovresti pagare (meno di ¥ 10). Le carte acquistate per strada sono solitamente scritte in cinese semplificato e senza pinyin. Puoi trovare le carte pinyin nelle librerie in lingua straniera e nelle edicole vicino al lago occidentale. La principale libreria di lingue straniere su Yan An Road ha una discreta selezione di mappe e libri di viaggio.

Recentemente, c'è un ufficio turistico vicino alla stazione della metropolitana di Wulin Square, dove puoi ottenere una mappa della città in due lingue. Se passi davanti alla Torre di Hangzhou e dirigiti a sud fino a raggiungere Shuguang Road, dovresti vedere una bancarella verde oliva. Si parla pochissimo inglese, ma se puoi chiedere una mappa (dìtú), saranno felici di aiutarti.

Distretti e quartieri di Hangzhou

La città sub-provinciale di Hangzhou è composta da 9 distretti, 2 città a livello di contea e 2 contee. I sei distretti urbani principali coprono 683 km2 (264 miglia quadrate) e hanno una popolazione di 3,560,400 persone. I tre distretti suburbani coprono 4,193 km2 (1,619 miglia quadrate) e hanno una popolazione di 3,399,300 persone.

suddivisione Cinese Pinyin Profilo demografico (2010) Zona (km2) Densità
Città corretta
Distretto di Shangcheng Uptown Shàngchéng Qū 344,594 18.30 18,830.27
Distretto di Xiacheng Xiacheng Xiàchéng Qū 526,096 31.46 16,722.70
Distretto di Jianggan Distretto di Jianggan Jiānggàn Qū 998,783 210.22 4,751.13
Distretto di Gongshù Distretto di Gongshu G!ngshù Qū 551,874 87.49 6,307.85
Distretto di Xihu Distretto dei laghi occidentali Xīhú Qū 820,017 308.70 2,656.36
Distretto di Binjiang Distretto di Binjiang Binjiang Qū 319,027 72.02 4,429.70
Suburbano
Distretto di Xiaoshan Xiaoshan Strict Xiaoshan Qū 1,511,290 1,420.22 1,064.12
Distretto di Yuhang Distretto di Yuhang Yuháng Qū 1,170,290 1,223.56 956.46
Distretto di Fuyang Distretto di Fuyang Fuyang Qū 717,694 1,831.20 391.93
contea
Contea di Tonglu Contea di Tonglu Tonglu Xiàn 406,450 1,825.00 222.71
Contea di Chun'an Contea di Chun'an Chun'an Xiàn 336,843 4,427.00 76.09
Città a livello di contea
Jiande Città di Jiande Jiànde Shì 430,750 2,321.00 185.59
Lin'an 临安市 Lin'an Shì 566,665 3,126.80 181.23

Prezzi a Hangzhou

Turista (Zaino in spalla) – 31 $ al giorno. Costo stimato per 1 giorno comprensivo di: pasti in ristorante economico, trasporto pubblico, hotel economico.

Turistico (regolare) – 88 $ al giorno. Costo stimato per 1 giorno comprensivo di: pasti e bevande di fascia media, trasporto, hotel.

MERCATO / SUPERMERCATO

latte 1 litro $2.96
Pomodori 1 kg $1.82
Formaggio 0.5 kg $
Mele 1 kg $2.85
Arance 1 kg $2.05
Birra (domestica) 0.5 l $0.98
Bottiglia di vino bottiglia 1 $15.00
Coca-Cola litri 2 $1.08
Pane 1 pezzo $
Water 1.5 l $0.50

RISTORANTI

Cena (bassa gamma) per 2 $24.00
Cena (di fascia media) per 2 $
Cena (alta gamma) per 2 $65.00
Pasto Mac o simile 1 pasto $4.60
Water 0.33 l $0.28
Cappuccino 1 tazza $3.30
Birra (importata) 0.33 l $1.85
Birra (domestica) 0.5 l $0.79
Coca-Cola 0.33 l $0.45
Bevanda da cocktail Bevanda 1 $7.00

ENTERTAINMENT

Cinema 2 Biglietti $26.00
Palestra 1 mese $30.00
Taglio di capelli da uomo 1 taglio di capelli $11.00
teatro 2 Biglietti $40.00
Cellulare (prepagato) 1 min. $0.08
Confezione di Marlboro 1 confezione $2.70

CURA PERSONALE

Antibiotici pacchetto 1 $
assorbente interno pezzi 32 $
Deodorante 50 ml. $7.00
Shampoo 400 ml. $5.30
Carta igienica rotoli 4 $1.60
Dentifricio 1 tubo $2.20

ABBIGLIAMENTO / SCARPE

Jeans (Levis 501 o simili) 1 $
Abito estivo (Zara, H&M) 1 $60.00
Scarpe sportive (Nike, Adidas) 1 $98.00
Scarpe di pelle 1 $80.00

TRASPORTO

Benzina 1 litro $0.90
Taxi Inizio $1.70
Taxi 1 km $0.40
Trasporto locale 1 Biglietto $0.30

Siti d'interesse a Hangzhou

Lago dell'Ovest (西湖 Xī Hú)

Il sito più famoso di Hangzhou. Tecnicamente ci sono 10 scene del lago occidentale ed 10 nuove scene, ma sono sopravvalutati e spesso stagionali (nevicate sul ponte rotto, ecc.). Invece di fare una lista di controllo e andare avanti e indietro per trovarli, trascorri una giornata limpida passeggiando per il lago e diga i sentieri, prendi un traghetto per le isole e probabilmente vedrai comunque la maggior parte dei siti. Lo stesso “Western Lake” può essere suddiviso in innumerevoli siti più piccoli, dalla villa del Sig. Guo a “Orioles Sing in the Willows”.

La stessa "West Lake Scenic Area" è molto grande. Questa sezione riguarda solo le aree nelle immediate vicinanze del lago. Altre aree saranno trattate nelle sezioni successive.

