Galaktobouréko: Řecké těsto z krupice a krému

Řecké krupičné těsto Galaktoboureko s krémem a filo těstem

Galaktoboureko (ga-lak-to-bu-REH-koh) je řecká odpověď na dekadentní krémový koláč. Název doslova znamená „mléčný koláč“ a splňuje svůj slib: hladký, krémový semolinový krém vložený mezi pláty zlatavého filo těsta, vše nasáklé voňavým sirupem. Tento dezert v sobě spojuje dvě textury – má jak jemnou, hedvábnou chuť krému, tak křupavou, vločkovitou chuť upečeného filo těsta. Protože se jedná o sirupový dezert (součást řecké rodiny těsta zvaného ze siropie), musí se to dělat s trochou trpělivosti. Ale nebojte se: každý krok je přímočarý a obohacující.

Tento dezert často zdobí stoly na řeckých oslavách a svátečních hostinách. Jedna chuť vás přenese do letního večera u moře – bohatý vanilkový krém vyvážený citronovou polevou, která se v něm nasákne. Na rozdíl od slavnější baklavy je galaktoboureko především o mléčné pohodě. Náplň se připravuje vařením mléka, másla, cukru a mleté ​​krupice do pudinkového krému, poté se po upečení vmíchají vejce, aby se pevně ztuhla. Jak se plech peče, vrchní filo těsto nafoukne a zezlátne. Pak kouzlo dovrší: na horké těsto se nalije jednoduchý sirup vonící skořicí a citronem. Každý zářez ve filu se promění v malé okénko, kterým může sirup prosakovat.

Konečným výsledkem je lesklý, sladký povrch s vratkým vnitřkem, který se taje v ústech. Podávání teplé (nebo při pokojové teplotě) zvýrazní citronovo-skořicové tóny. Rodinné recepty se liší: některé přidávají vanilkovou nebo pomerančovou kůru, ale klasika zde používá krupičný krém s vanilkovou vůní a jednoduchý sirup. Může to znít složitě, ale s dobrou přípravou je to docela proveditelné. Zde je návod, jak si tuto krémově křupavou řeckou lahůdku připravit doma.

Galaktoboureko – řecký filo koláč s krupicí a krémem

Recept od Cestovní S pomocníkKurs: DezertKuchyně: řeckýObtížnost: Mírný
Porce

8

porce
Čas na přípravu

15

zápis
Doba vaření

50

zápis
Kalorie

380

kcal

Galaktoboureko je řecký koláč z pudinku a filo těsta, nasáklý sirupem. Na jeho přípravu se na sporáku vaří mléčný krém na bázi krupice, který se poté nalije mezi vrstvy máslem vymazaného filo těsta v pekáči. Vrstvy těsta se narýhují a pečou dozlatova a nafouknou. Během pečení se připravuje cukrovo-skořicový sirup s citronem. Když je galaktoboureko horké, nalije se na něj vychladlý sirup. Po vychladnutí dezert ztuhne do lahodného plátku sladkého pudinku. Podávejte ozdobené skořicí, pokud chcete.

Ingredience

  • Nesolené máslo: ½ hrnku (115 g) rozpuštěného pudinku – polovina na směs na pudink, polovina na vymazání plátů těsta. Dodá těstu bohatost.

  • Krystalový cukr (na krém): 1 hrnek – oslazuje krém.

  • Mléko: 2 litry (asi 8 šálků) plnotučného mléka – základ krému. (Pro nejlepší texturu použijte 2% tuk nebo plnotučné mléko; funguje i bezlaktózové mléko.)

  • Krupice: 1 hrnek plus 1 polévková lžíce (jemné tvrdé pšenice) – zhoustne a vytvoří hladký, krémový pudink. (Asi 120 g; v případě potřeby odměřte po jemném namletí.)

  • Vejce: 6 velkých, rozšlehaných – vmícháme do horké směsi, aby vznikl hustý pudinkový krém.

  • Prášková vanilka: ½ lžičky – nebo 1 lžička vanilkového extraktu, přidaného do krému pro dochucení.

