Guilin

Guide de voyage de Guilin - Aide-voyageur

Guilin occupe un méandre de la rivière Li, où des pics calcaires abrupts émergent de plaines verdoyantes. Son nom, traduit en dialecte zhuang local par Gveilinz, signifie « forêt d'osmanthus », un clin d'œil aux fleurs qui embaument ses rues chaque automne. Depuis l'époque impériale, poètes et peintres ont utilisé le papier de riz et l'encre pour immortaliser ces collines et ces cours d'eau, mais aucun pinceau ne peut pleinement retranscrire le jeu de brume et de lumière qui caractérise ce paysage.

Sur le plan administratif, Guilin est divisée en dix-sept subdivisions. Six districts urbains – Xiufeng, Xiangshan, Diecai, Qixing, Yanshan et Lingui – forment le cœur de la ville. Au-delà s'étendent huit comtés – Yangshuo, Lingchuan, Xing'an, Quanzhou, Yongfu, Ziyuan, Guanyang et Pingle – ainsi que deux comtés autonomes pour les Yao et plusieurs groupes ethniques, et la ville-district de Lipu. Ensemble, ils s'étendent sur près de 28 000 kilomètres carrés, à la frontière des villes voisines du Guangxi, Liuzhou, Laibin, Wuzhou et Hezhou, et à proximité des villes de Huaihua, Shaoyang et Yongzhou du Hunan.

Des tours karstiques sculptées dans le calcaire et la dolomie du Trias définissent le terrain. La colline de la Trompe d'Éléphant, qui se jette dans la rivière Li telle une sentinelle grise, rejoint les collines Diecai et Wave-Subduing autour de la ville. Plus loin s'élèvent les chaînes de Lipu et de Kitten, ainsi que la colline Yao, la plus haute du Guangxi. En contrebas, des grottes – celle de la Flûte de Roseau avec ses stalactites anciennes, celle des Sept Étoiles résonnant de ses gouttes d'eau – attirent aussi bien les groupes guidés que les explorateurs indépendants. Ces sites fournissent l'équivalent de la moitié des précipitations d'un continent lors des « pluies de prunes » du printemps, lorsque les ruisseaux en crue risquent de déborder, mais confèrent également aux sommets un voile surnaturel.

Les hivers restent doux ; les températures moyennes de janvier avoisinent les 8 °C. Les étés dépassent les 28 °C, avec une humidité quotidienne qui peut masquer le soleil jusqu'au retour du ciel clair de l'automne. Les précipitations annuelles approchent les 1 900 mm, concentrées entre avril et juin. L'ensoleillement est maximal en septembre, mais un ciel printanier couvert favorise la croissance des mousses et des orchidées de la région.

Lors du recensement de 2020, la préfecture comptait un peu moins de cinq millions d'habitants. Environ quatre mille trois cents citadins habitent les districts contigus, qui se fondent désormais dans les banlieues en expansion de Lingchuan. Les Chinois Han représentent plus des huit cinquièmes de la population, les communautés Yao et Zhuang conservant des langues et des coutumes distinctes. Au cœur de la ville, le parler local est proche du mandarin ; au-delà, le pinghua reste courant.

Le Guilin moderne allie industrie légère et agriculture ancestrale. Les usines produisent des machines, des produits pharmaceutiques, des pneus et des appareils électroniques, ainsi que de la soie, des parfums et du thé. La transformation alimentaire – mise en conserve de pomelos, raffinage du thé, distillation d'alcool de riz – est le pilier de l'économie locale. Les champs fournissent de jolis pomelos de Shatian, des oranges d'été, des châtaignes d'eau et le taro de Lipu. Les potagers produisent de la pâte de piment, du tofu fermenté et des kakis de lune. Les nouilles de riz de Guilin – de fines lanières censées faciliter la digestion des anciens soldats – sont encore présentes sur les stands à l'aube, souvent servies avec des lamelles de viande de cheval ou simplement assaisonnées de sauce chili, d'ail et de soja fermenté. Trois spécialités locales y sont à l'honneur : la pâte de piment, une liqueur de riz parfumée et un tofu mariné piquant.

Les liaisons de transport reflètent le double rôle de Guilin, porte d'entrée et plaque tournante régionale. L'aéroport international de Liangjiang accueille des vols de compagnies chinoises et de plusieurs compagnies d'Asie de l'Est, et accueille les visiteurs de l'ASEAN munis de visas de transit de courte durée. Les trains à grande vitesse s'étendent vers l'extérieur : au nord vers Changsha et Pékin, à l'est vers Shanghai, au sud vers Canton et Shenzhen. Ces trajets de trois heures en train à grande vitesse redéfinissent les distances. En ville, le bus à impériale reste rare sur les lignes principales, son étage supérieur offrant une vue insolite sur les collines en pente douce et les toits de tuiles.