  • Viaggio in barca. Ci sono molti fornitori di gite in barca sul lago. Il tour operator ufficiale vende i biglietti per le gite in barca assicurate presso gli stand ufficiali di vendita, con prezzi chiari che coprono tutte le parti del lago. Ci sono molti tour privati ​​in gondola con diverse coperture assicurative, offerte e prezzi.
  • Ponte Rotto (断桥). Il luogo più elegante e romantico nella zona panoramica di Hangzhou West Lake. La classica vista del Lago dell'Ovest dal Ponte Rotto è affascinante e la leggenda del Serpente Bianco aggiunge molto più fascino alla cultura e alla storia di questo antico ponte.
  • Isola Yingzhou minore (Tre stagni che riflettono la luna). Costruita agli inizi del 1600, è l'isola più grande del lago. Durante la luna piena, le candele vengono accese nelle pagode e, alla luce delle candele, sembra che tu possa vedere il chiaro di luna (se sei abbastanza romantico da vederlo), da cui il nome.
  • Padiglione del Lago Medio – costruita nel 1552, questa è l'isola più antica di Hangzhou. Sull'arco in pietra risalente alla dinastia Qing c'è un'iscrizione cinese in cui l'imperatore Qing scriveva "Chong Er" o "Amore infinito".
  • Tumulo di Lord Ruan – Questo è una collina creata dal dragaggio del lago 200 anni fa. Tuttavia, non è solo un cumulo di terra. Di notte (in estate), c'è animazione nel giardino dell'isola.
  • Hubin Parchi 1, 3, 6 e probabilmente i numeri in mezzo sono i parchi tra Hubin Road e West Lake. Questi parchi sono stati sviluppati relativamente di recente, poiché il tunnel del West Lake, che corre sotto il lago, è stato costruito all'inizio del 2004. Sono ottimi per sedersi un po', comprare un gelato o un giornale e, soprattutto, noleggiare una barca ai numerosi moli di ogni parco.
  • La strada rialzata di Su. Questa diga è lunga quasi 3 km e risale al 1189 ed è piantumata con salici e peschi. È una lunga diga nord-sud che inizia allo Shangri-La su Beishan Road e continua fino a Nanshan Road.
  • Via Bai. Questa strada inizia all'estremità orientale di Beishan Road, conduce a Solitary Hill e riduce le distanze tra Hubin Road e Shangri La.
  • Solidary Hill e Zhongshan Park. Dove si trova il ristorante Loud Wai Lou, c'è l'unica isola naturale del lago. Qui furono costruiti almeno tre palazzi imperiali. Oltre a un costoso ristorante, questa zona popolare è anche sede della Società degli incisori di sigilli Xiling e dei suoi sigilli, calligrafia, maestri incisori e reliquie.
  • Via Yang. È lunga più di 3 km ed è una strada a ovest di Su Road. Inizia all'incrocio tra Beishan Road e Shuguang Road (che diventa Yang Causeway a sud di questo incrocio) e segue una direzione nord-sud. Yang Causeway comprende Quyuan Garden (chiamato anche Qu Garden o Qu Yard), che è il luogo più popolare per vedere tonnellate di fiori di loto (in tarda primavera e in estate). L'area acquatica a ovest della punta della Yang Causeway è la Maojiabu Scenic Area, dove le orchidee si fondono nel paesaggio acquatico. Un'altra curiosità dello Yang Causeway è la villa del signor Guo, costruita nel 1907 e considerata uno dei giardini più “classici” di Hangzhou. All'estremità meridionale dell'argine, appena prima di Nanshan Road, c'è uno stagno per osservare i pesci.
  • Monumento al re Qian (Qian Wang Ci). Cinque re del regno di Wuyue sono sepolti in questo memoriale situato all'estremità meridionale del lago, sulla strada per Nanshan.
  • Museo Zhejiang (浙江省博物馆). www.zhejiangmuseum.com/en/index.jsp – Il più grande museo completo nella provincia di Zhejiang raccoglie molti tesori raramente visti creati nello Zhejiang, in particolare porcellane celadon. Mette in mostra la cultura d'élite della Cina tradizionale nella regione di Jiangnan. La sede si trova in 25GuShan Road, sul lato nord della West Lake Scenic Area.
  • Galleria del lago occidentale di Zhejiang (浙江西湖美术馆)-è un'attrazione turistica situata vicino al classico sito di Ping Hu Qiu Yue. Zhejiang West Lake Gallery è un famoso centro espositivo e di educazione artistica nella provincia di Zhejiang.
  • Piazza Wushan (吴山广场 Wu Shan Guang Chang) e Wushan Hill sono centri importanti di Hangzhou. In una giornata limpida, c'è una vista eccellente dall'alto e, dietro la pagoda, ci sono sentieri escursionistici intorno alle colline. La pagoda stessa è stata modernizzata con un ascensore e una bella casa da tè all'aperto, ma la campana originale è ancora intatta e in uso. Da qui è anche facile raggiungere la via dello shopping Hefang Jie, ai piedi della collina, dove ci sono molte piccole strade pedonali e negozi. Anche lo stesso Western Lake si trova nelle vicinanze.
  • Museo della medicina tradizionale cinese di Huqingyutang (胡庆余堂中医博物馆) è l'unico museo tematico della medicina tradizionale cinese in Cina. Huqingyutang è anche un negozio di medicinali tradizionalmente famoso, che conserva la cultura della medicina tradizionale dell'antica Cina. È stata fondata da Hu Xueyan, un rappresentante dei mercanti di Huizhou.
  • I dieci siti del West Lake (西湖十景) sono i siti più famosi di Hangzhou, intorno ai quali migliaia di visitatori camminano diligentemente ogni anno. Sudichunxiao(苏堤春晓), il primo dei dieci siti del West Lake, è una fonte di reddito che attraversa il West Lake dal sud del West Lake e il nord del West Lake. Quyuanfenghe(曲院风荷), si trova nella parte occidentale del Lago dell'Ovest, poco prima di Yuemiao(岳庙), ci sono molti negozi lì. Pinghuqiouyue(平湖秋月), sembra un dipinto e la città è nel dipinto e le persone sono nel dipinto, chiunque sia stato lì lo loderà. Duanqiaocanxue(断桥残雪), il nome deriva dalla neve, quando nevica il buco nel ponte si rompe proprio come il ponte. C'è anche una famosa storia accaduta a Duanqiaocanxue, il Baishezhuan (白蛇传). Liulangwenying(柳浪闻莺), un grande parco a Qingbomen(清波门), quando si entra nel Liulangwenying si sente il verso degli uccelli, ecco perché si chiama Liulangwenying. Huagangguanyu(花港观鱼), i suoi punti famosi sono pesci, fiori e porti. Leifengxizhao(雷峰夕照), se fosse notte, la torre Leifeng avrà una luce. Shuangfengchayun(双峰插云), la combinazione della montagna più alta del nord e della montagna più alta del sud, che sono davvero alte, come se si potesse vedere attraverso le nuvole. Nanpingwanzhong(南屏晚钟), è la coppa senza manico in un tempio su una montagna, possiamo facilmente sentire il suono della campana nella notte. Santanyingyue (三潭映月), l'isola più grande di tutto il lago occidentale, è davvero bella e molto visitata. Ecco le dieci attrazioni turistiche del West Lake.
  • Qianjiang Città Nuova si trova a Provincia di Zhejiang, città di Hangzhou, a sud-est, a nord del fiume Qian Tang, a circa 4.5 km dalla bellissima zona del Lago dell'Ovest. I cittadini possono visitare un'ampia varietà di siti, come l'est del fiume Qian Tang, il sud del Rinascimento, la strada Qiutao occidentale, il nord della strada Shanxi e il ponte sul fiume Gen Qian Tang. Ci sono due periodi che coprono l'area da ovest a est sull'armoniosa Hong Kong ad alta velocità Hangzhou-Ningbo, a nord di Gen Shandong Road, a sud del fiume Qian Tang. La nuova città di Qianjiang è larga il doppio del fiume Huangpu e di Qian fiume Tang. Pertanto, la disposizione dell'uso del territorio del nuovo quartiere, il grande ambito, la grande scala, il punto più alto, mostra la città moderna con i grattacieli come funzioni di base. Nello stile architettonico, sarà promosso a Hong Kong, Manhattan e New York come, nella costruzione dei tre aspetti "alto", "luce" e "densità" per raggiungere il livello di classe mondiale. Non solo l'incarnazione perfetta di Hangzhou come uno stile di metropoli internazionale, per rispettare il "lato della città di Yunshan a tre lati" del lago occidentale il modello storico.
  • L'angolo inglese (西湖十景) presso il Western Lake è un luogo speciale dove puoi parlare con persone diverse in lingue diverse. Qui puoi parlare di qualsiasi cosa, non c'è differenza tra persone e persone, e le persone che comunicano qui condividono le proprie esperienze, i propri aneddoti e le proprie prospettive su un determinato argomento. È semplicemente un luogo in cui le persone possono rilassarsi e comunicare e dove possono conoscere le reciproche culture.
  • Fontane danzanti (direttamente di fronte all'Hyatt Hotel sul lato ovest del lago). Ogni 30 minuti a partire dalle 7:2016. Coreografia molto ben progettata.