  • Filo těsto: Balení o hmotnosti 1 libry (16 oz) – přibližně 20–25 listů. Rozmrazené a při pokojové teplotě. (Uchovávejte zakryté, aby nedošlo k vyschnutí.)

  • Rozpuštěné máslo (na filo těsto): ½ hrnku navíc (115 g) – mezi vrstvami natírat štětcem.

  • Sirup
  • 2½ šálku cukru

  • 2 šálky vody

  • 1 skořicová tyčinka

  • 2 plátky citronu (nebo kůra z 1 citronu)

  • (Sirup se vaří na mírném ohni a poté se nechá vychladnout.)

  • Substituce a poznámky
  • Řecké tradice někdy používají vanilkový lusk nebo špetku růžové vody. Kukuřičný škrob může v případě potřeby doplnit krupici (1/4 hrnku). V případě intolerance laktózy použijte náhražku mléka (husté sójové mléko). Sirup můžete dochutit pomerančovou šťávou místo citronové.

Pokyny

  • Předehřejte troubu: Předehřejte na 175 °C (350 °F). Vymažte máslem zapékací formu o rozměrech 23 × 33 cm.

  • Připravte si krém: V těžkém hrnci na středním plameni rozpusťte ½ hrnku másla. Vmíchejte 1 hrnek cukru, dokud se nerozpustí. Postupně zašlehejte mléko a poté přidejte krupici a vanilku. Vařte za častého míchání asi 5 minut, dokud směs mírně nezhoustne. Sejměte z plotny.

  • Přidejte vejce: V míse rozšlehejte 6 vajec. Pomalu a za stálého míchání do vajec vlévejte trochu horké mléčné směsi (aby se vejce ztmavily). Směs vajec s mlékem nalijte zpět do hrnce a znovu zahřejte na střední teplotu. Vařte za stálého míchání 8–10 minut, dokud krém nezhoustne (jako pudink). Sejměte z plotny. (Doba vaření: ~10 minut).

  • Vrstva filo - spodníVezměte 2 pláty filo těsta a dejte je do formy tak, aby přebytek visel přes delší strany. Lehce potřete rozpuštěným máslem. Opakujte s dalšími 2 pláty umístěnými protilehle (s překrývajícími se rohy) a máslem. Pokračujte ve vrstvení celkem 16 plátů (8 párů) s máslem mezi jednotlivými páry a vytvořte spodní dno, které přesahuje všechny okraje formy.

  • Přidejte pudinkHorký krém nalijte do formy vyložené těstem. Rovnoměrně rozetřete hřbetem lžíce.

  • Krém na zakrytíPřečnívající pláty filo těsta přeložte zpět přes krém, po dvou plátech (každý před přeložením potřete máslem). Poté přeložte konce ze stran. Po zakrytí přečnívajícími pláty přeložte přes krém další máslem potřené pláty filo těsta (po jednom), dokud nebude krém zcela uzavřen (použijte navrch alespoň 4–6 plátů, každý potřený máslem).

  • Skóre pečivaOstrým nožem nakrájejte vrchní vrstvu filo těsta na servírovací čtverečky nebo kosočtverce (řezy zatím nemusí jít až dospod, i když mohou). Vytvoří se tak otvory.

  • UpéctVložte do trouby a pečte 45–50 minut, nebo dokud filo těsto nezíská tmavě zlatožlutou barvu. Krém bude vypadat velmi měkký a vláčný (po vychladnutí ztuhne).

  • Vyrobte sirupBěhem pečení smíchejte v hrnci 2,5 hrnku cukru, 2 hrnky vody, skořicovou tyčinku a plátky citronu. Přiveďte k varu, poté snižte plamen a vařte 5 minut. Sejměte z ohně a nechte vychladnout na vlažnou teplotu (vyjměte skořici a citron).

  • Přidejte sirupJakmile galaktoboureko vyndáte z trouby, ihned nalijte vychladlý sirup na horké těsto, naběračku po naběračce, a nechte každou kapku vsáknout. Nespotřebujete všechen sirup; přestaňte, jakmile se vsákne.

