Fasolakia Ladera

Fasolakia Ladera

Fasolakia ladera je ztělesněním domácí řecké kuchyně. Každé sousto tohoto guláše ze zelených fazolí vám dodá teplou, sluncem vyzrálou chuť letní zeleniny, oživenou sladkými rajčaty a bohatým olivovým olejem. Může se to zdát jednoduché, ale pokrm si nese uklidňující hloubku generací rodinných večeří kolem opotřebovaného dřevěného stolu. Na rozdíl od propracovanějších středomořských receptů je fasolakia (vyslovuje se fa-so-LA-kí-a) tiše uklidňující: čerstvé sezónní fazole, jemné dušení a štědrá kapka vynikajícího olivového oleje. Výsledkem je pokrm, který působí jako objetí v misce – skromný a výživný, přesto hluboce chutný.

Tento guláš je toho příkladem lathera, řecky „v oleji“, kategorie pokrmů zaměřených na zeleninu dušenou na olivovém oleji a rajčatech. V Řecku je fasolakia ladera každodenním jídlem – veganský hlavní chod, který by mohl nasytit rodinu s omezeným rozpočtem. Koncem léta se kuchyně plní jasně červenou barvou rajčat a fazolí v hrnci. Během vaření se omáčka zbarví do lesklé oranžové barvy a vůně láká všechny ke stolu. Chuť je i přes malý počet ingrediencí komplexní: dlouho vařené fazole jsou rozplývavě křehké, cibule dodává sladkost a špetka cukru vyrovnává kyselost rajčat. Hojnost olivového oleje – klíč ke všem pokrmům ladera – dodává guláši hladkou, hedvábnou texturu, která obalí fazole a zeleninu.

Praktickým háčkem je, že fasolakia je extrémně tolerantní. Může být připravena z čerstvých zelených fazolí nebo dokonce zmrazených. Hrnec s ní dobře vydrží na sporáku hodiny, takže je ideální pro pohodové odpolední jídlo. Je také výživná: každá porce je plná vlákniny, vitamínů a zdravých tuků, a přitom levná. Mnoho řeckých rodin má na ni svůj vlastní speciál. Někteří přidávají nakrájené brambory nebo mrkev, aby byla vydatnější, což dodá každému soustu pálivých rajčat sladkost a škrob. Běžnou praxí je přidat na konci malou kapku citronu nebo octa, což překvapivě pozvedne jemnou chuť dušeného masa. V moderních kuchyních kuchaři oceňují, že je veganské a bezlepkové, takže se snadno hodí do zdravých diet.

Fasolakia ladera se obvykle podává k večeři s křupavým chlebem (aby se omáčka zbavila) a posypáním feta sýra. Někdy je součástí většího vegetariánského menu nebo se podává s grilovanou rybou či masem pro zpestření. V tavernách ji můžete najít v hliněném hrnci, podávanou v rodinném stylu. Hosté si často na porce vymačkají čerstvý citron, který prolíná bohatost oleje a fazolí. Je to typ pokrmu, který lidé jedí pomalu a vychutnávají si uklidňující teplo a svěží chutě. V horkém dni si ji můžete vychutnat i při pokojové teplotě na stinné terase. V obou případech zůstává oblíbenou pro svou schopnost udělat z jednoduchého jídla kompletní a uspokojivé jídlo.

V kuchyni je příprava fasolakia ladera jednoduchá. Zelenina a fazole se dávají do jednoho hrnce. Klíčem je nechat vše jemně probublávat, dokud se zelené fazolky nerozpadnou a nevsáknou omáčku. Není potřeba žádné těžké vybavení – jen pevný hrnec a čas. Vaření je téměř meditativní: jakmile ucítíte olivový olej syčící s cibulí, můžete se pohodlně opřít a vědět, že jídlo je téměř hotové. Zlatým pravidlem je mít dostatek oleje – v tomto případě je to skutečně ctnost, ne neřest. Asi po 35 minutách jsou fazole měkké a tekutina se zredukovala na glazuru. Po sundání z plotny pokrm rozzáří poslední posypání petrželkou nebo lžička vychladlého jogurtu.

Fasolakia Ladera – dušené zelené fazolky v řeckém stylu

Recept od Cestovní S pomocníkKurs: Hlavní chod, PřílohyKuchyně: Řecká, StředomořskáObtížnost: Snadný
Porce

4

porce
Čas na přípravu

10

zápis
Doba vaření

35

zápis
Kalorie

290

kcal

Čerstvé zelené fazolky se pomalu dusí s nakrájenou cibulí, česnekem a zralými rajčaty ve velkém množství olivového oleje. Trocha vody nebo vývaru pomáhá fazole provařit. Pro větší vydatnost a nádech sladkosti se přidávají kousky mrkve a brambor. Směs dusí částečně pokryté, dokud fazole nezměknou a tekutina se téměř nevypaří, čímž vznikne sametová omáčka. Špetka cukru vyrovná kyselost. Před podáváním dodá pokrmu svěžest posypání čerstvé petrželky a trocha citronové šťávy. Konečným výsledkem je chutné veganské jídlo, které zdůrazňuje přirozenou sladkost zeleniny.