Templi, pagode e chiese

  • Pagoda Baochu (保俶塔 Bǎochù Tǎ). Una pagoda di pietra sulla Gemstone Hill (宝石山), appena fuori Beishan Road. Non puoi salire alla pagoda, ma la vista e l'ambiente di Baoshi Hill sono bellissimi.
  • Tempio taoista di Baopu (抱朴道院 Baopu Daoyuan). È l'unico tempio taoista nella Cina orientale, anch'esso situato sulla Gemstone Hill sul lato nord dell'area panoramica del lago occidentale. Si tratta di un grande complesso architettonico composto da diverse sale tematiche. Ogni anno qui si tengono molte feste taoiste e il tempio è anche molto popolare tra i turisti.
  • Cattedrale dell'Immacolata Concezione (圣母无原罪主教座堂 Shengmu Wuyuanzui Zhujiaozuotang) o semplicemente "Chiesa cattolica" (天主堂 Tienzhutang) situato a Zhongshan North Road. 415, vicino alla fermata dell'autobus Tianshuiqiao (天水桥). Ogni sabato sera viene celebrata una messa in inglese.
  • Chiesa di Chongyi (崇一堂 Chóngyi táng) è una delle più grandi chiese protestanti in Cina. Il suo nome, tradotto in inglese, significa "adorazione dell'unico vero Dio". È stato inaugurato nel 2005 e può ospitare fino a 7000 visitatori. Accoglie molti visitatori internazionali e predicatori ospiti come Franklin Graham, figlio dell'evangelista Billy Graham.
  • Tempio di Confucio – è una miscela di monumento a Confucio e foresta di stele. Il Tempio di Confucio di Hangzhou è il centro dei cittadini di Hangzhou per ricordare Confucio e il luogo in cui si svolgono le cerimonie corrispondenti. Si trova vicino a piazza Wushan e dispone di giardini classici.
  • Collina dell'Imperatore di Giada (皇山公园 Yuhuang Shan Gong Yuan). Questo è uno dei luoghi meno visitati di Hangzhou, anche se è abbastanza centrale. Il tempio principale in cima alla collina è stato ristrutturato nell'agosto 2008, ma ha ancora una splendida vista sulla città e sul lago e un ristorante accanto. Un altro tempio si trova a metà della collina. Offre un rifugio tranquillo e una bella passeggiata, nonché l'opportunità di visitare uno dei pochi siti taoisti della zona (la maggior parte degli altri templi della zona sono buddisti). Si trova appena a sud della Pagoda di Leifeng. L'ingresso principale non è lontano dal museo della seta. Se partecipi ancora alla caccia al tesoro "10 scene del lago occidentale", quella che si applica alla cima di questa collina è "Le nuvole volano sopra la montagna dell'imperatore di giada".
  • Tempio di Jingci (净慈寺 Jìngcí Sì). Costruito nel 954, il tempio Jingci su Nanshan Road ha un'enorme campana da 10 tonnellate all'interno. La campana di Nanping Road viene suonata 108 volte per celebrare l'inizio del capodanno cinese. Inoltre, viene suonato molto meno spesso ogni sera. Il tempio di Jingci è teatro della leggenda della fontana miracolosa, che può essere vista nel parco del tempio.
  • Pagoda di Leifeng (雷峰塔). Della pagoda originariamente costruita nel 977 sulla sponda sud-orientale del lago, rimangono solo le fondamenta fatiscenti, che si possono vedere dall'esterno nella teca che le ospita (Pagoda Remains Memorial Museum al primo piano della pagoda). Con scale mobili, ascensori e una pagoda completamente nuova seduta sulle sue fondamenta, non c'è molto da vedere nella pagoda stessa; è stato ricostruito l'ultima volta nel 2000. Tuttavia, la vista dello skyline della città è una delle migliori da qui, e alcune delle piccole aree salotto ai margini della pagoda offrono una piacevole brezza e una splendida vista del monumento. Una delle 10 scene sul lago occidentale è la "Leifeng Pagoda at Dusk", ma è meglio osservarla da lontano (sopra il lago) poco dopo il tramonto. Ricorda che l'ingresso alla Pagoda di Leifeng è molto costoso (¥ 40/persona, ottobre 2008) e che non è originale, ma solo ricostruito. Puoi ancora scattare foto davanti alla pagoda.
  • Tempio Lingyin (灵隐寺 Língyǐn Sì). Questo tempio situato a ovest del lago occidentale è un tempio buddista attivo ai piedi di una collina e significa "ritiro del cuore dell'anima". Nelle vicinanze è possibile prendere una seggiovia fino alla sommità della collina dove si trova un altro tempio (la salita è possibile anche tramite una semplice scalinata sotto la seggiovia). Questo è uno dei tre templi più antichi e famosi della Cina. Accanto ad essa, nella sezione “Il picco che vola via”, centinaia di statue buddiste in pietra sono scolpite nella roccia.
  • Pagoda delle Sei Armonie (六和塔 Liùhé Tǎ). Giù dal fiume Qiantang, a circa 15 minuti di taxi dal lago con traffico leggero, ma è una bella strada che si guida attraverso tutti i tunnel e le piantagioni di tè. Oltre alla pagoda stessa, che è probabilmente il più suggestivo di tutti i templi e le pagode di Hangzhou, c'è un parco adiacente con centinaia di riproduzioni realistiche delle pagode più famose del mondo, completo di mini-alberi davanti ai modelli della pagoda .
  • I tre templi della collina di Tianzhu (天竺三寺) – composto da Tempio Fajing, Tempio Faxi e Tempio Fajing – si trovano sulla collina di Tianzhu e sono molto vicini al Tempio Lingyin, un altro famoso tempio buddista di Hangzhou. La gente del posto di solito preferisce andarci per pregare o meditare piuttosto che il Tempio di Lingyin, perché il posto è molto più tranquillo del Tempio di Lingyin, che è sempre affollato di turisti.
  • Vertice che volava da lontano (飞来峰 Fēiláifēng). Culminante a 209 metri, è una montagna prettamente calcarea che si distingue nettamente dalle montagne di arenaria circostanti. Si dice che grandi pietre sparse in cima assomiglino ad animali come un drago volante, un elefante in corsa, una tigre accovacciata e una scimmia in fuga. Sull'altro lato della vetta, è stato eretto un padiglione chiamato Cui Wei per immortalare l'eroe nazionale Yue Fei. Quest'uomo diede un importante contributo alla guerra contro la tribù Jin durante la dinastia Song meridionale (1127-1279). Nel 1942 il padiglione fu ampiamente restaurato e poi più volte distrutto. L'attuale padiglione ha mantenuto il suo vecchio volto con colori freschi.
  • Tempio Yue-Wang (岳王庙 Tempio del re Yue). È un tempio molto popolare situato sulla sponda nord-occidentale del Lago Occidentale. Fu originariamente costruito nel 1221 in memoria del generale Yue Fei, che perse la vita a causa della persecuzione politica.
  • Tempio di Fenghuang (凤凰清真寺). Una delle moschee più antiche della Cina, l'attuale edificio all'incrocio tra Xihu Avenue (西湖大道) e Zhongshan Central Road (中山中路) risale a 700 anni fa alla dinastia Yuan.

Giardini, foreste, natura

  • Campi di tè di Longjing (Dragon Well). (龙井茶园 Long Jing Cha Yuan). e altri campi di tè più a ovest. È meglio visitarli durante il periodo della raccolta, di solito dalla prima settimana di marzo fino a dopo le vacanze di maggio, quando tutti sono nei campi a raccogliere il tè e il tè che puoi acquistare è della migliore qualità (per i cespugli di tè raccolti più avanti nell'anno , le foglie sono danneggiate dalla pioggia). L'accesso ai campi è gratuito.
  • Guo Villa (郭庄 Guo Zhuang). Questo è uno dei giardini privati ​​tradizionali meglio conservati di Hangzhou. Grazie ai suoi dintorni incomparabili e all'area del giardino strutturata in modo giudizioso, è uno dei capolavori dell'orticoltura di Jiangnan (la regione del fiume Yangtze inferiore). Il giardino si sviluppa man mano che ci si addentra, con alternanze regolari tra spazi stretti e chiusi e spazi aperti improvvisi. La caratteristica principale, o spirito, è l'acqua. Il giardino di Guo Zhuang è una magnifica incarnazione della saggezza cinese del Tao e della via della natura, giustapponendo abilmente luci e ombre, curve e linee rette, yin e yang. La Liang Yi Xuan Tea House (两宜轩 Belvedere of Both Good) si trova in un punto privilegiato all'interno del giardino, tra due splendidi "corsi d'acqua", uno grande e uno piccolo. Sebbene ci siano molte “ville antiche” da visitare in Cina – e molte sono simili – questa si trova anche sulle rive del Lago Occidentale. Il biglietto d'ingresso di ¥ 10 scoraggia molte persone e si può prendere il tè (¥ 40) nei padiglioni sul lago della villa, evitando i turisti.
  • Giardini botanici di Hangzhou (植物园 Zhi Wu Yuan). Se non riesci ad arrivare a Suzhou, questi giardini non sono male, soprattutto in primavera e durante il breve periodo in cui le foglie cambiano in autunno. C'è anche una fattoria di pavoni, alcuni bellissimi stagni e fondamentalmente una vasta gamma di piante ed ecosistemi tra cui vagare. L'albero di sequoia che Nixon ha offerto durante la sua visita da allora è morto (2001). C'è anche un vivaio di fiori nelle vicinanze.
  • Parco nazionale delle zone umide di Xixi. Questo parco paludoso, inaugurato nel maggio 2005, si trova nell'estremo ovest della città, dietro la stazione degli autobus ovest. Uno dei modi più semplici per arrivarci è prendere l'autobus dallo stadio di calcio Huanglong. Anche se è un po' lontano e i cartelli hanno la traduzione inglese "Xixi Swamp", non dovresti perderti questa zona, poiché al momento non ci sono molti turisti ed è un buon modo per osservare gli uccelli e altri animali selvatici. Gli uccelli sono particolarmente belli e vari.
  • Sognando la primavera della tigre (虎跑梦泉 Hǔpǎomèngquán). Una sorgente oltre che uno scopo paesaggistico e storico. L'area comprende sentieri boscosi, ruscelli, boschetti di bambù, case da tè, edifici storici, nonché la sorgente stessa e altri siti. Il biglietto d'ingresso è di 15 yen. È possibile acquistare tè preparato con acqua di qualità dalla Tiger Spring per circa 20 yen al bicchiere.
  • Zoo di Hangzhou (杭州动物园 Hángzhōu Dòngwùyuán). È la patria dei panda, tra le altre cose, e si trova appena a sud del lago. Il trattamento degli animali qui è scadente. Fatta eccezione per alcuni animali tenuti in buone gabbie (di solito animali acquatici), le condizioni sono terribili per i panda, la maggior parte degli orsi e altri animali più grandi come gli elefanti. Tuttavia, sono stati apportati miglioramenti rispetto a pochi anni fa, ed è soprattutto la mancanza di sostegno attraverso grandi investimenti che sembra impedire un'ulteriore evoluzione verso uno zoo migliore. Il biglietto d'ingresso include uno spettacolo di animali simile a un circo con tigri, leoni, orsi ed elefanti, particolarmente divertente per i bambini (anche se un po' deprimente per gli adulti).
  • Parco Zhongshan (中山公园 Parco Sun Yat-sen). Un tempo era il Lago Occidentale, il palazzo imperiale temporaneo della dinastia Qing. Attualmente è vicino al Museo Zhejiang e alla Società Xiling delle Arti del Sigillo. I siti storici del palazzo imperiale sono ben protetti e facilmente accessibili.
  • Città della dinastia Song (宋城 Canzone Cheng), un parco a tema a tema dinastia Song situato a circa 21 minuti dal centro della città. Offre una classica esperienza imperiale ai turisti di tutto il mondo. Si trova in 148 Zhijiang Road, di fronte alle rive del fiume Qiantang.