Prévu sous ces sommets, un réseau de métro de sept lignes devrait ouvrir son premier tronçon d'ici 2025, à une trentaine de kilomètres sous terre. Pendant ce temps, canaux et lacs urbains voient des bateaux de tourisme dériver le long des talus bordés de saules, glissant sous des ponts usés par des générations.

Les sites culturels se concentrent près du fleuve. La place centrale, pavée de motifs d'atlas en pierre, accueille des projections de lumière nocturne et des fontaines en cascade. La Cité des Princes de Jingjiang conserve les salles du palais autrefois réservées à la noblesse de l'époque Ming. Non loin de là se dresse la résidence de Li Zongren, un bref vice-président de la République, dans les années 1940. Ses pièces sont aujourd'hui décorées de photographies et d'effets personnels. De l'autre côté de l'eau, les pagodes jumelles du Soleil et de la Lune se dressent sur pilotis, leurs silhouettes illuminées par des lanternes se reflétant dans le lac Shahu après le crépuscule.

Les musées révèlent des strates plus profondes. Le bureau de l'Armée de la Huitième Route conserve des cartes et de la correspondance datant du conflit sino-japonais. Le musée de Guilin à Lingui expose des milliers de reliques, de la préhistoire aux cours impériales. Des galeries de jade et de pierres « sang de poulet » présentent l'artisanat local, même si les visiteurs remarquent parfois des tactiques de vente agressives dans ces boutiques. Un parc archéologique à Zengpiyan révèle des outils néolithiques en pierre et des fragments de poterie encastrés dans les parois de cavernes.

Des espaces verts sillonnent la ville. Le jardin botanique de Black Hill, ouvert à toute heure, abrite palmiers et bambous dans des bosquets impeccablement entretenus. Le parc Seven-Star s'étend dans les bois à flanc de colline, où un modeste zoo et une grotte intérieure attirent les familles. Le parc West Hill, légèrement à l'écart du centre-ville, abrite une forêt de statues bouddhistes et de temples creusés dans des crevasses. Au sud de la ville, un parc patrimonial marque la base des Flying Tigers de 1941, sa caverne de poste de commandement et sa piste d'atterrissage évoquant l'alliance des forces chinoises et américaines.

Au-delà des limites de la ville, les visiteurs peuvent escalader les terrasses près de Longsheng, où les rizières s'enroulent le long des pentes en rubans étagés. Yangshuo, en aval de la Li, condense le paysage de Guilin à une échelle plus réduite, ses sentiers riverains étant bordés de boulangeries et de boutiques d'escalade.

Fondée comme comptoir commercial au Ier siècle avant J.-C., Guilin s'est développée grâce aux canaux et aux voies fluviales reliant les plaines du sud au Yangtsé. Une garnison Ming a fortifié ses remparts ; au XXe siècle, la ville comptait plus de deux millions d'habitants avant que les destructions de la guerre ne rasent ses rues. La reprise s'est avérée progressive : papeteries, usines chimiques et usines d'engrenages se sont développées dans les années 1950, pour se relocaliser des décennies plus tard, au gré des évolutions du marché. La croissance actuelle repose sur le tourisme. Guides internationaux et vacanciers nationaux convergent vers les bateaux fluviaux, les temples perchés sur les falaises et les stands de nouilles.

La clarté moderne de la ville doit beaucoup à cet afflux. Les routes restent balayées, les parcs entretenus et l'air y est plus pur que dans de nombreuses métropoles de l'intérieur des terres. Des hôtels de style occidental bordent les artères principales, accueillant les routards attirés par l'escalade à Moon Hill et les cyclistes qui pédalent parmi les pinacles karstiques. À la fois modeste et vivante, Guilin allie le dynamisme d'un centre chinois de taille moyenne à des paysages qui ont façonné la poésie des poètes pendant des siècles. Ses osmanthus fleurissent chaque automne, embaumant les soirées de leurs petites fleurs blanches – rappelant qu'au milieu des hauteurs calcaires et des rythmes humides, la vie trouve ici son propre rythme tranquille.