Ingredience

  • Zelené fazole: 1½ libry (asi 600 g) čerstvých zelených fazolí, omytých a očištěných (s odlomenými konci). (Tip: Můžete nahradit 360–450 g mražených zelených fazolí; rozmrazte je a podle potřeby snižte množství přidané vody.)

  • Cibule: 1 středně velká žlutá nebo červená cibule, nahrubo nakrájená. (Červená cibule dodává trochu sladkosti a barvy; žlutá poskytuje neutrálnější základ.)

  • Česnek: 2 stroužky, mleté ​​(volitelné, ale dodá hloubku chuti).

  • Mrkev: 1–2 střední mrkve, oloupané a nakrájené na 1,2 cm silné plátky. (Dodá přirozenou sladkost a hloubku chuti; dle chuti můžete mrkev vynechat.)

  • Brambor: 1 střední brambor (asi 200 g), oloupaný a nakrájený na kousky (přibližně stejné velikosti jako fazole). (Pokrm bude sytější; u nízkosacharidové verze brambor vynechejte.)

  • Rajčata: 3–4 zralá rajčata, nakrájená na kousky, nebo 1 plechovka (410–430 g) nakrájených rajčat (se šťávou) nebo 2 hrnky rajčatové passaty (omáčky). (Nejlepší jsou čerstvá letní rajčata; jinak dobrou konzistenci zajistí konzervovaná rajčata.)

  • Rajčatový protlak: 1 polévková lžíce (volitelně, zesiluje chuť a barvu rajčat).

  • Olivový olej: ⅓ hrnku (75 ml) extra panenského olivového oleje. (Tradičně štědré množství; nešetřete, protože vytváří texturu ladery.)

  • Bylinky: 2 lžíce nasekané čerstvé petrželky nebo kopru. (Petrželka je klasika; kopr dodá pikantní chuť. Obojí funguje.)

  • Koření: 1 lžička soli (nebo dle chuti), ¼ lžičky černého pepře (nebo dle chuti).

  • Cukr: Špetka (volitelně, pro zmírnění kyselosti rajčat, pokud je to potřeba).

  • Voda/Vývar: ~¾ hrnku (180 ml) horké vody nebo zeleninového vývaru. (Použijte jen tolik, aby sahalo do poloviny fazolí v hrnci. V případě potřeby přidejte později více.)

  • Citrón: Klínky k servírování (obvykle vymačkané na hotovém pokrmu).

  • Substituce/Poznámky
  • Vegetariánské/Veganské: Jídlo je již veganské. Pokud máte rádi mléčné výrobky, podávejte ho s volitelnou fetou.

  • Bylinky: Oregano nebo tymián mohou nahradit petrželku pro jinou chuť.

  • Méně oleje: V případě potřeby snižte množství oleje na ¼ hrnku, ale omáčka bude řidší. Více oleje dodá lesklou omáčku.

Pokyny

  • Příprava zeleniny: Fazole opláchněte a odřízněte konce. Nakrájejte cibuli, mrkev a brambory. Nasekejte česnek. (Příprava: ~10 minut)

  • Restovaná cibule (5 min): Ve velkém hrnci na středním plameni rozehřejte olivový olej. Přidejte nakrájenou cibuli se špetkou soli. Za stálého míchání vařte 4–5 minut, dokud cibule nezměkne a nestane se průsvitnou.

  • Přidejte mrkev a brambory (3 min): Vmíchejte kousky mrkve a brambor. Opékejte 2–3 minuty a míchejte, aby se obalily v oleji. Tím se zahájí jejich vaření.

  • Vmíchejte fazole (1 minuta): Přidejte zelené fazolky a česnek. Vše dobře promíchejte v oleji. Restujte asi 1 minutu, aby se okraje oddělily od syrových fazolí.

  • Přidejte rajčata a koření: Vsypte nakrájená rajčata (a rajský protlak, pokud ho používáte). Promíchejte. Posypte solí, pepřem a špetkou cukru. Pokud používáte bobkový list nebo oregano, přidejte je hned.

  • Přidejte tekutinu a duste: Nalijte horkou vodu nebo vývar do hrnce tak, aby sahala asi do poloviny fazolí. Přiveďte k mírnému varu. Snižte plamen na minimum a hrnec částečně přikryjte.

  • Vařte do změknutí (30–35 min): Nechte dušené maso mírně vařit pod pokličkou 30–35 minut. Občas promíchejte, aby se nepřipálilo. Pokud hladina tekutiny klesne příliš nízko dříve, než fazole změknou, přidejte trochu horké vody. Dušené maso je hotové, když fazole změknou a většina tekutiny se vsákne, čímž vznikne obalovací omáčka.