Sul lato nord della collina di Baochu, vicino allo stadio di calcio, si trova la grotta di Huanglong (in "Scene dal lago occidentale", questa grotta è chiamata "Grotta del drago giallo in abito verde").

  • Liyuan, (礼源). Liyuan è un famoso villaggio di Fuyang. È il luogo originale della fabbricazione della carta. I prodotti locali speciali di Liyuan sono bambù mao e germogli di bambù. Molte persone vengono qui solo per raccogliere germogli di bambù. Inoltre, c'è una famosa montagna chiamata Changpu Mountain. Questa montagna non è molto grande e alta, ma è molto bella. Il bambù con le foglie verdi ondeggia costantemente nel vento e l'acqua è così pulita che puoi berla senza problemi. Sebbene non ci siano grandi ristoranti o hotel qui, tutti gli abitanti del villaggio sono disposti a offrire una stanza ai visitatori. Pertanto, i visitatori non devono preoccuparsi dell'alloggio.

Liangzhu

Liangzhu è un'area alla periferia di Hangzhou che ospita un grande sito archeologico in cui viene scavata un'antica città. C'è un museo nelle vicinanze.

La cultura Liangzhu fiorì nella regione del Lago Tai nel 3400-2250 aC, mentre più a ovest fiorirono città come Tebe, Ninive e Mohenjo-daro prima dell'emergere delle prime dinastie dell'impero cinese. Oggi sono meglio conosciuti per i manufatti di giada di alta qualità che hanno lasciato. Per alcuni aspetti, erano piuttosto avanzati per il loro tempo, con estesi sistemi di irrigazione e poche città, e la loro influenza sembra essersi estesa fino allo Shanxi e al Guangdong. Tuttavia, questa era una cultura neolitica (tarda età della pietra); doveva essere l'ultimo del suo genere in questa regione.

Gli studi sul DNA mostrano che il popolo Liangzhu apparteneva al gruppo etnico austronesiano, che è più strettamente correlato ai moderni filippini, malesi, indonesiani e polinesiani che ai cinesi moderni. Questa regione è stata probabilmente una delle fonti dell'immigrazione di questo gruppo nel Pacifico. Alcuni storici ritengono addirittura che questa regione fosse la casa ancestrale dell'intero gruppo austronesiano, ma questa teoria è molto controversa.

Cose da fare a Hangzhou

  • Impressione del lago occidentale (印象西湖). 7:30 (inverno), una storia d'amore diretta dal trio d'oro di Zhang Yimou e recitata sul lago con effetti speciali impressionanti. Ogni sera ci sono due spettacoli. Divertente, ma non strabiliante, soprattutto se hai visto alcuni degli spettacoli più recenti di "Impressions". I prezzi di ingresso partono da ¥ 260, i posti VIP e in barca sono ancora più costosi. Lo spettacolo dura un'ora e non richiede alcuna conoscenza della lingua. ¥ 260+.
  • Giro in bici mattutino. Inizia dal lato nord del lago e dirigiti a ovest fino all'Università di Zhejiang, quindi percorri Lingyin Road, oltre il giardino botanico e fino al villaggio di Longjing. Prosegui verso ovest e verso sud attraverso i villaggi del tè, le foreste di bambù e le valli panoramiche fino al fiume, che attraverserai sulla strada per la Pagoda delle Sei Armonie. Ritorna all'estremità meridionale del lago prendendo la strada proprio accanto a Six Harmonies, oltre lo zoo e attraverso i tunnel. Direttamente lungo il lago, la bicicletta è vietata per circa metà del percorso, quindi è meglio camminare se vuoi vedere il lago.
  • Parco del paradiso di Hangzhou, n. 92, Xianghu Road, distretto di Xiaoshan (sponda meridionale del fiume Qiantang, a dodici chilometri da West Lake. Puoi prendere l'autobus n. K515 per arrivarci). dalle 10:5 alle 9:30 (dal lunedì al venerdì); Dalle 5:800 alle 80,000:108 (fine settimana). È il più grande centro di viaggi e divertimento della Cina orientale. Hangzhou Paradise Park copre un'area di 80 mu (circa 2016 metri quadrati) ed è l'area di intrattenimento a tema del World Leisure Expo Garden. Comprende il parco a tema Holland Village, il parco a tema Tour di Marco Polo, il giardino ecologico, il villaggio turistico Niton Hot Spring, il centro conferenze, il club di palline da tennis, il club di golf e le partecipazioni residenziali di Tiancheng. La torre turistica alta 2016 metri, la più alta dell'Asia, le montagne russe, il trapezio volante, la teleferica, la barca da razzia nel torrente, la nave dei pirati, ecc. offrono brivido e divertimento. Ci sono anche esercizi come il bungee jumping, l'arrampicata su roccia e l'altalena spaziale. 2016 RMB.
  • Cammina intorno al lago. Ci vorranno circa cinque ore per una passeggiata lenta. Il lago non è molto grande e ci sono due scorciatoie (sentieri di dighe) attraverso di esso. Puoi anche noleggiare piccole barche non a motore (¥ 120/ora per una barca personale con autista o utilizzare i traghetti) per fare il giro del lago e delle due isole che offrono alcuni siti interessanti.
  • Fai delle escursioni in montagna. Hangzhou ha davvero le aree escursionistiche più accessibili e interessanti vicino a ogni città. Acquista una carta topografica che non sarà difficile da trovare. Suggerimento 1: Inizia camminando fino alla Pagoda Baochu da Beishan Road. Il sentiero passa davanti alla pagoda e prosegue attraverso una salita rocciosa e splendidi panorami fino a una serie di sentieri in pietra che seguono il crinale della montagna. Continua a camminare e rilassati, non puoi perderti perché questa montagna è circondata da strade principali. Lungo il percorso troverai templi, santuari e grotte, oltre a una serie di case da tè. Rimani in alto se possibile e dovresti emergere all'angolo tra Shuguang Rd e Beishan Rd in circa due ore, con molte opportunità per esplorare ulteriormente. Puoi tornare a piedi o prendere l'autobus (sii coraggioso, finché l'autobus è diretto in centro, ti porterà da qualche parte). La tariffa è di ¥ 1-3 e gli autobus sono frequenti) o in taxi. Suggerimento 2: inizia da Wushan Square, l'estremità meridionale di Yan'an Street, e attraversa il parco costruito a sud. Rimani sulle alture e oltrepassa il monumento ai caduti e le impressionanti incisioni su pietra lungo la grande scalinata di Wansongling Road. Attraversa la strada, gira a sinistra e dopo 100 metri entra nella foresta oltre un giardino commemorativo. Da qui, i sentieri di pietra si dirigono inesorabilmente a sud fino alla collina di Fenghuang, quindi a sud-ovest fino alla collina di Yuhuang, in cima alla quale si trova un grande tempio e una magnifica vista sul lago occidentale e sul fiume Qiantang. Dirigiti a ovest verso Hupao Road, ma fai attenzione alla pista accidentata e prendi un autobus per tornare alla fermata dell'autobus dello zoo di Hangzhou. Il viaggio dura circa 4 ore. A volte sarai sfidato geograficamente, ma presto ne prenderai la mano e sarai meglio preparato ad affrontare le vaste aree di montagne, foreste e villaggi del tè a sud-ovest del lago. Per completare l'intero percorso da Xixi Street a Wushan Square, passando per North Peak, Shi Peak, Wuyun Mountain, Jiuxi, HZ Zoo, Yuhuang e Fenghuang Mountain, un normale gruppo di fitness richiede 10-12 ore, con soste intermedie. Un'escursione leggermente diversa è quella di Meijiawu, dove trascorrerai la notte in una pensione e tornerai il giorno successivo per un altro percorso.
  • Visita i templi e le pagode. I più famosi sono Baochu Pagoda, una pagoda a forma di torre situata su una collina sul lato nord del lago. Questa collina è un'eccellente destinazione per escursioni con un'eccellente vista sul lago e sulla città, diversi piccoli templi di diverse religioni e la grotta di Huanglong sul lato nord della collina. La Pagoda delle Sei Armonie, situata sulla sponda del fiume, è la più grande e imponente. Una bella passeggiata dopo la pagoda conduce dalla riva del fiume dietro la pagoda e nei campi di tè di Longjing vicino al museo del tè. Anche il tempio di Lingyin, sul lato occidentale del lago, è un grande complesso con adoratori sorprendentemente devoti. Questa zona ha anche molti ottimi sentieri escursionistici e una funivia per il monte Beifeng (con un altro tempio in cima). Infine, la Pagoda Leifeng è stata recentemente ricostruita e dispone di scale mobili e ascensori, mentre i resti delle sue fondamenta sono visibili al livello principale. Nonostante la mancanza dell'antica bellezza cinese, le panchine e le strutture simili a padiglioni che circondano l'area sono un luogo piacevole dove sedersi all'aria aperta, e c'è anche una vista eccellente nella direzione opposta all'area di Baochu.
  • Vai anche tu a correre. Il lungolago, con i suoi giardini, parchi, panorami e monumenti, offre uno splendido scenario per correre. Unisciti al gruppo di corsa "Even If It Rains", composto da gente del posto e Laowei, il martedì alle 7:30. Il punto d'incontro è Maya Bar (di fronte allo stadio, su Shuguang Road, al semaforo nella curva di Shuguang Rd). A seguire, ci sarà un momento sociale. Il gruppo locale Hash House Harriers si sta purtroppo sciogliendo. Ad ottobre si tiene la Vasque Mountain Run di circa 35 km attraverso le montagne, i campi da tè e lungo il lago, mentre a novembre ci sono la maratona di Hangzhou, la mezza maratona e percorsi minori.
  • Trascorri il pomeriggio in una casa da tè. Uno dei momenti salienti di una visita a Hangzhou è dove andare Villaggio di Manjuelong (a sud del lago sulla collina), Villaggio di Longjin or Villaggio Meijiawu (a ovest o più a ovest del lago) per il tè. Questi villaggi sono stati ristrutturati negli ultimi due o tre anni e, anche se possono essere affollati nei fine settimana, sono comunque ottimi posti dove trascorrere un pomeriggio guardando la raccolta del tè. Le case da tè servono tutte piatti molto locali – verdure in salamoia, brodo di pollo, ecc. – ma spesso non c'è molto da mangiare. – Ma spesso non c'è il menu, il proprietario ti suggerirà cosa dovresti mangiare. Assicurati di conoscere il prezzo dei piatti prima di andare.
  • Acquisti – vedere la sezione “Acquisti” per maggiori informazioni.
  • Il West Lake Golf Club, situato vicino alla Pagoda delle Sei Armonie e Songcheng, è stato progettato da Jack Nicklaus.
  • Le gite in barca sul canale Hangzhou-Pechino stanno diventando sempre più numerose popolare.
  • Pattinaggio sul ghiaccio. Hangzhou ha una pista di pattinaggio commerciale di dimensioni olimpiche situata nel centro commerciale MIXC nel nuovo Central Business District, vicino al fiume Qintang. La World Ice Arena è aperta 365 giorni all'anno dalle 10:30 e chiude alle 10:5. Nei giorni feriali, il pattinaggio illimitato è disponibile a pagamento. Prima delle 00:50, il prezzo è di ¥5 e dopo le 30:60 ¥2. Nei fine settimana, una sessione di 70 ore costa ¥4. Il prezzo comprende il noleggio di nuovi pattini canadesi, l'uso degli armadietti e di tutte le dotazioni di sicurezza (gomitiere, ginocchiere, polsiere e caschi). Il coaching professionale è disponibile presso il banco prenotazioni della scuola. Il Pro Shop offre una vasta gamma di attrezzature e abbigliamento per il pattinaggio artistico, nonché alcuni nuovi prodotti per il pattinaggio. Si trova al 552° piano del centro commerciale. La direzione e parte del personale generale parlano inglese e cinese. La pista viene preparata ogni due ore da una nuova macchina elettrica Zamboni Modello 2016. L'ambiente è elegante e pulito. All'interno, c'è un piccolo caffè per gli spuntini. La pista ha un medico di turno che può aiutare con lievi ferite. L'intero sistema di raffreddamento della pista è presentato in modo spettacolare con una fredda illuminazione blu e le informazioni in tempo reale possono essere visualizzate su uno schermo LCD.
  • Vai in libreria. Ci sono diverse librerie a Hangzhou. La libreria Xinhua, situata in Jiefang Road, vicino ai grandi magazzini JieBai, è la più antica. Boku Bookstore, situato all'incrocio tra WenEr Road e HanCheng North Road. È un paradiso per gli amanti dei libri. La libreria PageOne, situata nel centro commerciale MIXC, ha anche una selezione abbastanza ampia di libri in inglese.
  • Visita le montagne Moganshan nel nord per ricaricare le batterie.
  • Tour in auto. Una recente aggiunta a West Lake è la presenza di fastidiose auto elettriche che guidano in tondo. Per almeno la metà del viaggio, percorrono lo stesso percorso di pedoni e ciclisti. Mentre annunciano educatamente di mantenere le distanze, hanno anche un bel clacson e non esitano a usarlo. Dopo l'aggiunta di questa attrazione turistica, è meno divertente passeggiare intorno al lago, ma i turisti sono felici di essere guidati in giro: non ci vuole molto tempo, ottieni informazioni sul tour tramite l'altoparlante ed è anche economico . Ci sono anche opzioni a ¥4 per fermata, ma la maggior parte delle auto è piena per tutto il tragitto. L'unico vantaggio di questa "attrazione" è che girano solo in senso orario.¥40.