  • Ochlaďte a podávejteNechte dezert zcela vychladnout (alespoň 2 hodiny) a poté jej prořízněte přes naříznuté linie. Tím zajistíte, že krém ztuhne. Nakrájejte na porce a podávejte (posypání skořicí je volitelné).

Tipy, řešení problémů a varianty

  • Tipy na servírování a kombinace: Galaktoboureko podávejte na středně velké plátky (je velmi vydatný). Každý kousek ozdobte lžící šlehačky nebo kopečkem vanilkové zmrzliny pro vyvážení sladkosti. Lehká ozdoba nasekanými pistáciemi nebo citronovou šťávou dodá barvu. Tento dezert se dobře hodí k černé kávě nebo silnému čaji. Pro pohoštění připravte mini verze v malých zapékacích miskách s úpravou poměru (mini krémové koláče).
  • Skladování a ohřívání: Zbytky skladujte přikryté v chladničce až 3–4 dny. Sirup je udrží vlhké. Pro ohřátí jemně zahřejte v troubě nebo mikrovlnné troubě; náplň bude po zahřátí tekutější. Obvykle se podává při pokojové teplotě nebo chlazená, takže je nutné ji jen minimálně ohřívat. Před krájením se ujistěte, že je zcela vychladlá (ideálně přes noc), aby byl řez čistý.
  • Variace a náhrady (4 nápady): - Pomerančový sirup: V sirupu nahraďte citronovou šťávou nebo plátky pomeranče. Citrusové plody chuť jinak rozjasní. - Mandlový sirup s galaktobourekem: Do krému vmíchejte hrst jemně mletých mandlí nebo je posypte mezi vrstvy filo těsta pro mandlovou vůni. - Varianta bez másla: Pro lehčí verzi použijte k potření filo těsta místo másla extra panenský olivový olej. Nebude tak hnědé, ale těsto bude stále křupavé. - Zkratka pro snadnou přípravu krému: Jako základ použijte hotový krémový pudink (vanilkový). Po uvaření mléka se semolinou, jak je popsáno výše, vmíchejte místo syrových vajec připravenou směs na pudink. Tím se zjednoduší krok přípravy krému.
  • Tipy šéfkuchaře: - Po přidání vajec krém neustále míchejte, aby se nesrazil. Pro rovnoměrné zhoustnutí použijte mírnou teplotu. - Každý plát filo těsta potřete střídmě, ale důkladně; chybějící skvrny od másla se mohou spálit nebo zůstat světlé. - S filo těstem pracujte rychle: těsto nechte přikryté a jakmile přečnívající části zvednete, ihned ho potřete a přeložte. - Před krájením nechte zcela vychladnout: teplý krém nebude držet tvar a sirup může vytékat.
  • Volitelné doplňky: Nákupní seznam: krupice, mléko, filo těsto, vejce, citron, skořice. Krém si můžete připravit předem (dál zhoustne) a nechat ho vychladit v pánvi, dokud nebudete potřebovat. Sirup si můžete připravit předem a dát do lednice; před nalitím ho znovu ohřát. Filo těsto lze připravit hodinu předem, pokud je zakryté, abyste ušetřili čas.
  • Potřebné vybavení: zapékací mísa o rozměrech 23 × 33 cm, středně velký hrnec, metla, ostrý nůž, velká mísa, odměrky.

Nutriční hodnoty (na porci)

ŽivinaMnožství na porci
Kalorie380 kcal
Celkový tuk14 g
Nasycené tuky8 g
Sacharidy59 g
Cukry40 g
Protein8 g
Sodík250 mg

Alergeny: Obsahuje pšenici (lepek), mléčné výrobky (mléko, máslo) a vejce.
Poznámka: Používejte alternativy mléka a kartáče na bázi oleje k úpravě alergenů dle pokynů.

Srpen 11, 2024

Benátky, perla Jaderského moře

Benátky, okouzlující město na pobřeží Jaderského moře, fascinují návštěvníky svými romantickými kanály, úžasnou architekturou a velkým historickým významem. Hlavním centrem tohoto…

Benátky-perly Jaderského moře