  • Dokončit a sezóna: Jakmile fazole změknou, vypněte oheň a odstavte z plotny. Vmíchejte nasekanou petrželku (nebo kopr). Ochutnejte a v případě potřeby dosolte nebo opepřete. V případě potřeby můžete pro větší svěžest vymačkat trochu citronové šťávy.

  • Tip: Omáčka by měla být šťavnatá, ale ne vodnatá. Pokud se vám zdá hustá, na posledních pár minut odkryjte hrnec, aby se zredukovala. Naopak, pokud je příliš suchá, přidejte podle potřeby několik lžic vody.

Tipy, řešení problémů a varianty

  • Tipy na servírování a kombinace: Fasolakia ladera je vydatná, ale lehká. Podávejte ji s teplou pitou nebo křupavým chlebem, aby se omáčka nasákla. Mezi oblíbené přílohy patří sýr feta, řecké olivy nebo okurkový jogurtový salát (tzatziki). Dobře se hodí i ke grilovanému kuřeti nebo rybám jako zeleninová příloha. Šťouchaný čerstvý citron na talíři dodá jídlu bohatost a jednoduchý zelený salát s olivovým olejem jídlo doplní. K nápoji se dobře hodí suché bílé víno nebo růžové víno. Typické porce jsou štědré: jako hlavní chod si naplánujte asi 1 šálek dušeného masa na osobu.
  • Skladování a ohřívání: Zbytky skladujte ve vzduchotěsné nádobě v chladničce až 3–4 dny. Fazole po vychladnutí absorbují více vlhkosti a omáčka zhoustne. Zvolna ohřívejte na sporáku na mírném ohni a pokud je omáčka příliš suchá, přidejte trochu vody. Případně ohřívejte v mikrovlnné troubě v krátkých intervalech. Chuť se po dni často prohloubí, takže mnoho kuchařů dává přednost ohřívání následující den. Zmrazení je možné (zmrazujte po porcích), ale textura fazolí může po rozmrazení dále změknout.
  • Variace a náhrady: S masem: Na začátku opečte plátky uzené klobásy nebo pancetty s cibulí pro kouřový nádech. 2. Bez brambor: Vynechejte brambory pro nižší obsah sacharidů; můžete použít více mrkve nebo přidat uvařenou čočku pro objem. 3. Krémová poleva: Při servírování vmíchejte do každé porce pár lžic řeckého jogurtu nebo fety pro krémovější konzistenci. 4. Změna bylinek: Místo petrželky ozdobte čerstvou mátou nebo bazalkou pro odlišný chuťový profil.
  • Tipy šéfkuchaře: Dobrý olivový olej je klíčový: Použití vysoce kvalitního extra panenského olivového oleje skutečně ovlivňuje chuť. Na oleji nešetřete, protože definuje pokrm. • Rovnoměrně nakrájejte ingredience: Nakrájejte mrkev a brambory na kousky podobné velikosti, aby se rovnoměrně uvařily s fazolemi. • Rovnoměrné vaření: Duste na nejnižším plameni. Prudký var může fazole rozbít; nízký a pomalý var poskytne nejlepší texturu.
  • Volitelné doplňky: (Nákupní seznam) Kromě výše uvedených ingrediencí si na ozdobu připravte citrony, čerstvý kopr nebo petržel a fetu. (Připravte si předem) Fazole můžete očistit a zeleninu nakrájet den předem. Samotný guláš se také dobře ohřívá, proto zvažte jeho přípravu o několik hodin dříve a před podáváním jej jemně ohřát.
  • Potřebné vybavení - Velký hrnec (4-5 litrů) s poklicí, Dřevěná lžíce nebo špachtle (na jemné míchání), Kuchařský nůž a prkénko na krájení, Odměrky/lžíce, Odšťavňovač na citrusy (na citron, volitelné).

Nutriční hodnoty

Živina

Na porci (1/4 receptu)

Kalorie

290

Celkový tuk

18 g

Nasycené tuky

2,5 g

Sacharidy

29 g

Vlákno

7 g

Cukry

6 g

Protein

6 g

Sodík

550 mg

Alergeny

Žádné (přirozeně veganské a bezlepkové)

(Hodnoty jsou odhady založené na typických složkách.)

Srpen 12, 2024

Top 10 – Europe Party Cities

Objevte živé scény nočního života těch nejzajímavějších evropských měst a cestujte do nezapomenutelných destinací! Od pulzující krásy Londýna po vzrušující energii…

Top-10-EVROPSKÉ-Hlavní město-zábavy-cestování-S-Helper
Srpen 10, 2024

Plavba v rovnováze: Výhody a nevýhody

Cestování lodí – zejména na okružní plavbě – nabízí výraznou a all-inclusive dovolenou. Přesto existují výhody a nevýhody, které je třeba vzít v úvahu, stejně jako u jakéhokoli jiného druhu…

Výhody-a-nevýhody-cestování-lodí