Cibo e ristoranti a Hangzhou

Hangzhou è uno dei posti migliori dove mangiare in Cina e la cucina locale è caratterizzata da piatti di maiale e frutti di mare piuttosto che da carne di manzo e agnello, tipici delle regioni settentrionali e occidentali della Cina.

Le specialità tipiche di Hangzhou includono leongpo rou, un pezzo di maiale estremamente grasso in salsa sciropposa, e cuyu, un pesce in salsa di aceto. Ci sono anche alcuni snack tipici locali, come i panini al vapore, le rape xiaoshan essiccate e le tagliatelle di verdure in salamoia. In piazza Wushan c'è un'ampia scelta di piatti, i prezzi sono ragionevoli e la qualità è buona.

Se non ti piace la cucina di Hangzhou, ci sono molti ottimi ristoranti di Sichuan, Shanxi e Xinjiang in tutta la città. Ci sono anche alcuni ristoranti occidentali, ma sono piuttosto costosi.

bilancio

Se stai cercando un ristorante economico, anche vicino al lago, vai in un vicolo e prendi qualcosa da mangiare in un piccolo ristorante o bancarella. Dovresti giudicare tu stesso l'igiene del cibo, ma Hangzhou è abbastanza civile in questo rispetto alle altre città cinesi in generale. Questi ristoranti sono tutti abbastanza simili.

Se ti piacciono gli gnocchi e hai appena camminato lungo il lato nord della collina Baochu (oltre la grotta e vedendo lo stadio di calcio), un'opzione è quella di raggiungere a piedi Tianmushan Road attraverso Shuguang Road e Hangda Road (0.5 isolati a est e 1 isolato a nord). All'angolo tra Tianmushan e Hangda Road, ci sono due buoni ristoranti di gnocchi con menu inglesi (uno è al piano di sopra dell'altro). Propongono molti tipi di gnocchi, alcuni dei quali interamente vegetali. Una parte costa tra ¥6 e ¥18.

  • Zhongshan nánlù (中山南路) Questa è una delle migliori strisce di street food in Cina. Di notte, è assolutamente da vedere e da gustare. Inizia alla Torre del Tamburo, a pochi passi dalla fine della vecchia Gaoyin Street.
  • Ristorante Zhīwèiguān su Rénhé lù (仁和路) è ben noto tra i cinesi di Hangzhou. Offre un'ampia varietà di piatti economici e tradizionali. Non si parla inglese, gli ordini vengono presi con le carte del piano e l'atmosfera è vivace e rumorosa.

Mid-range

Per il cibo spazzatura americano, Hangzhou ha molti KFC, diversi McDonald's e sempre più Pizza Huts in tutta la città, soprattutto vicino al lago. Se ti piace Pizza Hut ma non vuoi pagare i prezzi di Pizza Hut, c'è un "clone" Pizza Hut molto più economico a You Dian Road, all'angolo di Hubin Road, proprio accanto al lago.

Altri buoni ristoranti, meno turistici di Lou Wai Lou, si trovano vicino al Lago Occidentale, di solito a est di Hubin Road, nella zona di Yan'an Road.

Per lo Xinjiang, dovresti provare il Ristorante speciale Jade Dragon Xinjiang (龙翠阁新疆特色餐厅) presso l'Handnice Hotel (originariamente il Tiandu Hotel su Zhongshan Bei Road), sul lato est dello stadio sportivo del drago giallo di Hangzhou. Alcuni dicono che il ristorante Xinjiang al 5° piano della Torre Sanrui (三瑞大厦) su Qingchun Road sia migliore e più autentico, e che molti gente dello Xinjiang mangiare al Ristorante musulmano Xinjiang Pamir (新疆帕米尔餐厅) nella parte orientale della città.

