Escudella i Carn d’Olla is the gastronomic trademark of Andorra, a small country nestled among the great Pyrenees mountain range. Designed to provide food and…
A Xai a la Brasa, Andorra pireneusi fejedelemségének jellegzetes étele, megtestesíti a zord hegyvidéki táj és az agrár életmód szellemét. A „grillezett bárány” szó jelentése: kifinomult egyszerűség, és a prémium alapanyagok minőségét hangsúlyozza. A bárányt gyakran regionális fűszernövényekkel ízesítik, nyílt lángon vagy grillen sütik, így füstös, ízletes jegyeket kölcsönözve neki, amelyek az andorrai konyha tiszteletre méltó központi elemévé teszik.
A társasági eseményekhez tökéletes Xai a la Brasa általában erős kenyérrel, aiolival és szezonális zöldségekkel tálalható. Az étel a tájjal való természetes kapcsolatot hangsúlyozza, mivel az andorrai konyha kifinomult egyszerűséggel ünnepli a természetes ízeket.
4
adagok15
perc20
perc450
kcalA xai a la brasa nem csupán étel – a fa füstjének illata, ahogy beleolvad a hegyi alkonyatba, a bárányzsír sziszegése a parázsra, a lassan és jól végzett munka csendes elégedettsége. Andorrában, ahol a zord terep szerény életeket formál, ez az étel a hely és a türelem tükörképét kínálja. A vastagra és csontosra vágott bárányt fokhagymával, rozmaringgal, kakukkfűvel, citrommal, olívaolajjal, sóval és borssal dörzsölik be – semmi egzotikus, csak ami szükséges. Hagyják pácolódni, amíg a tűz erősödik, nem siettetik, nem erőltetik. Van ebben a folyamatban egyfajta alázat, tisztelet az állat, a szakács és a közös asztal iránt. Miután a grill elkészült – forró, de nem kímélő –, a bárány tovább sül. Oldalanként három-négy perc alatt rózsaszín, megbocsátó közepe lesz, de azok, akik elidőznek a beszélgetésnél, hagyhatják még egy kicsit parázslani. Akárhogy is, utána pihen, újra felszívja magát, ahogy a szakács lélegzik. Vastag kenyér, tépve, nem szeletelve, és aioli – az a fajta, aminek keserű az íze – áll mellette. A grillezett zöldségek is megjelennek, ugyanazon láng csókolgatja őket. Ha lehetséges, mindezt a szabadban fogyasztják el. És bár egyszerű, a Xai a la Brasa emlékezetes marad – nem azért, mert megpróbál lenyűgözni, hanem azért, mert nem teszi.
Báránybordák - 8 közepes méretű (kb. 2 font)
Olívaolaj - 4 evőkanál
Friss rozmaring - 2 ágacska, finomra aprítva
Friss kakukkfű - 2 ágacska, finomra aprítva
Fokhagyma - 3 gerezd, apróra vágva
Citromlé - 2 evőkanál
Só - Ízlés szerint
Frissen őrölt fekete bors - Ízlés szerint
Grillezett szezonális zöldségek (pl. cukkini, kaliforniai paprika vagy padlizsán)
Ropogós kenyér vagy burgonya
Aioli mártogatáshoz
A rusztikus alapanyagoktól az ünnepi hagyományokig fedezze fel, hogyan enged betekintést Andorra konyhája vibráló identitására.
Escudella i Carn d’Olla is the gastronomic trademark of Andorra, a small country nestled among the great Pyrenees mountain range. Designed to provide food and…
Az andorrai konyha közkedvelt étele, a Cargols a la Llauna, az egyszerűség és a rusztikus ízek lényegének nagy tiszteletét tükrözi. Gyakran szolgálják fel…
A Xai a la Brasa, Andorra pireneusi fejedelemségének jellegzetes étele, megtestesíti a zord hegyvidéki táj és az agrárgazdálkodás szellemét…
Respected Andorran culinary creation Trinxat captures the core of Catalan mountain cuisine. Made sautéed in pork fat or bacon until it achieves a golden, crisp…
Andorra nemzeti étele, a canelon, a parányi pireneusi nemzet gazdag és erőteljes kulináris hagyományait testesíti meg. Szokás szerint gazdag húskeverékkel töltik…