Renminbi (CNY)

Devise

111 av. J.-C. (sous le nom de comté de Shi An)

Fondé

+86 (Pays)773 (Local)

Code d'appel

4,931,137

Population

27 809 km² (10 737 milles carrés)

Zone

chinois mandarin

Langue officielle

153 m (502 pi)

Élévation

Heure normale de Chine (UTC+8)

Fuseau horaire

Lire la suite...
Anshan

Anshan

Anshan, ville-préfecture située dans la province du Liaoning, en Chine, illustre parfaitement le potentiel industriel du pays. Troisième ville la plus peuplée du Liaoning, ...
Lire la suite →
Guide de voyage de Pékin - Aide aux voyageurs

Pékin

Pékin, la capitale de la Chine, est une vaste métropole avec une population dépassant les 22 millions d'habitants, ce qui en fait la capitale nationale la plus peuplée du monde et la...
Lire la suite →
Guide de voyage à Chengdu

Chengdu

Chengdu, capitale de la province chinoise du Sichuan, illustre le riche patrimoine historique du pays et sa modernisation rapide. Avec une population de 20 937 757 habitants au 1er janvier 2018, elle est aujourd'hui la capitale de la province.
Lire la suite →
Guide de voyage en Chine - Aide aux voyageurs

Chine

La Chine, deuxième pays le plus peuplé au monde après l'Inde, compte plus de 1,4 milliard d'habitants, soit 17,4 % de la population mondiale. Elle compte environ 9,6 millions d'habitants…
Lire la suite →
Conghua

Conghua

Le district de Conghua, situé dans la région la plus septentrionale de Guangzhou, en Chine, comptait 543 377 habitants en 2020 et couvre une superficie de 1 974,15 kilomètres carrés.
Lire la suite →
Guide de voyage de Guangzhou - Aide aux voyageurs

Guangzhou

Guangzhou, capitale et plus grande ville de la province du Guangdong, dans le sud de la Chine, compte 18 676 605 habitants selon le recensement de 2020. Nichée sur ...
Lire la suite →
Guide de voyage à Hangzhou - Aide aux voyageurs

Hangzhou

Hangzhou, capitale de la province du Zhejiang en Chine, est un centre urbain important avec une population de 11 936 010 habitants en 2024. Située dans le nord-est du Zhejiang, cette ...
Lire la suite →
Guide de voyage à Hong Kong - Aide aux voyageurs

Hong Kong

Hong Kong, une région administrative spéciale de la République populaire de Chine, compte environ 7,4 millions d'habitants de diverses nationalités, ce qui la classe ...
Lire la suite →
Guide de voyage à Nanjing

Nankin

Nankin, capitale de la province du Jiangsu, dans l'est de la Chine, possède une importance historique et culturelle considérable. Située au sud-ouest de la province, Nankin englobe…
Lire la suite →
Guide de voyage de Shanghai - Aide aux voyageurs

Changhai

Shanghai, une municipalité administrée directement située dans l'estuaire sud du fleuve Yangtze, est la zone urbaine la plus peuplée de Chine, avec une ville proprement dite ...
Lire la suite →
Guide de voyage de Shenzhen - Aide aux voyageurs

Shenzhen

Shenzhen, située dans la province du Guangdong, en Chine, comptait 17,5 millions d'habitants en 2020, ce qui la classait au troisième rang des villes les plus peuplées du pays, après Shanghai et Pékin.
Lire la suite →
Tengchong

Tengchong

Tengchong, une ville de niveau comté située dans la province occidentale du Yunnan de la République populaire de Chine, compte une population d'environ 650 000 habitants répartis sur une superficie de 5 693 ...
Lire la suite →
Guide de voyage de Tianjin - Aide aux voyageurs

Tianjin

Tianjin, une municipalité administrée directement dans le nord de la Chine, compte 13 866 009 habitants selon le recensement chinois de 2020, ce qui en fait l'un des centres urbains les plus peuplés du ...
Lire la suite →
Guide de voyage Wuxi - Aide aux voyageurs

Wuxi

Selon le recensement de 2020, Wuxi, ville dynamique du sud du Jiangsu, en Chine, comptait 7 462 135 habitants. Nichée autour des plages du lac Tai et dans le delta sud du fleuve Yangtze, Wuxi est devenue une métropole majeure alliant histoire et culture.
Lire la suite →
Xiamen

Xiamen

Idéalement située au bord du détroit de Taïwan, Xiamen est une ville sous-provinciale du sud-est du Fujian, en République populaire de Chine. Avec une population de 5 163 970 habitants en 2020 et une population prévue de 5,308 millions au 31 décembre 2022, Xiamen est devenue une ville majeure…
Lire la suite →
Guide de voyage Zhuhai - Aide aux voyageurs

Zhuhai

Zhuhai, une ville-préfecture située sur la rive ouest de l'estuaire de la rivière des Perles, dans le sud de la province du Guangdong, en Chine, compte une population d'environ 2,4 millions d'habitants selon ...
Lire la suite →
Les histoires les plus populaires