  • Chuan Wei Guan – Per hot pot, questa catena cittadina (5 ristoranti in tutta la città) è la più appropriata, e questo posto hot pot ha anche dei buoni piatti del Sichuan.
  • La cucina della nonna (外婆家) si è esteso a quasi 20 sedi a Hangzhou, tutte piene zeppe di clienti. C'è una mappa illustrata completa e ottimi prezzi. Non tutti i siti offrono la stessa selezione o prezzi. Uno dei migliori si trova in via Ma Cheng, tra le vie Tian Mu Shan e Wen San, vicino alla libreria Boku. Un altro è vicino il lago. Sfortunatamente, la cucina della nonna soffre un po' della propria popolarità, quindi le lunghe file sono inevitabili e il servizio è irregolare (piatti dimenticati e simili). È meglio chiamare in anticipo e provare a prenotare un tavolo per evitare lunghe attese.
  • Tianutang Tea House (天祿堂) si trova nel Parco Xixi Wetlands. Offre un'ampia varietà di piatti locali. È necessario prenotare in anticipo.
  • Zhang Shengji (张生记), 33 East Qingchun Road. Isolata, ma anche enorme e ora ha filiali in tutta la Cina.
  • Tè verde (绿茶), 83 Longjing Lu, di fronte alla porta sul retro di Zhejiang Bingguan. 0571-8788 8022. Proprio dietro l'angolo del Museo del Tè c'è uno dei ristoranti cinesi più famosi di Hangzhou. È un successo con i giovani visitatori, ma il cibo ne vale la pena. E c'è qualcosa di inspiegabilmente affascinante nel sedersi sulle foglie di ninfea su piattaforme di legno in una calda giornata estiva e ad addentare i deliziosi dessert surgelati.
  • Museo Kuiyuan (奎元馆), il Museo Kuiyuan è uno dei migliori ristoranti di noodle locali di Hangzhou. Famoso per la sua lunga storia, il ristorante Kuiyuan è diventato un marchio locale e un'icona di Hangzhou. Da oltre 100 anni, il ristorante Kuiyuan offre ai suoi clienti un'ampia varietà di piatti a base di noodle. Nonostante la semplicità degli ingredienti, i noodles di Yangchun sono stati a lungo considerati il ​​piatto più gustoso sia per i residenti che per i turisti. Se visiti Hangzhou e vuoi assaggiare la cucina locale, una visita a questo ristorante è una buona scelta da considerare.

sfoggiare

Cinese

  • "Laboratori di pesce Mingjia(名家海鲜工坊)" è un famoso ristorante di pesce a Hangzhou, costruito nel 2008. Si trova all'incrocio tra Tianmushan Road e Huanghushan Road, vicino allo stadio Huanglong. Per un ristorante moderno, la disposizione è molto confortevole. Dispone di 20 scatole e ognuna di esse può invitare la famiglia o lo chef a un pasto. Il pesce è la sua particolarità, poiché un ristorante con i più grandi antipasti di pesce, la quantità di cibo che offre è garantita. I diversi frutti di mare rendono questo ristorante un forte vantaggio per competere con qualsiasi ristorante. Questo ristorante appartiene alla Mingren Mingjia Food Limited Company, uno dei più grandi ristoranti di Hangzhou. Quindi il grado di fama è protetto da una società così grande.
  • Lou Wai Lou (楼外楼) (situato direttamente sul lago su un'isola attraverso Beishan Road) è il ristorante più famoso di Hangzhou, esiste da oltre 150 anni ed è stato visitato dal presidente Nixon durante il suo primo viaggio in Cina. Lou Wai Lou ha anche un secondo stabilimento chiamato "Shan Wai Shan", situato proprio accanto al giardino botanico. “Una delle specialità di questo ristorante è il pesce in agrodolce del lago occidentale, e un altro piatto da provare è il pollo mendicante, avvolto in foglie di loto fresche e cotto sul fuoco. La carne di pollo è morbida e tenera e cade facilmente dalle ossa. Il ristorante è pieno tutte le sere, quindi è vivamente consigliata la prenotazione. modificare
  • Ristorante orientale preferito (彩云轩), Beishan Road (appena passato il Ponte Rotto). Un buon sostituto di Lou Wai Lou, con una vista altrettanto buona e prezzi leggermente inferiori (ma comunque costosi).
  • Hubin28, Hyatt Hotel, 28 Hubin Road. Uno dei migliori ristoranti cinesi di Hangzhou. Hubin 28 serve buon cibo da tutta la Cina in un ristorante progettato con un mix di decorazioni moderne e mobili tradizionali. Ha ricevuto buone recensioni in molte riviste di cibo di Hong Kong. Una cena costa oltre ¥ 200 a persona.
  • Ming Ren Ming Jia(名人名家) si trova su WenEr Road, è un nuovo ristorante a Hangzhou che si è sviluppato rapidamente. Si rivolge a persone di diversi livelli, non solo le persone comuni possono pranzare deliziosi lì, ma anche soddisfare la vanità di alcune persone. Ha molti tipi di cibo, la caratteristica di questo ristorante è la coda e una varietà di cibo cinese. C'è anche una libreria chiamata Bo Ku bookstore vicino a Ming Ren Ming Jia.

Giapponese

Ci sono molti ristoranti giapponesi, molti dei quali offrono il pacchetto "all you can eat and drink" da 120 a 200 renminbi. Questo è un buon affare, considerando che il sake e il vino di prugne sono inclusi e un buon modo per iniziare una serata nel fine settimana.

  • Fu Banda, Tiyuchang Road (vicino a piazza Wulin). Il ristorante giapponese più famoso di Hangzhou, anche se non offre un menu all-you-can-eat. C'è comunque un treno di sushi e menu, e il sushi è fresco e delizioso.
  • Mu Zhi Lan, Nanshan Road (accanto alla caffetteria Bernini) è uno dei migliori, soprattutto in termini di posizione. L'offerta all-you-can-eat costa circa 180 yen, ma i posti a sedere e la vista sono eccellenti, così come il cibo.
  • Honglin Teppanyaki, 2/F Modern International Plaza, Yugu Road e Tianmushan Road. Questo nuovo ristorante teppanyaki è pulito e spazioso, con grandi tavoli attorno ai fornelli dove possono sedersi da 10 a 20 persone contemporaneamente. Ha tutto al prezzo di uno, compresi sake e birra. Tuttavia, il "burro" utilizzato è abbastanza sospetto e hai fretta di mangiare tutto nel tuo piatto. Se prendi qualcosa dal menu all you can eat e non ti piace, sarà difficile liberartene. Il personale non parla inglese.

Sud est asiatico

  • Foglia di banana, Changsheng Rd (2 incroci a nord dell'Hyatt sul lato est del lago). Specialità del sud-est asiatico. Si consiglia la prenotazione nei fine settimana. Nonostante l'atmosfera piacevole e la buona qualità del cibo, molti clienti trovano il cibo non convenzionale.
  • Bistrot al curry, Wangtang Rd (a sud di Wenyi Road, vicino al centro commerciale Wumei) è un piccolo ristorante per famiglie specializzato in piatti thailandesi e di Hong Kong.
  • Y&Y Cafe, 322 Wen San Xi Lu (quasi di fronte all'ingresso dei Dang Gui Apartments) è una piccola struttura che serve cibo asiatico a prezzi ragionevoli.

Occidentale

  • The Vineyard, Zhongtian Mansion, 173 Yugu Road, +86 0571 8763 2388. Con un menu creato dallo chef Rueben Marley, il Vineyard è l'unico locale per espatriati a Hangzhou a servire autentico cibo da pub americano, come panini con bistecca al formaggio Philly, hamburger con pancetta fusa e Pizze in stile newyorkese.
  • Ristorante francese L'Amour. 87 Shu Guang Lu (a destra del bar Youtou), +86 57186592191. è una brasserie francese che serve esclusivamente piatti fatti in casa in un'atmosfera in stile Shanghai-Belle-Époque. Chiuso tutti i giovedì.
  • Café presso l'Hyatt, Hyatt Hotel, 28 Hubin Road. Inaugurato nel gennaio 2005, è considerato una delle migliori offerte di buffet di lusso di Hangzhou. Per circa 148 yen a pranzo e 198 yen a cena, la scelta è vasta.
  • Provenza, 1 Baishaquan Road. Un ristorante a Hangzhou che serve freschi piatti francesi e mediterranei. Buona selezione di vini, liquori e cocktail. Brunch tutto il giorno nei fine settimana.
  • Angelo's, sulla corsia n. 2 fuori Baochu Road (di fronte all'88 Club, NW). Un ristorante e bar italiano dall'atmosfera newyorkese che offre pizza, pasta, hamburger e altro ancora.
  • BBQ caraibico, Yan'an Road (vicino a piazza Wushan). Non è molto autentico, ma è un ristorante a buffet che probabilmente ti lascerà almeno a stomaco pieno.
  • peppino, Shangri-La Hotel. Ristorante italiano in stile americano – pizze cotte in un autentico forno in pietra, bistecche, pasta.
  • L96 Caffè Guangxiano, Pingfeng Road, (a est di Zhongshan Zhong Rd), è un piccolo ristorante dall'atmosfera moderna che serve cibo italiano ben preparato e gelato fatto in casa.

indiano

  • Haveli, 77 Nanshan Road. Pranzo al coperto e all'aperto. Piatti costosi e piccoli.
  • Cucina indiana, 63 Nanshan Road. Buffet a consumazione libera il sabato e la domenica sera. ¥98, servizio eccellente e cibo delizioso. Serve masala dosa piuttosto buoni.

Caffè e bevande a Hangzhou

La bevanda preferita a Hangzhou è il tè, come il locale Longjing (龙井, chiamato anche Polmone Ching, letteralmente “fontana del drago”) è il tè verde più famoso della Cina. Longjing è diviso in sette classi, le prime due delle quali sono Superior (旗枪 qiqiang) e Speciale (雀舌 domanda), con gli altri numerati 1-5. I prezzi delle migliori varietà sono estremamente alti. Nel 2005, 100 grammi degli alberi personali dell'imperatore Qian Long della dinastia Qing sono stati venduti per più di 17,000 dollari USA, ma alcune tazze in una casa da tè locale non dovrebbero costare più di qualche dozzina di yuan. C'è un mercato all'ingrosso a Zhuangtang, ma la maggior parte del tè proviene da alberi fuori dai campi "speciali" di Hangzhou. I prezzi vanno da ¥ 15 a ¥ 1000/500 g, a seconda di molte variabili.

Tradizionalmente, il tè Longjing viene servito al meglio con l'acqua di sorgente di Hupao (虎跑, "Tiger Run"), che si trova vicino al lago occidentale. Potrebbe essere necessario acquistare il tè da un negozio di tè a Hupao invece di portarlo da soli. Una tazza costa circa ¥ 20, ma in cambio riceverai un thermos di acqua calda. Non dimenticare di mescolare le foglie con l'acqua in bottiglia, poiché le acque reflue dei progetti di costruzione portano nei fiumi altre sostanze chimiche oltre all'acqua.

caffè

I caffè di Hangzhou sono generalmente di uno standard Hangzhou e non sempre assomigliano a un caffè occidentale. Stabilimenti come Liangan e UBC servono cibo occidentale, abbastanza immangiabile per un palato occidentale. Il caffè è costoso e di solito si prepara sopra una candela, più per curiosità che per la qualità del caffè. Qui vengono menzionati alcuni caffè in stile "internazionale".

  • Costa Coffee al West Lake Tiandi serve caffè, panini e pasticcini in un'atmosfera piacevole e con WLAN gratuita. Prova ad afferrare uno dei divani incredibilmente comodi.
  • Città di Linglong, situato su Nanshan Road, a ovest della maggior parte dei bar. Serve ottimi frullati, ottimi per le giornate calde. Il ristorante offre anche molti tipi di tè e gustosi piatti taiwanesi.
  • Giamaica Coffee a West Lake Tiandi è di proprietà di un'azienda spagnola e offre caffè e tè di qualità oltre ad alcuni snack.
  • Fotocantiere, Nanshan Rd e Qianwangci, è gestito da un gruppo di fotografi che sanno fotografare meglio di come gestiscono un bar, ma la pizza è buona, e il caffè Illy. Tempo permettendo, è un caffè all'aperto e in primavera è molto piacevole.
  • Starbucks, Wulin Square / Hangzhou Tower / Hangda Rd / Yanan Rd / West Lake Tiandi / Hyatt Hotel / Hu Shu Nan Rd / Hu Bin Rd / e altri.
  • Chamato, Wulin Square / Yellow Dragon Stadium / West Lake Tiandi (sud), è una versione taiwanese di Starbucks, dove il tè è la bevanda preferita al posto del caffè. È un ottimo posto per gustare un'ampia selezione di tè verdi e oolong dal vasto menu illustrato. Ogni tè viene servito nella sua caratteristica teiera, accompagnato da abbondante acqua calda (minerale). Se il tè non è abbastanza per te, puoi anche goderti il ​​dessert "Shaved Ice Red Bean", "Stinky Tofu" e l'accesso Wi-Fi.

Shopping a Hangzhou

  • Città della seta cinese di Hangzhou su Tiyuchang Road. Puoi comprare la seta anche in altri luoghi della città, ma il più delle volte è solo il tessuto. Il negozio è aperto dalle 08:00 alle 17:00 e si trova vicino allo Zhejiang International Hotel. Acquisti assidui!
  • Mercato notturno (夜市) su Yan'an Road, vicino a Pinghai Road (vicino a Wushan) ogni notte. Troverai souvenir di Mao, gioielli, ventagli di carta, pipe, bagagli, artigianato e altre cose che si trovano nella maggior parte delle città cinesi. Vengono offerti in vendita anche DVD piratati e borse contraffatte. Nel mercato della seta sono disponibili anche molti di questi dipinti/ricami serigrafati. Negozia diligentemente: molte bancarelle vendono la stessa cosa, quindi preparati ad andare. Fai attenzione quando acquisti "oggetti d'antiquariato" poiché sono probabilmente nuovi e perline. Spesso il processo di crescita delle perle è molto breve e la "perla" è in realtà una perla di plastica con solo una sottile buccia coltivata.
  • Mercati elettronici(电子产品市场) – Nel in direzione ovest-est, a nord-ovest di Hangzhou, su Wensan Road, diversi centri commerciali elettronici coperti a più piani offrono tutti i tipi di dispositivi elettronici, inclusi computer desktop, laptop, software per computer (con licenza e senza licenza), telefoni cellulari, lettori MP3 e centinaia di periferiche e supporti di memorizzazione. Vengono offerti anche DVD piratati e giochi per computer, e se sei ovviamente straniero, i venditori grideranno “DVD! DVD!" per incoraggiarti a frugare tra le loro offerte.
  • Mercati degli uccelli e dei fiori – Diversi in città, Gucui Rd e Wener West Rd a ovest, un altro in Jichang Rd a nord, il più interessante è vicino a Wushan Square nel centro della città. Questo mercato si sviluppa su 3 o 4 piani ed è pieno di animali domestici e piante. Ci sono anche sezioni che vendono la medicina tradizionale cinese (MTC), con serpenti secchi e cavallucci marini, funghi secchi giganti e altre cose strane.
  • Tè – Il tè Dragon Well/Longjing è famoso in tutta la Cina e vale la pena acquistarlo se ti piace il tè verde. Se, dopo Hangzhou, stai con un ospite cinese da qualche parte in Cina, una piccola cassa (o due) di tè Longjing premium sarebbe un regalo eccellente; tieni presente, tuttavia, che di solito costa circa ¥ 300 per caso (di più negli stand turistici). Il villaggio di Longjing e i campi di tè di Hangzhou (a sud-ovest del lago occidentale) sono l'area in cui viene coltivato il tè Longjing. Oltre al fatto che vale la pena visitarlo, se non altro per il fascino del paesaggio, lì si può anche comprare il tè, fresco, se lo si desidera, dai sacchi da cova. Il tè è venduto in molti luoghi della città, ad esempio da venditori informali e piccoli negozi che possono essere facilmente identificati dalle scatole all'interno o dai nomi dei negozi come “西湖龙井茶” (West Lake Dragon Well Tea), così come come negozi di alimentari e catene di supermercati. A causa della fama del tè Longjing, esistono anche varietà contraffatte e di qualità inferiore. Se non hai esperienza nell'acquisto di tè, acquista da un negozio rispettabile o chiedi consiglio a un locale esperto.
  • Abbigliamento – Ci sono letteralmente centinaia di negozi di abbigliamento e scarpe a Hangzhou. La più grande concentrazione di questi è in Yan'an Rd e soprattutto in Wulin Rd, così che una fila retta di negozi di abbigliamento si accumula l'uno sull'altro tra Wushan Square e Wulin Square. Un altro popolare negozio di abbigliamento è “Song Mu Chang” (松木场), a nord del lago su Shuguang Road. In tutti questi negozi devi contrattare e spesso puoi trovare molti vestiti contraffatti. Nei grandi magazzini (ad esempio nella torre di Hangzhou tra le strade Yan'an e Nanshan), troverai merce autentica. Se vuoi davvero comprare vestiti, troverai negozi più economici sparsi per tutta la città, mentre ti allontani dal lago.
  • Dipinti di paesaggi – Ci sono diversi posti in città dove puoi acquistare dipinti di paesaggi cinesi, anche vicino a piazza Wushan e sul lato sud/est del lago.
  • intersezione ha un supermercato nel centro della città, a est di West Lake (su South Yan'an Lu). Oltre alla sua vasta selezione di prodotti alimentari, ha una selezione più ampia di cibi occidentali come formaggio e pane rispetto alla maggior parte degli altri negozi di alimentari della città. Ciò significa che c'è solo un corridoio di marchi e cibi occidentali. Non aspettarti una vasta selezione. Questo è anche un buon posto per acquistare liquori occidentali. Il gin francese costa solo ¥ 55 al litro, il rum Captain Morgan costa circa ¥ 75 e Cointreau ¥ 135. Perché questi prezzi sono solo circa la metà del prezzo prima delle tasse sfugge a questo scrittore.
  • Trust-Mart (好又多) è una catena di supermercati che i visitatori occidentali potrebbero conoscere come simile a Wal-Mart. Situato nel centro commerciale vicino allo Stadio Sportivo del Drago Giallo, a nord del Lago Occidentale e della Pagoda Baochu, Trust-Mart dispone di un ampio reparto alimentare con carne fresca, frutti di mare e prodotti agricoli, oltre alla consueta selezione di prodotti alimentari preconfezionati .
  • Biciclette di tutte le fasce di prezzo e qualità sono disponibili nei negozi di biciclette sparsi per Hangzhou. Con l'eccezione delle grandi catene di negozi, contrattare è all'ordine del giorno e di solito ottieni quello per cui paghi (le biciclette più economiche iniziano rapidamente a arrugginire e rompersi). Il coperto mercato delle bici elettriche al angolo di Wener e Xueyuan Lu ha una vasta selezione di biciclette elettriche/scooter e batterie, e Trust-Mart (vedi sopra) ha anche una ragionevole selezione di biciclette e una piccola selezione di biciclette elettriche/scooter. Qualsiasi bicicletta, non importa quanto preziosa, verrà rubata se lasciata incustodita e non protetta. Acquista almeno un lucchetto (due per scooter e biciclette costose) per proteggere il tuo acquisto. Per gli scooter, potrebbe essere necessario anche un telaio di bloccaggio per proteggere la batteria dal furto. Un club ciclistico a Hangzhou.
  • Il nuovo centro commerciale MIXC, situato sul fiume Qintang nel nuovo Central Business District, offre una vasta selezione di marchi di lusso come LV, Armani, Ferragamo e altri, ma anche il miglior mercato di prodotti alimentari importati da Hangzhou. "Ole" si trova al livello B2 del centro commerciale e dovresti essere pronto a spendere un sacco di soldi. Il complesso cinematografico ai livelli 3, 4 e 5 dispone di 12 sale cinematografiche, incluso il più grande dei due cinema IMAX della città. Il 4° piano ospita anche un'arena di pattinaggio di dimensioni olimpiche, aperta tutti i giorni dalle 10:30 alle 10:00. I prezzi di ammissione vanno da ¥ 50 per il tempo illimitato sul ghiaccio nei normali giorni feriali (¥ 60 dopo le 5:30) a ¥ 70 per sessioni di 2 ore nei fine settimana e nei giorni festivi. Il prezzo include il noleggio di nuovi pattini canadesi, l'uso di un armadietto gratuito e tutte le dotazioni di sicurezza (gomitiere, polsiere, ginocchiere e caschi). La pista è moderna, pulita e ha un personale ben preparato e cordiale. La scuola di pattinaggio è economica e interamente orientata ai principianti. La pista di 30m x 60m viene preparata ogni due ore con una macchina Zamboni.

“IN TIME Shopping Center”: L'intimo centro commerciale si trova nel centro di Hangzhou, su Yanan Road. L'intimo centro commerciale è stato elogiato dal pubblico per i suoi prezzi e servizi. Il secondo piano è il piano delle vendite di cosmetici. Dal secondo al sesto piano ci sono tutti i negozi di abbigliamento. Il secondo piano è dedicato alla vendita di marchi alla moda.

Vita notturna a Hangzhou

Per quanto riguarda i bar, Via Nanshan dovrebbe tenere occupati tutti i visitatori tutta la notte. Via Shuguang, un quartiere emergente, ha diversi bar vecchi e nuovi un po' meno frenetici di quelli di Nanshan Road, tra cui Maya Bar, il tutto esaurito You To, il rock music bar Travellers e molti altri. Shuguang Road si estende dall'angolo nord-ovest del lago a nord. Lo stadio di calcio Huanglong è pieno di bar da ballo e spettacoli in tutto l'edificio.

I bar

  • JZClub, 6 Liuying Road (Via Nanshan). Uno dei bar più sofisticati di Hangzhou, con spettacoli jazz dal vivo tutte le sere e una selezione di birre, cocktail e vini.
  • bar alla moda” (su West Lake Ave vicino a Wushan Square). Ha Budweiser per soli ¥ 5/bottiglia
  • Bar Maya, situato a 94 Baishaquan Rd e Shuguang Rd, è un bar popolare per gli espatriati, che offre grandi porzioni di bevande e un semplice menu da bar.
  • 1944 'Shuguang Road. Buona atmosfera con birra economica e musica dal vivo tranquilla.
  • Tu a, 85 Shuguang Road. A sinistra del ristorante francese L'Amour. Uno dei bar più famosi di Hangzhou, gestito da un uomo che ha già reso popolari diversi bar. You To è molto vivace ogni giorno con i bevitori locali. Musica dal vivo ad alto volume, atmosfera vivace e personale allegro e cordiale.
  • 7 Club, Via Shuguang (dietro il negozio di fiori di fronte allo Yellow Dragon Hotel). Una piccola struttura locale frequentata da espatriati e studenti stranieri. L'atmosfera è generalmente tranquilla e il posto è specializzato in birre in bottiglia importate difficili da trovare.
  • Pub irlandese di acetosella, Jiefang Road e Jianguo Road. Più un bar dello sport, ma senza TV. Buon cibo da pub nel menu e musica dal vivo durante la settimana.
  • Casablanca (sul Lago Ovest). Un buon posto, situato in posizione centrale, dove puoi sentirti a casa.
  • Bar reggae (Xueyuan Road, appena a nord di Wensan Road). Un vecchio favorito a Hangzhou. Un grande bar allegro con molta musica reggae e un forte motivo giamaicano. La birra alla spina costa ¥22.
  • Tree Bar (vicino KFC a Beigan Yi Yuan. ). Un piccolo locale che è il principale punto d'incontro per gli stranieri che vivono nella zona di Xiaoshan, famosa per la sua birra a buon mercato e i posti a sedere all'aperto.

discoteche

Hangzhou ha diversi club grandi e famosi, che generalmente si rivolgono a un pubblico house poco esigente, anche se spesso ospitano famosi DJ. A tarda notte, i tavoli sono difficili da trovare e di solito non è possibile prenotare. Una mancia per il servizio può aiutarti a trovare un tavolo. Potrebbe volerci del tempo per prendere i tuoi drink. Pertanto, se ordini una bottiglia di liquore e un mixer per la tavola, ridurrai i tempi di attesa per le bevande. I club sono generalmente sicuri, ma i buttafuori sono inefficienti, quindi evita problemi.

  • Sos, Huanglong Road e Tianmushan Road. SOS è il ragazzo più grande di Hangzhou ed è davvero enorme, con suoni e luci moderni, ed è sempre pieno. SOS ha meno clienti abituali e più clubber dall'esterno.
  • G+, nell'edificio Wahaha in Qingchun Road. Il più sofisticato dei grandi club, che si rivolge ai 20-30enni un po' più abbienti.
  • Coco, Wangtang Road e Wensan West Road. Club più piccolo sul lato ovest, che attrae molti espatriati. La musica è piuttosto alternativa per Hangzhou e di solito ci sono DJ stranieri.
  • Bottiglia di cristallo d'uva,Se hai sete, ci sono molti posti dove prendere qualcosa da bere. Negli scaffali del supermercato, metti un sacco di una grande collezione di cose belle, non contare la bevanda, succo di mela, succo d'arancia, ghiaccio al tè nero, verde tè … … Un nome che non può nascondere l'avidità. La bottiglia di Crystal Grape è sottile e grande, alta circa 20 centimetri, c'è una bottiglia con un motivo di carta di plastica verde, in alto ha un acino d'uva, che apre la bocca, sembra presentarsi soddisfatto di sé, e sembrava dirmi cosa .
Leggi Avanti

Tripoli

Tripoli è la capitale della Libia, la più grande metropoli, il porto principale e il principale centro commerciale e industriale. Tripoli si trova nel nord della Libia, sul Mar Mediterraneo....

Kinshasa

Kinshasa (Leopoldville) è la capitale e la città più grande della Repubblica Democratica del Congo. È sulle rive del fiume Congo. Kinshasa, ex peschereccio...

Corea del Sud

La Corea del Sud è uno stato sovrano dell'Asia orientale che occupa la metà meridionale della penisola coreana. I sudcoreani godono di uno stile di vita urbano unico; metà...

Phoenix

Phoenix è la capitale e la città più grande dell'Arizona, uno stato degli Stati Uniti d'America. Phoenix è la sesta città più popolosa...

Marbella

Marbella è una città e un comune nel sud della Spagna che fa parte della provincia di Málaga, che fa parte della comunità autonoma...

Ottawa

Ottawa è la capitale del Canada. La città si trova sul lato dell'Ontario del fiume Ottawa, proprio di fronte a Gatineau, nel Quebec. Ottawa ha un...